Multiple months - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Multiple months - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несколько месяцев
Translate

- multiple [adjective]

adjective: множественный, многократный, кратный, сложный, составной, многочисленный, многоходовой, складной, имеющий много отделов или частей

noun: многократная цепь, кратное число

- months

месяцы



Multiple-entry L visas valid for 6 months with 15-day stays are available to those who have received at least one Chinese visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многократные визы L сроком действия 6 месяцев с 15-дневным пребыванием доступны тем, кто получил хотя бы одну китайскую визу.

This study assessed the twins between the ages of 19 and 36 months, during which time they suffered multiple moves and placements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование оценивало близнецов в возрасте от 19 до 36 месяцев, в течение которых они перенесли несколько переездов и размещений.

Because each episode took roughly eight to nine months to complete, multiple episodes were worked on concurrently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку каждый эпизод занимал примерно восемь-девять месяцев, над несколькими эпизодами работали одновременно.

The review process often took multiple months, simetimes exceeding a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс пересмотра часто занимал несколько месяцев, а иногда и больше года.

Months of planning at the highest civilian, military and diplomatic levels in London and Paris, saw multiple reversals and deep divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многомесячное планирование на самом высоком гражданском, военном и дипломатическом уровнях в Лондоне и Париже привело к многочисленным провалам и глубоким разногласиям.

In the following months, Fox received multiple chemotherapy treatments, but the disease continued to spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие месяцы Фокс получил несколько курсов химиотерапии, но болезнь продолжала распространяться.

Personally, I'm so endomorphic I've had multiple weight-trainers quit on me because after an hour a day for months on end, my body builds no muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я настолько эндоморфен, что мне пришлось бросить несколько тренажеров для похудения, потому что после часа в день в течение нескольких месяцев подряд мое тело не строит мышцы.

Mariella Franko was 19 months post a multiple-vehicle road accident in which her 68-year-old father was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мариэлла Франко уже 19 месяцев страдала от последствий автокатастрофы, в которой погиб её 68-летний отец.

A cross-state search of police records turned up multiple organ thefts in the last two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширное исследование полицейских архивов выявило многочисленные кражи органов за прошедшие два месяца.

Multiple studies estimate the prevalence of constipation to be around 25% during the first 3 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные исследования показывают, что распространенность запоров составляет около 25% в течение первых 3 месяцев.

A few months into his enlistment, Private Miles Brodic faced a court-martial on multiple charges of petty theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяце после призвания, рядовой Майлз Бродик проходил в военном суде по нескольким обвинениям в мелком воровстве.

The guy was in the burn unit for six months and had multiple surgeries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень был в пожарной команде 6 месяцев и перенёс несколько операций.

Although the ticketing system in Bordeaux was originally due for launch in summer 2017, multiple delays have pushed the new launch date back by 20 months to 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя система продажи билетов в Бордо первоначально должна была быть запущена летом 2017 года, многочисленные задержки отодвинули новую дату запуска на 20 месяцев до 2019 года.

Um, seven months after we were married, we found out that I had multiple sclerosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через семь месяцев после свадьбы мы узнали, что у меня рассеянный склероз.

Multiple calls between Tommy and Kelly dating back three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многократные звонки между Томми и Келли за последние три месяца.

These are multiple deposits over a period of six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неоднократные вклады в течение шести месяцев.

Kurtzman noted that the series utilizes multiple CG environments which take several months to properly render.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куртцман отметил, что серия использует несколько CG-сред, которые требуют нескольких месяцев для правильной визуализации.

Multiple supportive newspapers across the country issued editorials promoting his candidacy throughout the early months of 1844.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные поддерживающие газеты по всей стране выпустили передовицы, продвигающие его кандидатуру в течение первых месяцев 1844 года.

Shortly after he arrived, he contracted cholera, was bedridden for nine months and was near death multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после приезда он подхватил холеру, был прикован к постели в течение девяти месяцев и несколько раз был близок к смерти.

Device numbers may be combined if the device provides multiple functions, such as the Instantaneous / Time-delay Overcurrent relay denoted as 50/51.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера устройств могут быть объединены, если устройство обеспечивает несколько функций, таких как реле перегрузки по току с мгновенной / временной задержкой, обозначенное как 50/51.

He comes in twice a week for three months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приходил дважды в неделю в течение трех месяцев.

There are only two spring months in Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть только два весенних месяца в Великобритании.

Cardinal Quinn, accused of multiple counts of sexual abuse, is the latest victim of the vigilante.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардинал Куинн, обвиняемый в множестве случаев сексуального насилия, стал последней жертвой линчевателя.

Schiaparelli peered at the hazy shifty visage night after night for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скьяпарелли всматривался в туманную и меняющуюся картину по ночам в течении многих месяцев.

They are allowed an in-house compulsory mourning period of four months and 10 days to determine whether they are pregnant for the deceased husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шариатом предусматривается обязательный четырехмесячный траур, который вдовы должны провести в стенах дома, и в течение 10 дней они должны определить, не беременны ли они от покойного мужа.

Informed sources in the Department of Statistics confirmed that the results would only be announced in three months time but not before that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информированные источники в Управлении статистики подтвердили, что эти результаты будут опубликованы не ранее чем через три месяца.

Sharks have multiple rows of teeth that grow in their jaw and they move forward like a conveyor belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У акул несколько рядов зубов, которые располагаются в их челюстях и двигаются как конвейер.

So, naturally, jay and I have been trying for months To get together to bang the old hollow rubber ball around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы с Джеем вот уже несколько месяцев пытались поперекидываться мячиками где-нибудь.

You might want to download multiple files from a site. You can choose whether to download these files automatically or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укажите, как скачивать группы файлов: автоматически или нет.

He wonders if a type of escrow system in which encryption keys could be held by multiple parties would work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его беспокоит, достаточно ли эффективна криптосистема, в которой несколько сторон могли бы депонировать ключи шифрования.

If there are multiple versions of the workflow, the older version is inactivated when you activate the new version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть несколько версий workflow-процесса, более старая версию деактивирована при активации новой версии.

To turn post notifications on or off for multiple people, you'll have to visit each profile and turn them on or off individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы включить или выключить уведомления о публикациях нескольких людей, нужно зайти в профиль каждого из них и включить или выключить их по отдельности.

Minuteman III ICBMs will be deployed with a single warhead, even though two-thirds of them can carry multiple warheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МБР Minuteman III будут иметь одну боеголовку, хотя две трети таких ракет могут нести несколько головных частей.

It can access multiple weapon systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может получить доступ ко многим системам вооружения.

Anonymous821 signed in to multiple accounts and standing by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимус821 зашел на несколько аккаунтов и готов к бою.

This is the seasonal flower market in Kairouan, and it's only here for two months of the year, because that's when these flowers are in flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это цветочный рынок в Кайруане, он действует только 2 месяца в году, когда цветут цветы.

I hear multiple voices as if he's rehearsing a play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговаривает на разные голоса, будто репетирует пьесу.

Well, could use a couple more months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, можно было бы походить еще пару месяцев.

A placer camp he knew was ephemeral, while a quartz camp abided, and he kept a score of men in the quest for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что россыпи - дело непрочное и только залежи кварца, содержащие золото, сулят подлинное богатство. В течение многих месяцев он посылал людей на разведку.

Based on your state of dehydration and your level of malnutrition, I think it's been more like one or two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая степень вашего обезвоживания и уровень вашего истощения, думаю, вы провели в ней месяц или два.

Less than 3 months after forming, the RAF was dealt a devastating blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем через три месяца после основания RAF был нанесен сокрушительный удар.

One of those conditions where weeks, months, even years go by without manifestations and then pow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его болезнью недели, месяцы, даже годы могут проходить спокойно, а потом взрыв.

There's this neighbourhood watch social network, it's lighting up over a multiple shooting at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут есть социальная сеть соседского дозора, в которой сообщается о стрельбе в аэропорту.

The methodology he used on the Frank Party corpses has been replicated on multiple excavations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его методологией, которую он изучал на трупах, пользуются на многих раскопках.

As opposed to the strain of multiple surgeries, often resulting in a transplant in the long run, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут будет нагрузка от нескольких операций, после которых в будущем может всё же понадобиться пересадка.

The conversations on that tape, Proctor, could implicate me in multiple felonies, so Tommy's best interest is in my best interest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой записи могут осудить меня, за многие преступления. Так что интересы Томми – мои интересы.

There are multiple universes and we live in one of them, one track, at one point in space time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это множественная вселенная и мы живём в одной из них. На одной плоскости, в одной точке пространства вселенной.

Multiple contusions, fractures, damage to the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные ушибы, перевомы, повреждение черепа.

Detective Sergeant Bauer, I'd like to report a multiple murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сержанта Бауэра. Я хочу сообщить о групповом убийстве.

A layered Bloom filter consists of multiple Bloom filter layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многослойный фильтр Блума состоит из нескольких слоев фильтра Блума.

During the 1970s and 1980s an increasing number of clinicians and researchers wrote about dissociation, particularly multiple personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е и 1980-е годы все большее число клиницистов и исследователей писали о диссоциации, особенно о множественном расстройстве личности.

This increases performance on high-RTT links, when multiple losses per window are possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышает производительность на высоких RTT-каналах, когда возможны множественные потери на одно окно.

This may be useful when, for example, multiple processing units may be assigned to discrete parts of the input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезно, когда, например, несколько блоков обработки могут быть назначены дискретным частям входного сигнала.

Management is more complex in those who have suffered multiple tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление более сложное у тех, кто перенес множественные слезы.

Each chapter also has multiple sub-chapters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая глава также имеет несколько подглавок.

AVX-512 consists of multiple extensions not all meant to be supported by all processors implementing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AVX-512 состоит из нескольких расширений, не все из которых предназначены для поддержки всеми процессорами, их реализующими.

A token inside a place acts as a program counter identifying the current state of the system and multiple tokens may exist in a petri net simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токен внутри места действует как программный счетчик, определяющий текущее состояние системы, и в сети Петри может одновременно существовать несколько токенов.

After fourteen years of marriage and multiple miscarriages, in October it was announced the Queen was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четырнадцати лет брака и многочисленных выкидышей в октябре было объявлено, что королева беременна.

Multiple record companies ignored him because he did not portray the 'gangsta image' prominent in mainstream hip hop at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие звукозаписывающие компании игнорировали его, потому что он не изображал образ гангстера, видный в мейнстриме хип-хопа в то время.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «multiple months». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «multiple months» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: multiple, months , а также произношение и транскрипцию к «multiple months». Также, к фразе «multiple months» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information