Naples aquarium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Naples aquarium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аквариум Неаполя
Translate

- naples [noun]

noun: Неаполь

- aquarium [noun]

noun: аквариум



And indeed, Naples and Sorrento are only pleasant for a short time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и Неаполь, Сорренто хорошо только на короткое время.

It is easily installed into any aquarium with suckers mounted on fully adjustable feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто устанавливается в любой аквариум с помощью присосок на крепежных ножках.

Tell the boys... to put the small pastry counter where the aquarium was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи парням... поставить автомат с печеньем на место аквариума.

It's like watching a wel l-lit aquarium, But not as interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как смотреть в аквариум с хорошим освещением, только не так интересно.

I took the aquarium measurements with Barbu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера, вместе с Барбу измерили место под аквариум.

I know an aquarium guy who can fix all of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю парня, который сможет починит это.

they constantly propose measures to discriminate between northern Italian citizens from Veneto or Lombardy and southerners from Naples, Calabria, or Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они постоянно предлагают меры по дифференциации граждан северной Италии из Венето и Ломбардии и граждан южной Италии из Неаполя, Калабрии или Сицилии.

For ten long years I roved about, living first in one capital, then another: sometimes in St. Petersburg; oftener in Paris; occasionally in Rome, Naples, and Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет скитался я неутомимо, жил то в одной столице, то в другой; иногда в Петербурге, чаще в Париже, заезжал и в Рим, в Неаполь и Флоренцию.

As he was passing the aquarium, he glanced at it absently . ... and stopped dead in his tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходя мимо аквариума, он бросил на него рассеянный взгляд... и остолбенел от удивления.

Going to Naples with him, she already knew that the drought was close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поехав к нему в Неаполь, она уже знала, что всё кончается.

And that one of those occurred when Aarfy accidentally flew you over enemy territory while navigating you to Naples for a black-market water cooler.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причем один из них - это когда Аарфи летел в Неаполь, где вы собирались купить на черном рынке холодильник, но ошибся в расчетах и загнал самолет за линию фронта.

Sometimes she thought of the villa at Sorrento on the bay of Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часто она вспоминает о вилле в Сорренто, на берегу Неаполитанского залива...

Alfonso of Naples is still at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфонсо Неаполитанский до сих пор на свободе.

They accepted his offer; but wishing to make the best use of the time that was left, Albert started for Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди выразили согласие; Альбер, чтобы не терять времени, оставшегося до карнавала, отправился в Неаполь, а Франц остался во Флоренции.

Inside was peacock water, rocks and weed showing as in an aquarium; outside was the dark blue of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По эту сторону рифа была переливчатая вода, и все камни и водоросли видны, как в аквариуме; дальше стлалось темное море.

You can build an aquarium again and keep fish in it, and you can go without asking anyone, you can even play the piano if you want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты снова заведешь себе аквариум и будешь разводить рыб, в город будешь ходить, ни у кого не отпрашиваясь, и даже сможешь играть на рояле, если захочешь.

Well... it is Thanksgiving in an aquarium cafeteria, so I'm gonna go out on a limb here and say yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это Благодарение в аквариумном кафе, так что я оказываюсь в опасной ситуации и говорю да.

You dare enter Naples unannounced and meet with my wife in secret?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты смеешь приезжать в Неаполь и тайно встречаться с моей женой?

The investiture of Naples must soon follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро он должен вступить во владение Неаполем.

Hottabych lay on the bottom of the aquarium, moving his fins sluggishly and swallowing water lazily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоттабыч лежал на дне аквариума, лениво шевеля плавниками и вяло глотая воду.

In a day or two I'll be in Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На днях буду в Неаполе.

The Kingdom of France has long had claims on the investiture of the Kingdom of Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французское королевство давно заявляет свои права на владение Неаполитанским королевством.

The Spanish possessions at his accession also included the Castilian West Indies and the Aragonese Kingdoms of Naples, Sicily and Sardinia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанские владения при его восшествии на престол включали также Кастильскую Вест-Индию и арагонские Королевства Неаполь, Сицилия и Сардиния.

Joseph ruled Naples for two years before being replaced by his sister's husband, Joachim Murat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иосиф правил Неаполем в течение двух лет, прежде чем его сменил муж его сестры, Иоахим Мюрат.

In 1656, the plague killed about half of Naples' 300,000 inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1656 году чума убила около половины из 300 000 жителей Неаполя.

He is venerated as patron saint of Naples and Sicily and invoked especially against a sudden death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его почитают как покровителя Неаполя и Сицилии и призывают особенно против внезапной смерти.

From birth until his accession, Victor Emmanuel was known by the title of the Prince of Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От рождения и до восшествия на престол Виктор Эммануил был известен под титулом принца Неаполитанского.

As a young man, he went to Rome where he was apprenticed to Domenichino, with whom he traveled to Naples in 1634.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи молодым человеком, он отправился в Рим, где был учеником Доменикино, с которым он отправился в Неаполь в 1634 году.

In 1630 he visited Naples to paint the portrait of Maria Anna of Spain, and there he probably met Ribera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1630 году он посетил Неаполь, чтобы написать портрет Марии-Анны испанской, и там, вероятно, встретил Риберу.

On the way they visited France and Italy, and set sail for India from Naples on 30 December 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути они посетили Францию и Италию, а 30 декабря 1896 года отплыли из Неаполя в Индию.

Other titles of 'prince' were frequently granted by the kings of Spain, but usually in their capacity as kings of Naples or of Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие титулы принца часто присваивались королями Испании, но обычно в качестве королей Неаполя или Сицилии.

Surviving examples include ones at Capodimonte, Naples, the Royal Palace of Madrid and the nearby Royal Palace of Aranjuez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившиеся примеры включают в себя Каподимонте, Неаполь, Королевский дворец Мадрида и близлежащий Королевский дворец Аранхуэса.

This scene shows that Ferdinand and Miranda were used to serve as a union of Milan and Naples by Prospero's political aims for resolving his own exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сцена показывает, что Фердинанд и Миранда были использованы в качестве союза Милана и Неаполя политическими целями Просперо для разрешения его собственного изгнания.

Joseph then embarked on an ambitious programme of reform and regeneration aimed at raising Naples to the level of a modern state in the mould of Napoleonic France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Иосиф приступил к осуществлению амбициозной программы реформ и возрождения, направленной на то, чтобы поднять Неаполь до уровня современного государства по образцу наполеоновской Франции.

When he was still young, his father moved to Naples and the boy was placed in a military college there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был еще молод, его отец переехал в Неаполь, и мальчик был помещен в военный колледж там.

He was a professor of psychiatry and neuropathology at the Universities of Palermo and Naples, and in 1882 founded the Psychiatric Institute of Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был профессором психиатрии и невропатологии в университетах Палермо и Неаполя, а в 1882 году основал Неаполитанский психиатрический институт.

Produced using the manner of manufacture then utilised in Greek Naples, the designs of these early coins were also heavily influenced by Greek designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изготовленные с использованием способа изготовления, который затем использовался в греческом Неаполе, рисунки этих ранних монет также сильно повлияли на греческий дизайн.

Opposite the de Young stands the California Academy of Sciences, a natural history museum that also hosts the Morrison Planetarium and Steinhart Aquarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив отеля de Young находится Калифорнийская академия наук, музей естественной истории, в котором также находятся планетарий Моррисона и Аквариум Стейнхарта.

In the second quarter of 1876, he returned to the US and formed a new partnership with Charles Reiche to build the New York Aquarium, which opened on October 11, 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором квартале 1876 года он вернулся в США и создал новое партнерство с Чарльзом Райхом для строительства Нью-Йоркского аквариума, который открылся 11 октября 1876 года.

Today, Venice is a major fashion and shopping centre; not as important as Milan, Florence, and Rome, but on a par with Verona, Turin, Vicenza, Naples, and Genoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Венеция-это крупный модный и торговый центр, не столь важный, как Милан, Флоренция и Рим, но наравне с Вероной, Турином, Виченцей, Неаполем и Генуей.

Prior to the discovery, nitraries were widespread all over the Kingdom of Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого открытия нитраты были широко распространены по всему неаполитанскому Королевству.

Valerius's translation was completely superseded by that of Leo, arch-priest of Naples in the 10th century, the so-called Historia de Preliis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод Валерия был полностью заменен переводом Льва, архиепископа Неаполитанского в X веке, так называемой Historia de Preliis.

In 1821 he joined the Naples expedition, in 1830 he acted as general-adjutant to General Frimont in Milan and in as 1832 general-adjutant to Radetzky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1821 году он присоединился к неаполитанской экспедиции, в 1830 году он был генерал-адъютантом генерала Фримона в Милане и в 1832 году генерал-адъютантом Радецкого.

The revival of the technique of veneered marquetry had its inspiration in 16th century Florence and at Naples ultimately from classical inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение техники шпонированной маркетри имело свое вдохновение во Флоренции 16-го века и в Неаполе в конечном счете от классического вдохновения.

It occasionally makes its way into the aquarium trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он пробирается в аквариумную торговлю.

The most famous papal fief, the Kingdom of Naples and Sicily, sprang from investitures of 1059 and 1269.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый знаменитый папский феод, Неаполитанское и Сицилийское Королевства, возник из инвеститур 1059 и 1269 годов.

From Naples, the disease swept across Europe, killing more than five million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Неаполя болезнь распространилась по всей Европе, убив более пяти миллионов человек.

I will not see him again, that good old man, with a spent cigar stub between his teeth, poor but happy; friend of the young, as I had been in Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда больше не увижу его, этого доброго старика с потухшим окурком сигары в зубах, бедного, но счастливого; друга молодых, каким я был в Неаполе.

It is located in the heart of the aquarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в самом сердце аквариума.

After only nine months in Sicily, Caravaggio returned to Naples in the late summer of 1609.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя всего девять месяцев на Сицилии, Караваджо вернулся в Неаполь в конце лета 1609 года.

The richest citizens built sumptuous villas in the Bay of Naples where the vine had been cultivated since its introduction by the Greeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые богатые горожане строили роскошные виллы в Неаполитанском заливе, где виноградная лоза культивировалась с тех пор, как ее завезли греки.

Not until September 2004 was the aquarium able to place a great white on long-term exhibit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в сентябре 2004 года Аквариум смог разместить большую белую рыбу на долгосрочной выставке.

The wiretap was part of an investigation by the Public Prosecutor Office of Naples, where Berlusconi was investigated for corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прослушка была частью расследования, проведенного прокуратурой Неаполя, где Берлускони был обвинен в коррупции.

Sold in 1928 to Achille Lauro & Co, Naples, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продано в 1928 году в Achille Lauro & Co, Неаполь, Италия.

The fathead has been very commonly used as a baitfish, and more recently has emerged in the aquarium trade as the rosy-red minnow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирная голова очень часто использовалась в качестве приманки, а совсем недавно появилась в аквариумной торговле как розово-красный гольян.

The French invaded Naples and established the Parthenopean Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы вторглись в Неаполь и основали Парфенопейскую Республику.

In 1815 he was engaged to write operas and manage theatres in Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1815 году он был нанят писать оперы и управлять театрами в Неаполе.

Austria won the Battle of Tolentino on 3 May and captured Naples less than three weeks later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрия выиграла битву при Толентино 3 мая и захватила Неаполь менее чем через три недели.

On January 26, 1962, Luciano died of a heart attack at Naples International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 1962 года Лучано умер от сердечного приступа в Международном аэропорту Неаполя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «naples aquarium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «naples aquarium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: naples, aquarium , а также произношение и транскрипцию к «naples aquarium». Также, к фразе «naples aquarium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information