Not hear aright - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not hear aright - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ослышаться
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • not to care a doit - ни во что не ставить

  • not counted - не засчитывается

  • not adequately allow - должным образом не позволяют

  • should not miss out - не должны пропустить

  • when not attended - когда не присутствовал

  • has not made payment - не произвел платеж

  • do not reuse - Не используйте повторно

  • not crossing - не пересекая

  • is not rosy - не радужно

  • not frequently used - не часто используется

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- hear [verb]

verb: слышать, услышать, слушать, заслушивать, внимать, внять, выслушивать, услыхать, узнавать, получать известия

- aright [adverb]

adverb: правильно, верно



Now, I'll prime your auditory part of your brain to tell you what you're supposed to hear, and then hear it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я подскажу слуховой части вашего мозга, что вы должны услышать, а потом вы прослушаете этот отрывок снова.

I hear they've been patrolling in Kitt's Cove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что они патрулируют бухту Кита.

But what beats me is how did that little skunk ever hear of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот чего я никак в толк не возьму - как этот вонючка пронюхал о заказе?

My right knee was swollen up, and you could hear that ominous crunch of bone against bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня опухло правое колено, и я прямо-таки слышал, как скрежещет кость о кость.

You can hear in this story that the implications range far beyond just finances into the realm of self-respect and self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этой истории следует, что наши установки отражаются не только на финансах, но и на самоуважении и уверенности в себе.

And it's been interesting to hear how smell of the body is perceived outside of the context of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И было интересно услышать, как запах тела воспринимается вне контекста тела.

They like to hear you speak, to see how you act under pressure, and how you present yourself as a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят услышать, как ты говоришь, увидеть, как ты держишься в трудные моменты, как представляешь свою личность.

She could hardly ever hear his footsteps on the stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже здесь она едва слышала его шаги по каменным ступеням.

He could still hear the occasional thud of a cannon shot, but overhead a lark was singing in the blue sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изредка гремела канонада, но в синем небе над головой пел жаворонок.

The lawyers think the appellate court is going to hear my case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты считают, что апелляционный суд выслушает мое дело.

She could hear the night wind rattling the shutters, and she saw with a strange sharp clarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночной ветер сотрясал ставни, и ее зрение вдруг стало до странности ясным.

Sara soon forgot all about wanting to hear his declaration of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Сара совсем забыла, что ждала от него признания в любви.

A narrator was saying something, but there was still too much chatter to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диктор что-то произносил, но в комнате по-прежнему слишком шумели, и его не было слышно.

I'm not sure I want to hear the sordid details, Lavon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверена, что хочу знать грязные подробности, Левон.

We need to put a stop to all this nonsense talk about us we've been having to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо положить конец всем этим пустым разговорам, что нам приходится о себе выслушивать.

Listen close to everybody's heart and hear that breaking sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислушайтесь ко всем сердцам и вы услышите, как они разбиваются.

You don't hear Jolson from across the alley?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не слышишь как поет Джолсен из окон напротив?

Why didn't you hear any disturbance in the alley last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вчера вечером вы не слышали в переулке никакого шума?

It was worth it, though, getting to hear you play again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оно того стоило, услышать, как ты снова играешь.

You hear about the kid in Minnesota?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, ты знаешь о том парнишке из Минессоты?

Anything happens, I'll hear about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если что-нибудь случится, я узнаю об этом.

They're killed; we don't even hear about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даже не знаем о них.

If I hear about your child, you let me know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у тебя кто-нибудь родится, я тебе сообщу.

You hear voices, you want to shut them up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышите голоса и хотите, чтобы они замолчали.

I hear the waves crashing offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышу, как волны бьются о камни.

He can't hear you through your... triple bloody glazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не слышит через ваши тройные стекла.

For example, in the required Display Name box, you hear “Star display name” or “Asterisk display name.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, для обязательного поля Отображаемое имя будет воспроизведено сообщение Звездочка, отображаемое имя.

“You come into this and hear they’re everywhere,” Peterson says, “and actually it’s a very tiny network, and they’re much easier to disrupt than you think.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«К этому привыкаешь и слышишь, что они повсюду, - говорит Питерсон. — А на самом деле это очень маленькая сеть, и уничтожить ее гораздо легче, чем кажется».

This is not quite a formal recognition of Israeli claims to the Old City, but it is much more than Israelis usually hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не совсем официальное признание израильских претензий на Старый Город, но это - гораздо больше того, что обычно слышат израильтяне.

We need only open our minds to hear our own wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам следует всего лишь распахнуть свой ум, чтобы прислушаться к своей же мудрости.

Darla, if I were you, I'd run his credit card, 'cause, you know, I hear his last tab was a doozy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарла, я бы на твоем месте последил за его кредиткой, последний его счет был сногсшибательным!

I'll shoot him dead, do you hear!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застрелю его насмерть, так и знайте!

From now onwards, we are running a test to check whether you can hear music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы проведем эксперимент, чтобы проверить, можешь ли ты слышать музыку.

Read my words and hear my heart... speak of a love, soft and undying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

прочти эти слова и услышь, как мое сердце нежно говорит о любви.

She would not hear of staying a second longer: in truth, I felt rather disposed to defer the sequel of her narrative myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и слышать не хотела о том, чтоб остаться еще хоть на минуту, да я и сам, по правде говоря, был не прочь отложить продолжение ее рассказа.

We're all clamoring to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы жаждем её услышать.

You gonna hear that sound nonstop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь постоянно слышать этот звук.

first we hear these ominous sounds, which are sounds of the birds, then one bird enters, another bird enters...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мы слышим сначала угрожающие звуки, звуки птиц, потом одна птица залетает в кадр, другая...

Scrape sticker off ceiling, fix that humming noise only I can hear, organize snack table by food jewishness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отодрать наклейку с потолка, избавиться от этого жужжащего звука который слышу только я сам, упорядочить еду на закусочном столе по уровню еврейственности...

To hear that people come and go without my knowing it is offensive for a watchman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышу, что люди приходят и уходят, а я не знаю об этом, хоть я и привратник.

He sagged like he'd been punctured, and the two big ones dragged him up to Disturbed; you could hear the soggy bounce of him going up the steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осел, будто его прокололи, и двое больших уволокли его в буйное; слышен был мокрый стук, когда его тащили вверх по ступенькам.

And if you hear a friend say something during the course of your everyday conversation, then list it in the log book for the staff to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если друг что-то сказал в обычном разговоре -запишите в вахтенный журнал, чтобы знали врачи и сестры.

On Sunday nights you could see red, blue, and green stained-glass light in the churches and hear the voices singing the numbered hymns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресными вечерами красно-зелено-голубые матовые стекла церковных окон вспыхивали светом и слышались голоса, поющие нумерованные церковные гимны.

Why, you'll hear five accounts of five separate murders!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы услышите пять рассказов о пяти разных убийствах!

Padre Francisco, do you hear me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Франсиско, вы меня слышите?

That's what we want to hear on the hustings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это нам и надо услышать с трибуны.

Hey, do you hear that squeaking sound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышите этот писк?

You hear, Tamara, I apologize before you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слышишь, Тамара, я перед тобой извиняюсь.

It takes getting used to but with A CMR hardwired into your cortex, you become a passive recorder of all that you see, hear and smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому нужно привыкнуть, но когда такой рекордер подключен к коре мозга, он записывает данные с твоих органов чувств - слуха, обоняния и зрения.

When I learned that it is clamped, hear, from this moment I started to have trouble I learned that she compresses!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я узнал, что она зажимается, слышите, с этого момента у меня начались неприятности, когда я узнал, что она обжимается!

So that you will be able to prepare yourself, we will allow you to see and hear what is now transpiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вы могли подготовиться, мы позволим вам видеть и слышать то, что сейчас происходит.

So I hear you have, uh, been putting Baze through the wringer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что ты устроила Бейзу промывку мозгов.

Those of you attending the racial advocacy workshop on Wednesday, assume it's on unless you hear otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто посещает просветительские семинары по средам, считайте, что всё в силе, если не услышите об отмене.

The unexpectedness left them both dumbfounded for the first moment, and they did not hear themselves cry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От неожиданности оба в первое мгновение остолбенели и не слышали, что вскрикнули.

What you hear next is a consequence of your misplaced loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро ты услышишь последствия своей неоправданной верности.

Shut up, can't even hear his heartbeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заткнитесь! Я даже не слышу его сердца.

I'm entitled to hear that privately first, Lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею право сначала послушать конфиденциально, лейтенант.

I hear you're a hell of a swordsman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, ты отлично владеешь мечом.

I think, said Joe, after meditating a long time, and looking rather evasively at the window-seat, as I did hear tell that how he were something or another in a general way in that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, - сказал Джо после долгого раздумья, уклончиво скосив глаза на ручку кресла, -кажется, я слышал, будто с ним случилось что-то вроде этого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not hear aright». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not hear aright» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, hear, aright , а также произношение и транскрипцию к «not hear aright». Также, к фразе «not hear aright» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information