Nuclear and missile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nuclear and missile - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ядерной и ракетной
Translate

- nuclear [adjective]

adjective: ядерный, атомный, нуклеарный, содержащий ядро

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and symbols - и символы

  • and equally - и в равной степени

  • and hills - и холмы

  • gynecology and - гинекология и

  • and persuade - и убедить

  • and consequential - и косвенные

  • legumes and - бобовые культуры и

  • node and - узел и

  • and fernando - и Фернанду

  • stalking and - назойливое и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- missile [noun]

noun: ракета, реактивный снаряд, метательный снаряд

adjective: ракетный, реактивный, метательный



In November 2008, the 341st Missile Wing at Malmstrom Air Force Base failed its nuclear surety inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2008 года 341-е ракетное крыло на авиабазе Мальмстрем провалило свою инспекцию ядерных гарантий.

It's a search-and-destroy nuclear missile against any sort of incoming mall wear, computer virus, Trojan horse, any of that stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самонаводящаяся ядерная ракета против любых вредоносных программ, компьютерных вирусов, троянов, чего угодно.

In reality Brezhnev became involved in the development of the Soviet missile and nuclear arms programs, including the Baykonur Cosmodrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Брежнев был вовлечен в разработку советской ракетной и ядерной оружейной программ, включая космодром Байконур.

But Ferrous just tried to take us out with a nuclear missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Рудная корпорация запустила в нас ядерную ракету.

“There are many ways to blow up America with a single nuclear missile.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Есть много способов разнести Америку в клочья одной единственной ядерной ракетой».

Other information acquisition functions include weather, missile alerting, and nuclear explosion detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим функциям по добыванию информации относятся получение данных о погодных условиях, предупреждение о пуске ракет и обнаружение ядерных взрывов.

Nuclear ordnance includes the B61 and B83 nuclear bombs; the AGM-129 ACM cruise missile was also intended for use on the B-2 platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерные боеприпасы включают в себя ядерные бомбы B61 и B83; крылатая ракета AGM-129 ACM также предназначалась для использования на платформе B-2.

Listen, before Zaman was arrested, he launched a fighter jet towards Israel, armed with a nuclear missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, перед арестом Заман запустил реактивный самолёт к Израилю, вооружённый ядерной ракетой.

Banning nuclear-armed missile defense interceptors would help shore up the INF Treaty at a time when it looks to be faltering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение запрета на перехватчики ПРО с ядерными боевыми частями могло бы способствовать укреплению Договора о РСМД в то время, когда он, похоже, дает сбои.

The seventh is further mutual reductions in nuclear arsenals and an agreement not to upset nuclear parity via the installation of new defensive or offensive missile systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седьмой — дальнейшее взаимное сокращение ядерных арсеналов и договоренность не нарушать ядерный паритет посредством строительства новых оборонительных и наступательных ракетных комплексов.

No rational U.S. President would order an invasion of Russia were it to have a single nuclear-armed missile, which could take out San Francisco, New York, or any other major U.S. city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один разумный американский президент не отдаст приказ напасть на Россию, даже если бы у нее была одна-единственная ядерная ракета, способная стереть с лица земли Сан-Франциско, Нью-Йорк или какой-то другой крупный американский город.

These were initially armed with nuclear gravity bombs, later being equipped with the Blue Steel missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально они были вооружены ядерными гравитационными бомбами, а затем были оснащены ракетой Синяя сталь.

The United States tried to construct a subterranean network of secret nuclear missile launch sites in the Greenlandic ice cap, named Project Iceworm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты пытались построить подземную сеть секретных ядерных ракетных стартовых площадок в Гренландской ледяной шапке, названную проектом Ледяной червь.

At the same time, nuclear disarmament requires that we take into account the link between strategic offensive and defensive missile armaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем ядерное разоружение невозможно без учета взаимосвязи между стратегическими наступательными и оборонительными ракетными вооружениями.

And the makers of Titan, the novelty nuclear missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также создателями Титана, новейшей ядерной ракеты.

These submarines carried three nuclear missiles in an extended sail/conning tower and routinely deployed to within missile range of the U.S. west coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подводные лодки несли три ядерные ракеты в расширенном парусе / боевой рубке и обычно разворачивались в пределах ракетной досягаемости западного побережья США.

Fort Pemberton is the nearest nuclear missile silo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форт Пембертон - ближайшая шахта ядерной ракеты.

Survey teams from the Russian space agency Roskosmos eyed an old nuclear missile base near the town of Svobodny in the Amur Region, some 478 miles west of the city of Khabarovsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы по обследованию местности из российского космического агентства «Роскосмос» выбрали старую базу ядерных ракет возле города Свободный в Амурской области, который находится примерно в 770 километрах от Хабаровска.

Another ambitious project in this regard is the nuclear-powered ballistic missile submarine manufacture programme – Arihant class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один амбициозный проект в этом отношении - программа производства атомных подводных лодок с баллистическими ракетами класса Арихант.

It’s not so easy for other countries to tell whether we’re firing a nuclear-tipped or conventionally armed missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим странам будет нелегко сказать, запустили ли мы ракету с ядерной боеголовкой или крылатую ракету с неядерной боевой частью.

It has spent the past several months ratcheting up rhetorical pressure on Beijing to help defuse North Korea’s nuclear and missile programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько месяцев он усиливает риторическое давление на Пекин с тем, чтобы тот помог закрыть северокорейские ядерную и ракетную программы.

North Korea has a known track record in proliferating nuclear and missile technology and in 2001, missile sales came to $560 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная Корея имеет известный послужной список в области распространения ядерных и ракетных технологий, и в 2001 году продажи ракет достигли 560 миллионов долларов.

Earlier this month, U.S. officials confirmed that Russia has deployed a new missile in violation of the Intermediate-Range Nuclear Forces (INF) Treaty, a 1987 pact affecting Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее в этом месяце официальные лица Соединенных Штатов подтвердили, что Россия разместила свои новые ракеты в нарушении Договора о ракетах средней и меньшей дальности, то есть заключенное в 1987 году соглашение, которое непосредственно затрагивает интересы Европы.

DRDO has now successfully developed the nuclear capable Nirbhay cruise missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ДРДО успешно разрабатывает крылатую ракету Нирбхай, обладающую ядерным потенциалом.

The Mirage 2000N can carry one ASMP medium-range nuclear missile, and can also carry two MATRA Magic AAMs for self-defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirage 2000N может нести одну ядерную ракету средней дальности ASMP, а также может нести два MATRA Magic AAMs для самообороны.

Apart from ongoing missile tests, his regime successfully completed its fifth nuclear test in September 2016, following others in 2006, 2009, 2013 and January 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо текущих испытаний ракет, его режим в сентябре 2016 года успешно завершил пятые по счету ядерные испытания. Предыдущие были проведены в 2006, 2009, 2013 году и в январе 2016 года.

The missile isn't carrying a nuclear payload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета не несёт полезной ядерной нагрузки.

A series of offensive missile sites can be none other than to provide a nuclear strike capability against the western hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это ряд ракетных шахт нацеленные на западное полушарие с целью ядерного удара

According to unconfirmed reports, the missile Was allegedly nuclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неподтверждённым данным, ракета несла ядерный заряд.

For the Western powers, the averted atomic war threatened by the Cuban Missile Crisis made nuclear disarmament their political priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для западных держав предотвращенная атомная война, угрожаемая Кубинским ракетным кризисом, сделала ядерное разоружение своим политическим приоритетом.

The security environment around Japan has become increasingly severe as represented by nuclear and missile development by North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстановка в плане безопасности вокруг Японии становится все более суровой, что подтверждается разработкой Северной Кореей ядерного и ракетного оружия.

An ABM system would be an ineffective weapon as compared to an increase in deployed nuclear missile capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система ПРО была бы неэффективным оружием по сравнению с увеличением развернутого ракетно-ядерного потенциала.

A new generation of nuclear missile submarines, the Dreadnought-class, was ordered in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году было заказано новое поколение атомных ракетных подводных лодок класса Дредноут.

The 90th Missile Wing at F. E. Warren Air Force Base failed its nuclear surety inspection one month later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

90-е ракетное крыло на базе ВВС Ф. Э. Уоррена провалило свою инспекцию ядерного обеспечения через месяц.

Nuclear weapons in the U.S. Navy arsenal are deployed through ballistic missile submarines and aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерное оружие в арсенале ВМС США развертывается с помощью баллистических ракет подводных лодок и самолетов.

It calls for cutting deployed nuclear warheads by 30 percent, to 1,550 each, and launch vehicles — such as missile silos and submarine tubes — by more than 50 percent, to 800 each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество ядерных боеголовок предлагается сократить на тридцать процентов (до 1550 штук с каждой стороны), а количество средств доставки, то есть ракетных шахт и подлодок, — более чем наполовину, до восьмиста штук с каждой стороны.

Russian bombers are being upgraded to carry a new, precision-strike, long-range (up to 6,000 miles) cruise missile in both a conventional (Kh-101) and nuclear (Kh-102) formats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводится и модернизация российских бомбардировщиков, которые смогут нести новые высокоточные крылатые ракеты большой дальности (до 10000 км) как в обычном (Х-101), так и в ядерном снаряжении (Х-102).

The proposed use for nuclear-powered ramjets would be to power a cruise missile, called SLAM, for Supersonic Low Altitude Missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что cetomimidae имеют циркумглобальное распространение по всему Южному полушарию и являются самым разнообразным семейством китообразных.

More specifically, the question is whether it makes sense to move to a world of less nuclear offense and more missile defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря точнее, вопрос состоит в том, есть ли смысл перейти в мир с меньшим арсеналом ядерного нападения и большим арсеналом ракетной защиты.

That's when Russian radar technicians saw what they thought was a US nuclear missile streaking towards Russian airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский радар обнаружил что-то, похожее на ядерную ракету США и направляющееся в российское воздушное пространство.

The game opens with an alert that a nuclear missile has been launched from a Soviet city towards a North American city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра начинается с предупреждения о том, что ядерная ракета была запущена из советского города в сторону североамериканского города.

And I lived in this, like, big missile silo... that was totally nuclear, and it was surrounded... by, like, my enemies and shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я жил внутри ракетной установки... ядерной... а вокруг были типа как враги... и они лезли внутрь.

Some missile designs included nuclear powered supersonic cruise missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ракетные конструкции включали в себя ядерные сверхзвуковые крылатые ракеты.

Terrorists have seized the underground control complex of a nuclear missile site, and it is up to the player to infiltrate the base and kill the enemy leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террористы захватили подземный комплекс управления ракетно-ядерного полигона, и это до игрока, чтобы проникнуть на базу и убить вражеского лидера.

Nuclear-powered guided missile submarines could be the key to maintaining America’s future naval supremacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Атомные подводные лодки с крылатыми ракетами могут стать ключевым элементом в поддержании военно-морского превосходства Америки в будущем»

Xamot is badly beaten by Chuckles, who then self-destructs a nuclear missile payload on board a Cobra submarine, sacrificing himself and Xamot in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамота жестоко избивает хохотун, который затем самоуничтожает ядерную ракету на борту подводной лодки Кобра, жертвуя собой и Хамотом в этом процессе.

The new Rafale F3 aircraft will gradually replace all Mirage 2000N and SEM in the nuclear strike role with the improved ASMP-A missile with a nuclear warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый самолет Rafale F3 постепенно заменит все миражи 2000N и SEM в роли ядерного удара усовершенствованной ракетой ASMP-A с ядерной боеголовкой.

Although not initially designed to carry nuclear or strategic weapons, in 2011, there were plans to integrate the nuclear-capable Nirbhay missile as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что первоначально они не предназначались для перевозки ядерного или стратегического оружия, в 2011 году были разработаны планы по интеграции ядерной ракеты Нирбхай.

Yes, a more limited air attack might miss a wheelbarrow or two, but North Korea has no nuclear-warhead mobile missile launchers to miss — not yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в ходе более ограниченной воздушной атаки можно пропустить несколько тележек, но у Северной Кореи нет подвижных пусковых установок для ракет с ядерными боеголовками, которые можно было бы пропустить — пока нет.

On the other hand, Russia’s missile defense system, at least the one around Moscow, may still be armed with nuclear warheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, не исключено, что российская система ПРО (по крайней мере, та, что установлена вокруг Москвы) все же оснащена ядерными боеголовками.

Hardline Israelis repeatedly sought to convince the US to attack Iran’s nuclear facilities, or at least allow Israel to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские сторонники жёсткой линии неоднократно пытались убедить США подвергнуть атаке ядерные объекты в Иране или, как минимум, позволить это сделать Израилю.

With the INF Treaty out of the way, Russia would probably go on to deploy its new cruise missile, causing serious alarm amongst U.S. allies in Europe and possibly in Asia, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если договор РСМД уже не будет стоять у нее на пути, Россия сможет развернуть новые крылатые ракеты, вызвав серьезную тревогу у американских союзников в Европе, а возможно и в Азии.

In October 2014, the U.S. Navy tested a Naval Strike Missile from the flight deck of the littoral combat ship USS Coronado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года ВМС США произвели испытательный пуск ракеты Naval Strike Missile с летной палубы корабля береговой обороны Coronado.

Kazakhstan's a country four times the size of T exas and has a sizable number of former Russian missile silos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан в четыре раза больше чем Техас и у них есть значительное количество бывших русских пусковых шахт.

There were simulations of air combat, ballistic missile defense and amphibious landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены имитации воздушного боя, противоракетной обороны и высадки десанта.

This results in Heimdahl unwittingly destroying his own plane when he tries to fire a missile at the airfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что Хеймдалль невольно уничтожает свой собственный самолет, когда он пытается запустить ракету по аэродрому.

The administration pursued a national missile defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация проводила национальную противоракетную оборону.

In late February 2014, Raytheon demonstrated the improved Griffin Block III missile, hitting static and moving targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце февраля 2014 года Raytheon продемонстрировала усовершенствованную ракету Griffin Block III, поражающую статичные и движущиеся цели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nuclear and missile». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nuclear and missile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nuclear, and, missile , а также произношение и транскрипцию к «nuclear and missile». Также, к фразе «nuclear and missile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information