Obvious signs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
obvious corollary - очевидный вывод
obvious flaw - очевидный изъян
to be non-obvious - быть неочевидным
obvious assumption - очевидно, предположение
most obvious benefits - Наиболее очевидные выгоды
obvious anomalies - очевидные аномалии
obvious issues - очевидные проблемы
it must be obvious - это должно быть очевидно,
it becomes obvious - становится очевидным
an obvious candidate - очевидный кандидат
Синонимы к obvious: glaring, sticking/standing out like a sore thumb, prominent, perceptible, apparent, plain to see, incontrovertible, unconcealed, pronounced, self-evident
Антонимы к obvious: unclear, true, uncertain, vague, ambiguous, incomprehensible, unobvious, controversial, obscure, real
Значение obvious: easily perceived or understood; clear, self-evident, or apparent.
noun: знак, признак, знамение, символ, вывеска, симптом, примета, подпись, обозначение, пароль
verb: подписывать, расписываться, расписаться, подписываться, ставить знак, подмахивать, скрепить, подавать знак, делать знак, выражать жестом
early warning signs - предупредительных сигналов
neon signs - неоновые знаки
signs service - знаки обслуживания
signs of "pick-up". - признаки «пикап».
road signs and signals - дорожные знаки и сигналы
held signs - ручные знаки
traffic signs and signals - дорожные знаки и сигналы
showed signs of improvement - показавшие признаки улучшения
signs and symbols - знаки и символы
signs of stabilization - признаки стабилизации
Синонимы к signs: mark, pointer, signal, intimation, demonstration, sigil, token, indication, evidence, symptom
Антонимы к signs: conceals, hides, attack, ban, blame, chastize, condemn, confute, disallow, disapprove
Значение signs: an object, quality, or event whose presence or occurrence indicates the probable presence or occurrence of something else.
These mites aggregate in nodules within the lung but signs of clinical disease are not obvious. |
Эти клещи скапливаются в узелках внутри легкого, но признаки клинического заболевания не очевидны. |
If someone gets an infection and shows visible signs of illness, then it is obvious that the person is sick and requires treatment/cure. |
Если кто-то получает инфекцию и проявляет видимые признаки болезни, то очевидно, что человек болен и нуждается в лечении/излечении. |
The instantaneous withdrawal service is one of the most obvious signs of EXNESS' reliability, because it gives clients round-the-clock access to the funds in their trading accounts. |
Сервис моментального вывода средств является одним из самых наглядных подтверждений надежности EXNESS, так как обеспечивает клиентам возможность круглосуточного доступа к средствам на своем торговом счете. |
У этих птиц нет явных признаков заражения. |
|
There are not yet obvious signs of extraterrestrial intelligence and this makes us wonder whether civilizations like ours rush inevitably, headlong to self-destruction. |
Следы внеземного разума еще не обнаружены, и это заставляет нас задуматься, что если все цивилизации, подобные нашей, сломя голову несутся навстречу собственной гибели. |
Her gaze strayed continually, covetously to the obvious signs of wealth in the room. |
Взгляд Лорел постоянно наталкивался на- очевидные признаки богатства собравшихся в комнате людей. |
Drowning doesn't always leave obvious signs, but we'll check for tiny organisms from the river water - that could have been inhaled. |
Утопление не всегда оставляет очевидные следы, но мы проверим ее на наличие микроорганизмов из речной воды, которые она могла вдохнуть. |
It was instantly obvious that they had been on the move for a long time and were showing signs of exhaustion. |
Мгновенно стало понятно, что они бегут уже давно и бег их утомил. |
Signs were multiplying - obvious, insistent, almost limpid. |
Знамения множились: очевидные, настоятельные, предельно ясные. |
Yes, apart from these feline scratches, I see no obvious signs of trauma. |
Кроме этих кошачьих царапин я не вижу никаких признаков травм. |
Slight bruising on the pelvic bone, But no blood, no obvious signs of rape. |
Незначительные кровоподтёки на тазовых костях, но крови и следов изнасилования нет. |
Since the discovery of this wormhole, the crew has ignored obvious signs that it's a deception. |
С момента обнаружения червоточины команда игнорирует очевидные признаки того, что это уловка. |
Highly virulent strains correlate with acute, obvious disease and high mortality, including neurological signs and hemorrhages within the skin. |
Высоковирулентные штаммы коррелируют с острыми, очевидными заболеваниями и высокой смертностью, включая неврологические признаки и кровоизлияния в кожу. |
Some of the signs of pain in babies are obvious, requiring no special equipment or training. |
Некоторые из признаков боли у младенцев очевидны, не требуя специального оборудования или обучения. |
To immediately orbit the planet, land, take a quick look around for any big, obvious signs of life, and report back to home base. |
Захо́дите на орбиту планеты, приземляетесь, осматриваетесь в поисках очевидных признаков жизни и докладываете на базу. |
Concussions that players suffer may go unreported because there is no obvious physical signs if a player is not knocked unconscious. |
Сотрясения мозга, которые испытывают игроки, могут остаться незамеченными, потому что нет никаких очевидных физических признаков, если игрок не потеряет сознание. |
The SIGNS are obvious to ME, but -so far- No one wants to stick their neck out. |
Признаки этого для меня очевидны, но-пока - никто не хочет высовываться. |
There were no obvious signs of fire or violence; the evidence indicated an orderly departure from the ship by means of the missing lifeboat. |
Не было никаких явных признаков пожара или насилия; улики указывали на то, что судно покинуло судно с помощью пропавшей спасательной шлюпки. |
Typically, however, a person would not notice obvious signs until at least the 4th day of attachment. |
Как правило, однако, человек не замечает очевидных признаков до тех пор, по крайней мере, до 4-го дня привязанности. |
No obvious signs of injury or trauma that would account for death. |
Нет явных признаков повреждений или травм, которые могли стать причиной смерти. |
Over time, the volcanoes became so eroded that there are no more obvious signs of them on the surface. |
Со временем вулканы настолько размылись, что на их поверхности уже не осталось никаких явных следов. |
When we unwrapped the victim I noted obvious signs of asphyxia. |
Когда мы развернули жертву, я отметил очевидные признаки асфиксии. |
It could not possibly have been a crime of revenge since room number eleven bore very obvious signs of a thorough search. |
Трудно было также предположить месть, -комната номер одиннадцатый носила следы тщательного обыска. |
The most obvious signs of lumbar hyperlordosis is lower back pain in dancing and pedestrian activities as well as having the appearance of a swayed back. |
Наиболее очевидными признаками поясничного гиперлордоза являются боли в пояснице при занятиях танцами и пешими прогулками, а также появление раскачивающейся спины. |
Their impact on fashion was one of the more obvious external signs of their popularity. |
Их влияние на моду было одним из наиболее очевидных внешних признаков их популярности. |
I'm seeing obvious signs of asphyxiation, bruises and fingernail scratches on the neck, contusions around the throat, petechial hemorrhaging. |
Очевидные признаки удушения. Синяки и следы ногтей не шее, опухоль в районе горла, петехиальное кровоизлияние. |
He colored with pleasure at the obvious sincerity of her words, hastily squirted a stream of tobacco juice from the opposite side of the buggy and leaped spryly to the ground. |
Он вспыхнул от удовольствия, почувствовав, что она говорит вполне искренне, и, поспешно сплюнув табачную жвачку в сторону, легко спрыгнул на землю. |
The autopsy report mentioned bruises all over her body and signs of beatings. |
В очёте о вскрытии отмечены гематомы по всему телу и признаки избиения. |
Synaptic technology has already progressed to the point where computers are showing signs of real intelligence. |
Синаптические технологии уже достигли такого прогресса, что компьютеры демонстрируют признаки настоящего интеллекта. |
Although limited to some 13,000 in 1998, there were encouraging signs that this movement would gain in momentum. |
Хотя в 1998 году число возвращенцев не превышало 13000 человек, имелись обнадеживающие признаки того, что репатриация будет набирать темпы. |
If there's emergency and your vital signs reach critical... it'll trigger an alarm off here in the lab. |
Если возникнет чрезвычайная ситуация, и твои жизненные показатели станут критическими... это запустит тревогу здесь, в лаборатории. |
There are signs that the oligarchs' grip is beginning to loosen, owing partly to internal conflicts among them. |
Уже есть признаки ослабления власти олигархов, частично вызванного внутренними конфликтами между ними. |
I am reading definite signs of anaphasic energy in her body. |
Я обнаружил четкие признаки присутствия анафазной энергии в ее теле. |
He did not love the woman any more, that was obvious-but he was used to her, and for a bookkeeper habit can be more than love. |
Мне думалось, что он больше не любит эту женщину; на он привык к ней, а для бухгалтера привычка могла быть сильнее любви. |
Было ясно, как белый день, что Райан по-прежнему любил ее. |
|
You see, it's like this, Kvakin muttered glumly, poking his finger at the mural. I don't give a damn for Timur's signs and I can make mincemeat of him any day. . . . |
Так вот... - с досадой пробормотал Квакин, тыкая пальцем в стену. - Мне, конечно, на Тимкины знаки наплевать, и Тимку я всегда бить буду... |
A good woman goes a long way to easing some of the obvious stresses of your daily life. |
Хорошая женщина сильно поможет облегчить вашу наполненную стрессами жизнь. |
Я по диагонали прочитал полицейский отчёт, там ведь всё очевидно, разве нет? |
|
Unofficially, sources in the NYPD are telling me that all signs point to the Nightingale Killer, though no final determination has been made. |
Неофициальный источник в полиции сообщает мне, что всё указывает на то, Соловьиного убийцу, хотя окончательно утверждать никто не может. |
I will launch a full investigation into the clear, and obvious corruption of our court system. |
Я запущу полное и ясное расследование, очевидной коррупции нашей судебной системы. |
В секции двигателей нет признаков жизни. |
|
All Assassin call signs, be advised. |
Все с позывными Ассасин, будьте внимательны. |
Всем позывным: необходимо, чтобы машины заблокировали все выходы. |
|
All call signs, all call signs, anyone have eyes on Iron Jacket? |
Всем постам, всем постам, кто-нибудь видел Железный Жакет? |
Fondue and 5-year-olds don't mix is the obvious lesson here. |
Очевидный урок - фондю и пятилетки не самое лучшее сочетание. |
The abnormal contaminated by showing rapid clinical signs of paranoia and extreme aggressiveness'. |
Аномалы под действием агента показывают быстрые атаки клинической паранои И чрезвычайную агрессию. |
There were signs of a struggle. |
В доме были признаки борьбы. |
Signs and symptoms of vaginal atresia or vaginal agenesis can often go unnoticed in females until they reach the age of menstruation. |
Признаки и симптомы вагинальной атрезии или вагинального агенеза часто остаются незамеченными у женщин до достижения ими возраста менструации. |
Few pre-1964 warning signs survived more than about ten years and while direction signs were similarly replaced more have survived as they were not deemed as essential. |
Лишь немногие предупреждающие знаки до 1964 года просуществовали более десяти лет, и хотя указатели направления были заменены аналогичным образом, многие из них сохранились, поскольку они не считались существенными. |
The main difficulty was caused by numerous umlauts and brevity and duration signs. |
Основная трудность была вызвана многочисленными умляутами и признаками краткости и длительности. |
This drug has shown signs of inhibiting the reproduction of the bacteria, further inducing sterility. |
Этот препарат показал признаки ингибирования размножения бактерий, что в дальнейшем приводит к бесплодию. |
На теле видны следы убийства. |
|
However, pictures of Khaled's disfigured corpse from the morgue showed signs of torture. |
Однако на фотографиях изуродованного тела Халеда из морга были видны следы пыток. |
In 1899 the mosque showed signs of cracking and some inadequate repairs were undertaken. |
В 1899 году в мечети появились признаки трещин, и были предприняты некоторые неадекватные ремонтные работы. |
Beside the obvious problems related to correct dimensions, there is the problem of achieving the correct finish or surface smoothness on the workpiece. |
Помимо очевидных проблем, связанных с правильными размерами, существует проблема достижения правильной отделки или гладкости поверхности на заготовке. |
Pectus excavatum is differentiated from other disorders by a series of elimination of signs and symptoms. |
Pectus excavatum отличается от других расстройств серией устранения признаков и симптомов. |
Early warning scores have been proposed that combine the individual values of vital signs into a single score. |
Были предложены баллы раннего предупреждения, которые объединяют индивидуальные значения жизненно важных показателей в один балл. |
Совершенно очевидно, что их цель-индусы. |
|
Although the player is given little instruction, the house provides an obvious point of interest. |
Хотя игроку дается мало инструкций, дом представляет собой очевидную достопримечательность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obvious signs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obvious signs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obvious, signs , а также произношение и транскрипцию к «obvious signs». Также, к фразе «obvious signs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.