On the east side of town - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on sql - на SQL
on precise - на точном
verdict on - приговор
on broadcast - на трансляции
on blocking - на блокирование
on confrontation - на конфронтацию
on since - на так
zero on - нуль на
drill on - пробурить на
the conference on disarmament on - Конференция по разоружению на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
hit the right nail on the head - попасть в точку
completion of transition from the takeoff to the en route configuration - завершение перехода от взлетной к полетной конфигурации
under the aegis of the United Nations - под эгидой ООН
at the end of the second quarter - в конце второго квартала
the estimated useful life of the asset - оцененная срок полезного использования актива
for the sake of the common good - ради общего блага
balances at the end of the year - остатки на конец года
with the start of the new year - с началом нового года
as the father of the child - как отец ребенка
the role of the national assembly - роль национального собрания
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: восток, ост, восточный ветер
adverb: к востоку, на восток, с востока
adjective: восточный
East Jerusalem - Восточный Иерусалим
east saint louis - Ист-Сент-Луис
near middle east - рядом Ближний Восток
investments in middle east - инвестиции в Ближнем Востоке
middle east studies - Ближний Восток
trip to the middle east - поездка на Ближний Восток
east pacific rise - восточная часть Тихого океана рост
south-east asia and latin - Юго-Восточная Азия и Латинская
in east africa - в Восточной Африке
at the east - на востоке
Синонимы к east: eastern, easterly, oriental, eastward, orient, e
Антонимы к east: west, occident, sunset, westwards
Значение east: lying toward, near, or facing the east.
noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена
adjective: боковой, побочный
verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону
side strip - боковина шины
side flap - боковой борт
On the plus side, - Что касается положительных моментов,
side crawling - переползание на боку
at the left side - на левой стороне
supply-side measures - меры на стороне предложения
brighter side - светлая сторона
from the front side - с передней стороны
side effects due - Побочные эффекты, обусловленные
observed side effects - наблюдаемые побочные эффекты
Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account
Антонимы к side: right side, front, main, major
Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.
admission of goods free of duty - Прием товаров беспошлинно
to make fish of one and flesh of another - Для того, чтобы рыбы одного и плоти другого
criminal code of the republic of lithuania - Уголовный кодекс Литовской Республики
deputy chief of staff of the armed - заместитель начальника штаба вооруженных
president of the republic of ecuador - президент Республики Эквадор
government of the republic of korea - Правительство Республики Корея
use of renewable sources of energy - использование возобновляемых источников энергии
secretary of the ministry of finance - секретарь министерства финансов
members of the commission of inquiry - Члены комиссии по расследованию
laundering of the proceeds of corruption - отмывание доходов от коррупции
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: город, городок, местечко, административный центр, жители города, центр деловой жизни города, центр торговой жизни города
adjective: городской
verb: превращать в город
the town - город
town 80km from - город в 80 км от
town hall meeting - встреча в ратуше
a view overlooking the town - вид с видом на город
painting the town red - живопись загул
onehorse town - onehorse город
out of town for a week - из города на неделю
was not in town - не было в городе
get outta town - убираться город
cape town university - кейптаун университет
Синонимы к town: village, township, small town, small city, burg, city, whistle-stop, hamlet, municipality, suburb
Антонимы к town: city, village, big city, rural
Значение town: an urban area that has a name, defined boundaries, and local government, and that is generally larger than a village and smaller than a city.
Самый жестокий из наркодиллеров в Ист-Сайде. |
|
Works part-time delivering for a florist on the Upper East Side. |
Подрабатывает курьером у флориста в Верхнем Ист-Сайде. |
Or... an art consultant or a personal shopper or anyone from the Upper East Side to talk to me. |
Или с искусствоведом, с консультантом по покупкам, с кем угодно на Верхнем Ист-Сайде. Никто со мной не разговаривает. |
The man in the suit was involved in a robbery at a charity on the Upper East Side. |
еловек в костюме участвовал в ограблении благотворительной организации в ¬ерхнем ст-—айде. |
You know, I'm thinking Upper East Side. |
Знаешь, я подумываю о Верхнем Ист-Сайде. |
Get up and go at it, upper east side. |
Проснись и слушай, Верхний Ист-Сайд. |
Last night, the East Side Safe Zone suffered another incursion at Lexington and East 75th. |
Прошлой ночью безопасная зона Ист-Сайд пострадала от очередной атаки на пересечении Лексингтон и Восточной 75-ой улиц. |
I'll the east side of the school, you go west? |
Я буду в восточной части школы, ты в западной? |
And not the fun stationery store up on the Upper East Side. |
И не в веселый магазинчик канцтоваров на верхнем Ист Сайде. |
Половина украденных товаров на восточной стороне приходят сюда. |
|
Я думала, что лучшая пиццерия у потрясающего Ника в Ист-Сайде. |
|
Tolstoy wrote that all happy families are alike, but every unhappy family is unhappy in its own way, especially on the Upper East Side. |
Толстой писал, что все счастливые семьи счастливы одинаково, но каждая несчастливая семья несчастлива по-своему, особенно на Верхнем Ист-Сайде. |
I just schlepped all the way over here from the East Side, and you know how much Guapo hates riding in taxis. |
Я тащился со всем этим из самого Ист сайда, и ты знаешь как Гуапо ненавидит ездить в такси. |
Daryl Hannah cheekbones, shoulder pads, Upper East Side. |
Скулы, как у Дэрил Ханны, подплечники, городской шик. |
In winter the frost is always there before it comes to us; and deep into summer I have found snow under that black hollow on the north-east side!' |
Зимою мороз всегда приходит туда раньше, чем к нам; и в середине лета я находила снег в той черной ложбинке на северо-восточном склоне! |
They shop on the Upper East Side. |
Они делают покупки в Верхнем Ист-Сайде. |
What were you doing on the Lower East Side? |
Что ты делал в нижнем Ист-Сайде? |
Smoke is escaping from gaping holes on both the north and east side, and... what looks like hundreds of thousands of pieces of paper... |
Дым идёт с обоих и северной и восточной стороны выглядит, как сотни тысяч расбросанных бумажек... |
Pushing it to the upper east side? |
Дотолкаем до самого верхнего Ист-Сайда? |
Brian dragged me to a smokehouse in the Lower East Side. |
Брайан затащил меня в стейк-хаус на Нижнем Истсайде. |
Our quarry is an East Side boy. |
Наша дичь - парень из Ист-Сайда. |
I'm officially resigning from the Upper East Side. |
Я официально покидаю Верхний Ист-Сайд. |
I made a reservation at some fancy French restaurant on the Upper East Side. |
Я заказал столик в шикарном французском ресторане в Ист-сайде. |
Welcome to the world of upper east side grandparents. |
Добро пожаловать в мир бабушек и дедушек Верхнего Ист-Сайда. |
At the age of 11, Germanotta attended Convent of the Sacred Heart, a private Roman Catholic school on Manhattan's Upper East Side, but has stressed that she does not come from a wealthy background. |
В возрасте 11 лет, ее приняли в монастырь Святого Сердца- частную римско-католическую школу в центральной части Восточного Манхеттена , но она подчеркивает о себе, что она не богатого происхождения. |
And so I went to the Lower East Side. |
Так что я пошла в Нижний Ист-Сайд. |
Jacob, you're a rich jewish kid from the upper east side. Who's ashamed of his wealth. |
Джейкоб, ты, богатый еврейский ребенок с East Side, который стесняется своего богатства. |
H. cut on its north side, on the east, G., and on the south-west, T. G. |
На нетесаном песчанике вырезаны буквы - с северной стороны Г.П., с восточной Г., с юго-западной М.С. |
You might be Upper East Side blue blood, and I might be Florida bohemian, but at bottom, the Rhodes sisters are still badasses from the valley. |
У тебя может быть голубая кровь Верхнего Ист-Сайда, а я - богемой Флориды, но в сущности, сестры Роуд все ещё задиры из Долины. |
Нижний Ист-Сайд. Около Рид Стрит. |
|
Окно вашей камеры выходит на восток? |
|
Could be an errand boy for one of those numbers rings we've been keeping an eye on, on the east side. |
Может быть рассыльным на одном из телефонов, за которыми мы следили на Ист Сайде. |
The damage seems to be contained on the east side, past Wells Street. |
Похоже, повреждения сосредоточены на восточной стороне, в сторону улицы Веллс. |
Looks like the heat just got turned up on our Upper East Side's favorite impostor. |
Похоже, что нашей любимой самозванке стало жарковато на Верхнем Ист-Сайде. |
The inhabitants of the region known as the Upper East Side have the most prosperous, yet idiosyncratic social systems on the planet. |
Обитатели региона Верхний Ист-Сайд отличаются самой процветающей и самой своеобразной социальной системой на планете. |
In the alley in the rear, East Side, 800 North Montford. |
В переулке, дом 800, Монфорд, Истсайд. |
I need your passion for social upheaval to help me write the book about the Upper East Side. |
Мне нужна твоя страсть к социальным переворотам, чтобы помочь написать книгу о Верхнем Ист-Сайде. |
Our victim Donny Hayes, currently clocked in and on duty at the East Side docks. |
Наша жертва Донни Хейс в настоящий момент там, И находится на дежурстве на доках восточного берега. |
Creason bought that old meatpacking warehouse on the Lower East Side. |
Крисон не так давно купил старый мясокомбинат в нижнем Ист-сайде. |
No, like the Marais, it was kinda like the Lower East Side. |
Нет, в то время Марэ был как Нижний Ист-сайд. |
They were on the east side, nothing was blocking their view, so I'm looking for inconsistencies or holes. |
Они были на восточной стороне, ничто не закрывало им обзор, так что я ищу противоречия или лазейки. |
Yeah, she's got a group in Queens, and Brooklyn, one on the Lower East Side. |
Да, у нее есть группа в Квинсе и Бруклине, одна на Нижнем Ист-Сайде. |
East River ferry runs underneath the Manhattan Bridge, trains run on either side of it. |
Паром на Ист-Ривер проходит под Манхэттенским мостом. а по мосту ходят поезда. |
Мы проследили их до ломбарда в восточной части города. |
|
The East Side is Tuxedo Charlie's turf. |
Ист-Сайд - владения Чарли в смокинге. |
They're moving a team up the east side. |
Они отправляют отряд на восточную сторону. |
And if we have to wander the upper east side Like outcasts in a Jane austen novel, so be it. |
И если нам придется бродить по Верхнему Ист-сайду как изгнанникам в новелле Джейн Остин, так тому и быть. |
Our apartments on the east side... have magnificent views of the capitol. |
Наши апартаменты находятся с восточной стороны.. тут открывается отличный вид на Капитолий. |
He would think she had always lived in an elegant little house on the East Side. |
Он подумает, что все это время она жила в красивом особняке на Ист-Сайд. |
If staging a non-violent protest against the most unconscionable slumlord of the lower east side makes me a criminal, guilty as charged! |
Если мирный протест против бессовестного владельца нижнего Ист-Сайда, делает меня преступницей, то тогда конечно! |
The only remarkable thing about his garb was the great, black runesword at his side. |
Единственной примечательной вещью у него был рунный клинок на боку. |
The duck waddled at once over to the far side of the room, and bumped into some hanging laundry. |
Утенок дошел до дальней стены и уперся клювом в какое-то свисающее с сушилки белье. |
Maybe there were side effects when you opened up air locks to hyperspace. |
Может быть, при открытии люка в гиперпространстве возникают побочные эффекты. |
Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies. |
Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии. |
Suffice it also to note that the Israeli side is now trying to invent new mechanisms to maintain or prolong the current dangerous situation. |
Достаточно также констатировать, что израильская сторона пытается в настоящее время изобрести новые механизмы, чтобы сохранить или продлить сложившуюся опасную ситуацию. |
a) because of a poor Internet connection on the side of the Client or the Server; |
a) из-за плохого качества связи на стороне Клиента или сервера; |
Эта шишка в форме футбольного мяча, которая торчит из моей шеи, да ещё и сбоку. |
|
According to multiple reports, the pursuit began with gunshots at an apartment on East 38th street where two unidentified men were involved in a gun battle. |
Согласно многочисленным сообщениям, погоня началась с выстрелов в квартире на 38-й Восточной улице, где двое неизвестных мужчин устроили перестрелку. |
Screw 'em, divorce Paul, start eating food, move back to the East Side, become goddamn interesting again. |
Насри на них, разведись с Полом, начни есть еду, переедь обратно в Ист Сайд, стань наконец снова интересной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the east side of town».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the east side of town» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, east, side, of, town , а также произношение и транскрипцию к «on the east side of town». Также, к фразе «on the east side of town» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
