Patrol / paddy wagon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Patrol / paddy wagon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ментовка
Translate

- patrol [noun]

noun: патруль, патрулирование, дозор, разъезд

verb: патрулировать, барражировать, охранять, стоять на страже, надзирать

adjective: патрульный, сторожевой, дозорный

  • patrol wagon - патрульный вагон

  • patrol vessels - патрульно-эскортные корабли

  • border patrol station - пункт пограничного дозора

  • patrol system - система патруль

  • patrol operations - операции патрульных

  • an iranian military patrol boat - иранский военный патрульный катер

  • air patrol hours - часов воздушного патрулирования

  • patrol the waters - патрулируют воды

  • patrol plane navigator/communicator - штурман-радист патрульного самолёта

  • patrol escort - патрульно-сторожевой корабль

  • Синонимы к patrol: policing, guard, watch, patrolling, vigil, monitoring, sentry, border patrol, scouting party, sentinel

    Антонимы к patrol: ignore, neglect

    Значение patrol: a person or group of people sent to keep watch over an area, especially a detachment of guards or police.

- paddy [noun]

noun: приступ гнева, необрушенный рис, ярость, рис-падди

  • paddy wagon - падди-вагон

  • paddy field - рисовое поле

  • be in a paddy - быть в ярости

  • paddy machine - машина для рушения и полирования риса

  • paddy rice - рис-зерно

  • paddy separator - сепаратор для очистки риса-зерна

  • paddy grains - рисовые зерна

  • paddy land - Пэдди земля

  • come the paddy over - мистифицировать

  • paddy culture - рисоводство

  • Синонимы к paddy: rice paddy, paddy field, mickey, mick

    Антонимы к paddy: princess, calm, calmness, composure, contentment, delectation, happiness, peace, peacefulness, pleasure

    Значение paddy: a field where rice is grown.

- wagon [noun]

noun: фургон, повозка, тележка, автофургон, вагонетка, пикап, детская коляска, полицейская автомашина, вагон-платформа

verb: перевозить в фургоне, грузить в фургон

  • be on the wagon - быть на вагоне

  • pullman wagon - пульмановский вагон

  • freight wagon - грузовой вагон

  • utility wagon - утилита вагон

  • tipping wagon - опрокидывание вагона

  • hopper wagon - бункер вагон

  • a wagon - вагон

  • little wagon - маленький вагон

  • wagon or container - вагон или контейнер

  • wagon hydraulics - гидравлика грузовой тележки

  • Синонимы к wagon: wain, dipper, big dipper, waggon, patrol wagon, police van, police wagon, paddy wagon, estate car, station wagon

    Антонимы к wagon: hooptie, jalopy, american, auto, automobile, car, clunker, crate, heap, lemon

    Значение wagon: a vehicle used for transporting goods or another specified purpose.



Because Paddy was so intoxicated, his blood alcohol level was toxic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Пэдди так напился, что его кровь стала токсичной.

Instead of having the Mexican border patrol discover some fat guy who lied to me in the trunk, I drove him back to Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы мексиканские таможенники нашли какого-то жирного парня в багажнике, который мне врал, я отвез его обратно в Лос-Анджелес.

An ARVN soldier on patrol south of Huế noticed a wire sticking out of the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдат АРВН, патрулировавший южнее Хуэ, заметил торчащую из Земли проволоку.

Kim parked next to the patrol car and got out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким остановилась у патрульного автомобиля и вышла из машины.

The patrol is under the command of Captain Apollo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патруль ,подвергшийся нападению,находится под командованием капитана Аполло.

It trained 62 patrol police officers in road safety and donated three traffic accident investigation kits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обеспечила подготовку 62 сотрудников дорожной полиции по вопросам безопасности дорожного движения и безвозмездно передала три комплекта для расследования дорожно-транспортных происшествий.

So, until we get some word from Border Patrol or Amtrak on Lydia's whereabouts, we are stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что пока пограничники или железнодорожники не скажут нам, где Лидия, мы застряли.

I'm just revising the rotation schedule for Starfury pilots on station patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверяю скользящий график пилотов истребителей, находящихся в патруле.

Stuart had gone to stand behind his mother, his hand lightly on her shoulder; before he started to read the article Paddy glanced up at his son, into the eyes so like Fee's, and he nodded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюарт подошел сзади, легко положил руку на плечо матери; еще не начав читать, Пэдди взглянул на сына, в глаза его, точно такие, как у Фионы, и кивнул.

She hardly ever moved from it these days; there was not the necessity any more with Paddy so capable of overseeing things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее время она его почти не покидала; да в этом больше и не было надобности, всеми делами имения превосходно управлял Пэдди.

And every few yards they expected to see Paddy appear over the far flat horizon, but time went on and he never did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И через каждые несколько шагов всадники озирались - не показался ли на равнине Пэдди, но время шло, а он все не появлялся.

Russ just offered to donate a whole fleet of watercraft to the harbor patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расс только что предложил подарить береговой охране, весь флот плавсредств.

If he hadn't had the bad luck to run into a constable on patrol, I reckon he'd a got away, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так думаю, он и улепетнул бы, да не повезло -сразу налетел на наш патруль.

It was a Fascist Patrol coming home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возвращается фашистская разведка.

Paddy wiped the tears from his face with the back of his free hand, then squatted down in front of her, patting her lap gently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободной рукой, тыльной стороной ладони, Пэдди утер свое мокрое от слез лицо, потом присел перед женой на корточки, тихонько погладил ее колени.

Envying their youth, Paddy yielded, for he wasn't sure how strong his own legs were after three days of seasickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэдди уступил, завидуя их мальчишеской прыти, сам он после трех дней морской болезни еще не очень уверенно держался на ногах.

Sturmbannfuhrer Hermann Brunner who is present here at my invitation, has led a far advanced patrol along the railway track at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штурмбанфюрер Герман Брюннер, который здесь по моему приглашению, ночью возглавил отдаленный патруль вдоль железнодорожных путей.

Patrol was taken by a Russian airborne unit and flown by helicopter across the Manchurian border to a place called Tonghua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд был схвачен группой русских парашютистов и на вертолете вывезен в Манчжурию в Тонгхуа.

But when the ski patrol came along and put it on ice ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ребята из лыжного патруля положили её на лёд.

Two patrol officers wrote down the license plate number... of your Range Rover, which was parked in the vicinity of the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое патрульных записали номер вашего рэйндж-ровера, который стоял не далеко от места преступления.

Border Patrol came across multiple homicides just this side of the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пограничный патруль наткнулся на нескольких трупов только по эту сторону границы.

We're gonna join us a border patrol and shoot us some wetbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся к пограничникам. Будем стрелять по нелегалам.

Border patrol ID'ed Shaw's men crossing through last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей Шоу заметили вчера на границе.

(male dispatcher over radio) Be advised, any TAC units in the vicinity of Cermak and Archer, a patrol officer is requesting the closest unit with breaching tools to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание, любое тактическое подразделение в окрестностях Чермака и Арчера, патрульный просит помощи у ближайшего отряда, у которого есть с собой инструменты для взлома.

The Medal of Honor winner, beloved by the men of the Lost Patrol,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладатель Ордена Почёта любим всеми участниками потерянного патруля.

He can be seen here with both A drawn on hitler mustache and rice paddy hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете увидеть его так же с нарисованными усиками как у Гитлера и в китайской шляпе из рисовой соломы.

And, don't worry, I made it with raspberry jam, cos I know Paddy doesn't like strawberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не волнуйся, я сделала его с малиновым вареньем, потому что знаю, что Падди не любит клубнику.

During a routine patrol through the Helmand province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время штатного патрулирования в провинции Гельмент.

And Billy will be on crowd patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Билли присоединится к патрулированию.

I watch you walk by every morning when you're on patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я каждое утро слежу, как вы делаете обход.

Subaru produced a specialized vehicle for the National Ski Patrol based on the 2.5XT turbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subaru выпустила специализированный автомобиль для Национального лыжного патруля на базе 2.5 XT turbo.

Sodré was given a royal regimento, instructing him to patrol and prey on Arab shipping at the mouth of the Red Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содре получил королевский полк, предписывающий ему патрулировать и охотиться на арабские суда в устье Красного моря.

Whale arrived at Midway on 25 December 1943 and departed for her sixth war patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйл прибыл в Мидуэй 25 декабря 1943 года и отправился в свой шестой военный патруль.

Despite the calculation process, size reduction had gone too far with the Cachalots, limiting their patrol endurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на процесс расчета, уменьшение размера зашло слишком далеко с кашалотами, ограничивая их патрульную выносливость.

On 27 October 1977 a group of insurgents attacked an SADF patrol in the Cutline, killing 5 South African soldiers and mortally wounding a sixth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 октября 1977 года группа повстанцев напала на патруль САДФ в районе Кутлайна, убив 5 южноафриканских солдат и смертельно ранив шестого.

In 1957 the United States Navy issued a requirement for an advanced maritime patrol aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году ВМС США выпустили требование о передовом морском патрульном самолете.

However, Beast Boy, Elasti-Girl, and Mento all stand up to the Chief and force him to step down as the Doom Patrol's leader, with Mento taking over that role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, мальчик-зверь, эластичная девочка и менто все встают перед вождем и заставляют его уйти с поста лидера патруля судьбы, причем менто берет на себя эту роль.

Throughout 1976, a total of 24 patrol battles took place, resulting in the deaths of at least 74 guerrillas and 18 soldiers and policemen in Tucumán Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1976 года в провинции Тукуман было проведено в общей сложности 24 патрульных боя, в результате которых погибли по меньшей мере 74 Партизана и 18 солдат и полицейских.

Wanklyn was ordered to depart again on 30 June 1941 to patrol the southern Straits of Messina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июня 1941 года ванклину было приказано вновь отправиться на патрулирование южных проливов Мессины.

In the 1960s, the Indian Army showed an interest in two Nissan vehicles, the Nissan Patrol P60 and the Nissan 4W73.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах Индийская армия проявила интерес к двум автомобилям Nissan, Nissan Patrol P60 и Nissan 4W73.

Some examples are the Territorial Support Group, Special Patrol Group, Compagnies Républicaines de Sécurité, Mobiele Eenheid, and Arrest units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примеров можно привести территориальную группу поддержки, специальную патрульную группу, республиканские комитеты безопасности, мобиле Энхайд и арестные подразделения.

USFS Teal was an American fishery patrol vessel that operated in the waters of the Territory of Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USFS Teal - американское рыболовецкое патрульное судно, которое действовало в водах территории Аляски.

The code was used particularly by light forces such as patrol boats, and for routine matters such as leaving and entering harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот код использовался, в частности, легкими силами, такими как патрульные катера, и для обычных дел, таких как выход из гавани и вход в нее.

Sheriff's deputies will jointly patrol unincorporated areas of their county with the Kentucky State Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощники шерифа будут совместно патрулировать неинкорпорированные районы своего округа с полицией штата Кентукки.

The patrol, as a result of his skilful leadership, was entirely successful and eight wounded men were rescued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря его умелому руководству патруль оказался полностью успешным, и восемь раненых были спасены.

Although the BDUs have their own cover, a patrol cap in M81 Woodland, some squadrons have opted for more distinctive covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя БД имеют свое собственное прикрытие, патрульную шапку в лесу М81, некоторые эскадрильи выбрали более отличительные укрытия.

Sergeants perform a mixture of both office and patrol duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержанты выполняют одновременно служебные и патрульные обязанности.

From the moment the question papers are given out until all answers are collected, exam invigilators should patrol vigilantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента выдачи вопросных листов и до получения всех ответов инспекторы экзамена должны бдительно патрулировать территорию.

He was on good terms with Sir William Paddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в хороших отношениях с сэром Уильямом Пэдди.

A patrol vehicle may not look like a police striped vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульная машина может и не выглядеть как полицейская полосатая машина.

The Task Force's mission was to patrol in the direction of Johnston Atoll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачей оперативной группы было патрулирование в направлении атолла Джонстон.

The Russian patrol ship Mirazh was probably responsible for the sinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, именно русский сторожевой корабль Мираж был виновен в том, что он затонул.

It is also revealed that Rorschach met Nite Owl on Dan's very first patrol and offered his assistance as a partner to the young rookie hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также выяснилось, что Роршах встретил ночную сову в самом первом патруле Дэна и предложил свою помощь в качестве партнера молодому герою-новичку.

While initial landing was successful Russian cossack patrol had seen the landing and notified the Russian forces in the vicinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначальная высадка прошла успешно, русский казачий патруль увидел высадку и оповестил о ней русские войска, находившиеся поблизости.

These large phagocytes are found in essentially all tissues, where they patrol for potential pathogens by amoeboid movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти крупные фагоциты обнаруживаются практически во всех тканях, где они патрулируют потенциальные патогены амебоидным движением.

I do new-page patrol and many of the cleanup templates are so obvious that a note on the article talk page would be redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю патрулирование новых страниц, и многие шаблоны очистки настолько очевидны, что заметка на странице обсуждения статьи была бы излишней.

After its first war patrol, it put in at Wilhelmshaven probably sometime in April 1941 where it was given the coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего первого военного патрулирования он зашел в Вильгельмсхафен, вероятно, где-то в апреле 1941 года, где ему дали покрытие.

Her ninth patrol, however, was without success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ее девятый патруль не увенчался успехом.

However, Shore Patrol personnel in the two vehicles quickly emerged and forced a number of PC-1264's crew into the trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, сотрудники береговой охраны в двух машинах быстро вышли и заставили несколько членов экипажа PC-1264 сесть в грузовики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patrol / paddy wagon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patrol / paddy wagon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patrol, /, paddy, wagon , а также произношение и транскрипцию к «patrol / paddy wagon». Также, к фразе «patrol / paddy wagon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information