Perforated flap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
perforated needle - дырчатая игла
perforated screen-type extractor - ситчатый экстрактор
perforated board - перфорированная плата
perforated can - консервная банка с проколом
perforated casing - перфорированная обсадная колонна
perforated floor - решетка
perforated flow roll - дырчатый распределительный валик
perforated mold - перфорированная форма
perforated paper - перфорированная бумажная лента
vertically perforated brick - дырчатый кирпич
Синонимы к perforated: punctured, pierced, perforate, bore through, puncture, penetrate, prick, riddle, pierce, enter
Антонимы к perforated: nonperforated, closed, complete, connected, fixed, imperforate, imperforated, intact, joined, joined together
Значение perforated: pierce and make a hole or holes in.
noun: клапан, заслонка, щиток, створка, закрылок, пола, крыло, откидной борт, хлопок, взмах крыльев
verb: махать, хлопать, взмахнуть, развеваться, махнуть, впадать в панику, колыхаться, трепыхаться, шлепать, бить
adjective: развевающееся на ветру, свешивающийся на ветру
deflected flap - выпущенный щиток
full-span flap - расположенный по всему размаху закрылок
inboard flap - внутренний закрылок
wing flap gate - ограничитель закрылка
fowler flap - выдвижной закрылок
velcro flap - закрывающая липучка
flap interconnection rod - тяга синхронизации закрылков
bone flap - костный лоскут
flap of bread - ломоть хлеба
flap door - откидная дверца
Синонимы к flap: fold, overlap, covering, beat, beating, flutter, fluttering, waving, panic, stew
Антонимы к flap: peace, calm, peacefulness, quiet
Значение flap: a piece of something thin, such as cloth, paper, or metal, hinged or attached only on one side, that covers an opening or hangs down from something.
If we used a deep inferior epigastric perforator flap,we wouldn't need to cut into his leg. |
Если использовать паховый лоскут, не нужно будет резать ему ногу. |
Splitting or jamming of the flexible flap covering the perforated disc can cause the cistern to go out of order. |
Расщепление или заклинивание гибкой заслонки, закрывающей перфорированный диск, может привести к выходу цистерны из строя. |
Another option is covering the defect with a so-called perforator flap. |
Другой вариант-прикрытие дефекта так называемым перфораторным лоскутом. |
A perforated disc, covered by a flexible plate or flap, is fitted inside this chamber and is joined by a rod to the flush lever. |
Перфорированный диск, покрытый гибкой пластиной или заслонкой, устанавливается внутри этой камеры и соединяется стержнем с рычагом промывки. |
Water flows through the perforated disc past the flap until the cistern is empty, at which point air enters the siphon and the flush stops. |
Вода течет через перфорированный диск мимо заслонки до тех пор, пока цистерна не опустеет, после чего воздух поступает в сифон и промывка прекращается. |
And if you don't get the fecal matter out of there, you run the risk of perforating your colon. |
И если не принять меры прямо сейчас то рискуете заработать разрыв прямой кишки. |
Delayed treatment is associated with an especially high morbidity and mortality if perforation of the gastrointestinal tract is involved. |
Несвоевременное лечение связано с особенно высокой заболеваемостью и смертностью при перфорации желудочно-кишечного тракта. |
The knife perforated his spleen and stomach, resulting in massive internal bleeding. |
Нож прошел сквозь селезенку и желудок, и привел к обширному внутреннему кровотечению. |
We also found a print of your second, third and fourth finger on the inside of the envelope. On the sealed flap. |
Мы также нашли отпечатки ваших второго, третьего и четвёртого пальцев на внутренней стороне конверта. |
There were dozens of files that contained only a single newspaper story and some notes jotted on the file flap. |
Во множестве файлов хранились газетные статьи и листки с заметками. |
No stink of blood or sizzle of flesh Or the wet flap of flayed skin. |
Ни зловония крови, ни шипения плоти, ни влажного шлёпанья сдираемой кожи. |
These paintings were attached to concave perforated sheets on which a large amount of soft asbestos-containing material had been applied. |
Эти панно были прикреплены так, чтобы сделать вогнутыми перфорированные листы, на которые было положено большое количество мягкого асбестосодержащего материала. |
The machine we created left a micro black hole, it perforated the structure of time... and let a link to the past. |
Созданная нами машина оставила маленькую чёрную дыру, она пронзила структуру времени и создала связь с прошлым. |
Линия дорсального разруба может включать реберный участок пашины. |
|
So now everyone in the country can hear your big mouth flap. |
Итак, теперь каждый в этой стране будет слышать лепетание из твоей пасти. |
Нора, мистер Ярдли хочет посмотреть, как разбрас... |
|
In the lining of my pocket flap, there's a syringe filled with anesthetic. |
В подкладке кармана находится шприц со снотворным. |
It's been said That a butterfly can flap its wings in brazil... |
Говорят, взмах крыла бабочки в Бразилии... |
Я не могу оставить мужа Бейли с открытым черепом. |
|
Ладно, мутень, давай разберёмся по-мужски. |
|
A butterfly can flap its wings in Peking and in Central Park you get rain instead of sunshine. |
Бабочка может захлопать крылышками в Пекине, а в Центральном Парке, вместо солнца польет дождь. |
Which we will cover with a flap for now. |
Который мы закроем кожным лоскутом. |
So, no matter how I make a flap, it needs some part of a circular region of paper. |
Поэтому не важно, как я делаю соединение требуется какая-то часть окружности на бумаге. |
A moment later, I heard the whir of a motor from somewhere inside her and the giant boarding flap came down, opening a gaping maw in her prow that was big enough to drive a truck through. |
Через минуту я услышал шум мотора, и откидной борт опустился, образовав проход в носовой части, достаточно широкий, чтобы в него мог въехать танк. |
If he stops breathing, then we perforated into the mediastinum. |
Если перестанет дышать, мы повредили средостение. |
Uh, so this hinge needs to go in at this angle so that the flap works. |
Вот этот штырек, должен входить вот сюда. Чтобы закрылок работал. |
And sometimes I'll notice a correlation between a well's perforation level and its drainage rate and I'll make a note of it here. |
И иногда я замечаю зависимость между уровнем перфорации скважины и скоростью стекания. Я сделаю здесь примечание об этом. |
There were complications from the perforation. |
Были осложнения с перфорацией. |
It's surgically inoperable, but I could use litt... no radiation, no skull flap. |
Это хирургическое удаление, я мог бы использовать луч, но там радиация и череп в кашу. |
A minute later, the flap separating Major Major's office from the orderly room flew open and the second C.I.D. man was back, puffing frantically in haste. |
Минуту спустя брезентовый полог, отделявший кабинет майора Майора от канцелярии, взметнулся и снова вбежал второй контрразведчик. |
She pulls the flap of skin down over the face. |
Она тянет кусок кожи вниз с лица. |
Do you hold the neck together or are you just letting it flap in the breeze? |
Ты придерживаешь воротник или оставляешь его свободным? |
Then I'll be a church choir chaperone who got the skin on the back of her knee caught in the zipper of a four-man tent flap. |
Тогда я буду сопровождающей церковного хора, защемившей кожу под коленкой молнией четырехместной палатки. |
The time offline or rate of flap is not typically recorded, only the incidence. |
Время автономной работы или скорость лоскута обычно не регистрируются, только частота. |
Once a tumor has penetrated or perforated hollow viscera, acute inflammation of the peritoneum appears, inducing severe abdominal pain. |
После того, как опухоль проникла или перфорировала полые внутренние органы, возникает острое воспаление брюшины, вызывающее сильную боль в животе. |
It is frequently cheaper to purchase notebooks that are spiral-bound, meaning that a spiral of wire is looped through large perforations at the top or side of the page. |
Часто дешевле покупать блокноты, которые связаны спиралью, а это означает, что спираль из проволоки проходит через большие отверстия в верхней или боковой части страницы. |
Perforations are usually used to allow easy separation of two sections of the material, such as allowing paper to be torn easily along the line. |
Перфорация обычно используется для легкого разделения двух участков материала, например, для того, чтобы бумага легко разрывалась по линии. |
The edges of film stock are perforated to allow it to be moved precise distances at a time continuously. |
Края запаса пленки перфорированы, чтобы позволить ему перемещаться на точные расстояния за один раз непрерывно. |
In the United States a Grumman F9F Panther was modified with flap blowing based on work done by John Attinello in 1951. |
В Соединенных Штатах Grumman F9F Panther был модифицирован с раздувом закрылков на основе работы, выполненной Джоном Аттинелло в 1951 году. |
The septum primum is reduced to a small flap that acts as the valve of the foramen ovale and this remains until its closure at birth. |
Первичная перегородка сводится к небольшому лоскуту, который действует как клапан овального отверстия и остается таким до его закрытия при рождении. |
A trailing edge flap acts similarly to an aileron; however, it, as opposed to an aileron, can be retracted partially into the wing if not used. |
Закрылок задней кромки действует аналогично элерону; однако он, в отличие от элерона, может быть частично втянут в крыло, если не используется. |
While the Leica camera popularized the format, several 35 mm still cameras used perforated movie film before the Leica was introduced in the 1920s. |
В то время как камера Leica популяризировала формат, несколько 35-миллиметровых неподвижных камер использовали перфорированную киноленту до появления Leica в 1920-х годах. |
Later the mangle too was electrically powered, then replaced by a perforated double tub, which spun out the excess water in a spin cycle. |
Позже и этот коромысло тоже приводилось в действие электричеством, а затем заменялось перфорированной двойной ванной, которая выплескивала излишки воды в цикле отжима. |
The top flap was closed by means of a metal eyelet and cloth tab closure. |
Верхний клапан закрывался с помощью металлического ушка и тканевого язычка. |
The vegetative stems possess a central water-conducting strand with large perforations derived from plasmodesmata. |
Вегетативные стебли имеют центральную водопроводящую нить с большими перфорациями, полученными из плазмодесматов. |
On the wings the flaps were changed to a NACA slotted type and the ailerons were increased in span to increase the roll rate, with a consequent reduction in flap span. |
На крыльях закрылки были заменены на щелевой тип NACA, а элероны были увеличены в размахе, чтобы увеличить скорость крена,с последующим уменьшением размаха закрылков. |
When reaching the brow, all of the skin borders are incised and the flap is carefully released. |
При достижении брови все кожные границы надрезаются, и лоскут осторожно освобождается. |
When reaching the brow, all of the skin borders are incised and the flap is carefully released. |
При достижении брови все кожные границы надрезаются, и лоскут осторожно освобождается. |
The full-thickness flap is then sutured into the defect without tension. |
Затем лоскут полной толщины вшивается в дефект без натяжения. |
Three to four weeks later, when the full thickness forehead flap is well healed at the recipient site, the second stage begins. |
Через три-четыре недели, когда лоскут лба полной толщины хорошо заживает в месте реципиента, начинается второй этап. |
The results of nasal reconstruction using the paramedian forehead flap are quite good, although some patients report functional difficulties. |
Результаты реконструкции носа с использованием фельдшерского лоскута на лбу довольно хорошие, хотя некоторые пациенты сообщают о функциональных трудностях. |
Nowadays the procedure that is chosen the most from the palatoplasties is the pharyngeal flap or sphincter palatoplasty. |
В настоящее время наиболее часто выбираемой процедурой из небных пластинок является фарингеальная лоскутная или сфинктерная небная пластика. |
When the flap is closed it increases downforce, giving better cornering. |
Когда заслонка закрыта, она увеличивает прижимную силу,давая лучший поворот. |
Saying that the only difference is that of the text on the flap, is rather misleading. |
Наш основной стимул заключается в том, что колокола также являются скульптурными формами, которые можно увидеть и приблизиться. |
Medical risks include the spread of infections, nosebleeds and, rarely, perforation of the nasal septum. |
Медицинские риски включают распространение инфекций, носовые кровотечения и, реже, перфорацию носовой перегородки. |
The sides and flap of the purse are either sewn or fixed by ornamental metal plates or small plaques. |
Боковины и клапан кошелька либо зашиты, либо закреплены декоративными металлическими пластинами или небольшими бляшками. |
The battery can be charged with an extendable spiral cable stored beneath a flap at the front of the vehicle. |
Аккумулятор можно заряжать с помощью выдвижного спирального кабеля, хранящегося под откидной крышкой в передней части автомобиля. |
Rather, it is generally a perforated metal saucer with three or more legs that hold it above the glass. |
Скорее всего, это обычно перфорированное металлическое блюдце с тремя или более ножками, которые удерживают его над стеклом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «perforated flap».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «perforated flap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: perforated, flap , а также произношение и транскрипцию к «perforated flap». Также, к фразе «perforated flap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.