Personality of the year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Personality of the year - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Личность года
Translate

- personality [noun]

noun: личность, индивидуальность, деятель, персона, известная личность, особенности характера, выпад, личные свойства

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- year [noun]

noun: год, годы, возраст

  • early this year - в начале этого года

  • a calendar year - календарный год

  • year-on-year rise - в годовом исчислении рост

  • 3 year guarantee - 3 года гарантии

  • steady year - устойчивый год

  • multi-year strategy - Многолетняя стратегия

  • year-round comfort - круглогодичный комфорт

  • extended year - расширенный год

  • year in october - год в октябре

  • their final year - их последний год

  • Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr

    Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days

    Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.



In 2017, Time named The Silence Breakers, women and men who came forward with personal stories of sexual harassment, as Person of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Time назвала нарушителей тишины, женщин и мужчин, которые выступили с личными историями о сексуальных домогательствах, как персону года.

And personally, I would like to do this every once a year or so, but they won't let me do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я хотел бы проводить его каждый год, но мне не позволят.

During the next year, 397, Eutropius personally led his troops to victory over some Huns who were marauding in Asia Minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего, 397 года, Евтропий лично привел свои войска к победе над некоторыми гуннами, которые мародерствовали в Малой Азии.

Norris has described her personal criteria for age suitability as whether she would be nervous watching it with a ten-year-old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норрис описала свои личные критерии возрастной пригодности так: будет ли она нервничать, наблюдая за этим с десятилетним ребенком.

On April 2010 he signed a two year contract with Aris but unexpectedly two months later he left from the club for personal reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2010 года он подписал двухлетний контракт с Арисом, но неожиданно через два месяца покинул клуб по личным причинам.

And the next year it shipped running on something new called an Apple II personal computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И через год она стала поставляться вместе с некой новинкой, названной персональный компьютер Apple II.

However, it was Racers owner Nelson Skalbania who, on June 12, 1978, signed 17-year-old Gretzky to a seven-year personal services contract worth US$1.75 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако именно владелец Рейсерс Нельсон Скалбания 12 июня 1978 года подписал с 17-летним Гретцки семилетний контракт на оказание персональных услуг стоимостью 1,75 миллиона долларов.

Favoring the youngest saves the most years of life, but a twenty-year-old has a more developed personality than an infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благосклонность к младшим спасает большинство лет жизни, но двадцатилетний человек обладает более развитой личностью, чем младенец.

Henry quickly realized the seriousness of the situation and personally organized another attack on Wales during the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих быстро осознал серьезность ситуации и лично организовал еще одно нападение на Уэльс в том же году.

I personally had my encounter with this plant in the year 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично натолкнулась на это растение в 2009 году.

A cushy, $38,000-a-year branch manager who's personal friends with Tom Skerritt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник на непыльной работенке с окладом 38 000 долларов в год, личный друг Тома Скерритта.

Because of his personal wealth from his acting career, Schwarzenegger did not accept his governor's salary of $175,000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его личного богатства от его актерской карьеры, Шварценеггер не принял его губернаторскую зарплату в размере $175,000 в год.

The year 1999 brought a series of great personal tragedies to Palahniuk's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1999 год принес в жизнь Паланика ряд больших личных трагедий.

A little more than a year ago, I stood at this podium and apologized to the public and to my family about a personal failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть больше года назад я стоял на этой трибуне и приносил извинения общественности и своей семье за свои собственные ошибки.

In Bulgaria, the fiscal year is the calendar year, 1 January to 31 December, both for personal income tax and for corporate taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Болгарии финансовым годом является календарный год, с 1 января по 31 декабря, как для налога на доходы физических лиц, так и для корпоративных налогов.

For personal tax purposes the fiscal year starts on 6 April and ends on 5 April of the next calendar year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей налогообложения физических лиц финансовый год начинается 6 апреля и заканчивается 5 апреля следующего календарного года.

Throughout her husband's term as U.S. President, Jacqueline Kennedy's personal car was a Ghia built 1961 Imperial Crown with 1960 model year styling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего срока пребывания ее мужа на посту президента США личным автомобилем Жаклин Кеннеди была Ghia, построенная в 1961 году с модельным стилем 1960 года.

The two women met each other again that year and developed a personal relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году они снова встретились, и между ними установились личные отношения.

Every year many esteemed personalities of different fields from around the country are invited as guests and judges for different events and competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно в качестве гостей и судей на различные мероприятия и соревнования приглашаются многие уважаемые деятели различных областей со всей страны.

And I can guarantee, personally, that next year, all your Virginia Woolf seminars will be filled with superhumans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантирую тебе лично, что в следующем году на всех твоих семинарах, посвящённых Вирджинии Вульф, будут суперлюди.

That said, when we played with Slayer at ATP last year that kind of refreshed my personal interest in faster music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, когда мы играли с Slayer в ATP в прошлом году, это немного освежило мой личный интерес к более быстрой музыке.

In great personal danger Hypatia continued to teach and to publish until, in the year 415 A.D., on her way to work she was set upon by a fanatical mob of Cyril's followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно подвергаясь опасности, Гипатия продолжала учить и распространять знания, пока в 415 году на пути в Библиотеку на нее не набросилась фанатичная толпа сторонников Кирилла.

Carnegie then hired his sixteen-year-old brother, Tom, to be his personal secretary and telegraph operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Карнеги нанял своего шестнадцатилетнего брата Тома в качестве личного секретаря и телеграфиста.

The following year, Mobutu paid a visit to Beijing, where he met personally with chairman Mao Zedong and received promises of $100 million in technical aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Мобуту посетил Пекин, где он лично встретился с председателем Мао Цзэдуном и получил обещания предоставить техническую помощь в размере 100 млн. долл.

In terms of personal and background content, we do not have a birthdate, but know his four-year college career ended in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения личного и фонового содержания, у нас нет даты рождения, но мы знаем, что его четырехлетняя карьера в колледже закончилась в 2002 году.

Not even with hundreds of thousands dying each year from an illness... related to their product have ever lost a personal injury lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно тысячи людей умирают от болезней, ...связанных с курением. Они не проиграли ни одного иска о персональном ущербе.

Faldo was voted BBC Sports Personality of the Year in 1989 and inducted into the World Golf Hall of Fame in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фалдо был признан спортивной личностью года Би-би-си в 1989 году и включен во Всемирный зал славы гольфа в 1997 году.

Some Giants fans and radio personalities criticized Durham's performance in 2006 as being motivated by money because 2006 was Durham's contract year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые поклонники гигантов и радиоведущие критиковали выступление Дарема в 2006 году как мотивированное деньгами, потому что 2006 год был годом контракта Дарема.

The personal attendance of the flamboyant prince has fueled speculation that the summit, now in its 10th year will witness the announcement of a major scientific breakthrough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный помощник колоритного принца намекает, якобы на симпозиуме который проходит в 10-й раз, будет объявлено о научном открытии.

In 1996 Havelka received a personal Anděl award as Jazzman of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Гавелка получил персональную награду Anděl как джазмен года.

The Cordoba was introduced by Chrysler for the 1975 model year as an upscale personal luxury car, competing with the Oldsmobile Cutlass, Buick Regal, and Mercury Cougar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cordoba был представлен Chrysler в 1975 модельном году как высококлассный персональный роскошный автомобиль, конкурирующий с Oldsmobile Cutlass, Buick Regal и Mercury Cougar.

While the Five-Year Plans were forging ahead, Stalin was establishing his personal power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как пятилетние планы продвигались вперед, Сталин устанавливал свою личную власть.

Studies place the instances of guns used in personal defense as low as 65,000 times per year, and as high as 2.5 million times per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что количество случаев применения оружия в целях личной обороны составляет всего лишь 65 000 раз в год, а число случаев применения оружия в целях личной обороны-2,5 миллиона раз в год.

Current Secretary John Kerry re-activated his personal Twitter handle after one year on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний госсекретарь Джон Керри вновь активировал свой личный Твиттер-дескриптор после одного года работы на этом посту.

Don't take this personally, but over the past year we've been inundated with people from elsewhere making money that's supposed to go to our recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не принимайте это на свой адрес, но за прошедший год к нам хлынули чужаки, жаждущие заработать на восстановлении.

Rizzo also received an unusually large package of benefits, including paid vacation, sick and personal time of 28 weeks off per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риццо также получил необычно большой пакет льгот, включая оплачиваемый отпуск, больничный и личное время в 28 недель отпуска в год.

Do you know how much money I personally give away every year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, сколько денег я лично раздаю каждый год?

Ramsey was named the 2009 Marconi Award winner for Network/Syndicated Personality of the Year, and was inducted into the National Radio Hall of Fame in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэмси был назван лауреатом премии Маркони 2009 года в номинации сетевая / Синдицированная Личность года и был включен в Зал славы Национального радио в 2015 году.

Next year, we would like to play at the Czech National House in New York, and I personally - since we will be in the USA - would like to build in appearances in Washington and Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году мы бы с удовольствием провели представление в чешском национальном доме в Нью-Йорке, а я лично, уж если мы будем в США, очень хотел бы выступить в Вашингтоне и Чикаго.

In December 2016, Ranieri was awarded coach of the year and Leicester team of the year at the BBC Sports Personality of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2016 года Раньери был удостоен премии тренер года и Лестер-команда года на BBC Sports Personality of the Year.

The personalization center is capable of processing of more than 5 million passports per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр персонализации способен обрабатывать более 5 миллионов паспортов в год.

It is that one time of the year where Light and Dark Fae can get up close and personal with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный день в году когда темные и светлые фейри могут сблизиться и лично контактировать друг с другом и некоторые из них используют это как оправдание, чтобы напиться и... как бы сказать поделикатнее... вступить в любовную связь вне партийных границ.

And once... about a year ago, on Mr. Kapoor's instructions... I personally dropped off 1 million rupees at Hotel Lido.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И один раз год назад господин Арман попросил, чтобы я доставил 10 лакх в отель Lido.

Every year, since its creation in 1982, an outstanding dance personality is selected to write a message for International Dance Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год, начиная с его создания в 1982 году, выдающаяся танцевальная личность выбирается для написания послания к Международному дню танца.

Personally, I didn't have kudos at all on mine the first year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично у меня в первый год вообще не было никакой славы.

Citing the death of a close friend and personal reasons... Captain Ivanova has asked for and received a transfer... to one of the new Warlock-Class Destroyers for a one-year shakedown cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на смерть близкого друга и другие личные причины капитан Иванова попросила о переводе на один из новых разрушителей класса Колдун на срок один год для пробного облета корабля.

He also personally examined hundreds of students at the end of each academic year, writing brief comments on each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также лично обследовал сотни студентов в конце каждого учебного года, написав краткие комментарии по каждому из них.

I write three letters every time I start a job... a personal action plan, a letter to my 40-year-old self, and that, a resignation letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я поступаю на работу, то пишу три письма: личный план, письмо себе 40-летнему и такое заявление об отставке.

The company and personal financial year is 1 April to 31 March and applies to company and personal income tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый год компании и физических лиц составляет с 1 апреля по 31 марта и применяется к налогу на прибыль компаний и физических лиц.

Like most 18-year-olds, she doesn't want me in her personal business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие 18-летние, она не пускала меня в свою личную жизнь.

And what I would say, especially having spent this year, the people in rural Minnesota, in New Mexico - they've got enough risk in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы добавил, особенно после этого года, что жителям Миннесоты и Нью-Мексико и так уже хватает риска в жизни.

My mother died last year in a car accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать умерла в прошлом году, в автомобильной катастрофе.

The celebration of New Year's day varies according to the district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование Нового Года варьируется в зависимости от региона.

They were followed closely by the need for assistance with household tasks, such as food preparation, cleaning and personal hygiene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после них идет необходимость в помощи по ведению домашнего хозяйства: приготовлении пищи, уборке и личной гигиене.

Therefore, life concerts are organized here all the year round: at weekends in winters and every evening in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому концерты живого звука организуются здесь круглый год: зимой - по выходным, летом - каждый вечер.

Compared to the previous school year, there are 45 districts with an increment of enrolment at the primary level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с предыдущим учебным годом увеличение числа учеников, зачисленных в начальные школы, было отмечено в 45 районах.

Every year, I go to Banbury Fayre to sell my lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год я хожу на Ярмарку в Банбери продавать своё кружево.

Since when is this an office Where we delve into each other's personal lives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор этот офис лезет в частную жизнь друг друга?

Zelig, trained to voice his own personal opinions fearlessly... is too aggressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зелиг, натренированный бесстрашно высказывать собственное мнение... становится слишком агрессивным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personality of the year». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personality of the year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personality, of, the, year , а также произношение и транскрипцию к «personality of the year». Также, к фразе «personality of the year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information