Plastic strain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Plastic strain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пластическая деформация
Translate

- plastic [adjective]

noun: пластик, пластмасса, пластичность

adjective: пластиковый, пластмассовый, пластический, пластичный, гибкий, лепной, податливый, скульптурный, послушный

- strain [noun]

noun: штамм, напряжение, деформация, нагрузка, сорт, растяжение, натяжение, порода, мелодия, род

verb: напрягать, напрягаться, процедить, процеживать, растягиваться, цедить, стараться изо всех сил, сжимать, натягивать, натужиться

adjective: натяжной

  • strain after - напряжение после

  • speak in exalted strain - говорить в восторженном тоне

  • limit of stretching strain - предел текучести при растяжении

  • rebound strain - упругая деформация

  • emotional strain - эмоциональное напряжение

  • bonded strain gage - тензометр, жестко скрепленный с поверхностью исследуемого объекта

  • brazing strain - деформация паяного соединения

  • breaking strain - разрушающая деформация

  • bending strain - деформация изгиба

  • to strain - напрягаться

  • Синонимы к strain: tightness, tautness, tension, wrench, injury, sprain, twist, hassle, burdens, stress

    Антонимы к strain: weaken, undermine

    Значение strain: a force tending to pull or stretch something to an extreme or damaging degree.


plastic deformation, plastically deformed, plastic, plasticity, changeability, figurability, elasticity, instability, charge card, pliability

Plastic Strain Strain in which the distorted body does not return to its original size and shape after the deforming force has been removed.



For a tank vessel type G the rupture criterion for the pressure tank shall be based on equivalent plastic strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае танкера типа G критерий разрыва танка высокого давления основывается на величине, эквивалентной пластической деформации.

Theory suggests that plastic flow is impacted by both strain and the size of the strain gradient experienced in the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория предполагает, что пластическое течение зависит как от деформации, так и от размера градиента деформации, испытываемого в материале.

I noticed that the printer was stuttering sometimes, when it was pulling the plastic filament off the spool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Я заметил, что принтер иногда работает с перебоями, когда он подаёт пластический наполнитель из контейнера.

Filter feeding fish usually use long fine gill rakers to strain small organisms from the water column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрующие кормовые рыбы обычно используют длинные тонкие жаберные грабли для вытеснения мелких организмов из водной толщи.

The mechanism consists of a plastic tank hidden inside the typical ceramic cistern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм состоит из пластикового бака, спрятанного внутри типичной керамической цистерны.

OK, so it's made out of plastic, and we'll have a look now at the components that make up the Row-bot - what makes it really special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь давайте разберём на компоненты, из чего он состоит, что делает его особенным.

From now on you should use plastic bowls

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь будешь есть из пластиковых чашек

That stupid plastic container I asked you to buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дурацком пластмассовом контейнере, который я просил тебя купить.

The White House doesn't want us mentioning oil or Cornstarch or plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Дом не хочет, чтобы мы упоминали о нефти, крахмале или пластике.

The purpose of this test is to examine whether any abrasive resistant coating of a rigid plastic glazing has sufficient adherence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это испытание имеет целью проверить достаточность адгезии любого абразивостойкого покрытия жесткого пластикового стекла.

Phthalic anhydride is a chemical matter that is used for production of varnish, plastic, dye-stuff and for plasticizing agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фталевый ангидрид - химическое вещество, которое используется при производстве лаков, пластмасс, красителей и пластификаторов.

The self-healing dry capacitor elements are enclosed in a cylindrical plastic case sealed with PU resin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсаторы изготовлены в сухом исполнении, самовосстанавливающиеся, по технологии типа МКР в прямоугольном корпусе из пластмассы.

And how compromised might French and German banks become - and thus how much more fiscal strain is in store for France and Germany?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И насколько германские и французские банки готовы будут пойти на компромисс - и, таким образом, сколько ещё фискального предела прочности есть в запасе у Германии и Франции?

Oh, you mean engage in an entirely different crapshoot... 'cause you'll just be guessing which strain to defend against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Вы говорите об участии в совсем другом деле случая... где Вам просто придется сидеть и гадать, какой штамм сработает.

He was quite unchanged, still did no work, and talked in the same strain as ever about Sugarcandy Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершенно не изменился, по-прежнему отлынивал от работы и рассказывал те же сказки о леденцовой горе.

And he said the reinforced foam is much more efficient than the self-stick plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по его словам, армопенобетон намного эффективнее самоклеющегося пластика.

There was the jangling of bits and the strain of leather and the sound of voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвякивали удила, скрипела кожа, звучали голоса.

No, I don't know that the server host can handle the strain or even if the modem bank can stay up with the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не знаю, сможет ли сервер выдержать такой наплыв. Не всякий современный банк выдержит такую нагрузку.

Melanie came out of Scarlett's room, weary from the strain but happy to tears at the birth of Scarlett's daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани вышла из комнаты Скарлетт усталая и в то же время до слез счастливая: у Скарлетт родилась дочь.

Put your coffee in the plastic tray, please, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сэр, поставьте свой кофе в пластиковый лоток.

As opposed to the strain of multiple surgeries, often resulting in a transplant in the long run, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тут будет нагрузка от нескольких операций, после которых в будущем может всё же понадобиться пересадка.

There's an orange plastic case in my purse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей сумочке оранжевый пластиковый кейс.

I've been under a bit of a strain recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я попал под своего рода давление.

There's a nasty strain going around right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас как раз гуляет ужасный штамм.

It's a virulent strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вирулентный штамм.

I'm under enough strain as it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и так нахожусь под достаточным напряжением.

Handles are typically wood, metal, or plastic and usually hexagonal, square, or oval in cross-section to improve grip and prevent the tool from rolling when set down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручки, как правило, деревянные, металлические или пластиковые и обычно шестиугольные, квадратные или овальные в поперечном сечении, чтобы улучшить сцепление и предотвратить скатывание инструмента при установке.

The bird is typically decorated with paper eyes, a plastic top hat, and one or more tail feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птица обычно украшена бумажными глазами, пластиковым цилиндром и одним или несколькими хвостовыми перьями.

Plastic blister packs and clamshells are commonly sealed by the ultrasonic welding technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковые блистерные упаковки и раковины моллюсков обычно герметизируются методом ультразвуковой сварки.

Shaving soap may also be formed in a stick, sold either in a plastic tube or wrapped in foil or paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыло для бритья также может быть сформировано в палочке, продается либо в пластиковой трубке, либо завернуто в фольгу или бумагу.

Plastic containers have replaced those glass jugs, however, dispensers at businesses now may stand alongside existing water taps or fountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковые контейнеры заменили эти стеклянные кувшины, однако диспенсеры на предприятиях теперь могут стоять рядом с существующими водопроводными кранами или фонтанами.

It was later found that this strain of mice also heals damage to other body parts such as knee cartilage and heart muscle significantly better than other mice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже было обнаружено, что этот штамм мышей также излечивает повреждения других частей тела, таких как коленный хрящ и сердечная мышца, значительно лучше, чем другие мыши.

Campaigns advocate providing a non-plastic straw to consumers who request one, especially as some people have disabilities that prevent sipping from the rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампании пропагандируют предоставление непластиковой соломинки потребителям, которые просят ее, особенно потому, что некоторые люди имеют инвалидность, которая мешает им пить из ободка.

In 2018, Queen Elizabeth II banned the plastic straws and other one-use plastic items from her palaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году королева Елизавета II запретила пластиковые соломинки и другие одноразовые пластиковые предметы из своих дворцов.

This leads to them reacting to strain differently than males do. Instead of coping their strain with crime, they express it with their emotions to eliminate the stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что они реагируют на напряжение иначе, чем самцы. Вместо того чтобы справляться со своим напряжением из-за преступления, они выражают его своими эмоциями, чтобы устранить стресс.

The first step - stop using single use plastic bags - will begun to be implemented already in January 15th, 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг-прекращение использования одноразовых пластиковых пакетов-начнет осуществляться уже с 15 января 2020 года.

Old cans containing New Coke were identified by their gold colored tops, while glass and plastic bottles had red caps instead of silver and white, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые банки с новой колой были идентифицированы по их золотистым крышкам, в то время как стеклянные и пластиковые бутылки имели красные колпачки вместо серебряных и белых соответственно.

The first indication that morale was under strain, however, began appearing in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако первые признаки того, что моральный дух был под напряжением, начали появляться в 1915 году.

In modern lithography, the image is made of a polymer coating applied to a flexible plastic or metal plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной литографии изображение выполнено из полимерного покрытия, нанесенного на гибкую пластиковую или металлическую пластину.

It can be made of nylon, wood, or plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть изготовлен из нейлона, дерева или пластика.

Molded gearing is usually either powder metallurgy or plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формованная зубчатая передача обычно представляет собой либо порошковую металлургию, либо пластмассу.

Leaching of chemicals into the water is related to the plastic bottles being exposed to either low or high temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выщелачивание химических веществ в воду связано с тем, что пластиковые бутылки подвергаются воздействию низких или высоких температур.

Parker and Benchley in particular remained close up until his death in 1945, although her political leanings did strain their relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркер и Бенчли, в частности, оставались близки до его смерти в 1945 году, хотя ее политические наклонности действительно напрягали их отношения.

In 2003, U.S. consumption was 856,000 tons, of which 72% was used to make polycarbonate plastic and 21% for epoxy resins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году потребление США составило 856 000 тонн, из которых 72% было использовано для производства поликарбоната и 21% - для производства эпоксидных смол.

Meat from animals of this strain only, raised only in Hyōgo Prefecture, may be approved for marketing as Kobe beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо животных только этого поезда, читай только в префектуре Хего, может быть одобрено для продажи как говядина Кобе.

The film is held in an open spool originally made of wood with metal flanges, later with all-metal, and finally with all-plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка держится в открытой катушке, первоначально изготовленной из дерева с металлическими фланцами, затем с цельнометаллическими и, наконец, с цельнопластиковыми.

This armour protects the extremities from breakage and dislocation and the back and chest from strain and broken bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта броня защищает конечности от переломов и вывихов, а спину и грудь-от перенапряжения и переломов костей.

The patient is then transferred to a portable plastic commode which is situated next to a fluoroscope which records the defecation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пациента переносят в переносной пластиковый комод, расположенный рядом с флюороскопом, который регистрирует дефекацию.

The public concerns about DEHA exposure while consuming food with plastic wraps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественность обеспокоена воздействием Деха во время употребления пищи с пластиковыми обертками.

The sharp bends at such places can open up and need to be sealed with plastic cement, mesh and a small mason's trowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые изгибы в таких местах могут открыться и их нужно заделать пластиковым цементом, сеткой и небольшим каменным шпателем.

Lépine first sat in the office of the registrar on the second floor for a while, where he was seen rummaging through a plastic bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Лепин немного посидел в кабинете регистратора на втором этаже, где его видели роющимся в пластиковом пакете.

Awkward strokes are undesirable because they slow down typing, increase typing errors, and increase finger strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неловкие штрихи нежелательны, потому что они замедляют набор текста, увеличивают количество опечаток и увеличивают напряжение пальцев.

To all this must be added the strain of the period itself, and the general condition of unhappy humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко всему этому надо прибавить напряжение самого периода и общее состояние несчастного человечества.

These cucumbers may come wrapped in plastic for longer shelf-life and better freshness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти огурцы могут быть завернуты в пластик для более длительного срока хранения и лучшей свежести.

However, bracing may give comfort and help reduce pain as it reduces strain on the tibial tubercle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фиксация может дать комфорт и помочь уменьшить боль, поскольку она уменьшает нагрузку на бугорок большеберцовой кости.

Excessive strain on the tendons and ligaments of the feet can result in fallen arches or flat feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное напряжение сухожилий и связок стоп может привести к падению дуг или плоскостопию.

The effect can be amplified by attaching a plastic cup to one end of the Slinky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект можно усилить, прикрепив пластиковый стаканчик к одному концу обтягивающего.

It is a type of plastic bag but sometimes also has plastic bottle characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тип полиэтиленового пакета, но иногда также имеет характеристики пластиковой бутылки.

Plastic cutlery is made for disposable use, and is frequently used outdoors for camping, excursions, and barbecues for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковые столовые приборы изготавливаются для одноразового использования и часто используются на открытом воздухе, например, для кемпинга, экскурсий и барбекю.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plastic strain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plastic strain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plastic, strain , а также произношение и транскрипцию к «plastic strain». Также, к фразе «plastic strain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information