Possess nuclear weapons - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Possess nuclear weapons - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обладать ядерным оружием
Translate

- possess [verb]

verb: обладать, владеть, овладевать, захватывать, сохранять, удерживать

  • possess the ball - владеть мячом

  • possess knowledge - обладать знанием

  • Синонимы к possess: have (to one’s name), own, hold, be blessed with, be endowed with, boast, enjoy, have, take control of, dominate

    Антонимы к possess: lack, absent, dispossess

    Значение possess: have as belonging to one; own.

- nuclear [adjective]

adjective: ядерный, атомный, нуклеарный, содержащий ядро

- weapons [noun]

noun: оружие, боевое средство, средства самозащиты



His Government did not possess any nuclear weapons and would never do so, as the very existence of such weapons posed an unacceptable risk to humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его правительство не располагает никакими ядерными вооружениями и не намерено когда-либо их приобретать, поскольку само существование такого оружия представляет собой неприемлемый риск для человечества.

India is one of only four nations in the world to possess a Nuclear Triad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья предвзято относится к албанцам в Косово.

States that possess nuclear weapons are still developing delivery vehicles and, in some cases, also improving their warheads or increasing their reliability over extended periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства, которые обладают ядерным оружием, продолжают по-прежнему разрабатывать системы их доставки, а в некоторых случаях на протяжении длительного периода времени также совершенствуют их боеголовки или увеличивают их надежность.

I possess enough nuclear warheads to boil the seas in which you pathetically sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня достаточно ядерного оружия, чтобы вскипятить море, в котором развеваются ваши паруса.

Nuclear arms-race inventors Russia and the United States possess 93 percent of all nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две страны-зачинательницы гонки ядерных вооружений — Россия и США — владеют 93% всего ядерного оружия.

Demonstrate to the world that the two nations which possess more than 90 percent of the planet’s nuclear weapons are committed to reduction and non-proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир увидит, что две страны, распоряжающиеся более чем 90 процентами всего ядерного оружия в мире, готовы действовать во имя сокращения и прекращения распространения.

It is widely believed to possess a stockpile of relatively simple nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространено мнение, что она обладает запасом относительно простого ядерного оружия.

These were that Japan would not manufacture, possess, or permit nuclear weapons on Japanese soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заключались в том, что Япония не будет производить, обладать или разрешать ядерное оружие на японской земле.

Were it caught unaware yet again, the United States would still possess the time and means to destroy Iran’s nuclear program even postbreakout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь оказавшись в неведении, Соединенные Штаты будут обладать достаточным запасом времени и средств, чтобы уничтожить иранскую ядерную программу даже постфактум.

The millipede does possess glands that produce highly toxic chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

железа, выделяющие очень ядовитое вещество.

This station has learned that a crisis is in progress... at the Springfield Nuclear Power Plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезный кризис на АЭС Спрингфилда.

In spite of that, the group of nuclear fanatics continues with its secret experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

несмотря на это, группа ядерных фанатиков продолжает секретные испытания.

We have not used our latest scientific thinking on radiological health to think how we communicate with the public and govern the testing of new nuclear reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не используем последние разработки в радиационной безопасности, думая, как взаимодействовать с общественностью и управлять испытаниями новых ядерных реакторов.

We have new scientific knowledge that we need to use in order to improve the way we regulate nuclear industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть новые научные знания, которые мы должны использовать, чтобы лучше управлять атомной промышленностью.

Which they carried out in retaliation for Israeli air strikes on their nuclear facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые они нанесли как возмездие за Израильские авиаудары по их ядерным объектам.

We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции.

As a result, IAEA is expected to expand its role as the principal vehicle of multilateral cooperation in the peaceful uses of nuclear energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате предполагается повышение роли МАГАТЭ в качестве основного канала многостороннего сотрудничества в деле мирного использования ядерной энергии.

The efforts to modernize nuclear weapons by clinging to outdated cold war arrangements and justifications raise serious questions for public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по модернизации ядерного оружия, прилагаемые под прикрытием устаревших схем и оправданий времен холодной войны, вызывают серьезные вопросы у общественности.

Its continued existence would ensure that that commitment by nuclear-weapon States remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение его действия обеспечит сохранение таких обязательств со стороны государств, обладающих ядерным оружием.

You're suffering from a pre-menstrual nuclear meltdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты страдаешь от предменструального ядерного кризиса.

You yourself have generated the heat of a dozen suns in the nuclear furnace on the other side of that wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами породите тепло в десятки солнц, в ядерную печку, по другую сторону этой стены.

The most basic sense that any space-faring civilization would have to possess is touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое основное чувство, которое должно быть у представителей любой цивилизации, освоившей космические полёты — это осязание.

Iraq, Middle East policy, Star Wars defense, buying American nuclear missiles, support of terrorist rendition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак, ближневосточная политика, программа звездных войн, покупка американских ядерных ракет, поддержка выдачи террористов.

It is my intention not to sell the land I possess in this neighborhood, but to leave it to you as a safe provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землю я продавать не намерен, хочу оставить ее тебе как обеспечение.

Do not abuse the minuscule authority you possess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не докучай той крохотной властью, которой ты обладаешь.

In all likelihood, nuclear holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей вероятности, ядерная катострофа.

Angels can't possess a human without permission, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы не могут овладеть человеком без его согласия, верно?

My uncle, the Constable, longs to possess them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дядя констебль стремится завладеть этими серёжками.

I don't care ifhe's been dismantling a nuclear weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне всё равно, даже если он разбирал ядерное оружие.

Especially Prof. Ji, Unification Policy Researcher would advise on expected venues for the nuclear test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, известный эксперт по экономической политике КНДР, профессор Ён Гювон, даст консультацию о предполагаемых местах ядерных испытаний.

What matters is, if Griffin's behind a nuclear attack, everyone from the SECNAV to the Commander in Chief most certainly will blame you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно то, что если Гриффин стоит за ядерной атакой, все от министра ВМС до Главнокомандующего, скорее всего обвинят тебя.

The explosion, the counter strikes, the nuclear winter... all of it happened because of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв, контрудары, ядерная зима... Всё это случилось из-за меня.

It may well possess a rudimentary intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, она обладает зачатками интеллекта.

Thou writest bitter things against her... ...and makest her to possess her former iniquities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты предписал ей горечь и дал ей во обладание её прежние беды.

What is more remarkable is that all three powers already possess, in the atomic bomb, a weapon far more powerful than any that their present researches are likely to discover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое удивительное: все три уже обладают атомной бомбой - оружием гораздо более мощным, чем то, что могли бы дать нынешние разработки.

And if necessary, we can reactivate our nuclear program!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, в случае необходимости, мы сможем активизировать нашу ядерную программу!

The polar caps were too cold for the lander's nuclear power plant to keep it warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные шапки слишком холодны, чтобы ядерный двигатель модуля мог удержать тепло.

These are the documents pertaining to the new nuclear energy technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь то, что касается нашей новой ядерной технологии.

We believe the nuclear devices are onboard a ship possibly bound for Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что ядерное оружие расположено на борту корабля, возможно направляющегося в Иран.

We'll make certain they will not get the core information about new nuclear technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пока не закончится разработка новой ядерной технологии, мы определённо не станем делиться с ними жизненно важными для нас сведениями.

It's just a sort of pacifist... nuclear weapons manufacturer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Что-то вроде пацифиста... который стал производителем ядерного оружия!

Now there's three nuclear weapons out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас 3 ядерных бомбы не известно где.

Russian continues to be our next real nuclear threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Россия по-прежнему наша главная ядерная угроза.

It was one of those innocent liaisons which possess so much charm for the two thus attached to each other that they find the presence of a third person intolerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их связь, одна из самых безупречных, представляла столько прелести для обоих участников ее, что они не терпели третьих лиц.

In Australia, they discovered that sheep possess morphic knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии обнаружили, что овцы обладают морфическим резонансом.

For, be in no doubt, gentlemen, that he who possesses the heir to the throne will very soon possess the throne itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо, несомненно, господа, что ...тот, кто захватит наследника трона, вскоре захватит ...и сам трон!

I don't know anything about nuclear reactors, and I'm not at all involved in this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не понимаю в реакторах, и я не то чтобы посвящена в эту историю.

She was a senior civil servant in Russia's nuclear programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимала высокий пост в российской ядерной программе.

I must possess this woman, lest I should be so ridiculous as to be in love; for whither may we not be led by frustrated desire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я во что бы то ни стало должен обладать этой женщиной, чтобы не оказаться, в смешном положении влюбленного, ибо до чего только не доведет неудовлетворенное желание!

It's a remote device that can authorize a nuclear attack in the unlikely event that we are required to do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистанционное устройство, которое может санкционировать ядерную атаку в тот маловероятный случай, когда мы вынуждены будем к нему прибегнуть.

Today is not the day a nuclear bomb goes off in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня не тот день, когда ядерная бомба взорвется в Нью-Йорке.

We have no direct evidence that he even possesses nuclear material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет прямых доказательств, что у него вообще был ядерный материал.

Ginger may be grown up enough... to try to save us all from nuclear catastrophe, Roland... but she's also young enough to still need some looking after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно Джинджер росла, чтобы спасти нас всех от ядерной катастрофы, но она все ещё молода и нуждается в присмотре!

Maps and coordinates of all U.S. nuclear sites, the codes to override the deployment of our nation's nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты и координаты всех ядерных площадок США, коды перерегулирования размещения нашего ядерного вооружения страны.

Everything i now possess, i owe to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем, чем я сейчас владею, Я обязан тебе.

It is not even, properly speaking, an enjoyment; you possess her person only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде сказать, даже и обладание тут не полное: ведь вы завладели только ее телом.

You may be the king You may possess the world and its gold

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь быть королем Ты можешь владеть всем золотом мира

Wouldn't you rather have a park than a storage facility for nuclear waste?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не лучше иметь парк чем хранилище для ядерных отходов?

She possess the same enhanced strength as the rest of the UCWF based Grapplers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обладает такой же повышенной силой, как и остальные борцы на базе UCWF.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «possess nuclear weapons». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «possess nuclear weapons» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: possess, nuclear, weapons , а также произношение и транскрипцию к «possess nuclear weapons». Также, к фразе «possess nuclear weapons» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information