Question facts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Question facts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
факты вопрос
Translate

- question [noun]

noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка

verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать

- facts [noun]

noun: данные



We, on the other hand, question the status of the facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же, с другой стороны, ставим под сомнение статус фактов.

Can someone check both the spelling and the facts of the libel case in question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь проверить как орфографию, так и факты рассматриваемого дела о клевете?

The question is whether, on the facts and a correct understanding of the law, he was entitled to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос заключается в том, имел ли он на это право, исходя из фактов и правильного понимания закона.

They ignore and even ruthlessly attack inconvient facts which question this mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они игнорируют и даже безжалостно нападают на неочевидные факты, которые ставят под сомнение эту мифологию.

It was regrettable that the information on the Korean question contained in some of the Department's publications was quite contrary to historical facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, к сожалению, приведенные в некоторых публикациях Департамента сведения, касающиеся корейской проблемы, не соответствуют исторической реальности.

I have a question about expanding it. It is a book only with facts about hockey and the Stanley Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть вопрос о его расширении. Это книга только с фактами о хоккее и Кубке Стэнли.

Energy in Depth, an oil and gas industry lobbying group, called the film's facts into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy in Depth, группа лоббистов нефтегазовой отрасли, поставила факты фильма под сомнение.

Now, my question to Buddhipriya - do you know of any others other than Krishnan who 'debunk' what they say are only 'claims' and not 'facts'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мой вопрос к Буддиприи - знаете ли вы кого-нибудь еще, кроме Кришнян, кто развенчивает то, что они говорят, - это только утверждения, а не факты

The question should rather be; why should there be tendentiousness on historical facts in the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос скорее должен быть таков: почему вообще должна быть тенденциозность в отношении исторических фактов?

For example Here you have inserted words that will lead readers to question many facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, здесь вы вставили слова, которые заставят читателей усомниться во многих фактах.

For example Here they have inserted words that will lead readers to question many facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, здесь они вставили слова, которые заставят читателей усомниться во многих фактах.

These facts bring more questions connected to main question which is origin of our explorer in the mirror of his relations to Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факты вызывают еще больше вопросов, связанных с главным вопросом-происхождением нашего исследователя в зеркале его отношений с Венецией.

There's absolutely no question it's biased, nobody in possession of all of the facts could possibly conclude otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет абсолютно никаких сомнений, что это предвзято, никто из тех, кто владеет всеми фактами, не может прийти к другому выводу.

During the trial, I was never asked a question to which I returned an untrue answer, but I was guilty of witholding certain facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На суде мне не задавали вопросов, на которые пришлось бы лгать. Хотя я виновата в укрытии части фактов.

SIR M. HICKS BEACH The facts are as stated in the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр М. Хикс Бич факты таковы, как они изложены в вопросе.

The great solution of this problem of race lies perhaps in the question itself. Instincts are living facts, and their cause dwells in past necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос сам по себе, может быть, заключает в себе великое разрешение расовой проблемы; инстинкты - это живая реальность, в основе их лежит подчинение необходимости.

The proviso under option 2 that it would be difficult to establish which law applies is in our view without merit, because this question is solved by the facts of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оговорка в варианте 2 о том, что будет трудно установить, какие правовые нормы применяются, по нашему мнению, ничего не дает, поскольку этот вопрос решается в соответствии с конкретными обстоятельствами дела.

Once Hildred's delusional nature is revealed, it calls into question the other facts of the story, which may all be delusional, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только обнаруживается бредовая природа Хилдред, это ставит под сомнение другие факты истории, которые также могут быть бредовыми.

If others can bring facts to bear, or wish to question the facts presented, then that's fair game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если другие могут привести факты или хотят подвергнуть сомнению представленные факты, то это честная игра.

The question of sects should be considered in greater detail, without passion, taking the facts into account in the light of international norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о сектах должен рассматриваться более обстоятельно, бесстрастно, с учетом фактов и в соответствии с международными нормами.

It is a question of law, and has to be decided on an objective basis with full reference to the facts of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вопрос права, и он должен быть решен на объективной основе с полной привязкой к фактам дела.

These facts, revealed in a recent book by Boston University economist James Bessen, raise an intriguing question: what are all those tellers doing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные, появившиеся недавно в книге экономиста Бостонского университета Джеймса Бессена, поднимают интереснейший вопрос: чем занимаются все эти кассиры?

If called into question the court will firstly examine the facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вопрос будет поставлен под сомнение, суд сначала изучит факты.

The question I had was, could parent training programs be useful for families while they were still in war zones or refugee camps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был вопрос, могут ли программы подготовки быть полезны семьям, когда они ещё находятся в военных зонах и лагерях беженцев?

Don't you dare question my love for you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смей сомневаться в том, что я тебя люблю!

The political discussion on self-determination cannot be separated from the question of land rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводить политическое обсуждение вопроса о самоопределении невозможно, не касаясь вопроса о правах на землю.

There was limited feedback on the question concerning the obstacles to further progress and ways to overcome them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответы на вопрос о препятствиях, мешающих дальнейшему прогрессу в этой области, и о путях их преодоления были весьма ограниченными.

This question may also require consideration of the possible legal consequences of an unlawful expulsion in terms of remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос также требует рассмотрения возможных правовых последствий незаконной высылки в контексте средств правовой защиты.

These facts arise from overview of the prices on oil products among the regions of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорить об этом уверенно позволяет обзор цен на нефтепродукты по регионам России.

The question is whether change will be forced upon us by a crisis or result from careful, democratic deliberation and debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос заключается в том, будет ли изменение навязано нам в результате кризиса или станет результатом осторожных, демократических размышлений и дебатов.

She will be able to answer your question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сможет ответить на ваш вопрос.

Even after he’d left the bureau, the inspector general’s office continued to investigate him; at one point it had even sent agents to Hilbert’s workplace to try to question him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже после его ухода из ФБР генеральный инспектор этого ведомства продолжал вести в отношении него расследование и даже направлял агентов на новую работу Хилберта, которые пытались задавать ему вопросы.

There was no question about it. There were the high, delicate cheekbones and the deep-green eyes, the luxuriant blond hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого сомнения - это она: знакомые изящные черты лица, высокие скулы, роскошные белокурые волосы, темно-зеленые глаза.

So do you, though I do question your manila evening bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тоже, хотя я действительно подвергаю сомнению твою манильскую театральную сумочку.

I could only venture to suggest that the question might be guardedly put, in making the customary inquiries after the health of Miss Dunross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог только просить, чтобы вопрос был задан осторожно при обычных расспросах о здоровье мисс Денрос.

How you gonna ask a soldier like Mouzone a question like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве можно задавать такие вопросы такому бойцу, как Музон?

Admiral, if there are no facts in dispute then this hearing would appear to be at an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал, слушание, должно быть, подошло к концу, раз ни один факт в этом деле не подвергается сомнению.

from watching The Facts of Life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по Фактам жизни.

I could not call you in, Mr. Holmes, without disclosing these facts to the world, and I have already given my reasons for not wishing to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог обратиться к вам, мистер Холмс: ведь тогда мне пришлось бы предать гласности все эти факты, а я уже объяснил, что меня удерживало от такого шага.

Just make sure she makes her case about facts and figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только убедись, что она приведёт весомые аргументы с фактами и цифрами.

It was these facts, coming slowly to light, that gave rise to the widely repeated charge that Daylight had gone insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как это обстоятельство становилось известно, в деловых кругах все шире распространялось мнение, что Харниш потерял рассудок.

But it is necessary to have the facts very exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам необходимо знать точные факты.

Let me, therefore, return to the facts concerning Sir Henry Baskerville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так давайте же перейдем к фактам, имеющим непосредственное отношение к Г енри Баскервилю.

And all the statements there are facts and it is why it does have a NPOV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все высказывания там есть факты, и именно поэтому у него есть НПОВ.

As for an indication as a means of legal proof, an indication is an act, event, or situation that is consistent with other facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается указания как средства юридического доказательства, то указание-это действие, событие или ситуация, которые согласуются с другими фактами.

These facts have led many scholars to conclude that Theobald's play was a hoax written by himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факты привели многих ученых к выводу, что пьеса Теобальда была мистификацией, написанной им самим.

I can't promise that I've got all the facts right, the information I've found has been a bit sketchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу обещать, что все факты у меня верны, информация, которую я нашел, была немного отрывочной.

Critics say that the memorial assumes that people are aware of the facts of the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики говорят, что мемориал предполагает, что люди знают о фактах Холокоста.

THATS WHAT YOU CALL REAL HISTORY, REAL FACTS, REAL SOURCES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭТО ТО, ЧТО ВЫ НАЗЫВАЕТЕ РЕАЛЬНОЙ ИСТОРИЕЙ, РЕАЛЬНЫМИ ФАКТАМИ, РЕАЛЬНЫМИ ИСТОЧНИКАМИ.

This sounds to me like alcohol-enhanced, myth-making reminiscing from someone not especially attached to objective facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звучит для меня как усиленное алкоголем мифотворческое воспоминание от кого-то, кто не особенно привязан к объективным фактам.

This is a difficult one to calculate, as there are no hard facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трудно вычислить, так как нет никаких твердых фактов.

I'm reasonably happy with the revised version, even though this lengthy debate suggests that it may oversimplify the facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вполне доволен пересмотренной версией, хотя эта длительная дискуссия предполагает, что она может чрезмерно упростить факты.

They may not believe what I say, but the facts stand outside of being my mere opinion, as they also appear to be Bob's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут не верить тому, что я говорю, но факты стоят вне того, чтобы быть моим простым мнением, поскольку они также кажутся мнением Боба.

Purportedly there are many other articles where commonly known facts are stricken for lack of a citation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якобы есть много других статей, где общеизвестные факты поражены отсутствием цитирования.

Let's examine the facts of what Phil wrote in the first sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте рассмотрим факты того, что Фил написал в первом предложении.

A universe infinite in time and space makes sense and fits the facts without fiddle factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вселенная, бесконечная во времени и пространстве, имеет смысл и соответствует фактам без каких-либо дополнительных факторов.

The Truth is facts are out there, they just need someone who will dig them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда заключается в том, что факты существуют, им просто нужен кто-то, кто будет их выкапывать.

May somebody please add these facts to the article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость коррозии сетки увеличивается с повышением температуры.

One of the first cases to consider this offence had unusual facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из первых дел, рассматривавших это преступление, имело необычные факты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «question facts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «question facts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: question, facts , а также произношение и транскрипцию к «question facts». Также, к фразе «question facts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information