Quilted padding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quilted padding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стеганая обивка
Translate

- quilted [adjective]

adjective: стеганый, ватный, подбитый ватой

  • quilted vinyl - стеганая виниловая обивка

  • bloused quilted jacket - стеганая спортивная куртка-блузон

  • quilted border - стеганый борт

  • quilted corrugated pan - гофрированная форма

  • quilted jacket - ватник

  • quilted skirt - стеганая юбка

  • quilted vests - стеганые жилеты

  • quilted design - стеганый дизайн

  • quilted pattern - стеганый узор

  • quilted padding - стеганая обивка

  • Синонимы к quilted: padded, quilting, cushioned, quilt, bedeck, decorate, knit, checky, stitched, upholstered

    Антонимы к quilted: thin, almost empty, as hungry as a beast, as hungry as a schoolboy, as hungry as a wolf, as hungry as schoolboy, bare, barren, could eat a horse, empty

    Значение quilted: (of a garment, bed covering, or sleeping bag) made of two layers of cloth filled with padding held in place by lines of stitching.

- padding [noun]

noun: набивка, грунтование, набивочный материал, многословие, ватин, наваривание подушки

  • border padding - набивка борта

  • padding the lapel - стежка отворота

  • padding method of vat dyeing - способ крашения на плюсовке раствором лейкооснования кубового красителя

  • padding trough - ящик плюсовки

  • cotton padding - подкладка из хлопка

  • back padding - назад обивка

  • felt padding - чувствовал обивка

  • extra padding - дополнительная обивка

  • padding polyester - синтепон

  • inner padding - внутренняя обивка

  • Синонимы к padding: filling, packing, lining, wadding, stuffing, cushioning, verbiage, wordiness, prolixity, verbosity

    Антонимы к padding: abridge, abridgement, abridging, brevity, briefness, collection, conciseness, concision, directness, emit

    Значение padding: soft material such as foam or cloth used to pad or stuff something.



A bandage is usually applied over a protective padding of roll cotton or a premade quilted pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повязку обычно накладывают поверх защитной прокладки из рулонного хлопка или предварительно изготовленной стеганой прокладки.

I believe this more generous padding aids readability and improves the appearance without drastic changes to the site's layout or box heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это более щедрое заполнение помогает читабельности и улучшает внешний вид без резких изменений в макете сайта или высоты коробки.

Additionally, the costume later had a strength-boosting exoskeleton along with substantial internal padding and a computer-guided system for leaping accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, костюм позже имел повышающий прочность экзоскелет наряду с существенной внутренней прокладкой и компьютеризованной системой для точности прыжков.

We don't want him to think we're padding him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим, чтоб он думал, что мы его обдираем.

People padding out with unnecessary words to try and gain full featured article status is a risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, заполняющие ненужные слова, чтобы попытаться получить полнофункциональный статус статьи, - это риск.

Padding for a laptop, but no computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумка для ноутбука, но самого компьютера нет.

In 1940 Bauer patented the first quilted down jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году Бауэр запатентовал первый стеганый пуховик.

Danger can be reduced by burying the trampoline so the bed is closer to the surrounding surface to lessen falling distance, and padding that surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность можно уменьшить, закопав батут так, чтобы кровать была ближе к окружающей поверхности, чтобы уменьшить расстояние падения,и набив эту окружающую область.

The soft, plush padding is intended to protect garments from shoulder dents that wire hangers may make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая плюшевая обивка предназначена для защиты одежды от вмятин на плечах, которые могут сделать проволочные вешалки.

The felt padding was particularly important because, without it, any blow would transfer directly from the metal plating to the shin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войлочная прокладка была особенно важна, потому что без нее любой удар будет перенесен непосредственно с металлической обшивки на голень.

Usually, polos are used without any padding underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно поло используются без какой-либо прокладки под ними.

Rich gold curtains, a huge silver quilted bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые золотые шторы, массивная кровать с серебряной отделкой.

He wore a heavy robe of maroon silk, quilted around the long cuffs and shawl collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он носил тяжелый халат из темно-бордового шелка, с длинными стегаными манжетами и воротником-шалькой.

A quick squirt from a small aerosol can, and the padding dissipated into a wispy fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрая струйка из маленького аэрозольного баллончика и набивка рассеялась легким туманом.

You'll notice that I used the quilted variety for the bodice and the edging on the veil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, я использовал разные кусочки для корсажа и окантовки фаты.

And later, I'll teach you the tricks of the trade- taping your swimsuit to your butt... petroleum jelly on your teeth for that frictionless smile... and the ancient art of padding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я научу тебя еще нескольким трюкам этой профессии - приклеиванию купальника к попе, нанесению вазелина на зубы для ослепительной улыбки и древнему искусству хождения на шпильках.

Vadim could never stand the halfhour news bulletins on the radio. What was essential or important could easily have been fitted into five minutes, the rest was padding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда Вадим не мог вынести получасовых известий по радио, потому что всё, что там важно и нужно, можно было уместить в пять минут, а остальное была вода.

He's chewing the padding out of the walls making himself a nice little nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жуёт обивку со стен приготавливает для себя маленькое тёпленькое местечко.

With a terrible leap, he went head first against the wall; but the padding softened the blow. One only heard his body rebounding onto the matting, where the shock had sent him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И несчастный, сделав огромный прыжок, кинулся на стену, ударился в нее головой, но мягкая обивка обезвредила удар. Купо с глухим шумом свалился на тюфяк.

Even protected by the padding in the Mark IX suits, the experience of launching at high speed up and over the snow mounds filled her with terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на воздушную подушку, которой, по сути, являлись их термокомбинезоны, перспектива перелета через нагромождение снега и льда на полной скорости казалась просто ужасной.

No padding your resume or your bra size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не преувеличивайте ничего ни в резюме, ни в бюстгальтере.

Keep going about what, her uneven bra padding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжать насчет чего? Того, что у нее в лифчике разные вставки?

Other changes to comply with new federal safety laws included collapsible steering columns, additional padding on the dashboard and sunvisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие изменения в соответствии с новыми федеральными законами О безопасности включали складные рулевые колонки, дополнительную обивку на приборной панели и солнцезащитные козырьки.

Due to padding requirements, striping may not necessarily reduce the latency of small data packets on a link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за требований к заполнению, чередование не обязательно может уменьшить задержку небольших пакетов данных на канале.

This enhances legibility by visually delimiting the records and it also provides padding between records that can be used to improve machine parsing efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышает читаемость за счет визуального разграничения записей, а также обеспечивает заполнение между записями, которое может быть использовано для повышения эффективности машинного синтаксического анализа.

In the Victorian era, fashions of opulence and comfort gave rise to excesses of stuffing and padding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Викторианскую эпоху мода на роскошь и комфорт породила излишества набивки и набивки.

It is typically used for molding flexible foam cushions and seating, integral skin and microcellular foam padding, and shallow-draft RIM bezels and fascia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для формования гибких поролоновых подушек и сидений, интегральной кожи и микроцеллюлярной пены, а также ободков и фасций с мелкой осадкой.

Compression bandaging, also called wrapping, is the application of layers of padding and short-stretch bandages to the involved areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компрессионное бинтование, также называемое обертыванием, представляет собой нанесение слоев прокладок и коротких эластичных бинтов на пораженные участки.

= padding characters might be added to make the last encoded block contain four Base64 characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

= символы заполнения могут быть добавлены, чтобы последний закодированный блок содержал четыре символа Base64.

This signals the decoder that the zero bits added due to padding should be excluded from the reconstructed data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сигнализирует декодеру, что нулевые биты, добавленные из-за заполнения, должны быть исключены из восстановленных данных.

Cotton, imported raw from Egypt and elsewhere, was used for padding and quilting, and cloths such as buckram and fustian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопок, импортируемый из Египта и других стран, использовался для набивки и стегки, а также для таких тканей, как Бакрам и фустиан.

The safety seat includes foam padding, fabric covers, a harness, and buckles or attaching mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиденье безопасности включает в себя пенопластовую обивку, тканевые чехлы, ремни безопасности и пряжки или механизмы крепления.

Interpolation techniques, such as zero-padding and frequency-shifting, are available to mitigate its potential scalloping loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы интерполяции, такие как заполнение нуля и сдвиг частоты, доступны для смягчения его потенциальной потери при скалывании.

Elbow padding can also be used for symptomatic relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обивка локтя может также использоваться для облегчения симптомов.

This literary use is because the cloth type was often used as padding, hence, the purposeless words are fustian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это литературное использование связано с тем, что тип ткани часто использовался в качестве обивки, следовательно, бесцельные слова являются фустианскими.

This literary use arose because the cloth type was often used as padding, hence, the purposeless words are fustian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это литературное употребление возникло из-за того, что тип ткани часто использовался в качестве обивки, следовательно, бесцельные слова являются фустианскими.

It will also change padding significantly for no apparent reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также значительно изменит обивку без видимой причины.

In 1969, American Body Armor was founded and began to produce a patented combination of quilted nylon faced with multiple steel plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году компания American Body Armor была основана и начала производить запатентованную комбинацию стеганого нейлона, облицованного несколькими стальными пластинами.

New seat pads for Grand Touring, with cloth quilted to form longitudinal ridges similar to the 404 Super Luxe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые подушки сидений для Grand Touring со стеганой тканью образуют продольные гребни, похожие на 404 Super Luxe.

Can somebody add the nice musical notes and adjust the padding on this one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь добавить хорошие музыкальные ноты и настроить заполнение на этом?

The interior had an old luxury jet feel, with white on black gauges, toggle switches, and quilted aircraft PVC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер был похож на старый роскошный реактивный самолет, с белыми на черном датчиками, тумблерами и стеганым самолетным ПВХ.

Both metal and quilted armour were worn by Jurchens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба металла и стеганые доспехи носили чжурчжэней.

From about 1150 onward, padded, quilted breeches would be worn under the upper leg mail chausse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная примерно с 1150 года под кольчугой на голенищах стали носить мягкие стеганые бриджи.

Such skirts eventually evolved into quilted or padded breeches worn in the early 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие юбки со временем превратились в стеганые или мягкие бриджи, которые носили в начале 17 века.

Greaves usually consisted of a metal exterior with an inner padding of felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поножи обычно состояли из металлической наружной обивки с внутренней обивкой из войлока.

In other words, after appropriate padding, all 16-bit words are added using one's complement arithmetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, после соответствующего заполнения все 16-битные слова добавляются с помощью своей арифметики дополнения.

Quilted armour was usually just a jacket made of thick linen and wool meant to pad or soften the impact of blunt weapons and light blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеганые доспехи обычно представляли собой просто куртку из толстого льна и шерсти, предназначенную для того, чтобы смягчать или смягчать удары тупого оружия и легких ударов.

Quilted armour was also used in conjunction with other types of armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеганые доспехи также использовались в сочетании с другими типами доспехов.

Hardened leather armour also called Cuir Bouilli was a step up from quilted armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закаленная кожаная броня, также называемая Кира Буйи, была ступенью выше стеганых доспехов.

Either sewn together, usually with leather straps, or attached to a backing such as linen, or a quilted armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо сшитые вместе, обычно с кожаными ремнями, либо прикрепленные к подкладке, например льняной, или стеганой броне.

However period-accurate methods of padding and suspending the helmet can drastically improve the wearer's experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако точные по времени методы набивки и подвешивания шлема могут значительно улучшить ощущения владельца.

This allows to easily pop a tag without additional padding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет легко вставлять тег без дополнительного заполнения.

There are, however, modes that do not require padding because they effectively use a block cipher as a stream cipher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют режимы, которые не требуют заполнения, поскольку они эффективно используют блочный шифр в качестве потокового шифра.

Perhaps we should just leave out all the padding .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта теория с Сидиусом мастером очень странная.

The needles that were apparently stuck into Smith were actually blunted syringes stuck into padding under her clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти материалы включают в себя трубопроводы, сайдинг, кровельные мембраны, настенные покрытия и мебель.

The first baseman's mitt is similar to a catcher's mitt in that it has extra padding and has no individual fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перчатка первого бейсмена похожа на перчатку ловца в том, что она имеет дополнительную прокладку и не имеет отдельных пальцев.

Can someone decrease the vertical padding by 2 or 3 pixels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то уменьшить вертикальное заполнение на 2 или 3 пикселя?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quilted padding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quilted padding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quilted, padding , а также произношение и транскрипцию к «quilted padding». Также, к фразе «quilted padding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information