Radio recording - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radio recording - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запись радио
Translate

- radio [noun]

noun: радио, радиоприемник, радиовещание, радиограмма

verb: радировать, передавать по радио, посылать радиограмму

- recording [noun]

noun: запись, регистрация, звукозапись, грамзапись, звукооператор

adjective: записывающий, регистрирующий, пишущий



The music itself was acquired either by smuggling copies from the west, or recording it from western radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама музыка была приобретена либо контрабандой копий с запада, либо записью ее с Западного радио.

MacLeod established a close relationship with the actor Nicol Williamson and she produced a radio recording for the BBC in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маклеод установила тесные отношения с актером Николом Уильямсоном, и в 1960 году она выпустила радиозапись для Би-би-си.

The band has produced twelve recordings, three concert/documentary videos, and appeared on four BBC Radio Scotland broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа выпустила двенадцать записей,три концертных / документальных видео и появилась на четырех передачах BBC Radio Scotland.

In the late 1940s, wire recorders became a readily obtainable means of recording radio programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1940-х годов проволочные магнитофоны стали легкодоступным средством записи радиопрограмм.

Family Radio removed from its web site the archive of audio recordings of Camping's Open Forum program recorded prior to May 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейное Радио удалило со своего веб-сайта архив аудиозаписей программы Camping Open Forum, записанных до мая 2011 года.

The recording is broadcast every year, on the Friday after U.S. Thanksgiving, on the public radio program Science Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись транслируется каждый год, в пятницу после Дня Благодарения в США, в общественной радиопрограмме Science Friday.

A seventh series aired from 19 February 2009, with recordings taking place at the BBC Radio Theatre in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седьмая серия выходила в эфир с 19 февраля 2009 года, а записи проходили в лондонском Радио-театре Би-би-си.

On television and in the LP re-recording of the radio series, it was voiced by Valentine Dyall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На телевидении и в LP-перезаписи радиосериала его озвучил Валентайн Дайалл.

On 1 September, Premier Christian Radio interviewed Westenra about recording Paradiso with Morricone and an orchestra in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 сентября премьер-министр христианского радио дал интервью Westenra о записи Paradiso с Морриконе и оркестром в Риме.

I spent that same summer watching Felicity on VHS and recording a fake radio show where I reviewed snacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провёл то же лето, просматривая Фелисити на кассете и записывая ненастоящую радиопередачу, где я делал обзор снэков.

Weems had recordings of some previous radio programs; one evening he and Como listened to them after the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Уимса были записи нескольких предыдущих радиопередач; однажды вечером они с Комо прослушали их после шоу.

Compilations of previously released material, and recordings from or for radio broadcasts, are not listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборники ранее выпущенных материалов, а также записи из радиопередач или для радиопередач не перечислены.

There was some home recording of radio broadcasts in the 1930s and 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-х и 1940-х годах существовала какая-то домашняя запись радиопередач.

Def Jam Recordings serviced it to contemporary hit, rhythmic and urban radio stations in the United States on August 21, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Def Jam Recordings обслуживала его на современных хитовых, ритмичных и городских радиостанциях в Соединенных Штатах 21 августа 2007 года.

Her boss, knowing that she was studying acting, gave her the opportunity to participate in the recording of some radio comedies in the XEQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее босс, зная, что она изучает актерское мастерство, дал ей возможность участвовать в записи некоторых радиокомедий в XEQ.

He informed an inspector from the Department of Commerce Radio Bureau about the odd messages and his recordings of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщил инспектору из радиобюро Министерства торговли о странных сообщениях и своих записях о них.

From a chance beginning at age seven, Clark would appear on radio, film, print, television and recordings by the time she turned 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с семилетнего возраста, Кларк случайно появлялась на радио, в кино, печати, телевидении и звукозаписях к тому времени, когда ей исполнилось 17 лет.

Fortunately, a recording of the work made by Tveitt for French national radio in 1952 has survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, сохранилась запись этой работы, сделанная твиттом для французского Национального радио в 1952 году.

On Josie Hunter's radio recording before her disappearance, there's some high-frequency interference that's not audible to the human ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На записях с передатчика Джози Хантер, прямо перед ее исчезновением, появились какие-то высокочастотные помехи, неслышимые человеческим ухом.

Pratt's demo recording of Avenging Annie was given to the Brown University radio station WBRU in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демо-запись Пратта об отмщении Энни была передана на радиостанцию Университета Брауна WBRU в 1972 году.

In the early 1970s an effective VHF radio link was introduced that enabled the APs to switch-on the recording apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов была введена эффективная УКВ-радиосвязь, которая позволяла АПС включать записывающую аппаратуру.

The band listened to radio stations from the Middle East during the album's recording sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время записи альбома группа слушала радиостанции с Ближнего Востока.

In October 2012, the Christian Post reported that Family Radio was re-broadcasting recordings of Camping's teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года The Christian Post сообщила, что семейное Радио переиздает записи учений кемпинга.

A 1997 release, Psychosync, compiled a live recording made in 1973 for a WLIR radio broadcast as well as their two songs performed on The Midnight Special TV show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз 1997 года, Psychosync, собрал живую запись, сделанную в 1973 году для радиопередачи WLIR, а также их две песни, исполненные в полночь специальное телешоу.

In 1943, in Nazi occupied Denmark, the Danish underground would interrupt Nazi victory radio announcements with a recording of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году в оккупированной нацистами Дании датское подполье прерывало радиопередачи о победе нацистов записью этой песни.

The version most often heard today on the radio during the Christmas season is the 1947 re-recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия, наиболее часто звучащая сегодня по радио во время рождественского сезона, - это перезапись 1947 года.

Unlike film, television, and print items from the era, the copyright status of most recordings from the Golden Age of Radio is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от фильмов, телевидения и печатных изданий той эпохи, авторский статус большинства записей Золотого Века Радио неясен.

And ADC Control was probably recording my radio transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они, наверно, записывали мое радио-сообщение.

Richardson had been building a recording studio in his home in Beaumont, Texas and was planning to invest in a radio station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричардсон строил студию звукозаписи в своем доме в Бомонте, штат Техас, и планировал вложить деньги в радиостанцию.

WBAA is the longest continuously-operating radio station in Indiana, having been licensed on April 4, 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WBAA-самая продолжительная непрерывно работающая радиостанция в Индиане, получившая лицензию 4 апреля 1922 года.

Six, Connect the tester and switch on the radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть - подсоедините испытательный прибор и включите радио.

You just - you take the back off a transistor radio And it looks kind of, you know, Bomb-ish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто... вытаскиваешь транзистор из радио и он выглядит как, ну понимаете, бомба-чка.

I'd be sitting there fishing, listening to the Orioles on a transistor radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сидел, ловил рыбу, слушал бы Ориолс по радио.

Moreover, UNESCO had fostered community radio initiatives, in particular the establishment of community radios owned and operated by marginalized communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ЮНЕСКО содействовала реализации инициатив по внедрению радиосети в общинах, в частности по созданию радиостанций, которые принадлежали бы и эксплуатировались маргинализированными общинами.

For example, the Mexican Federal Law on Radio and Television regulates concessions for the transmission of radio and television programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мексиканским Федеральным законом о радио и телевидении регулируются концессии на вещание радио- и телевизионных программ.

(Radio) Danger persists in the hot West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Radio) Cохраняется опасность на Западе.

Miles Davis' Kind of Blue is your favorite jazz recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kind of Blue Майлза Дэвиса это твоя любимая джазовая пластинка.

There's a radio navigation beacon on the top of Tamitange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине Тамитанга есть радионавигационная башня.

The good news is the radio transmissions aren't very strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие новости в том, что эта радиопередача относительно слаба.

It would take that long for a radio beam to travel from there to here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно за это время радиолуч дошел бы оттуда сюда.

Among the justifications for this policy were the predominance of the radio, and the fact that the technical instruction was only available in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди оправданий этой политики было преобладание радио и тот факт, что технические инструкции были доступны только на английском языке.

Fred Noonan had earlier written about problems affecting the accuracy of radio direction finding in navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фред Нунан ранее писал о проблемах, влияющих на точность радиопеленгации в навигации.

In June 2017, Izzard read excerpts from his autobiography Believe Me for BBC Radio 4's Book of the Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2017 года Иззард прочитал отрывки из своей автобиографии поверьте мне для книги BBC Radio 4 Книга недели.

Also in 2003, it was one of 50 recordings chosen by the Library of Congress to be added to the National Recording Registry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2003 году это была одна из 50 записей, отобранных Библиотекой Конгресса для включения в Национальный реестр записей.

In the most general case, polarization is elliptical, meaning that the polarization of the radio waves varies over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом общем случае поляризация эллиптическая, то есть поляризация радиоволн изменяется во времени.

Anywhere from 58% of 47 to 87% of 7 juveniles survived per these radio-tagged studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этих радио-меченых исследований выжило от 58% из 47 до 87% 7 подростков.

This circuit was widely used in the regenerative radio receiver, popular until the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема широко использовалась в регенеративном радиоприемнике, популярном до 1940-х годов.

Coningham developed an efficient ground support system to keep planes flying, and a command and control system to allow ground observers to radio in air attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конингем разработал эффективную систему наземной поддержки, позволяющую самолетам летать, а также систему командования и управления, позволяющую наземным наблюдателям вести радиосвязь во время воздушных атак.

Radio Free Europe attempted to achieve these goals by serving as a surrogate home radio station, an alternative to the controlled and party-dominated domestic press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио Свободная Европа попыталось достичь этих целей, выступая в качестве суррогатной домашней радиостанции, альтернативы контролируемой и контролируемой партией внутренней прессе.

The song reached number one on Radio Disney's most requested chart and received airplay nationwide across the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня заняла первое место в чарте Radio Disney, который был самым востребованным, и получила широкое распространение по всей стране.

His radio career began in 1962, and he would retire as talk radio host on CHMP-FM forty-six years later on August 7, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его радио-карьера началась в 1962 году, и он ушел на пенсию в качестве ведущего ток-радио на CHMP-FM сорок шесть лет спустя, 7 августа 2008 года.

Boris Yeltsin later expressed his gratitude through a presidential decree allowing Radio Liberty to open a permanent bureau in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Борис Ельцин выразил свою благодарность указом президента, разрешившим Радио Свобода открыть постоянное бюро в Москве.

The Tenderfoot’s debut was well received, with plays on BBC Radio 1, London's Xfm and 6Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебют Tenderfoot был хорошо принят, с пьесами на BBC Radio 1, лондонском Xfm и 6Music.

On 13 September 2015, she performed songs from I Am during her set on the main stage at Radio 2 Live in Hyde Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 сентября 2015 года она исполнила песни из I Am во время своего выступления на главной сцене Radio 2 Live в Гайд-парке.

He testified both to the adequacy of Canada's music supply as well as the necessity of radio support to create a viable Canadian music industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он свидетельствовал как об адекватности канадского музыкального снабжения, так и о необходимости поддержки радио для создания жизнеспособной канадской музыкальной индустрии.

So the incoming radio signal is amplified by a large factor, 103 - 105, increasing the receiver's sensitivity to weak signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, входящий радиосигнал усиливается в 103 - 105 раз, увеличивая чувствительность приемника к слабым сигналам.

Her first radio operator was Cyril Furmstone Evans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первым радистом был Сирил ферм-Стоун Эванс.

A radio signal takes about 120 milliseconds to reach a geostationary satellite and then 120 milliseconds to reach the ground station, so nearly 1/4 of a second overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиосигналу требуется около 120 миллисекунд, чтобы достичь геостационарного спутника, а затем 120 миллисекунд, чтобы достичь наземной станции, то есть почти 1/4 секунды в целом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radio recording». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radio recording» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radio, recording , а также произношение и транскрипцию к «radio recording». Также, к фразе «radio recording» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information