Remaining amount - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- remaining amount [rɪˈmeɪnɪŋ əˈmaʊnt] сущ
- оставшаяся сумма, остаток суммы(remaining sum)
- оставшийся объем, оставшееся количество(remaining volume, remaining quantity)
-
only remaining - только оставшиеся
remaining part - оставшаяся часть
remaining available resource - остающийся в наличие ресурс
remaining partner - сохранившийся партнер
remaining life expectancy - ожидаемая продолжительность жизни
remaining allegation - оставшееся заявление
remaining sum - оставшаяся сумма
remaining balance - остаток средств
remaining stock - оставшийся запас
remaining money - оставшиеся деньги
Синонимы к remaining: left over, spare, residual, superfluous, surplus, extra, surviving, excess, unattended to, unsettled
Антонимы к remaining: abandon, depart
Значение remaining: still existing, present, or in use; surviving.
noun: количество, сумма, общая сумма, итог, значительность, важность
verb: составлять, составлять сумму, достигать, равняться, доходить до, набираться, быть равным, быть равнозначным
overdue payment amount - просроченная сумма платежа
repayment amount - сумма погашения
amount of yaw - величина угла рыскания
deduction amount - сумма удержания
posting amount - сумма проводки
estimated amount - расчетная сумма
aggregate cash amount - агрегированная сумма денежных средств
drop nominal amount - снижать номинальную стоимость
amount of yarn - количество пряжи
a certain amount of - определенное количество
Синонимы к amount: lot, aggregate, quantum, number, group, volume, size, quantity, bulk, sum
Антонимы к amount: estimate, part, insignificance, failing, insignificant amount, insignificant amount of, insignificant part, insignificant part of, limited array, negligible amount
Значение amount: a quantity of something, typically the total of a thing or things in number, size, value, or extent.
outstanding amount, balance, remaining, remainder, surplus, amount outstanding, residual amount, unpaid amount, amount, amount unpaid
A large hydrogen tank will be heavier than the small hydrocarbon tank used to store the same amount of energy, all other factors remaining equal. |
Большой резервуар для водорода будет тяжелее, чем маленький резервуар для углеводородов, используемый для хранения того же количества энергии, при прочих равных условиях. |
Outcomes depend on the amount of bowel remaining and whether or not the small bowel remains connected with the large bowel. |
Результаты зависят от количества оставшегося кишечника и от того, остается ли тонкая кишка связанной с толстой кишкой. |
Remaining amount is paid on July 8 |
Остальная сумма уплачивается 8 июля |
You can also view the remaining amount or quantity that is required to fulfill the commitment. |
Можно также увидеть оставшуюся сумму или количество, необходимое для выполнения обязательства. |
Yes, I already paid the remaining amount. |
я уже заплатил оставшуюся сумму. |
A catalytic converter requires that there be more precise control over the fuel/air mixture in order to control the amount of oxygen remaining in the exhaust gases. |
Каталитический нейтрализатор требует более точного контроля над топливовоздушной смесью, чтобы контролировать количество кислорода, остающегося в выхлопных газах. |
The amount of time varies by level of competition and the number of vaulters remaining. |
Количество времени зависит от уровня конкуренции и количества оставшихся прыгунов. |
The remaining large aggregate then is bound by a relatively small amount of Portland cement. |
Оставшийся крупный заполнитель затем связывается относительно небольшим количеством портландцемента. |
As discussed, we will pay the remaining cash amount after we have received delivery of all of the goods. |
Как мы и договаривались, оставшуюся часть суммы вы получите наличными, как только компьютеры будут у нас. |
He then gambles the remaining amount to make the money back and excludes her from the gambling scene. |
Затем он рискует оставшейся суммой, чтобы вернуть деньги,и исключает ее из игры. |
The remaining amount will be raised from loans and through other financial arrangements. |
Остальные потребности будут покрыты с помощью кредитов и других финансовых механизмов. |
The remaining 5% of workers, which amount to approximately 174,000 people, still require their employer's permission to exit the country. |
Остальные 5% работников, а это примерно 174 000 человек, по-прежнему требуют разрешения своего работодателя на выезд из страны. |
There's only a very small amount of residual power remaining. |
Остался лишь незначительный процент. |
The craft has a limited amount of fuel remaining, nowhere near enough to turn drastically, but enough to nudge it towards another one or two conveniently placed targets. |
У аппарата осталось ограниченное количество топлива, которого не хватит на кардинальный разворот, но достаточно для того, чтобы он продолжал потихоньку свое движение к одному или двум удобно расположенным космическим телам. |
The residual risk is the amount of risk or danger associated with an action or event remaining after natural or inherent risks have been reduced by risk controls. |
Остаточный риск - это сумма риска или опасности, связанная с действием или событием, остающаяся после того, как естественные или присущие риски были уменьшены с помощью контроля рисков. |
The Central Park Conservancy also classifies its remaining green space into four types of lawns, labeled alphabetically based on usage and amount of maintenance needed. |
Охрана природы Центрального парка также классифицирует его оставшиеся зеленые насаждения на четыре типа газонов, помеченных в алфавитном порядке в зависимости от использования и количества необходимого ухода. |
Due to this variation it is recommended that following surgery the amount of bowel remaining be specified rather than the amount removed. |
Из-за этого изменения рекомендуется, чтобы после операции количество оставшегося кишечника было указано, а не количество удаленного. |
The limited amount of remaining inventory was released exclusively on the band's website. |
Ограниченное количество оставшегося инвентаря было выпущено исключительно на веб-сайте группы. |
You can pay the remaining amount then. |
И заплати оставшуюся сумму. |
No other Cistercian abbey in Europe can lay claim to such a large amount of the original interior remaining intact. |
Ни одно другое цистерцианское аббатство в Европе не может претендовать на такое большое количество оригинального интерьера, оставшегося нетронутым. |
The magazine body is composed of polymer, and it is translucent to allow the shooter to see the amount of ammunition remaining at any time. |
Корпус магазина состоит из полимера, и он полупрозрачен, чтобы стрелок мог видеть количество оставшихся боеприпасов в любое время. |
Thereafter the amount remaining in the staff assessment fund shall be deducted from the contributions of States Parties for 2005-2006. |
Эти суммы, включаемые в общий остаток наличности, не относятся к категории расходуемых ресурсов Трибунала. |
By reducing the amount that those who are already employed are allowed to work, the remaining amount will then accrue to the unemployed. |
При уменьшении суммы, которую уже нанятым разрешено работать,оставшаяся сумма будет затем начисляться безработным. |
The amount of radioactive remaining in the solution is direct function of the antigen concentration. |
Количество радиоактивного остатка в растворе является прямой функцией концентрации антигена. |
During this whole time, we've been collecting blood serially to be able to measure the amount of ctDNA in the blood. |
Всё это время мы регулярно брали кровь на анализ и следили за количеством циркулирующей в крови опухолевой ДНК. |
This saves an enormous amount of tedious selection and training. |
Так вы избежите тягомотной возни с отбором и тренировками. |
Even a very tiny percentage of the total economic product of something the size of the Solarian League was an inconceivable amount of money. |
Даже ничтожный процент совокупного дохода Лиги представлял собой огромные деньги. |
Thus, the amount to be secured covers import duties, VAT and, where appropriate, excise duties. |
Таким образом, подлежащая обеспечению сумма охватывает ввозные пошлины, НДС и в соответствующих случаях акцизы. |
The amount claimed in each claim is set out in table 1 below. |
Суммы, запрошенные по каждой претензии, показаны в таблице 1 ниже. |
Only 80% of allowable yearly amount is divided amongst registered importers. |
Между зарегистрированными импортерами распределено лишь 80% разрешенного годового количества. |
The remaining alkalinity is still sufficient to avoid acid water. |
Остаточный уровень щелочности все же является достаточным для того, чтобы не произошло кислование вод. |
Connie calculated the amount of strength it must have taken to heave up that chair and the bulky Clifford: too much, far too much! |
Конни подумала, сколько же сил съело воспаление легких, если он надеялся без труда поднять это кресло с весьма увесистым Клиффордом. |
She lapsed back upon the few remaining remnants of chemical mist. |
Она откинулась на последние клочья химического тумана. |
There's a tremendous amount of unused space in copper power lines. |
В сети масса незанятого пространства. |
For one thing, it may save you an extraordinary amount of time trying on ideas that don't suit you, aren't becoming to you. |
И это поможет тебе не затрачивать много времени на то, чтобы прилаживать к себе какой-нибудь образ мышления, который тебе совершенно не годится, не идет тебе. |
For the remaining million, divided between twelve small cities and an agricultural population, he had small respect. |
Остальные избиратели, населявшие двенадцать маленьких городов, фермы и поселки, не внушали ему уважения. |
Не забудьте упомянуть сумму иска. |
|
In the matter of Angelo Sorrento versus children's hospital of Kansas City, we find in favor of the plaintiff... in the amount of five million dollars. |
По делу Анджело Сорренто против детской больницы Канзаса, мы удовлетворяем его иск в размере 5 млн долларов. |
The only food in her stomach was a small amount of chocolate. |
Из пищи в желудке было лишь немного шоколада. |
Though I can't guarantee you anything as we invested a huge amount of money for it. |
Но я не могу ничего гарантировать, поскольку мы вложили в это крупную сумму. |
If you use the same amount of time to study the make-up - you may seem to asshole - to try to fix so easy to do. |
Если вы провели столько времени на выполнение домашних заданий как на макияж вы вы бы не выглядеть так глупо, когда вы пытается решить простое уравнение. |
That was an undue amount of bad luck. |
Это было невероятное невезение. |
В сумке была большая партия наркотиков. |
|
У меня их накопилось на огромную сумму, да и у других тоже. |
|
Не стреляйте в ответ, если только это не останется единственным |
|
The remaining four, Sheila Webb, Edna Brent and two girls, Janet and Maureen, took the second period, 1.30 to 2.30. |
Другие четверо, Шейла Вебб, Эдна Брент и еще двое, Дженет и Морин, обедают во вторую очередь, с часа тридцати до двух тридцати. |
But the way I remember it the tribe got paid some huge amount. |
Но мне сдается, племени заплатили громадные деньги. |
The amount of contact he has with Leigh-Anne is pitiful, Lisa. |
Число его контактов с Ли-Энн плачевно, Лиза. |
To reach a certain goal, assessors have to analyze and compare a large amount of work. |
Чтобы достичь определенной цели, оценщикам приходится анализировать и сравнивать большой объем работы. |
A few advanced kits may also come with a small amount of milled, malted grain that must be steeped with the wort before boiling. |
Несколько усовершенствованных наборов могут также поставляться с небольшим количеством измельченного, солодового зерна, которое должно быть замочено с суслом перед кипячением. |
There has been at least one case reported where two cells failed similarly and the control system voted out the remaining good cell. |
Был, по крайней мере, один случай, когда две ячейки вышли из строя аналогичным образом, и система контроля проголосовала за оставшуюся хорошую ячейку. |
Although there are few remaining examples of puppets from ancient Greece, historical literature and archaeological findings shows the existence of puppetry. |
Хотя сохранилось немного примеров кукол из Древней Греции, историческая литература и археологические находки свидетельствуют о существовании кукольного искусства. |
John Jr. and Anna both left school to help their mother run the family's remaining farmland and businesses. |
Джон-младший и Анна оба покинули школу, чтобы помочь матери управлять оставшимися в семье сельскохозяйственными угодьями и бизнесом. |
During this period, Khan served as chairman of the socialist Fabian Society, remaining on its Executive Committee. |
В этот период Хан занимал пост председателя Социалистического Фабианского общества, оставаясь членом его исполнительного комитета. |
Designed to decrease clinical steps with possibility of light curing through 4-5mm incremental depth, and reduce stress within remaining tooth tissue. |
Предназначен для уменьшения клинических стадий с возможностью светового отверждения через 4-5мм инкрементальную глубину, а также для снижения напряжения внутри оставшихся тканей зуба. |
The remaining tests were carried out on heterozygous mutant adult mice and a decreased leukocyte cell number was recorded in male animals. |
Остальные тесты были проведены на гетерозиготных мутантных взрослых мышах, а у самцов было зафиксировано снижение количества лейкоцитов. |
While remaining a forward-control vehicle, Ford adopted a mid-engine configuration. |
Оставаясь автомобилем с передним управлением, Ford принял среднемоторную конфигурацию. |
This is being topped up by rainfall from the roof, but when the tank is full, the remaining water goes to the drain. |
Это происходит из-за дождя с крыши, но когда бак заполнен, оставшаяся вода идет в слив. |
The remaining inheritance was shared between the two rivals. |
Оставшееся наследство было поделено между двумя соперниками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remaining amount».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remaining amount» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remaining, amount , а также произношение и транскрипцию к «remaining amount». Также, к фразе «remaining amount» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
