Reports of incidents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reports of incidents - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сообщения об инцидентах
Translate

- reports [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

  • fashion reports - отчеты моды

  • relevant reports - соответствующие доклады

  • reports with - отчеты с

  • internal reports - внутренние отчеты

  • the reports of states - доклады государств

  • reports by the secretariat - Как сообщает секретариат

  • reports on the composition - отчеты о составе

  • human development reports - доклады о развитии человека

  • documents and reports - Документы и отчеты

  • that all reports - что все доклады

  • Синонимы к reports: record, minutes, proceedings, transcripts, account, statement, description, transactions, review, word

    Антонимы к reports: conceals, silences, quiets, withholds, suppresses, reserves

    Значение reports: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- incidents [noun]

noun: инцидент, случай, происшествие, эпизод, случайность



Reports of racist incidents, ranging from discrimination to extreme forms of violence, continue to pour in from rather specific parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения об инцидентах расистского характера, спектр которых простирается от дискриминации до крайних форм насилия, продолжают в большом количестве поступать из конкретных районов мира.

It is thought that intimidation and fear of retribution cause decreased incident reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что запугивание и страх возмездия приводят к уменьшению числа сообщений об инцидентах.

A recent article essentially reports that they were three separate incidents and three separate suspensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавней статье по существу сообщается, что это были три отдельных инцидента и три отдельных приостановления.

The incident reports need to be really really specific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчёты о происшествиях должны быть очень, очень детальными.

Bond returns to London and reports the incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонд возвращается в Лондон и сообщает о случившемся.

No incidents of violence or intimidation were observed and only reports of minor disturbances and irregularities were received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время них не было зарегистрировано актов насилия или запугивания, и поступили сообщения лишь о незначительных нарушениях порядка и отклонениях от установленных процедур.

Yeah, we struck out on the incident reports, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы также вычеркнули случаю нападения.

Check and see if you can find any other incident reports with the creeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поройся и выясни упоминался ли в других протоколах наш проныра.

Because of these incidents, Guinness World Records no longer reports on this figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, в нем говорится, что другие группы подвергались преследованиям и были убиты при нацистском режиме.

The incident prompted false reports of Polish cavalry attacking German tanks, after journalists saw the bodies of horses and cavalrymen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент вызвал ложные сообщения о нападении польской кавалерии на немецкие танки, после того как журналисты увидели тела лошадей и кавалеристов.

Hey, we received reports of a hazmat incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили сообщение о химической аварии.

There's no session notes, no incident reports, no photographs, just this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких сеансов, никаких процедур. Назначений, фотографий.

The government reports The overall number of racist incidents recorded by the police rose by 7 per cent from 49,078 in 2002/03 to 52,694 in 2003/04.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство сообщает, что общее число расистских инцидентов, зарегистрированных полицией, возросло на 7 процентов с 49 078 в 2002/03 году до 52 694 в 2003/04 году.

There are many reports of incidents in which operators have been injured or even killed while performing a pigging operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много сообщений об инцидентах, в которых операторы были ранены или даже убиты во время выполнения операции по свалке свиней.

Moreover, he received reports from Abwehr agents about several incidents of mass murder throughout Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он получал сообщения от агентов Абвера о нескольких случаях массовых убийств по всей Польше.

Jane asked me to bring up all the incident reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн попросила меня поднять отчеты по всем эпизодам.

It was reported that over the past several weeks in Germany, there had been 30 reports of incidents involving attacks, robberies, or assaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что за последние несколько недель в Германии поступило 30 сообщений об инцидентах, связанных с нападениями, грабежами или нападениями.

Been fishing through these Sprint reports looking for any whiff of activity - within a half mile of the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривал отчеты и искал любые следы деятельности в пределах полумили от инцидента.

According to the reports from the police force, a total of 220 incidents were recorded with 4 being killed and 178 people having sustained some injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям полиции, было зарегистрировано в общей сложности 220 инцидентов, в результате которых 4 человека были убиты и 178 человек получили ранения.

An example of an authority collecting accident and incident reports from national authorities is the European Railway Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером органа, собирающего отчеты об авариях и инцидентах от национальных властей, является европейское железнодорожное Агентство.

As time passed, press reports and illustrations of the incident became more elaborate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени сообщения в прессе и иллюстрации этого инцидента становились все более подробными.

Investigators believe the shooters were responsible for eight murders and at least 29 other shootings, though some reports put the number as high as 38 incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи полагают, что стрелявшие были ответственны за восемь убийств и по меньшей мере за 29 других перестрелок, хотя по некоторым данным их число достигло 38.

After the incident police said they are taking the clown craze seriously and reports will be investigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После инцидента полиция заявила, что серьезно относится к клоунскому помешательству, и сообщения будут расследованы.

The complainant invokes several press reports about violent incidents to demonstrate the level of political violence in El Salvador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель приводит несколько сообщений прессы о случаях применения насилия, чтобы продемонстрировать масштабы политического насилия в Сальвадоре.

Reports range from specific, incident based accounts to figures from hospitals, morgues, and other documentary data-gathering agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты варьируются от конкретных, основанных на инцидентах отчетов до цифр из больниц, моргов и других документальных агентств по сбору данных.

And run incident reports on women who've been asked to leave businesses due to angry outbursts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И проверить записи о женщнах, которых просили уйти из заведений из-за вспышек ярости.

Calculating by the rise in intensity of reports of incidents within the affected area, one can guess at a crude timetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе расчетов увеличения инцидентов в зоне поражения можно определить приблизительный график.

Acting on the reports made by his men, Colonel Conrad began a brief investigation of the incident in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она отказывается, Марти маскирует свой голос и делает анонимный звонок следователю из телефонной будки.

These reports detail incidents in which the operation of the Stargate programme has brought this planet to the brink of destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих рапортов детально описывает случаи, в которых деятельность программы Звёздные Врата приводила эту планету на край гибели, например

The blunder occurred because the Guatemalan authorities relied entirely on reports from villagers who said they had seen the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ошибка произошла потому, что гватемальские власти полностью полагались на сообщения жителей деревни, которые утверждали, что видели этот инцидент.

Jiang Qing and her allies pinned Deng Xiaoping as the incident's 'mastermind', and issued reports on official media to that effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цзян Цин и ее союзники объявили Дэн Сяопина вдохновителем этого инцидента и опубликовали соответствующие сообщения в официальных средствах массовой информации.

Records of people you put away... and incident reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи о тех, кого ты отправил за решетку... и отчеты о происшествиях.

What about phone records and incident reports?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что насчет записей телефонных разговоров и докладов о происшествиях?

Northumbria Police stated that six reports had been made about clown incidents since the beginning of October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Нортумбрии заявила, что с начала октября поступило шесть сообщений об инцидентах, связанных с клоунами.

Nothing is showing up in recent incident reports from surrounding areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких упоминаний о подобных случаях в близлежащих районах.

Shortly after the incident, the North Korean media began airing reports of the fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после инцидента северокорейские СМИ начали транслировать сообщения о драке.

A motel security officer testified he had not received any reports of an incident on the night of 29 March 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник охраны мотеля показал, что к нему не поступало никаких сообщений о каком-либо инциденте вечером 29 марта 1996 года.

F.A.A. reports 4 incidents since july 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное авиационное управление заявило о 4 случаях с июля 2010

The trade flourished from 1847 to 1854 without incident, until reports began to surface of the mistreatment of the workers in Cuba and Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля процветала с 1847 по 1854 год без каких-либо происшествий, пока не стали появляться сообщения о жестоком обращении с рабочими на Кубе и в Перу.

The incident drew national attention with reports running in The New York Times, Billboard and The Village Voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент привлек внимание всей страны благодаря сообщениям, опубликованным в New York Times, Billboard и The Village Voice.

She reports the incident to Morbius, claiming that she never wishes to see Adams again, though she later designs new, more conservative clothing to please Adams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сообщает о случившемся Морбиусу, утверждая, что никогда больше не хочет видеть Адамса, хотя позже она создает новую, более консервативную одежду, чтобы угодить Адамсу.

Let me check all recent NYPD incident reports for any thefts at a doctor's office, pharmacy, or lab since Rebecca's escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверю все недавние полицейские отчеты о кражах из кабинетов врачей, аптек и лабораторий после побега Ребекки.

The shared-platform Toyota 4Runner passed the test, and while Consumer Reports said it knew of no actual incidents, it recommended a software fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая платформа Toyota 4Runner прошла тест, и хотя Consumer Reports сказал, что он не знал о каких-либо реальных инцидентах, он рекомендовал исправить программное обеспечение.

There were many reports of incidents regarding people dressed as clowns, but no arrests were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступало много сообщений об инцидентах, связанных с людьми, одетыми как клоуны, но никаких арестов не производилось.

I've even got copies of the official reports of the incident prepared by the Council guardsmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже получил копии официальных рапортов по поводу инцидента, подготовленных службой охраны муниципалитета.

Subsequent reports will deal more specifically with situations, incidents and cases involving the human rights of the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующих докладах будет представлена более конкретная информация о ситуациях, инцидентах и случаях, в которых затрагиваются права человека пострадавших.

Director, agents, despite media reports, today's incident onboard the USS Niagara was not an accidental galley fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор, агенты. Вопреки заявлениям СМИ, пожар на камбузе корабля ВМС Ниагары не был случайным.

The UNC has documented most of the violent incidents with reports and photographs, which have been reported in the course of MAC meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия ООН документировала большинство насильственных инцидентов с помощью отчетов и фотографий, которые были представлены в ходе заседаний МАК.

In the following, some reports of such incidents, or anecdotes about such are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводятся некоторые сообщения о таких инцидентах или анекдоты о них.

Reports of such incidents continued to be received in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения о подобных инцидентах продолжали поступать и в октябре.

Following the incident with Shokin, the pro-Western coalition of Yatsenyuk and Poroshenko was also thrown into peril as the two men began to clash, smearing each other in local media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После инцидента с Шокиным прозападная коалиция в составе Яценюка и Порошенко также начала разрушаться, так как эта пара стала ссориться и порочить друг друга в средствах массовой информации.

But a slight incident just happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но произошла небольшая случайность.

I assure you, the United States government will conduct a vigorous and transparent investigation of this incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверяю вас, правительство США проведет тщательное и открытое расследование этого инцидента.

This was an isolated incident!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был отдельный случай!

This incident was a major event in the history of the New Zealand Fire Service and subject to a formal investigation, led by future Chief Justice Sian Elias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент стал крупным событием в истории новозеландской пожарной службы и подлежал официальному расследованию под руководством будущего главного судьи Сиана Элиаса.

Thus, in an incident dating to 1686, when he let his horse graze in the royal garden, it was decided that he had to be punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, в одном случае, датированном 1686 годом, когда он позволил своей лошади пастись в королевском саду, было решено, что он должен быть наказан.

Jacqueline is initially suspected, but she is found to have been aboard the steamer at the time of the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала подозревают Жаклин, но выясняется, что в момент инцидента она находилась на борту парохода.

After this incident, Have-Nots went unseen for the remainder of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого случая неимущие оставались незамеченными до конца сезона.

In addition, this section has no sources and references an incident that happened 8 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этом разделе нет источников и ссылок на инцидент, произошедший 8 лет назад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reports of incidents». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reports of incidents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reports, of, incidents , а также произношение и транскрипцию к «reports of incidents». Также, к фразе «reports of incidents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information