Required technological - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
required space - требуемое пространство
no action required - Никаких действий не требуется
without any required - без каких-либо требуется
to comply with the required - соблюдать требуемое
getting required - получение требуется
recommended, not required - Рекомендуется, не требуется
required by legislation - требуется законодательством
price required - требуется цена
are required to report to - обязаны сообщать в
is required to access - требуется для доступа к
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
technological formulation stage - этап выработки технических требований
recent technological advances - последние технологические достижения
technological educational institute - технологическое учебное заведение
scientific and technological knowledge - научно-технические знания
technological tools - технологические инструменты
technological complex - технологический комплекс
technological experience - технологический опыт
technological self-reliance - технологическое самообеспеченность
national council for scientific and technological - Национальный совет по научно-технической
natural and technological - природного и техногенного характера
Синонимы к technological: technical, scientific, tech, high tech, technologies, technologic, industrial, mechanical, technic, scholarly
Антонимы к technological: unscientific, woo woo, amateur, apprentice, common, dreadful, general, high touch, high touch, ineffective person
Значение technological: of, relating to, or using technology.
In Brazil, a Bachelor's, Licenciate or Technologist degree is required in order to enter a graduate program, called pós-graduação. |
В Бразилии для поступления в аспирантуру, называемую pós-graduação, требуется степень бакалавра, лицензиата или технолога. |
Now, we are not yet legally required to scan eyes... but we adopted the technology and use it with the parents' consent. |
По закону от нас еще не требуют сканировать глаза, но мы применяем эту технологию с разрешения родителей. |
Imports of foreign equipment, required for technological advancement, were curtailed by rampant xenophobia. |
Импорт иностранного оборудования, необходимого для технического прогресса, был сокращен из-за безудержной ксенофобии. |
The primary touch input technology behind most devices were resistive touchscreens which often required a stylus for input. |
Основной технологией сенсорного ввода, стоящей за большинством устройств, были резистивные сенсорные экраны, которые часто требовали стилуса для ввода. |
This is possible when the required policy framework and adequate financial support for grounding the technologies are made available. |
Это возможно при условии, если имеются требуемые политические рамки и достаточная финансовая поддержка для подведения под эти технологии соответствующей основы. |
Iraq has developed or otherwise acquired many of the technologies required to produce deliverable nuclear weapons. |
Ирак разработал или иным образом приобрел многие виды технологий, необходимых для производства готового к доставке ядерного оружия. |
The third Soviet Five Year Plan required new infusions of technology and industrial equipment. |
Третья советская Пятилетка требовала новых вливаний техники и промышленного оборудования. |
The SNPO considered NERVA to be the last technology development reactor required to proceed to flight prototypes. |
СНПО рассматривало NERVA как последний реактор для разработки технологии, необходимый для перехода к летным прототипам. |
This technology eliminates the expensive silver screens required for polarized systems such as RealD, which is the most common 3D display system in theaters. |
Эта технология исключает дорогие серебряные экраны, необходимые для поляризованных систем, таких как RealD, которая является наиболее распространенной 3D-системой отображения в кинотеатрах. |
The upgrades required a significant effort by corporate information technologists. |
Модернизация потребовала значительных усилий со стороны корпоративных информационных технологов. |
The technology required to make tempered steel chisels was largely forgotten during the Middle Ages. |
Технология, необходимая для изготовления зубил из закаленной стали, была в значительной степени забыта в Средние века. |
From an application point of view, no detailed knowledge of lower-level technologies or dependencies is required. |
С прикладной точки зрения, детальное знание технологий и зависимостей более низкого уровня не требуется. |
Technological advance required the freest possible pursuit of knowledge. |
Технологический прогресс требовал максимально открытого доступа к знаниям. |
The art of copper plate engraving was the technology required at that time for printing images and drawings as part of books. |
Искусство гравировки медных пластин было технологией, необходимой в то время для печати изображений и рисунков в составе книг. |
Lasers are employed where light of the required spatial or temporal coherence can not be produced using simpler technologies. |
Лазеры применяются там, где свет требуемой пространственной или временной когерентности не может быть получен с помощью более простых технологий. |
However, this device required the invention of two enabling technologies—the CCD flatbed scanner and the text-to-speech synthesizer. |
Однако для этого устройства потребовалось изобретение двух вспомогательных технологий-ПЗС-планшетного сканера и синтезатора текста в речь. |
Before the development of this technology, technicians would be required to troubleshoot and repair the faulty unit. |
До разработки этой технологии технические специалисты должны были бы устранить неисправность и отремонтировать неисправный блок. |
Solutions exist, and the knowledge and technology required to apply them are widely available. |
Решения существуют, и знания и технология, необходимые для их воплощения в жизнь, имеются в достатке. |
However, this required a level of technological innovation that apparently was no longer attainable. |
Однако для этого требовался такой уровень технологических инноваций, который, по-видимому, уже был недостижим. |
SPICE3 added more sophisticated MOSFET models, which were required due to advances in semiconductor technology. |
SPICE3 добавил более сложные модели МОП-транзисторов, которые были необходимы из-за достижений в области полупроводниковых технологий. |
Depending on the connection technology and application, basic skills may be sufficient, or specialized skills and professional licensure may be legally required. |
В зависимости от технологии соединения и применения, базовые навыки могут быть достаточными, или специальные навыки и профессиональная лицензия могут быть юридически обязательными. |
It also creates and constructs the required technology and infrastructure. |
Он также создает и строит необходимые технологии и инфраструктуру. |
A database administrator is required to perform Treasury back office operations and information technology functions. |
Должность администратора базы данных необходима для сотрудника, который выполнял бы расчетные операции для Казначейства, а также функции в области информационных технологий. |
All export of technology classed as 'critical' required a license. |
Весь экспорт технологий, классифицируемых как критические, требует лицензии. |
Excimer lasers are widely used in high-resolution photolithography machines, one of the critical technologies required for microelectronic chip manufacturing. |
Эксимерные лазеры широко используются в фотолитографических машинах высокого разрешения, одной из важнейших технологий, необходимых для производства микроэлектронных чипов. |
The technology, however, required sending sight and sound one after the other rather than sending both at the same time, as WRNY only broadcast on one channel. |
Технология, однако, требовала посылать зрение и звук один за другим, а не посылать оба одновременно, так как WRNY вещал только на одном канале. |
The technology required for such a system - is still in its infancy... |
Технология, необходимая для такой системы, всё ещё находится в стадии становления... |
Similarly, an advanced university degree was not required in the recently circulated vacancy announcements in the area of information technology. |
Вместе с тем в недавно распространявшихся объявлениях о вакантных должностях в области информационной технологии не говорилось о необходимости наличия у кандидатов более высокой ученой степени. |
Mr. President, the technology required is easily within the means... of even the smallest nuclear power. |
Мистер президент, требуемая технология - возможна в пределах средств даже небольшой ядерной державы. |
Therefore, depending on the geological characteristics of the formation, specific technologies such as hydraulic fracturing are required. |
Поэтому в зависимости от геологических особенностей пласта требуются специальные технологии, такие как гидроразрыв пласта. |
If technologically feasible and substitution is available, the usage of substitution is required. |
Если это технологически осуществимо и возможна замена, то необходимо использовать замену. |
In theory, the technology is simple, cheap, and capable of being deployed by a single country or a small group of collaborators; no UN consensus is required. |
В теории, технология простая, дешевая, и подлежит использованию как одной страной так и небольшой группой единомышленников. Консенсус ООН по этой теме не требуется. |
However, not all scientific and technological advances in the second half of the 20th century required an initial military impetus. |
Однако далеко не все научно-технические достижения второй половины XX века требовали первоначального военного импульса. |
For the analysis and digital edition of objects or artifacts, different technologies are required. |
Для анализа и цифрового издания объектов или артефактов требуются различные технологии. |
They took place in various venues in Austin, Texas, utilized Port-A-LAN technology and, due to its size, required the re-engineering of the venues' electrical wiring. |
Они проходили в различных местах в Остине, штат Техас, использовали технологию Port-a-LAN и, из-за ее размера, потребовали перепроектирования электропроводки объектов. |
Self-sealing fuel tanks using military technology are also required in some motorsport categories. |
Самоуплотняющиеся топливные баки с использованием военной техники также требуются в некоторых категориях автоспорта. |
The commitment to the Four Modernizations required great advances in science and technology. |
Приверженность этим четырем модернизациям требовала больших достижений в области науки и техники. |
What is required is upskilling, improving the quality of education, especially in science and technology. |
Нужна переквалификация, повышение качества образования, особенно в науке и технологиях. |
In the context of globalization, the focus is more on how the production process is spread than on the technology required for the production process to take place. |
В контексте глобализации главный упор делается больше на том, как производственные процессы распространяются, а не на технологиях, необходимых для производственного процесса. |
It brought together the necessary sensors, measurement technology, and analysis capabilities required to do effective sound ranging. |
Он собрал воедино необходимые датчики, измерительные технологии и аналитические возможности, необходимые для эффективного определения дальности звука. |
He left the following morning on duties King Edgar required, and wasn't due back home for a full week. |
Наутро Кинкейд уехал по поручению короля и должен был вернуться только через неделю. |
We are required by law to protect the public funds we administer. |
По закону мы обязаны защищать находящиеся в нашем управлении общественные средства. |
No provision is required as the advance team personnel will be treated at the multinational force field hospital. |
Ассигнований по данной статье не требуется, поскольку сотрудники передовой группы будут обслуживаться в полевом госпитале многонациональных сил. |
On the other sidewall of the tyre either a tyre identification number or a partial tyre identification number is required. |
На другой боковине шины должен быть нанесен идентификационный номер шины или сокращенный идентификационный номер шины. |
The problem of debt owed to multilateral financial institutions was more difficult to solve since it required an international consensus. |
Проблему долговых обязательств перед многосторонними финансовыми учреждениями решить сложнее, поскольку для этого требуется международный консенсус. |
We are not required to notify you before debiting, crediting or designating amounts on the Account. |
Нам нет необходимости уведомлять вас перед списанием, зачислением или определением сумм на Счету. |
In this example, the account leverage is less than or equal to all relevant values in the Leverage Monitor table, so the margin required would be unaffected. |
В этом случае плечо по счету меньше или равно соответствующему уровню плеча в таблице, так что это не повлияет на применяемое кредитное плечо. |
If the rebate agreement specifies that rebates are cumulated by invoice and approval is required, you must approve and process claims as follows. |
Если в соглашении о ретробонусе указано, что ретробонусы суммируются по накладной и утверждение необходимо, следует утвердить и обработать требования следующим образом. |
However even a small movement in price against you can lead to substantial losses and you may be required to deposit additional margin with us immediately to keep these trades open. |
Однако даже небольшое движение цены против ваших интересов может повлечь значительные убытки, и вам может потребоваться разместить дополнительную маржу немедленно на нашем счете, чтобы сохранять эти сделки открытыми. |
Since, in the first ballot, no candidates obtained the required majority, the Assembly proceeded to another round of unrestricted balloting to fill the two vacancies. |
Поскольку по итогам первого голосования ни один из кандидатов не получил необходимого большинства голосов, Ассамблея приступила к проведению еще одного тура неограниченного голосования для заполнения двух вакансий. |
It required some attention to hear him on account of his inward speaking and his lifeless manner. |
Слушая его, надо было напрягать внимание, так как он говорил безжизненно, глухим, утробным голосом. |
And so long as he could maintain his gravity very solemnly and greet people without being required to say much, it was not too painful for him. |
Так как он умел сохранять серьезно-торжественное выражение лица и выслушивать приветствия, не требовавшие пространных ответов, то эта церемония не особенно его обременяла. |
The swiftness of the grey mustang has given Calhoun the advantage; aided by a determination to be in at the death-as if some desperate necessity required it. |
Кассию Колхауну помогает быстрота серого мустанга, которого он погоняет с такой решимостью, словно от этого зависит его жизнь. |
And most of all, it required no follow-up explanation. |
И самое главное, после мне не потребовалось разъяснений. |
Now they required all worn-out linen to be carried up and delivered to an office where an authorized commission could check it before tearing it up. |
Теперь требовали изветшавшее свозить и сдавать в определённое место, где авторитетная комиссия актировала его и потом рвала. |
Customary, Majesty, but not required. |
Обычно да, Ваше Величество, но не обязательно. |
You were required to share it with me. |
Ты был обязан доложить мне. |
No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. |
Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций по архивированию, приведенных ниже. |
Star has a First Class symbol on a five-pointed yellow star, and initially indicated the five merit badges required to earn the rank. |
Звезда имеет символ первого класса на пятиконечной желтой звезде и первоначально обозначала пять значков заслуг, необходимых для получения ранга. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «required technological».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «required technological» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: required, technological , а также произношение и транскрипцию к «required technological». Также, к фразе «required technological» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
