Roof restoration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roof restoration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восстановление крыши
Translate

- roof [noun]

noun: крыша, кровля, потолок, кров, кровельный материал, империал, максимальная цена

verb: покрывать, крыть крышу, настилать крышу, служить крышей, служить кровом

  • disturbed roof - нарушенная кровля

  • main roof - основная кровля

  • roof runoff - сток дождевой воды с крыш

  • coach roof - крыша каюты над палубой

  • panoramic vista roof - панорамная крыша Vista Roof

  • roof lance - сводовая фурма

  • thatch roof - соломенная крыша

  • on top of the roof - на верхней части крыши

  • put under a roof - поставить под крышей

  • roof of the car - крыша автомобиля

  • Синонимы к roof: ceiling, cap

    Антонимы к roof: floor, storey

    Значение roof: the structure forming the upper covering of a building or vehicle.

- restoration [noun]

noun: восстановление, реставрация, реконструкция, реставрированный объект, реставрированный предмет

adjective: реставрационный

  • restoration efforts - усилия по восстановлению

  • ceramic restoration - керамическая реставрация

  • restoration work - реставрационные работы

  • partial restoration - частичное восстановление

  • restoration techniques - методы восстановления

  • historic restoration - историческая реставрация

  • emergency restoration - аварийное восстановление

  • the restoration of total peace - восстановление полного мира

  • construction and restoration - строительство и восстановление

  • restoration of wetlands - восстановление водно-болотных угодий

  • Синонимы к restoration: reimposition, reinstatement, reestablishment, return, reinstitution, repairing, fixing, reconstruction, rebuilding, redevelopment

    Антонимы к restoration: destruction, extinction, degradation, demolition, vandalism, annihilation, damage, death, decimation, decline

    Значение restoration: the action of returning something to a former owner, place, or condition.



Restoration involved the construction of a new roof which, in keeping with the previous roof, was grouted during construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реставрация включала в себя строительство новой крыши, которая, в соответствии с предыдущей крышей, была заделана цементом во время строительства.

While undergoing renovation and restoration, the roof of Notre-Dame caught fire on the evening of 15 April 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ремонта и реставрации крыша Собора Парижской Богоматери загорелась вечером 15 апреля 2019 года.

The main contractor Batae Engineering employed the preferred top-down approach, from the roof down to the floor, for Stamford House's restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный подрядчик Batae Engineering использовал предпочтительный подход сверху вниз, от крыши до пола, для восстановления Стэмфорд-Хауса.

On the roof that was being re-leaded during restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыше, которую заново освинцовывали во время реставрации.

Previous attempted restorations by Greece damaged the roof of the Caryatids' porch with concrete patches, along with major damage caused by pollution in Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие попытки реставрации Греции повредили крышу крыльца кариатид бетонными заплатами, а также нанесли серьезный ущерб от загрязнения окружающей среды в Афинах.

On the night of the murder I watched my mother sing with the church choir in aid of the roof restoration fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь убийства я смотрел пение моей матери в церковном хоре в поддержку фонда восстановления свода.

Restoration continued with work on the church's slate roof and sandstone perimeter fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реставрация продолжилась работами над шиферной крышей церкви и оградой из песчаника по периметру.

The basic bungalow is a raised, pitched roof, frame structure, 2 rooms wide and 3 rooms deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное бунгало представляет собой приподнятую, скатную крышу, каркасную конструкцию, 2 комнаты в ширину и 3 комнаты в глубину.

Sometimes I feel like something's chasing me, like there's some whacko on a roof somewhere who could snuff me out at any moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда у меня такое ощущение, будто на крыше сидит псих. И он вот-вот бросится на меня.

The fire seemed to have spread beneath the roof, and the inside of the temple was crackling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас пламя, казалось, достигало уже крыши, и во внутренних приделах стояли грохот и треск.

There is usually but one man on duty there at night upon the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там обычно дежурит на крыше один часовой.

A man equally at home designing the award-winning Gordon Institute of New Technology as he is with the exquisite restoration of this iconic Victorian building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек остается самим собой, неважно где он - в доме, спроектированном Институтом новых технологий или в отреставрированном здании викторианской эпохи.

The reel was taken off and the house was silent except for the steady pattering of the rain on the iron roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граммофон умолк, и в доме воцарилась тишина, нарушаемая только ровным стуком дождя по железной крыше.

I feel pretty goddamned blessed to be here on this roof drinking this very, very hot beer with you all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую себя чертовски счастливым находясь здесь на этой крыше потягивая это очень, очень горячее пиво со всеми вами.

But from its ashes a new Bajor will arise and the Restoration will begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из его пепла поднимется новый Баджор и начнется возрождение.

I met a fellow like you, arguing about restoration, he'd been up in a balloon to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно встретил такого же. Тоже спорил о возрождении, но у него для этого был воздушный шар.

The restoration project is just a front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реставрационный проект лишь ширма.

What's the progress on CCTV footage restoration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что насчёт записей с камер видеонаблюдения?

Hardest hit were the food stores in the dilapidated Peach House which had lost its roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего пострадали запасы продовольствия, хранившиеся в персиковом доме, который лишился крыши.

In the roof of the head sat a pair of lidless icy narrow eyes, and these eyes glittered with indescribable malice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишенные век, открытые ледяные и узкие глаза сидели в крыше головы, и в глазах этих мерцала совершенно невиданная злоба.

The night the roof fell in on Agella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ночь, когда на Агеллу обрушилась крыша.

Did you not think that we would inquire about someone living under our roof?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты решил, что мы не станем наводить справки о том, кто живет в нашем доме?

And a gargoyle that has lived on the roof for 500 years suddenly decides this is a good moment to come crashing down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И гаргулья, которая 500 лет счастливо жила на крыше вдруг решила, что сейчас подходящий момент для падения?

But I know when they do, ratings go up, political contributions go up, membership in the NRA goes up, the president's approval rating goes down, and gun sales go through the freaking roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но знаю, что когда врут, рейтинги растут, взносы на полит. цели растут, членство в НСА растёт, уровень поддержки президента падает, а продажи оружия растут мама не горюй.

As ill luck would have it, a board fell at that moment from the roof and hit the unhappy governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на грех с крыши слетела в этот самый момент выломанная доска и ударила в несчастного.

There? not raining hard but we couldn't hear anything but the roof and if it was my blood or her blood

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда здесь? Дождь несильный но нам ничего кроме крыши не слышно и только кровь моя или ее шумит

There's a fire escape in the back, but it doesn't lead to the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади есть пожарная лестница, но она не выходит на крышу.

I'm heading up to the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднимусь на крышу.

It is classified as an intermediate restorative material and has anaesthetic and antibacterial properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он классифицируется как промежуточный восстановительный материал и обладает обезболивающими и антибактериальными свойствами.

St Albans also retains some medieval wall paintings, as well as a painted wooden roof of the late 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сент-Олбансе также сохранились некоторые средневековые настенные росписи, а также расписная деревянная крыша конца 13 века.

Restoration steps should include treatment to the steel to arrest rust, using practices for treating old steel common in auto body repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этапы восстановления должны включать обработку стали для предотвращения ржавчины, используя методы обработки старой стали, распространенные в кузовном ремонте автомобилей.

The common objective was to be the restoration of the stadtholder to his former position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общей целью должно было стать восстановление штадтхолдера на его прежнем месте.

While the Restoration had many figures who rose from common, or even poor, families, Gould used his writing to win his independence in the most literal way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как у реставрации было много фигур, которые выросли из простых или даже бедных семей, Гулд использовал свое письмо, чтобы завоевать свою независимость самым буквальным образом.

The homestead is a single-storeyed, single-skinned timber building with a corrugated galvanised iron roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усадьба представляет собой одноэтажное, одноэтажное деревянное здание с гофрированной крышей из оцинкованного железа.

Common uses include temporary restoration of teeth, cavity linings to provide pulpal protection, sedation or insulation and cementing fixed prosthodontic appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее использование включает в себя временное восстановление зубов, полостные прокладки для обеспечения защиты пульпы, седацию или изоляцию и цементирование фиксированных протезов.

They failed to obtain any significant concessions from the Coalition who insisted on a military surrender and the restoration of Louis XVIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им не удалось добиться каких-либо значительных уступок от коалиции, настаивавшей на военной капитуляции и восстановлении Людовика XVIII.

More seriously, she'd discovered that ZZZZ Best did not have a contractor's license required for large-scale restoration work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, она обнаружила, что у ZZZZ Best нет лицензии подрядчика, необходимой для крупномасштабных реставрационных работ.

The central chamber had timber walls at either end and a roof, which was probably pitched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное помещение имело деревянные стены с обеих сторон и крышу, которая, вероятно, была наклонной.

With the two-piece trusses installed, the joint between them would bear most of the roof's weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если установить двухсекционные фермы, то стык между ними выдержит большую часть веса крыши.

After the leases had been signed by the tenants, the landlord repaired the roof at a cost of £15,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подписания арендаторами договоров аренды домовладелец отремонтировал крышу за 15 000 фунтов стерлингов.

She is soon ambushed by an unseen assailant, who manages to drag her up to the roof of the apartment building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре она попадает в засаду невидимого нападающего, которому удается затащить ее на крышу жилого дома.

However, these alterations seem to be associated with acute malnutrition and largely reversible with weight restoration, at least in nonchronic cases in younger people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти изменения, по-видимому, связаны с острой недостаточностью питания и в значительной степени обратимы с восстановлением веса, по крайней мере, в нехронических случаях у молодых людей.

Shortly after being elected president in 1980, Ronald Reagan made a speech criticizing the PRC and welcoming restoration of ties with Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после избрания президентом в 1980 году Рональд Рейган выступил с речью, критикующей КНР и приветствующей восстановление связей с Тайванем.

Now, the thing is, though... A lot of them had restorations attempted by other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дело вот в чем... Многие из них были восстановлены другими людьми.

When a turbine is mounted on a rooftop the building generally redirects wind over the roof and this can double the wind speed at the turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда турбина установлена на крыше, здание обычно перенаправляет ветер через крышу, и это может удвоить скорость ветра в турбине.

He had written Vagrants in the Valley in 1956, as a sequel to The Room on the Roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал Бродяги в долине в 1956 году, как продолжение комнаты на крыше.

The Round Church underwent partial restoration in the late 1990s and early 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглая церковь подверглась частичной реставрации в конце 1990-х и начале 2000-х годов.

In 2009, the San Antonio Parks Foundation and the City of San Antonio began work on the $1 million restoration of the historic Jingu house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Фонд парков Сан-Антонио и город Сан-Антонио начали работу по реставрации исторического дома Дзингу стоимостью 1 миллион долларов.

A third division deals with the repair, restoration, and conservation of old used bindings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий отдел занимается ремонтом, реставрацией и консервацией старых подержанных переплетов.

Chemical restoration is a type of chemical milling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическая реставрация - это разновидность химического фрезерования.

The restoration work was completed by August 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реставрационные работы были завершены к августу 2014 года.

The antenna of the 4 KW transmitter is a 51-metre-high, insulated, guyed, steel lattice mast with a cross-shaped roof capacitor at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенна передатчика мощностью 4 кВт представляет собой 51-метровую изолированную стальную решетчатую мачту с крестообразным крышным конденсатором наверху.

The restoration of the ancient theatre is recognized as one of the greatest achievements in the conservation field in Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реставрация древнего театра признана одним из величайших достижений в области охраны природы в Болгарии.

It has recently undergone restoration as a historical site and may be visited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недавно подвергся реставрации как историческое место, и его можно посетить.

Capitalist elements in the country would incredibly increase the chances for the restoration of capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капиталистические элементы в стране невероятно увеличили бы шансы на восстановление капитализма.

The later Roof Park EP, has been noted 8.0 by DJ Mag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздний EP Roof Park, был отмечен 8.0 DJ Mag.

A glass roof with no horizontal roof bar between the B-pillars was introduced in late 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2016 года была введена стеклянная крыша без горизонтальной планки крыши между B-образными колоннами.

His book on the restoration of capitalism in the Soviet Union was published in 1971 and is a fundamental part of the MLPD's ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его книга о восстановлении капитализма в Советском Союзе была опубликована в 1971 году и является фундаментальной частью идеологии млпд.

Eastwood performed the stunt in which he jumps onto the roof of the hijacked school bus from a bridge, without a stunt double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иствуд выполнил трюк, в котором он прыгает на крышу угнанного школьного автобуса с моста, без трюкового двойника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roof restoration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roof restoration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roof, restoration , а также произношение и транскрипцию к «roof restoration». Также, к фразе «roof restoration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information