Rotting carcass - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rotting wood - гниение древесины
rotting fish - гниющая рыба
rotting vegetation - гниющая растительность
rotting in - гниют
rotting flesh - гниющая плоть
not rotting - не гниют
rotting fruit - гниющие фрукты
rotting garbage - гниения мусора
rotting carcass - гниения тушки
is rotting away - это гниет
Синонимы к rotting: rot, decomposition, putrefaction, decompose, perish, decay, become rotten, disintegrate, crumble, molder
Антонимы к rotting: ameliorating, improving, meliorating
Значение rotting: (chiefly of animal or vegetable matter) decay or cause to decay by the action of bacteria and fungi; decompose.
noun: каркас, туша, труп, корпус, тело, остов, конструкция, кузов, арматура, зажигательный снаряд
head-on carcass - туша с головой
blocky carcass - мясистая туша
poorly finished carcass - туша низкой упитанности
leaf-on carcass - туша с почечным жиром
dark-cutting carcass - туша с темной окраской мяса на разрезе
whole carcass - цельная туша
carcass raising - подъем мясной туши
carcass breaking table - стол для раскроя мясных туш
carcass dressing rail - подвесная путь разделки туш
carcass of the building - каркас здания
Синонимы к carcass: dead body, corse, corpse, cadaver, roadkill, remains, body, stiff, carcase
Антонимы к carcass: living, soul, alive, living organism, raising, quintessence, agile, revival, vivacious, active
Значение carcass: the dead body of an animal.
Её тушка сейчас скорее всего разлагается под потолком. |
|
Rotting fish carcass and diesel fuel? |
Гниющей рыбы и дизельного топлива? |
Her lungs were rotting, but she clung steadfastly to her brutal life. |
Её легкие гнили изнутри, но она мертвой хваткой держалась за свою презренную жизнь. |
How many brilliant minds are out there right now rotting in squalor and neglect? |
Сколько в мире гениев, которые прозябают в нищете? |
The factory scenes that take place in the Battery were filmed at a rotting soap factory in Wilmington, California, for ten nights. |
Фабричные сцены, происходящие в батарее, снимались на гниющем мыловаренном заводе в Уилмингтоне, Калифорния, в течение десяти ночей. |
At his command, their bodies were not taken down afterwards but remained rotting along Rome's principal route to the South. |
По его приказу их тела впоследствии не были сняты, а остались гнить вдоль главного пути Рима на юг. |
The coach's side curtains were tied back, though the stink of rotting garbage made her think it would have been better to pull them shut. |
Занавески были отдернуты, но вонь от гниющих куч мусора заставила пожалеть, что она открыла глаза. |
You dare to lay the rotting fruits of your own incompetence at my door? |
Как вы смеете подкладывать гниющие фрукты вашей некомпетентности под мою дверь? |
Before I departed for Bearns, I had left him the carcass of a deer, well frozen and concealed behind the hut. |
Перед отбытием в Бернс я оставил ему хорошо промороженную тушу оленя, которую спрятал за сараем. |
I'm gonna make sure you live a long life rotting away in here. |
Я хочу убедиться, что ты проживешь долгую жизнь и сгниёшь здесь. |
An old couch stood in one corner of the kitchen, its springs flowering through the rotting cushions. |
Угол кухни отгораживал старый диван, который топорщился вылезшими сквозь истлевшую обивку пружинами. |
There's a putrid, rotting corpse of a dead whore stuffed in the springs of the bed. |
Разложившийся, смердящий труп мёртвой шлюхи, засунутый под матрас кровати. |
Try laying off the liquor and tinctures. It's rotting your brain. |
Тогда не налегай на ликер и настойки - они не приносят идеи. |
There'll be more falls unless they drag that carcass out of here. |
Там скоро ещё кто-нибудь попадает, пока они не отвезут тело. |
Это нисходит к гниющим корням твоей души. |
|
And that... that rotting stench... that's from a vomit bag in seat 41E. |
И это... это невыносимое зловоние... которое доноситься от испачканной рвотой сумки с места 41Е. |
Knowing you were in there rotting away, while he was out there free because he ditched you at the bank. |
Зная, что вы загниваете там, пока он - на свободе, потому что он бросил тебя тогда в банке. |
There is half an orca whale rotting not 20 feet from the cabana. |
Там половина туши дельфина-косатки разлагается менее чем в 20 футах от кабинок для переодевания. |
If she wanted you dead, you'd be rotting by now. |
Если бы она хотела твоей смерти, ты бы уже разлагалась. |
A carcass full of memory banks who should be squatting on a mushroom instead of passing himself off as a man? |
Оболочку с банками памяти, которой следовало бы крепиться к арматуре, а не изображать из себя человека? |
No, it'll keep your food from rotting. |
Нет, он может сохранить вашу пищу от гниения. |
Now, I can feel your brain rotting right below my hand right as we speak. |
Я просто чувствую, как твой мозг загнивает прямо сейчас. |
My father and 162 noble Meereenese are still nailed to those posts, carrion for vultures, rotting in the sun. |
Мой отец и 162 благородных жителя Миэрина всё ещё пригвождены к столбам, их плоть терзают стервятники, и палит солнце. |
All the rotting effluvia of the seashore rolled into one smell. |
Все гнилостные испарения побережья слились воедино. |
Don't worry. If he doesn't checkout, we'll leave him there rotting in the tunnel. |
(ЖЕН) Не беспокойся, если он не пройдет проверку, мы оставим его гнить в тоннеле. |
But when she looked at the painting, she displayed the same repulsion markers our sense of smell gives us to rotting meat when it exudes an odor. |
Но когда она смотрела на картину, она показывала те же самые нотки отвращения, которые дает нам наше обоняние на протухшее мясо. когда оно источает запах. |
В любом случае, это лучше, чем позволить ему сгнить заживо в Ворчестере. |
|
Yeah, whose father... is rotting away in some geriatric hospital somewhere in virginia, and why? |
Да, чей отец... гниет далеко отсюда в какой-то больнице для престарелых, где-то в Вирджинии, и почему? |
Disease was so prevalent that once a week they had to gather all the dead, rotting bodies, put them in a pile, and light the whole thing on fire. |
Болезнь была настолько распространенной, что раз в неделю они должны были собирать все мертвые гниющие тела в кучу и сжигать их всех |
It's hermetically sealed and they're slowly rotting inside. |
Они герметично запечатаны и медленно там гниют. |
He picked his way across the floor and dug an earthenware jug from a pile of rotting hay in the corner. |
Глядя под ноги, он прошел по чердаку и вынул из кучи прелого сена в углу глиняный кувшин. |
Rotting meat... brushstrokes... and nails? |
Протухшее мясо... мазки... и гвозди? |
He saw how pitilessly the layers of rubber and canvas held together the poor body that should be rotting away. |
Он увидел, как ремни и брезент держат без жалости бедное тело, не давая ему распасться. |
That creature, that rotting thing is a living, breathing coagulation of human evil. |
Это существо, это гнилое создание - самый настоящий живой сгусток человеческого зла. |
Just throw some rotting meat on it and pour some pig's blood on it whatever you know. |
Пинеси кусочек гнилого мяса, частицу свинины и все, что вы знаете. |
You know from the minute you slop out, you're rotting, decaying. |
С той минуты, когда вы рождаетесь, ...вы гниёте, разлагаетесь. |
Vittoria motioned to the far side of the hole where a rotting, wooden ladder descended into the depths. |
Виттория показала на ведущую в черноту полусгнившую деревянную лестницу. |
How can I help you? How can I attend to your needs if I'm rotting away somewhere? |
Как я вам помогу, как позабочусь о вас, если буду гнить за решёткой? |
Which is ironic, considering it means more time rotting in jail. |
Что иронично, учитывая, что тебе еще гнить в тюрьме. |
If you bury him without leaving a trace, whether he's a high-ranking official or a beggar it's the same when it comes to giving off a rotting smell in a while. |
Нужно помешать им. Будь ты нищий или король, все равно не избежать смерти. |
So, its waters were still, and they were few currents to disturb the rotting bodies. |
Поэтому вода там была тихой, и слабое её движение не нарушало целостность гниющих останков. |
I enjoy thinking about you locked up in here, rotting until the end of time. |
Мне нравится мысль о том, что вы здесь заперты и будете гнить до конца времен |
I'm probably a hard case... all those gyros rotting in my intestines. |
Я, наверное, тяжелый случай... все эти грик-маки, гниющие в моих кишках. |
The rotting walls of the stud-farm collapsed and in their place a thirty-storey building towered into the sky. |
Г нилые стены коннозаводского гнезда рухнули, и вместо них в голубое небо ушел стеклянный тридцатитрехэтажный дворец шахматной мысли. |
Well, he drew it over and over while his mother was rotting away in the other room, so... No, I don't. |
Он без конца рисовал это, пока его мать гнила в соседней комнате, так что... нет, мне не кажется. |
Katherine's rotting corpse was stinking up the house. I got rid of it. |
От подгнивающего тела Кэтрин начал исходить смрад, и я от него избавился. |
Они мутили, пока она гнила... |
|
If you don't take this penicillin, you will be rotting matter! |
Если не ставить пенициллин, скоро сами станете гнильём! |
The formal horror of Theatre of Ice is nothing less than bizarre horror of the American West; a land of nuclear test sites, animal carcass dumps, and Mormon catacombs. |
Формальный ужас ледяного театра - это не что иное, как причудливый ужас американского Запада, страны ядерных испытаний, свалок трупов животных и мормонских катакомб. |
US losses due to mastitis, lack of the weight gain and diminished carcass value are valued at $32 million. |
Потери США из-за мастита, отсутствия прибавки в весе и снижения стоимости туши оцениваются в $32 млн. |
In the final scene, Abra is confronted by the ghost of the rotting woman from the Overlook and prepares to lock the ghost up just as Danny did. |
В финальной сцене Абра сталкивается с призраком гниющей женщины из Оверлука и готовится запереть призрака, как это сделал Дэнни. |
Sitting on the corpse's rotting head, to the utter horror of the narrator, is the screeching black cat. |
На гниющей голове трупа, к полному ужасу рассказчика, сидит визжащий черный кот. |
The theory held that the origin of epidemics was due to a miasma, emanating from rotting organic matter. |
Этот процесс не является отрицательной аллелопатией, хотя оба процесса могут действовать совместно для повышения выживаемости вида растений. |
Miasmata were believed to come from rotting vegetation and foul water—especially in swamps and urban ghettos. |
Если это так, то для того, чтобы воспринимать физический мир как психологический, ум должен иметь перспективу физического. |
Smaller individuals hovered around the carcass eating chunks that drifted away. |
Более мелкие особи кружили вокруг туши, поедая куски, которые уносились прочь. |
During their journey, the group find the carcass of a sea turtle that has had its head bitten off. |
Во время своего путешествия группа находит тушу морской черепахи, у которой была откушена голова. |
Bella takes car keys and a shotgun from two rotting corpses in the bedroom. |
Белла берет ключи от машины и дробовик у двух гниющих трупов в спальне. |
These dung beetles feed on feces, rotting fungi and tree sap. |
Эти навозные жуки питаются фекалиями, гниющими грибами и древесным соком. |
These cows were fed on boiling distillery waste, often leaving the cows with rotting teeth and other maladies. |
Эти коровы питались кипящими отходами винокурни, часто оставляя коров с гниющими зубами и другими болезнями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rotting carcass».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rotting carcass» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rotting, carcass , а также произношение и транскрипцию к «rotting carcass». Также, к фразе «rotting carcass» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
