Rustic beauty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: деревенский, сельский, простоватый, простой, грубый, неотесанный, нескладный, грубо сработанный
noun: крестьянин, руст, сельский житель, грубо отесанный камень
rustic siding - обшивка досками в шпунт с рустиком
rustic connection - рустованное соединение
rustic appliances - деревенский техник
rustic beauty - деревенская красота
rustic house - деревенский дом
rustic plot - деревенский участок
rustic taste - деревенский вкус
rustic camp - деревенский лагерь
rustic wood - деревенское дерево
simple rustic - простой деревенский
Синонимы к rustic: countryside, countrified, country, agrarian, sylvan, rural, georgic, agricultural, bucolic, pastoral
Антонимы к rustic: cosmopolitan, cosmopolite, sophisticate
Значение rustic: of or relating to the countryside; rural.
reveal beauty secret - раскрывать секрет красоты
beauty doctor - косметолог
primeval beauty - первозданная красота
blond beauty - белокурая красотка
lyrical beauty - лирическая красота
outer beauty - внешняя красота
that's the beauty - это красота
personifies beauty - олицетворяет красоту
aesthetic beauty - эстетичность
winter beauty - зима красота
Синонимы к beauty: elegance, winsomeness, exquisiteness, impressiveness, decorativeness, splendor, pulchritude, eye-appeal, comeliness, gorgeousness
Антонимы к beauty: ugliness, deformity, shortcoming, witch, disadvantage, dog, homeliness, blemish, detraction, flaw
Значение beauty: a combination of qualities, such as shape, color, or form, that pleases the aesthetic senses, especially the sight.
Her garb was rustic, and her cheek pale; but there was an air of dignity and beauty, that hardly permitted the sentiment of pity. |
Одежда ее была убога, щеки бледны, но она была исполнена такой красоты и достоинства, что жалость казалась едва ли уместной. |
Perhaps the beauty of the house renders its owner a little less repulsive, Lizzy? |
Может быть в таком красивом доме его обладатель выглядит менее отталкивающе? |
She said she had come across it accidentally while travelling through that part of the country the previous autumn, and had been much struck by its beauty and picturesqueness. |
Она сказала, что прошлой осенью, проезжая по этой части графства, случайно увидела дом и была поражена его красотой и живописным расположением. |
Well-known actors set the standard for beauty rather than the other way around. |
Хорошо известные актеры устанавливают стандарты красоты, а не наоборот. |
Он затаил дыхание при виде красоты этой лесной поляны. |
|
Even the beautiful sometimes wear masks in situations where the beauty might simply be... too distracting. |
Даже красивые, носят маски в тех случаях, когда красота может... огорчать других. |
Beauty does not derive its meaning from its value for our biological survival or its use for other people, who must also die. |
Смысл красоты состоит не в ее ценности для нашего биологического выживания и не в ее пользе для других людей, которые тоже должны умереть. |
How she incarnates our desperate human need for regard, our passion to live in beauty, to be beauty, to be cherished by glances, if by no more, of something like love, or love. |
Как она воплощает наше отчаянную человеческую нужду в заботе, нашу страсть жить в красоте, быть красотой, быть обласканными взглядами, если нечем больше, чего-то похожего на любовь или любви. |
I prefer him to other designers because of his femininity, his great love of women, and because he enhances our beauty added the former Duchess of Feria. |
Предпочитаю его остальным за его женственность, за его большую любовь к женщинам, потому что он подчеркивает нашу красоту, - добавляет бывшая герцогиня де Фериа. |
Outliving beauty's outward with a mind that cloth renew swifter than blood decays. |
- Пускай увянет внешняя краса, но обновлять в уме любимый облик быстрей, чем он ветшает. |
She buys her beauty supplies in bulk, and they don't sell Shalimar at the local Megamart. |
Она скупает косметические побрякушки оптом, а в местном супермаркете не торгуют Шамиларом. |
Плевать, не время для конкурса красоты. |
|
красота, которая меня соблазнила и хитрость! |
|
Of Richmond, gentlemen, said Drummle, putting me out of the question, and a peerless beauty. |
Эстелла из Ричмонда, джентльмены, - сказал Драмл, как бы выключая меня из их числа. -Несравненная красавица. |
As if the human race wanted to preserve at least some lost beauty of this Earth, they left this, framed in a garland of frozen popcorn. |
Как будто человеческая раса хотела сохранить воспоминания о потерянной красоте этой земли. Они вставлены в рамки из замороженного попкорна. |
Whatever they lack in beauty, they make up for in fighting spirit. |
Недостаток красоты они восполняют бойцовским духом. |
His flushed face reminded me of the more beautiful kind of consumptive-that hectic beauty of which we used to hear so much. |
Его залитое румянцем лицо напомнило мне лица больных чахоткой, - ту чахоточную красоту, о которой так часто приходится слышать. |
In Paris he had learned that there was neither ugliness nor beauty, but only truth: the search after beauty was sentimental. |
В Париже он постиг, что нет ни уродства, ни красоты, есть только правда; погоня за красотой -глупая сентиментальность. |
Видел когда-нибудь такую аллегорию нежности и красоты? |
|
But suddenly it was learned that the young husband had treated the beauty very roughly on the wedding night, chastising her for what he regarded as a stain on his honour. |
Но вдруг узнали, что в первую ночь брака молодой супруг поступил с красоткой весьма невежливо, мстя ей за свою поруганную честь. |
Oh, beauty is a beguiling call to death and I'm addicted to the sweet pitch of its siren. |
О, красота - обманчивый зов к смерти и я пристрастился к тому сладкому призыву ее сирены. |
Beauty is fleeting... but a rent-controlled apartment overlooking the park is forever. |
Красота быстротечна... но квартира с видом на парк остается на всю жизнь. |
The gloom, the beauty of the windows, the whiteness of the altar, the golden flames of the candles impressed her. |
Полумрак, стрельчатые окна с цветными стеклами, белый алтарь, золотое пламя свечей -все это произвело на нее глубокое впечатление. |
The Sun, that shining star of our solar system is capable of both astonishing beauty and ferocious violence. |
Солнце, эта сияющая звезда нашей Солнечной системы, может быть волшебно красивым, а также невероятно жестоким. |
It was an affront to her beauty, and she was still beautiful. |
Под сомнение ставилась ее красота, а она все еще была красива. |
Samantha approached her first beauty parlor with all the eager willingness of a soldier facing a firing squad. |
Саманта пришла к своему первому в жизни косметическому салону Ее чувства были как у солдата перед расстрельной командой |
The winter, however, was spent cheerfully; and although the spring was uncommonly late, when it came its beauty compensated for its dilatoriness. |
Впрочем, зиму мы провели приятно; весна была необычайно поздней, но, когда пришла, ее прелесть искупила это запоздание. |
The only place we can find beauty... is if its persecutors have overlooked it. |
В одном лишь месте мы можем найти красоту... и то, если они его пропустили. |
A woman of thirty-eight and still possessing some beauty, she was not content to eat the husks provided for the unworthy. |
Миссис Картер сравнялось тридцать восемь лет, она все еще была хороша собой и не желала довольствоваться объедками жизненного пира. |
She looked so strangely, and there was a wild beauty about her white face that set his heart leaping. |
Ее странный вид поразил его, и вместе с тем ее бледное и какое-то исступленное лицо было так красиво, что у него жарко забилось сердце. |
I should only mind if there were a law obliging me to take any piece of blood and beauty that she or anybody else recommended. |
Я встревожилась бы лишь в том случае, если бы существовал закон, обязывающий меня выйти замуж за образчик родовитости и красоты, который мне предложит эта дама или кто-либо другой. |
Ann Marie runs the hair and beauty salon. |
Энн-Мари управляет салоном красоты. |
Слушай. Завтра я хочу поехать в парикмахерскую, согласен? |
|
Who's that brown-haired beauty spinning around in your restaurant? |
Кто эта красивая шатенка, которая вскружила голову всем в твоём ресторане? |
Her name is Portia, no less a beauty than Cato's daughter, Brutus' Portia. |
Порция. Она не ниже супруги Брута, дочери Катона. |
Mrs. Johnson hasn't earned those credentials and I take offense to a woman who uses her beauty and allure as a substitute for the knowledge and skill I sacrificed years to acquire. |
Миссис Джонсон не заслужила этого звания, и для меня оскорбительно, когда женщина использует свою красоту, как замену знаниям и умениям, ради которых я пожертвовала годами жизни. |
In the confusion that followed, one of the kitchen-boys clapped his syrupy hand on a court beauty's back. |
Повар в суматохе влепил свою пятерню со всем запасом малинового сока в спину какой-то красавицы. |
That's what they told me, but look, I saw the beauty mark! |
Так мне сказали, но, Хорхе, я видел родинку! |
And I promise to work tirelesslyo promote Peace between the peoples of vietnam and beauty and grooming |
И я обещаю неустанно трудиться, помогая миру между народами Вьетнама и красотой и уходом за собой. |
And the stone tower will always look down on it. Matter, in its brutal beauty, will always look down on those who are mad enough to consent to die, and yet more mad, since they consent to live. |
А каменная башня будет все так же выситься и, неживая, свысока взирать на безумцев, приемлющих смерть, и на еще худших безумцев, приемлющих жизнь. |
To object of his love and hymns, To beauty dear, nicely languid. |
Предмету песен и любви, Красавице приятно-томной! |
The Esan have prominent traditional rulers who keep order in a society where beauty and manners are intertwined. |
У Эсанов есть выдающиеся традиционные правители, которые поддерживают порядок в обществе, где красота и манеры переплетены. |
Because of her constant prayers Ashvini Kumars cured her skin problem and restored her beauty. |
Благодаря ее постоянным молитвам Ашвини Кумарс вылечила ее проблемы с кожей и восстановила ее красоту. |
Bonnie has two older sisters who frequently pick on her, saying that Lonnie got the beauty and Connie got the brains, and Bonnie got the rest. |
У Бонни есть две старшие сестры, которые часто придираются к ней, говоря, что у Лонни есть красота, у Конни есть мозги, а у Бонни есть все остальное. |
Both releases made use of the beauty and beast approach delivered by vocalists Sharon den Adel and Robert Westerholt. |
В обоих релизах использовался подход beauty and beast, предложенный вокалистами Шарон ден Адель и Робертом Вестерхолтом. |
In fashion and beauty magazines overseas, there are many articles on skin care and makeup tutorials for Korean pop stars. |
В модных и косметических журналах за рубежом есть много статей по уходу за кожей и учебники по макияжу для корейских поп-звезд. |
Several days later, Amos comes storming into the Stooges' drug store only to see the youthful Cerina flaunting her newfound beauty. |
Несколько дней спустя Амос врывается в аптеку марионеток, чтобы увидеть молодую Серину, щеголяющую своей новообретенной красотой. |
Zola suggests that her true nature, concealed by her physical beauty, has come to the surface. |
Золя предполагает, что ее истинная природа, скрытая физической красотой, вышла на поверхность. |
Wilde believed that the artist should hold forth higher ideals, and that pleasure and beauty would replace utilitarian ethics. |
Уайльд считал, что художник должен отстаивать более высокие идеалы и что удовольствие и красота заменят утилитарную этику. |
There they made the Two Trees, their greatest joy because it gave light to the beauty of Valinor and pleased the Elves. |
Там они создали два дерева, их величайшая радость, потому что они давали свет красоте Валинора и радовали эльфов. |
Blampied also illustrated a film edition of Black Beauty by Anna Sewell and a new edition of The Roadmender by Michael Fairless. |
Blampied также проиллюстрировал фильм Черная красавица Анны Сьюэлл и новое издание дорожного мастера Майкла Фэрлесса. |
In March 2012, Elle Fanning was reported to be in talks for the role of Princess Aurora, the Sleeping Beauty. |
В марте 2012 года сообщалось, что Элль Фаннинг ведет переговоры о роли принцессы Авроры, Спящей красавицы. |
Моя мать интересовалась красотой и моделями. |
|
Al-Jili asserts that the angels are actually created from the Light of Muhammad and in his attribute of guidance, light and beauty. |
Аль-Джили утверждает, что ангелы на самом деле созданы из света Мухаммада и в его атрибуте руководства, света и красоты. |
Body art also enhanced their beauty, social status, and spiritual authority. |
Боди-арт также увеличивал их красоту, социальный статус и духовный авторитет. |
The winner is honored as 'Champion' and 'Defender of the Realm' and chooses a lady from the audience to be the 'Queen of Love and Beauty. |
Победитель чествуется как чемпион и защитник Королевства и выбирает даму из публики, чтобы быть королевой любви и красоты. |
This partnership marked Tory Burch's first step into the beauty industry. |
В некоторых храмах Давандай объявляет “Свами Пораппаду, начало шествия храмового идола. |
That’s part of our complex response to it, and it is in fact this complexity that makes beauty a valid and vital subject for our literature. |
Это часть нашей сложной реакции на нее, и именно эта сложность делает красоту значимой и жизненно важной темой для нашей литературы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rustic beauty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rustic beauty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rustic, beauty , а также произношение и транскрипцию к «rustic beauty». Также, к фразе «rustic beauty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
