Scholar student - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scholar student - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
студент ученый
Translate

- scholar [noun]

noun: ученый, стипендиат, знаток, ученик, грамотей, учащийся, филолог-классик

- student

студент



Swaminatha Iyer learned Tamil literature and grammar for five years as a devoted student to Mahavidvan Meenakshi Sundaram Pillai, a great poet and scholar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сваминатха Айер изучал тамильскую литературу и грамматику в течение пяти лет, будучи преданным учеником Махавидвана Минакши Сундарама Пиллаи, великого поэта и ученого.

Tony is at the very top of all the achievement tests in school. Last term he won three awards. Best all-around athlete, best all-around scholar and best student in the arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони - первый ученик в классе по всем предметам, а в прошлом семестре он получил три награды: за достижения в спорте, живописи и успехи в учебе.

As a scholar student he attended a high school in Saigon, and in 1925 began work as a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом-ученым, он посещал среднюю школу в Сайгоне, а в 1925 году начал работать учителем.

Your Honour, I am a scholar, student of His Majesty, according to the law, you can't do physical punishment to me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, я гуманитарий, студент Его Величества, согласно закону, вы не можете физически наказывать меня.

Fortas was assisted by longtime Arnold, Fortas & Porter partner Abe Krash and future famed legal scholar John Hart Ely, then a third-year student at Yale Law School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фортасу помогали давний партнер компании Арнольд, Фортас и Портер Эйб краш и будущий знаменитый ученый-юрист Джон Харт Эли, в то время студент третьего курса Йельской юридической школы.

When the song was over, Berdichevsky invited any student wanting to showcase their talent to come forward, and The Scholar's Show was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда песня закончилась, Бердичевский пригласил любого студента, желающего продемонстрировать свой талант, выйти вперед,и ученое шоу родилось.

I give sources, for example a leading historian and scholar on the subject Robert Conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привожу источники, например ведущего историка и ученого на эту тему Роберта Конквеста.

He was the student of Acharya Baldevji in Gurukul Kalwa and learnt yoga from Guru Karanvir, an Arya Samaji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был учеником Ачарьи Балдевджи в Гурукул-Калве и учился йоге у гуру Каранвира, Арьи Самаджи.

Scholar Jack is gonna make me watch Miss Congeniality again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академический Джек заставит меня снова смотреть Мисс Конгениальность.

The first excavator of the Egypt Exploration Fund was Édouard Naville, a Swiss Egyptologist and Biblical scholar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым экскаватором египетского геологоразведочного фонда был Эдуард Навиль, швейцарский египтолог и библеист.

many people have said that it's the picture that saved 1968, which was a turbulent year - the student riots in Paris, the height of the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

многие говорят, что эта фотография спасшая 1968 год, который был весьма беспокойным - студенческие волнения в Париже, разгар войны во Вьетнаме.

I seem to recall this is why we abolished student government in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я припоминаю, почему мы вообще упразднили студенческое самоуправление.

Mortally insulted by a student, that is, an educated man, no longer a serf, he despised the affront because his assailant had once been his serf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскорбленный насмерть студентом, то есть человеком образованным и уже не крепостным, он презирает обиду, потому что оскорбитель -бывший крепостной его человек.

My husband is a student of the human personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж изучает человеческую натуру.

Nevertheless, tranquillity was gradually restored, the scholar held his peace, the mendicant counted over some coins in his hat, and the piece resumed the upper hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же мало-помалу воцарилась тишина, школяр умолк, нищий пересчитывал монеты в своей шапке, и пьеса пошла своим чередом.

You're a top religious scholar with a military background who happens to have the highest security clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты на самом верху списка ученых с военным прошлым, у которого самый высокий уровень допуска.

This is Bridget Taylor, and Michael Murphy, an art scholar and a restaurateur, both with ties to East Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Бриджит Тейлор и Майкл Мерфи, искусствовед и ресторатор, у обоих есть связи с Восточной Африкой.

I'm a grownup third-year law student at Columbia and you're just a little pants wetter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взрослый студент третьего курса Колумбийского юридического колледжа, а ты просто маленький мочитель штанов.

Well, in training he is our scholar, at the feast he is our father, in the ranks he is our brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тренировке он наш учитель, на празднике - отец, в строю - наш брат.

Young master, isn't that man over there pretty boy scholar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой господин, разве это не тот хорошенький студент?

So, it's after 6 years that we have a first year student as our Miss Shioichi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые за 6 лет королевой фестиваля становится ученица с младшего класса!

Chang you can send that student to me and we'll make it more serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ченг, ты можешь отправить этого студента ко мне и мы сделаем это серьезнее.

Are you a scholar of some sort?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы какой-то ученый?

Any student can waltz in there and get all sorts of ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их может взять любой школьник и нахвататься всяких идей.

I see a path for you from scholar to rabbi, from rabbi to, perhaps, a seat on the Sanhedrin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу твой путь, от ученика богослова до рабби, и от рабби, быть может, даже до места в Синедрионе.

But, in spite of your rudeness, as a Christian and retired student of medicine I'll massage it for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как христианин и студент-медик в отставке, я, несмотря на твои грубости, помассирую тебе палец.

An academic major is the academic discipline to which an undergraduate student formally commits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическая специальность - это академическая дисциплина, к которой формально стремится студент-бакалавр.

Jacob Bertrand appears as a high school student using the OASIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейкоб Бертран появляется как ученик средней школы, использующий оазис.

She has undertaken three scholar-in-residences at The New School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела три ученый-в-резиденции в новой школе.

Many advances were recorded by the Chinese scholar and traveller Faxian in his diary and published afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие достижения были записаны китайским ученым и путешественником Факсианом в его дневнике и опубликованы впоследствии.

The answer was a Latin version of Homer's Odyssey by the Renaissance scholar Andreas Divus that Pound had bought in Paris sometime between 1906 and 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответом была латинская версия Одиссеи Гомера, написанная ученым эпохи Возрождения Андреасом Дивусом, которую Паунд купил в Париже где-то между 1906 и 1910 годами.

He was born in Lincolnshire 7 February 1565, admitted as a scholar of Corpus Christi College, Oxford, in September 1583, and earned a B.A. in 1586 and an M.A. in 1589.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Линкольншире 7 февраля 1565 года, поступил в Оксфордский Корпус-Кристи-колледж в сентябре 1583 года, получил степень бакалавра в 1586 году и степень магистра в 1589 году.

Quoting a French scholar over renowned historians of the region might be insulting to Algerian readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитирование французского ученого над известными историками региона может быть оскорбительным для алжирских читателей.

She has a nerve-racking conversation with him before Fakir, another student, walks in. Fakir is revealed to be domineering and condescending towards Mytho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведет с ним нервный разговор, прежде чем входит Факир, еще один студент. Факир оказывается властным и снисходительным по отношению к мифо.

A scholar would speak of the historicity of Jesus in terms of what we do and don't know, providing a nuanced, accurate description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый говорил бы об историчности Иисуса в терминах того, что мы знаем и чего не знаем, давая тонкое, точное описание.

While at Harvard, Fink was the Townsend Scholar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гарварде Финк был Таунсендским ученым.

The student community has also organised important charity events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческая община также организовала важные благотворительные мероприятия.

Native American scholar Gerald Vizenor has argued in the early 21st century for universities to be authorized to assemble tribunals to investigate these events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый-индеец Джеральд Визенор в начале XXI века утверждал, что университеты должны быть уполномочены собирать трибуналы для расследования этих событий.

Weiner initially denied that he had sent a 21-year-old female college student the link to the photograph, but later admitted to inappropriate online relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнер сначала отрицал, что отправил ссылку на фотографию 21-летней студентке колледжа, но позже признался в неподобающих онлайн-отношениях.

As of March 2017, this decision was overturned by the Vice Provost for Student Life, and Turning Point has been recognized as a registered student organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на март 2017 года это решение было отменено вице-проректором по студенческой жизни, и Turning Point была признана зарегистрированной студенческой организацией.

Most of the Science, Commerce, and Arts degrees are honours degrees with electives chosen by the student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство научных, коммерческих и художественных степеней - это дипломы с отличием и факультативы, выбранные студентом.

His son Jakob Gronovius was also a classical scholar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын Якоб Гроновиус тоже был классиком.

He was a great scholar of Sanskrit with expertise in religio-philosophical works, astronomy, civil engineering etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был великим знатоком санскрита, знатоком религиозно-философских трудов, астрономии, гражданского строительства и т. д.

David Keightley, a leading scholar of ancient China and its bronzes, believes that the gān names were chosen posthumously through divination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Кейтли, ведущий исследователь Древнего Китая и его бронзы, считает, что имена Ган были выбраны посмертно через гадание.

Scholar Gerard Prunier claims part of his hostility was apparently because Chadian President François Tombalbaye was Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый Жерар Прюнье утверждает, что отчасти его враждебность была вызвана тем, что президент Чада Франсуа Томбалбай был христианином.

His chief official religious counsellor and adviser was the Hanafi scholar 'Abdu 'l-Jabbar Khwarazmi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главным официальным религиозным советником и советником был ханафитский ученый Абду аль-Джаббар Хоразми.

Vladimir Sterligov was a student of Kazimir Malevich, and all his life followed K. Malevich's principles of cubism and suprematism in this artistic tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владимир Стерлигов был учеником Казимира Малевича и всю свою жизнь следовал принципам кубизма и супрематизма К. Малевича в этой художественной традиции.

Bahlūl was a well known judge and scholar who came from a wealthy background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахлул был известным судьей и ученым, происходившим из богатой семьи.

One of the leaders of the insurrection was the scholar Yusuf Ma Dexin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из лидеров восстания был ученый Юсуф Ма Дексин.

He employed at least one Jewish scholar, Moses of Palermo, who could translate texts from Arabic to Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял по крайней мере одного еврейского ученого, Моисея из Палермо, который мог переводить тексты с арабского на латынь.

The Scholar's Ball was first added to the tournament in 2011 at the Global Round in Kuala Lumpur, Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мяч ученого впервые был добавлен к турниру в 2011 году на глобальном раунде в Куала-Лумпуре, Малайзия.

Once I have a copy of the translation of the 1823 census, we can use it to confirm what the scholar says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только у меня будет копия перевода переписи 1823 года, мы сможем использовать ее для подтверждения того, что говорит ученый.

A quick perusal of JSTOR and Google Scholar gave some interesting information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый просмотр JSTOR и Google Scholar дал некоторую интересную информацию.

However, he is generally regarded as a thorough scholar and has been praised for his balanced treatment of his subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, его обычно считают основательным ученым и хвалят за его взвешенное отношение к своим предметам.

The temple was partially renovated centuries after its construction into a shrine for the Vaishnava scholar, Ramanuja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм был частично реконструирован через несколько столетий после его постройки в святилище для вайшнавского ученого Рамануджи.

Alan Nadler is a respected Jewish scholar who has written one book and many articles on the theology of Lithuanian haredim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Надлер-уважаемый еврейский ученый, написавший одну книгу и много статей по теологии литовского харедима.

Mahmud Pasha killed a Sunni scholar from Ibb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махмуд-паша убил суннитского ученого из Ибб.

The discovery of the text's origin is attributed to Richard McClintock, a Latin scholar at Hampden–Sydney College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие происхождения текста приписывается Ричарду Макклинтоку, латинисту из колледжа Хэмпден-Сидней.

The founder of Telesur was Aram Aharonian, a journalist and scholar who left Uruguay due to alleged right-wing pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основателем Telesur был Арам Ааронян, журналист и ученый, покинувший Уругвай из-за якобы имевшего место давления со стороны правых сил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scholar student». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scholar student» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scholar, student , а также произношение и транскрипцию к «scholar student». Также, к фразе «scholar student» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information