Scientific history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scientific history - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
научная история
Translate

- scientific [adjective]

adjective: научный, ученый, техничный, высокого класса

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса

  • law of history - закономерность истории

  • annals of history - анналы истории

  • year history - История года

  • history palette - История палитра

  • of our history - нашей истории

  • rewrites history - История переписывает

  • history of the club - история клуба

  • western history - западная история

  • the history of the conference - История конференции

  • history of cinema - История кино

  • Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity

    Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead

    Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.



Relatively recent history has seen the relationship between dehumanization and science result in unethical scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно недавняя история показала, что связь между дегуманизацией и наукой приводит к неэтичным научным исследованиям.

Scientific discoveries have triggered many social transformations throughout our history as have religious and royal edicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные открытия вызвали множество социальных трансформаций на протяжении всей нашей истории, так же как религиозные и королевские указы.

This use of detailed, systematic observations to make predictions based on experimental data may be classified as the first scientific study in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это использование детальных, систематических наблюдений для предсказаний, основанных на экспериментальных данных, может быть классифицировано как первое научное исследование в истории человечества.

She has been considered by many in Europe to be the founder of scientific natural history in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие в Европе считают ее основоположницей научного естествознания в Германии.

He notes that many of the greatest breakthrough scientific discoveries in history have occurred by accident, in locations no more glamorous than Aaron's garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечает, что многие из величайших прорывных научных открытий в истории произошли случайно, в местах не более гламурных, чем гараж Аарона.

For example, these ideas may be used to trace the history of scientific theories, literary elements and other information that is passed from one author to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, эти идеи могут быть использованы для прослеживания истории научных теорий, литературных элементов и другой информации, которая передается от одного автора к другому.

He is very fond of Natural History and various scientific matters, and he is hampered in reconciling these tastes with his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увлечен естественной историей и всевозможными научными вопросами, и ему нелегко совместить эти склонности с саном священника.

The history of the use of terrestrial analogues shows the importance attached to using analogue sites in validating spatial technologies and scientific instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История использования наземных аналогов показывает важность, придаваемую использованию аналоговых площадок в обосновании пространственных технологий и научных инструментов.

Willing participants in what someday will be considered... the greatest scientific and religious expedition in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольцев в том, что однажды будет признано... величайшей научной и религиозной экспедицией в истории.

See below, History of hominoid taxonomy, for a discussion of changes in scientific classification and terminology regarding hominoids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже, в разделе История таксономии гоминоидов, обсуждаются изменения в научной классификации и терминологии, касающиеся гоминоидов.

He wrote on numerous other scientific and non-scientific topics, such as chemistry, astronomy, mathematics, history, biblical exegesis, and literary criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал на многие другие научные и ненаучные темы, такие как химия, астрономия, математика, история, библейская экзегеза и литературная критика.

The one drop rule wad created and designed for the benefit of maintaining white PURITY, not establishing a pseudo-scientific basis of Black predominance in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило одной капли ВАД создал и разработал в интересах поддержания чистоты белого, а не установления псевдонаучной основы преобладания Черного в истории.

The history of scientific enquiry in medicine alone would make a very good case for what I am saying...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История научных исследований в медицине сама по себе была бы очень хорошим доказательством того, что я говорю...

A new publication, 'Problems of Scientific Atheism', came to replace 'Problems of History and Atheism' in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На смену проблемам истории и атеизма в 1966 году пришла новая публикация проблемы научного атеизма.

There are dozens of instances of simultaneous discovery down through scientific history, but no one came anywhere near being simultaneous with Chet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории науки известны десятки случаев одновременного открытия, но ни один из них даже близко не был одновременным с четом.

Many Marxists contend that historical materialism is a scientific approach to the study of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие марксисты утверждают, что исторический материализм - это научный подход к изучению истории.

They assume that many scientific conventions are accidents of history and new abstractions can be devised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что большинство научных соглашений в истории были случайными и что необходимо придумать новые абстракции.

The Structure of Scientific Revolutions was soon criticized by Kuhn's colleagues in the history and philosophy of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура научных революций вскоре подверглась критике со стороны коллег Куна по истории и философии науки.

The idea of planets has evolved over its history, from the divine lights of antiquity to the earthly objects of the scientific age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея планет развивалась на протяжении всей своей истории, от божественных огней древности до земных объектов научной эпохи.

In the 1990s, Endeavour moved away from publishing scientific reviews and began to focus on the history of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах издательство Индевор отошло от публикации научных обзоров и стало уделять основное внимание истории науки.

Although much of his work remains unaccepted within the scientific community, Heyerdahl increased public interest in ancient history and anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большая часть его работ остается неприемлемой в научном сообществе, Хейердал повысил общественный интерес к древней истории и антропологии.

Russia has a long history of scientific innovation across all fields of science, particularly mathematics and physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия обладает длинным списком научных достижений в самых разных отраслях знания. Особенно она славится математиками и физиками.

In 2008 it was moved to the data deficient category due to the lack of scientific information on its population dynamics and natural history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году он был переведен в категорию недостаточных данных из-за отсутствия научной информации о динамике его численности и естественной истории.

Marx believed that he could study history and society scientifically and discern tendencies of history and the resulting outcome of social conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс полагал, что он может изучать историю и общество Научно и различать тенденции истории и вытекающие из этого социальные конфликты.

The history of violence against women remains vague in scientific literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История насилия в отношении женщин остается туманной в научной литературе.

She is also a member of the scientific committee of the Blois Historical Association and the History-Science Commission on Man and Society at the National Book Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также является членом Научного комитета Исторической ассоциации Блуа и историко-научной комиссии по человеку и обществу при Национальном книжном центре.

Well, something's come up that's made me curious about your scientific history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, кое-что возникло, что заставило меня заинтересоваться вашей научной деятельностью.

The historian Thucydides, noted for his scientific and rational approach to history, is also much admired by later humanists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Фукидид, известный своим научным и рациональным подходом к истории, также вызывает большое восхищение у более поздних гуманистов.

Science museums and technology centers or technology museums revolve around scientific achievements, and marvels and their history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные музеи и технологические центры или технологические музеи вращаются вокруг научных достижений, чудес и их истории.

Its publication was a landmark event in the history, philosophy, and sociology of scientific knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его публикация стала знаковым событием в истории, философии и социологии научного знания.

The first scientifically recognized dinosaur egg fossils were discovered in 1923 by an American Museum of Natural History crew in Mongolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые научно признанные окаменелости яиц динозавров были обнаружены в 1923 году командой американского Музея естественной истории в Монголии.

I am thrilled to have the honour of announcing the culmination of mankind's history of scientific achievement!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взволнован, потому что имею честь объявить о кульминации научных достижений человечества!

This could be the single greatest scientific discovery in mankind's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть самым великим научным открытием в истории человечества.

Philosophy and scientific History of productive Life between Nature and Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философия и научная история продуктивной жизни между природой и техникой.

I am quite aware of scientific history, Mr. Langdon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неплохо знаю историю науки, мистер Лэнгдон.

I found some sources of really high scientific standard regarding the early history of stirrups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел несколько источников действительно высокого научного уровня относительно ранней истории стремян.

Serendipity is a common occurrence throughout the history of product invention and scientific discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозорливость-это обычное явление на протяжении всей истории изобретения продуктов и научных открытий.

He compiled the book over five years, including reviews of scientific knowledge, Virginia's history, politics, laws, culture, and geography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он составлял книгу в течение пяти лет, включая обзоры научных знаний, истории Виргинии, политики, законов, культуры и географии.

Heide was a prolific writer in Danish popular science, but also contributed with more purely scientific texts on plant biology, forest history, ethnobotany etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайде был плодовитым писателем в датской популярной науке, но также внес свой вклад в более чисто научные тексты по биологии растений, истории лесов, этноботанике и т. д.

It was the most elaborately planned scientific voyage of the century sent around the world to gather knowledge about the geography natural history and peoples of distant lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая тщательно спланированная научная экспедиция столетия, кругосветное путешествие с целью собрать знания о географии, естественной истории и народах далеких земель.

External history, on the other hand, focuses on the contingent non-rational factors that influenced the scientific process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя история, с другой стороны, фокусируется на случайных нерациональных факторах, которые повлияли на научный процесс.

In scientific articles of the 1980s, the history of IC invention was often presented as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научных статьях 1980-х годов история изобретения ИК часто излагалась следующим образом.

A new publication, 'Problems of Scientific Atheism', came to replace 'Problems of History and Atheism' in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На смену проблемам истории и атеизма в 1966 году пришла новая публикация проблемы научного атеизма.

The history of the intelligence community is replete with violations of the trust of the American people.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории разведки было немало случаев злоупотребления доверием американского народа».

Perhaps he got it as his scientific predecessor in the same field, Desmarest, got one of his authentic abortions; that is, from a Chinese drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может, он почерпнул его оттуда же, откуда позаимствовал своих доподлинных выродков его предшественник в той же области - Демаре? Я имею в виду китайские рисунки.

All this time, I've been wondering why it was so difficult to locate you throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это время я дивился, почему же так сложно найти твое местоположение в истории.

Drop a new bookmark and resume history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая закладка, возобновить историю.

For someone who has a history of ambivalence towards motherhood, you got the whole guilt thing down cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, у кого было противоречивое отношение к материнству ты довольно хорошо разбираешься с убеждением с помощью вины.

There's a very long public history of disharmony between your two bureaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть довольно долгая история публичных разногласий между этими двумя бюро.

He had the rudimentary scientific background but it's highly unlikely he could've succeeded on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом он занимался научной дейтельностью но я сильно сомневаюсь, что у него могло получиться.

This story is going to be immortalized into family history, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история станет достоянием семейной истории, да?

You'll have a small amount of time to give us their common names And their scientific names, in Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны в кратчайшее время дать их названия на русском и научные названия на латыни.

Well, we work very closely with many scientific departments, but I can't recall ever receiving a delegation from the botanic gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тесно сотрудничаем со многими научными группами, но я не припомню, чтобы нас когда-нибудь посещала делегация из ботанического сада.

Apparently one with quite the keen scientific mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, с довольно острым аналитическим умом.

For purposes of political science, and less scientific or journalistic political analysis, defining the working class as less well educated workers is useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для целей политической науки и менее научного или публицистического политического анализа полезно определить рабочий класс как менее образованных рабочих.

Karube is not a good source, it's not a scientific paper, and I'm not arguing against the whole scientific establishment by calling it into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карубе не является хорошим источником, это не научная статья, и я не спорю против всего научного истеблишмента, ставя его под сомнение.

She studied at Warsaw's clandestine Flying University and began her practical scientific training in Warsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она училась в Варшавском подпольном летном университете и начала свою практическую научную подготовку в Варшаве.

Over 3,500 species of mosquitoes have thus far been described in the scientific literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К настоящему времени в научной литературе описано более 3500 видов комаров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scientific history». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scientific history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scientific, history , а также произношение и транскрипцию к «scientific history». Также, к фразе «scientific history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information