Shatter brained - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: поколебать, разрушать, раздробить, разбивать, расшатывать, разбивать вдребезги, расстраивать, разбиваться вдребезги
noun: обломок, осколок
shatter off - разбивать
to shatter - расшатать
to destroy / to shatter unity - разрушить единство
to shatter economy - подорвать экономику
shatter confidence - поколебать доверие
shatter-preventing film - плёнка, предотвращающая разлёт осколков
shatter-proof glass - стекло, предохранённое от дребезжания
shatter shutter - взрывной затвор
shatter zone - зона, заполненная дислокационной брекчией
drop-shatter test - испытание сбрасыванием
Синонимы к shatter: fragment, smash, bust, shiver, break, fracture, disintegrate, splinter, crack, devastate
Антонимы к shatter: build, construct, erect, put up, raise, rear, set up
Значение shatter: break or cause to break suddenly and violently into pieces.
rattle brained - пустоголовый
hot brained - опрометчивый
shatter brained - безрассудный
Синонимы к brained: beaned, conked, skulled, caned, clubbed, cudgeled, cudgelled, flailed, flogged, lashed
Антонимы к brained: dummied, active, alert, aware, bodied, boobed, cognizant, conscious, cover, defend
Значение brained: (of vertebrates) having an organ in the skull of a certain size or kind.
Для деятельного ума это значит постепенно лишаться рассудка. |
|
If this system were used with a slide which did not incorporate these cut-off corners, the corners would chip and the slide could shatter. |
Если бы эта система была использована со скольжением, которое не включало бы эти отрезанные углы,то углы откололись бы и скольжение могло бы разбиться. |
Better than half a dozen of your crack-brained flying machines. |
Лучше, чем полдюжины твоих глупых летаюищх машин. |
Airbags deploy with enough force to shatter windshields, break your nose, or loosen the center bolt on a steering column. |
Подушки безопасности раскрываются с достаточной силой что бы разбить стёкла, сломать вам нос, или хотя бы ослабить центральный болт на рулевой колонке. |
Yea, he can lay the earth to pieces in one moment... or shatter the whole universe with one stroke of his fiery sword. |
Он сможет уничтожить землю в одно мгновение, разрушить целую вселенную одним ударом Его пламенного меча! |
Rain falling on hot rocks can cause them to shatter and the resulting fragments and rubble strewn over the desert floor are further eroded by the wind. |
Дождь, падающий на горячие камни, может привести к их разрушению, и в результате обломки и щебень, разбросанные по поверхности пустыни, еще больше размываются ветром. |
It would go through a frequency at which the metal would basically vibrate uncontrollably and essentially shatter. |
На такую частоту, при которой металл начинает бесконтрольно вибрировать и в конце концов раскалывается. |
How long the magic would last, Langdon and Vittoria had no idea, but they knew they could never shatter the wonderment with scandal and doubt. |
Лэнгдон и Виттория не представляли, сколько времени продлится эта магия, но они твердо решили не губить восхищенное изумление скандалом или сомнениями. |
Shatter the Bones is the seventh book in the bestselling Logan McRae detective series set in Aberdeenshire by Stuart MacBride. |
Shatter the Bones-седьмая книга в бестселлере детективной серии Логана Макрея, действие которой разворачивается в Абердиншире Стюартом Макбрайдом. |
Their personalities could shatter entire planets. |
Да их характеры могут разнести вдребезги всю планету. |
Удар, который сокрушил бы голову, шею, грудь. |
|
I had a sudden impulse to hurl this head over the handrail, to snatch at the flowers, to shatter the stillness of the plain with my cry. |
Мне вдруг захотелось швырнуть эту голову за перила, вырвать цветы, расколоть неподвижность равнины своим криком. |
The truth about these weapons will shatter your credibility, awakening a new Pakistan, a strong Pakistan. |
Правда об этом оружии уничтожит твой авторитет, разбудит новый Пакистан. |
Зор-Эл нужно уничтожить, разбей кристалл. |
|
But what about the large brained and intelligent creatures that might be capable of crossing interstellar distances? |
А как же огромные, обладающие мозгом и интеллектом существа, способные передвигаться в межзвездном пространстве? |
Заставляет сжать зубы так сильно, что кажется, еще немного и они сломаются. |
|
You'd shatter the magic for the lovely children, so no, certainly not. |
Да, но ты же разрушишь всё волшебство детишкам, так что нет, нельзя. |
Главное, что бы ты ни делал, не дай зеркалу разбиться. |
|
I'm not gonna let you shatter the glass that I spent years blowing. |
Я не позволю тебе разбить стекло, которое я выдувал годами. |
You're just afraid you'll get an answer you don't want, which will shatter all the illusions of how great these past few months have been. |
Ты просто боишся получить ответ, который получить не хочешь, что разобьет твои иллюзии о том, какими прекрасными были эти несколько последних месяцев. |
They'd begin to wobble and essentially shatter and fall apart. |
Они начинали расшатываться и в конце концов раскалывались и распадались на части. |
Even now, their broken bodies are being brought to me so I may drain them of their elemental powers - powers I will use to shatter the wretched seal that keeps us apart. |
Сейчас их разбитые тела принесут мне, и я вытяну из них всю Силу - Силу, которую использую, чтобы разрушить ненавистную преграду, которая не даёт нам воссоединится. |
А окна? Оснащены пуленепробиваемым стеклом. |
|
It also means don't touch your parents, or we could shatter into countless theoretical shards. |
Ещё это значит не трогайте своих родителей, или мы рассыплемся на бесчисленное количество мелких осколков. |
unconnected crap that will shatter the illusion that you have a solid story without cracks. |
А именно: безсвязную чепуху, которая делает всю Вашу историю абсолютно неправдоподобной. |
Well, either she accepts your offer... or she has her bodyguard shatter every bone in your body. |
Ну, она либо примет твое предложение... либо прикажет телохранителям переломать тебе все кости. |
but instead of flowing into life... they shatter against... lies, opportunism... and fear. |
Но вместо того, чтобы влиться в ритм жизни... Они разбивались как волны о стену... беспринципности, лжи... и страха. |
I, too, come from a race of highly evolved ultra-brained superhumans. |
Я тоже представитель расы высокоразвитых сверхлюдей. |
I come from a race of highly evolved ultra-brained superhumans. |
Я представитель расы сверхлюдей с гипертрофированным мозгом. |
You even shatter the sensations of time and space... into split seconds and instant replays. |
Ты разложила даже чувство времени и пространства... на секундные доли и повторы интересных моментов. |
A band of Nausicaan raiders broke into their Central Museum by using a high-frequency ultrasonic generator to create a sympathetic vibration inside the webbing and shatter it. |
Банда насиканских налетчиков вломилась в их центральный музей, используя ультразвуковой генератор высоких частот, чтобы создать резонансные колебания в структуре и разбить ее. |
and my nerves shatter with stabbing pain as my heart grows weak |
И нервы мне, словно иголками, колет И сердце мое затихает, |
Even high-end models with security features like glass relockers - sheets of glass in the walls that shatter if you try to drill through them. |
Даже модели высокого класса с системами безопасности такими как стеклянный блокиратор - стеклянные пластины в стенках, которые разбиваются если вы попытаетесь сверлить сквозь них. |
But if anything, it's not donkey-brained to drive around with a bowl of cereal. It's donkey-brained to drive around without the use of your vision. |
Но если уж на то пошло, есть во время езды - не осло-мозгло а вот ездить, не видя что происходит на дороге, очень даже. |
It enrageth me that a man should be hanged upon such idle, hare-brained evidence! |
Меня возмущает, - сказал он, - что человека могут вздернуть на виселицу из-за таких пустых и легковесных улик! |
Give one of those old ladies a good-luck pat on the rear, it'll shatter her pelvis. |
Стоит похлопать одну из этих старых дам на удачу по спине и это разрушит её тазовые суставы. |
Это разобьёт её сердце. |
|
That would shatter their confidence. |
Это пошатнет их уверенность. |
This is a life of convenience for you. Any attempt to change it would shatter the pathetic microcosm you've fashioned for yourself. |
Такая жизнь тебя устраивает, и любая попытка изменить ее пошатнёт твой убогий жалкий мирок, который ты соорудил вокруг себя. |
It would shatter faith in the Kai, and without a strong Kai, Bajor cannot survive. |
Это пошатнет веру во власть Кая, а без сильного Кая Бэйджор не может выжить. |
Yet for months we have failed to shatter resolve of their men. |
Однако уже месяцы мы не можем пошатнуть их решимость. |
As the investigation begins, Shatter and Jackson are summoned to Israel for questioning. |
В начале расследования шаттера и Джексона вызывают в Израиль для допроса. |
He had developed into a full-fledged three-point threat, hitting 120 of 316 attempts from long range to shatter his previous career bests. |
Он превратился в полноценную трехочковую угрозу, поразив 120 из 316 попыток с дальнего расстояния, чтобы разрушить его предыдущие карьерные рекорды. |
A shielded fairy would cause any object they were sitting upon to shatter under the high vibrations. |
Защищенная фея заставила бы любой предмет, на котором они сидели, разбиться под воздействием высоких вибраций. |
Magnets allowed to get too near each other can strike each other with enough force to chip and shatter the brittle material, and the flying chips can cause injuries. |
Магниты, расположенные слишком близко друг к другу, могут ударять друг о друга с достаточной силой, чтобы расколоть и разбить хрупкий материал, а летящие осколки могут вызвать травмы. |
He also suggests that no government regulation can shatter the media conglomerate. |
Он также предполагает, что никакое государственное регулирование не может разрушить медиаконгломерат. |
The ama is constructed of lightweight marine grade plywood, and is designed to shatter and throw the crew clear of the cockpit in the event of a crash. |
Ama построена из легкой морской фанеры и предназначена для разрушения и выброса экипажа из кабины в случае аварии. |
Just as he bends down to pick up the first book, he stumbles, and his glasses fall off and shatter. |
Как только он наклоняется, чтобы поднять первую книгу, он спотыкается, и его очки падают и разбиваются. |
She can punch with enough force to break iron pipes or shatter large chunks of ice launched at her. |
Она может ударить с достаточной силой, чтобы сломать железные трубы или разбить большие куски льда, брошенные в нее. |
Materials have characteristic maximum levels of shock capacity, beyond which they may shatter, or otherwise disintegrate. |
По словам Кая, он должен был стать великим карточным шулером, прежде чем стал наркоманом опиума. |
Objects move by themselves, power outages occur, and the windows in Nick's truck inexplicably shatter. |
Предметы движутся сами по себе, происходят перебои с электричеством, и окна в грузовике Ника необъяснимо разбиваются. |
Using small ROVs to examine the interior, Cameron discovered that the torpedo blasts had failed to shatter the torpedo bulkheads. |
Используя небольшие ровы для осмотра внутренних помещений, Камерон обнаружил, что взрывы торпед не смогли разрушить торпедные переборки. |
Back glass is made from tempered glass, also known as safety glass, and when broken will shatter into small, round pieces. |
Заднее стекло сделано из закаленного стекла, также известного как защитное стекло, и когда оно разбивается, то разбивается на маленькие круглые кусочки. |
Stirling's second album Shatter Me won Top Dance/Electronic Album at the 2015 Billboard Music Awards. |
Второй альбом Стирлинга Shatter Me получил награду Top Dance / Electronic Album на Billboard Music Awards 2015 года. |
At the end of the first day, the signed Shatter Me CD was already sold out. |
К концу первого дня подписанный диск Shatter Me был уже распродан. |
On the 2014 Year-End Billboard Charts, Stirling peaked the categories of Classical Albums with Shatter Me and the Classical Album Artist. |
В чартах Billboard на конец 2014 года Стирлинг достиг пика в категориях классических альбомов с Shatter Me и The Classic Album Artist. |
In 2014 and 2015, Stirling played the Shatter Me World Tour and The Music Box Tour. |
В 2014 и 2015 годах Стерлинг играл в мировом турне Shatter Me и турне по музыкальной шкатулке. |
Due to their weight and brittleness, trees would often shatter when they hit the ground, wasting much of the wood. |
Из-за их веса и хрупкости деревья часто ломались, когда они ударялись о землю, растрачивая большую часть древесины. |
The more massive planetesimals accrete some smaller ones, while others shatter in collisions. |
Более массивные планетезимали наращивают некоторые более мелкие, в то время как другие разрушаются при столкновениях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shatter brained».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shatter brained» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shatter, brained , а также произношение и транскрипцию к «shatter brained». Также, к фразе «shatter brained» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.