Sincerely hope - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sincerely wish - желать от всего сердца
sincerely yours - искренне Ваша
always sincerely yours - всегда ваша
be sincerely grateful - благодарить искренне
sincerely yours, - искренне Ваш,
thank you sincerely - сердечное спасибо
very sincerely yours - искренне Ваш
very sincerely yours, - искренне Ваш,
yours sincerely - искренне Ваш
yours very sincerely - искренне Ваш
Синонимы к sincerely: earnestly, really, truly, truthfully, honestly, fervently, genuinely, wholeheartedly, sincerely yours, unfeignedly
Антонимы к sincerely: insincerely, untruthfully, dishonestly
Значение sincerely: in a sincere or genuine way.
set hope - возлагать упование
generate hope - порождать
hope lane - Хоуп-Лейн
hope you are doing well - надеюсь, у Вас все хорошо
entertain hope - лелеять надежду
hope to see you soon - надеюсь на скорую встречу
I hope so - Я надеюсь, что так
cherish the hope - лелеять надежду
only hope for salvation - единственная надежда на спасение
hope of the people - чаяние народа
Синонимы к hope: desire, dream, goal, daydream, ambition, aim, aspiration, design, pipe dream, wish
Антонимы к hope: despair, hopelessness
Значение hope: a feeling of expectation and desire for a certain thing to happen.
earnestly hope, fervent hope, fervently hopes
In the interests of balance and fairness, I sincerely hope they will remain. |
В интересах равновесия и справедливости я искренне надеюсь, что они останутся. |
That's right, Tom, and I sincerely hope that the caption beneath me doesn't say Local Fatty. Let's do something about that caption. |
Это верно, Том, и я искренне надеюсь, что в заголовке внизу экрана не подписано:Местный жиртрест. Ну, давайте уберем заголовок. |
And I sincerely hope this won't cast a cloud over our date on Friday. |
И я от всей души надеюсь, что этот факт не омрачит наше свидание в пятницу. |
Я искренне надеюсь, что вы уделяете им приоритетное внимание. |
|
We will all miss Clara and sincerely hope our own crazy diamond will also shine on. |
Мы все скучаем по Кларе и искренне надеемся, что наш сумасшедший бриллиант продолжит сиять. |
If they land safely, as we all sincerely hope they do, this won't even be notable. |
Если они приземлятся благополучно, как мы все искренне надеемся, это даже не будет заметно. |
And I sincerely hope we can end this as good friends. |
Искренне надеюсь, что мы останемся друзьями после всего этого. |
We sincerely hope that those efforts will be made sustainable through the putting in place of a permanent monitoring mechanism. |
Мы искренне надеемся на то, что этим усилиям будет придан стабильный характер на основе создания постоянного механизма наблюдения. |
Therefore, I sincerely hope that you will help me and find a definition that's intelligent and correct. |
Поэтому я искренне надеюсь, что вы поможете мне найти разумное и правильное определение. |
I sincerely hope you do not have cause to regret your generosity. |
Я искренне надеюсь, что вы не пожалеете о своём великодушии. |
But I sincerely hope that the opener is a one- off and not a sign that Green Wing is going down the pan. |
Но я искренне надеюсь, что открывалка одноразовая, а не знак того, что зеленое крыло идет вниз по сковороде. |
I sincerely hope she doesn't propose next a 3rd year student of French as an authority on the French language! |
Я искренне надеюсь, что она не предложит в следующий раз студента 3-го курса французского языка в качестве эксперта по французскому языку! |
It sounds more like a textbook case of ownership I sincerely hope that this does not do anything to trigger an edit war. |
Это больше похоже на хрестоматийный случай владения, и я искренне надеюсь, что это не приведет к войне редактирования. |
' And you sincerely hope that either you've got a book or there's something somewhere or somebody you can ring up and find out. |
И ты всей душой надеешься, что у тебя есть книга или есть что-то еще, или кто-то, кому ты можешь позвонить и выяснить. |
I shall hope to hear shortly from you and sincerely wishing you in a good old English Phrase a Merry Christmas and Happy New Year. |
Я надеюсь вскоре услышать от вас и искренне пожелать вам в старой доброй английской фразе Счастливого Рождества и счастливого Нового года. |
I sincerely hope that your family will be a source of consolation and comfort for you: they will surely help you to cope with this loss. |
Я надеюсь от всего сердца, что Ваша семья будет Вам утешением и радостью, она, конечно, поможет Вам преодолеть потерю. |
I sincerely hope that you would assist me... in broadcasting our next programme world-wide. |
Я ИСКРЕННЕ надеюсь, ЧТО все ВЫ будете мне ПОМОГЗТЬ... И нашу программу увидят во всем мире. |
BTW, I sincerely hope that Manning will be allowed to talk to the media at some point before their trial, if there is one. |
Кстати, я искренне надеюсь, что Мэннингу будет позволено поговорить со средствами массовой информации в какой-то момент до их суда, если таковой будет. |
We sincerely hope you will finish reading this paragraph in spite of the poor choice of relevant or accurate information included. |
Мы искренне надеемся, что вы закончите читать этот абзац, несмотря на плохой выбор соответствующей или точной информации, включенной в него. |
If there's a God in this place I sincerely hope he's on our side |
Если в этом месте есть бог, я надеюсь, он на нашей стороне. |
I sincerely hope the next administrator that happens by will read Pete Peters edit history. |
Я искренне надеюсь, что следующий администратор, который пройдет мимо, прочтет историю редактирования Пита Питерса. |
I sincerely hope someone with power just looks at this thread and permanently blocks this person's power to edit here. |
Я искренне надеюсь, что кто-то с властью просто смотрит на эту нить и навсегда блокирует власть этого человека редактировать здесь. |
I sincerely hope your demise was not in vain, Drago. |
Я искренне надеюсь, что ваша смерть была не напрасной, Драго. |
I hope sincerely the affair will not end badly, and that you will be able to justify yourself to the Commission. |
Надеюсь, что дело не будет иметь никаких последствий и что ты оправдаешься перед комиссией. |
Even if you are using other devices, we sincerely hope that all can help in this accumulating and dedication of merits to Steve Jobs. |
Даже если вы используете другие устройства, мы искренне надеемся, что все смогут помочь в этом накоплении и посвящении заслуг Стиву Джобсу. |
And I would sincerely, sincerely, sincerely hope that you don't penalize my client simply because his lawyers happen to be from Massachusetts. |
И я искренне, искренне, искренне надеюсь, что вы не покараете моего клиента только потому, что его адвокаты из Массачусетса. |
That's the only reason unless you buy that rubbish about it implying that Rawat also had to paint his face blue - which I sincerely hope you don't. |
Это единственная причина, если только вы не купитесь на эту чушь, подразумевающую, что Рават также должен был покрасить свое лицо в синий цвет, на что я искренне надеюсь, что вы этого не сделаете. |
And I sincerely hope you do not get sued by the Siemens Company for libel. |
И я искренне надеюсь, что компания Сименс не подаст на вас в суд за клевету. |
I sincerely hope you will be able to help me. |
Я искренне надеюсь, что Вы сможете помочь мне. |
Я искренне надеюсь, что вы не один из этих людей. |
|
And I sincerely hope this won't cast a cloud over our date on Friday. |
И я от всей души надеюсь, что этот факт не омрачит наше свидание в пятницу. |
At least, I sincerely hope so. |
По крайней мере я искренне на это надеюсь. |
We sincerely hope to have carried out your order to your complete satisfaction and look forward to continuing our business relations. |
Мы надеемся, что наше выполнение Вашей заявки Вас полностью удовлетворило и рады считать Вас и в будущем нашими клиентами. |
I sincerely hope this does not come across as offensive or combative. |
Я искренне надеюсь, что это не покажется вам оскорбительным или воинственным. |
I sincerely hope it isn't because you're still holding out for some sort of apology from Teach. |
Искренне надеюсь, что не потому, что рассчитываешь услышать извинения от Тэтча. |
I sincerely hope to return him to society... a useful, self-possessed citizen... no longer a curiosity with no life of his own. |
Я искренне надеюсь вернуть его в общество, сделать полезным, хладнокровным гражданином... а не диковинкой, не имеющей собственной жизни. |
Believe me, I sincerely hope that it was. |
Поверь мне, я очень надеюсь на это. |
We sincerely hope that you soon make it through this difficult mourning period. |
От всего сердца желаем Вам, чтобы Вы пережили трудное время печали. |
Я искренне надеюсь, что не будет больше подобного растяпства? |
|
Я искренне надеюсь, что эти вопросы будут решены. |
|
I sincerely hope we understand each other. |
Надеюсь, что вы меня поняли. |
I sincerely hope that the trial come out well, Bebo and no longer needed me. |
Я надеялась, что Бубе оправдают и он не будет больше нуждаться во мне. |
You may be offended, but I sincerely hope not. |
Надеюсь, это вас не обидит. |
Otherwise I sincerely hope that you can continue to work together on this and improve these composer articles even more! |
Гораздо больше требуется для того, чтобы найти и удостоверить информацию, сделать какую-то конструктивную работу. |
I sincerely hope you do read the links I posted and take them to heart. |
Я искренне надеюсь, что вы действительно читаете ссылки, которые я разместил, и принимаете их близко к сердцу. |
I sincerely hope that you all have the stomach for it. |
Я искренне надеюсь, что у вас хватит смелости для него. |
Or, given the urgency, what they'll do is they'll just focus on the short-term results, but that doesn't give any hope for the future. |
Либо, учитывая срочность, руководители сосредотачиваются на краткосрочных результатах, что не даёт никакой надежды на будущее. |
Теперь я надеюсь, что смогу отплатить за эту доброту. |
|
You can't cross your fingers or close your eyes and hope this will all go away. |
Нельзя просто скрестить пальцы или закрыть глаза и надеяться, что все пройдет. |
With Drones for Good, I hope to offer another narrative as to why we should carefully consider drones as lawmakers start banning them everywhere.” |
Эта категория должна помочь понять, почему надо с осторожностью подходить к распространившимся сейчас законодательным инициативам о запрете дронов». |
In such circumstances, the admittedly very real risks of synthetic biology seem decisively outweighed by the hope that it may enable us to avert a looming environmental catastrophe. |
В подобных обстоятельствах общепризнанно, что очень высокий риск синтетической биологии, возможно, перевешивается надеждой на то, что она может позволить нам предотвратить надвигающуюся экологическую катастрофу. |
I know you haven't found the answers you were looking for yet, but I hope that it brings a kind of closure, a closure that he deserves. |
Я знаю, что вы пока не нашли ответы, которые искали, но я надеюсь, что это принесет своего рода завершение, завершение, которое он заслуживает. |
Though this is just my imagination, I hope she marries someone of a royal status or someone who may become president. |
Даже если это просто моё воображение, я надеюсь, что она выйдет замуж за особу королевских кровей или за того, кто сможет стать президентом. |
It was a strange way of killing: not by inches, but by fractions of hairbreadths, to beguile me with the spectre of a hope through eighteen years!' |
Это был странный способ убивать - не то что постепенно, а по самым крошечным частицам: обольщать меня призраком надежды восемнадцать лет! |
Henry rejoiced in my gaiety, and sincerely sympathised in my feelings: he exerted himself to amuse me, while he expressed the sensations that filled his soul. |
Анри радовался моей веселости и искренне разделял мое настроение; он старался развлечь меня и одновременно выражал чувства, переполнявшие его самого. |
We earnestly hope you will fight honorably... and die for your country. |
Мы искренне надеемся, что вы будете доблестно сражаться и отдадите жизнь за родину. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sincerely hope».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sincerely hope» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sincerely, hope , а также произношение и транскрипцию к «sincerely hope». Также, к фразе «sincerely hope» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
