Situation created by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность
financial situation - финансовое положение
volatile situation - взрывоопасная ситуация
i checked the situation - я проверил ситуацию
illustrated situation - проиллюстрирована ситуация
field situation - ситуация поле
the situation and needs - ситуация и потребности
in an urgent situation - в чрезвычайной ситуации
situation with regard - Ситуация в отношении
approach the situation - подходить к ситуации
compounding this situation - усугубляя эту ситуацию
Синонимы к situation: condition, circumstances, state, (state of) affairs, the scoop, what’s going on, the score, the facts, the lay of the land, how things stand
Антонимы к situation: solution, absence, answer, clarification, explanation, explication, interpretation, key, puzzle piece, resolution
Значение situation: a set of circumstances in which one finds oneself; a state of affairs.
record created - Запись Создана
suspicion created - подозрение создали
has been created through - был создан с помощью
balance is created - Баланс создается
created the agenda - создал программу
created in an effort to - создан в попытке
trademarks created - торговая марка создана
independently created - независимо друг от друга создали
may have created - может быть создано
that have created - что создали
Синонимы к created: devise, make, build, form, frame, generate, originate, construct, forge, design
Антонимы к created: remove, break, destroy, eliminate, violate, exclude, break down, dissolve
Значение created: bring (something) into existence.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
man is judged by his deeds, not by his words - судят по делам, а не по словам
by continuing - продолжая
by documenting - по документированию
spawned by - порождены
by inhibiting - путем ингибирования
by guiding - направляя
trampled by - растоптан
by virtual - виртуальным
by anonymous - Анонимный
by land and by sea - по суше и по морю
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
They were children who had parents unable to afford such large families, with such a situation being created by the mandated natalist requirements. |
Это были дети, у которых родители не могли позволить себе такие большие семьи, и такая ситуация создавалась предписанными наталистскими требованиями. |
Many different human individual and social situations can be created by superimposing simple reinforcement schedules. |
Множество различных человеческих индивидуальных и социальных ситуаций может быть создано путем наложения простых графиков подкрепления. |
The court has been made aware of my client's contention, that motives of jealousy and vengeance on the part of a serving Garda have created a situation of grave injustice here. |
Суду известна точка зрения моего клиента, что мотивы ревности и мести со стороны служащих полиции создали ситуацию огромной несправедливости. |
Even more complex situations can be created or simulated by superimposing two or more concurrent schedules. |
Еще более сложные ситуации могут быть созданы или смоделированы путем наложения двух или более параллельных расписаний. |
Feelings of depression and passivity may also be created by lack of social support outside of the abusive situation. |
Чувство подавленности и пассивности также может быть вызвано отсутствием социальной поддержки вне ситуации насилия. |
Therefore, situationism is of the same opinion as zeitgeist theory—leaders are created from the social environment and are molded from the situation. |
Поэтому ситуационизм придерживается того же мнения, что и теория духа времени—лидеры создаются из социальной среды и формируются из ситуации. |
The Superfund law was created in response to the situation. |
Закон О Суперфондах был создан в ответ на сложившуюся ситуацию. |
Unofficially, admin doesn't stick its nose in until a situation's created that disturbs the department. |
Неофициально, начальство не суёт нос, пока ситуация не угрожает всему управлению. |
Each setting was created around a vignette outlining the personalities and situations of the company at the particular table. |
Каждая обстановка была создана вокруг виньетки, описывающей личности и ситуации компании за конкретным столом. |
Brechner created a situation where simple reinforcement schedules were superimposed upon each other. |
Брехнер создал ситуацию, когда простые графики подкрепления накладывались друг на друга. |
The CC of the SUG... created the campaign Solidarity West because of the historic situation, to make sure all the new citizens receive proper living space. |
ЦК СЕПГ начинает проведение мероприятий под названием Солидарность с Западом с целью обеспечения жильем наших новых граждан. |
The activities of the Lord's Resistance Army in northern Uganda and in the region has created an increasingly intolerable situation. |
Деятельность группировки «Армия сопротивления Бога» на севере Уганды и в регионе создает все более нетерпимую ситуацию. |
Indeed, international acquiescence to the situation created by Israel’s victory in 1967 proved to be extremely short-lived. |
Действительно, международное молчаливое согласие с ситуацией, созданной победой Израиля в 1967 году, оказалось крайне недолгим. |
The novels contain additional characters and situations created by the authors. |
Романы содержат дополнительные персонажи и ситуации, созданные авторами. |
The political appeal of the Khmer Rouge was increased as a result of the situation created by the removal of Sihanouk as head of state in 1970. |
Политическая привлекательность Красных Кхмеров возросла в результате ситуации, возникшей после смещения Сианука с поста главы государства в 1970 году. |
Accordingly, I have created this Talk Page section to bring this situation to wider attention and to ensure that it is dealt with. |
Соответственно, я создал этот раздел на странице обсуждения, чтобы привлечь к этой ситуации более широкое внимание и обеспечить ее рассмотрение. |
People strive to maintain the face they have created in social situations. |
Люди стремятся сохранить лицо, которое они создали в социальных ситуациях. |
Socio-cultural factors had created situations whereby women tended not to possess collateral, hence they frequently lacked bargaining power in credit negotiations. |
В силу социально-культурных факторов женщины оказываются в таком положении, что они не могут предоставить финансовое обеспечение и поэтому во многих случаях не могут добиваться благоприятных условий во время проведения переговоров при получении кредита. |
This has created a situation in which any type of nocturnal attack or nightmare may be confused with and reported as a night terror. |
Это создало ситуацию, в которой любой тип ночного нападения или кошмара можно спутать с ночным ужасом и сообщить о нем как о ночном кошмаре. |
What I do deplore is the situation created by the Adu case. |
Я очень сожалею из-за сложившейся ситуации с делом Аду. |
This later created situations when more than 20,000 women were living in the palace during the reigns of Emperor Huan and Emperor Ling. |
Это позже привело к тому, что во время правления императора Хуаня и императора Лина во дворце жило более 20 000 женщин. |
The Special Representative urges the Ministry of the Interior to take immediate steps to solve the administrative problems which have created this situation. |
Специальный представитель настоятельно призывает министерство внутренних дел принять незамедлительные меры с целью решения административных проблем, которые вызвали эту ситуацию. |
This situation has created a dilemma since these countries are also classified as Article 5 countries, and therefore eligible for obtaining support. |
В связи со сложившейся ситуацией возникла дилемма, поскольку эти страны также подпадают под определение статьи 5 и потому имеют право на получение помощи. |
I recently encountered a situation in draft space where an author had created two copies of drafts on the same person. |
Недавно я столкнулся с ситуацией в черновом пространстве, когда автор создал две копии черновиков на одного и того же человека. |
Later I got in a far worse situation and due to death threats I abandoned that account and created my current account. |
Позже я попал в гораздо худшую ситуацию, и из-за угроз смерти я отказался от этого счета и создал свой текущий счет. |
However, I think it is obvious to everybody that the structure created in 1945 is no longer applicable to the present situation. |
Однако я думаю, что всем ясно, что созданная в 1945 году структура уже не соответствует условиям нынешней ситуации. |
This soon created a situation where orangeries became symbols of status among the wealthy. |
Это вскоре создало ситуацию, когда оранжереи стали символами статуса среди богатых. |
Only most fools won't see it and take advantage of the situation created by the collapse. |
Только величайшие дураки могут этого не видеть и не использовать в своих интересах надвигающийся крах. |
The concept of revolution created by the Situationist International is that of total contestation of modern capitalism. |
Концепция революции, созданная Ситуационистским Интернационалом, - это концепция тотального противостояния современному капитализму. |
These developments have created an extremely dangerous situation along the Line of Control and seriously undermine peace and security in the region. |
Эти события создали чрезвычайно опасную обстановку вдоль линии контроля и серьезно подрывают мир и безопасность в регионе. |
In May 2012, Amnesty International released a report stating that the conflict had created Mali's worst human rights situation since 1960. |
В мае 2012 года организация Международная амнистия опубликовала доклад, в котором говорилось, что этот конфликт создал в Мали худшую ситуацию в области прав человека с 1960 года. |
The Kremlin once again has created a very difficult situation for the West to deal with by creating a political environment that allows Moscow to extensively blackmail its opponents. |
Кремль снова создал для Запада трудную ситуацию, создав политическую обстановку, которая позволяет Москве активно шантажировать своих соперников. |
As only a few Egyptians owned farmland, a situation was created where the rich got richer while the poor got poorer. |
Поскольку лишь немногие египтяне владели сельскохозяйственными угодьями, возникла ситуация, когда богатые становились богаче, а бедные-беднее. |
This situation may arise if a redirect is created from a red link on the page, or if the title was once a separate page but was merged. |
Такая ситуация может возникнуть, если редирект создается из красной ссылки на странице или если заголовок когда-то был отдельной страницей, но был объединен. |
Accounts are created/opened when the need arises for whatever purpose or situation the entity may have. |
Счета создаются/открываются, когда возникает необходимость для любой цели или ситуации, которая может быть у организации. |
The airline created an explosive situation and shouldn't be able to hold themselves unaccountable when a passenger acts out in a foreseeable way. |
Авиакомпания создала взрывоопасную ситуацию и не должна уклоняться от ответственности за то, что пассажир повел себя импульсивно и действовал соответственно этому. |
In 1981, Jason found his most popular role, Del Boy Trotter in the BBC situation comedy Only Fools and Horses, created by John Sullivan. |
В 1981 году Джейсон нашел свою самую популярную роль, Дель бой Троттер в комедии Би-би-си только дураки и лошади, созданной Джоном Салливаном. |
But this would be a situation for which the justice system was created. |
Но это была бы ситуация, для которой была создана система правосудия. |
A fight-or-flight response is created when a stimulus is associated with a grievous situation. |
Реакция дерись или беги возникает тогда, когда стимул связан с тяжелой ситуацией. |
The Deauville declaration says, “The use of force created the current situation of confrontation and instability. |
Довильская декларация гласит: «Использование силы создало нынешнюю ситуацию конфронтации и нестабильность. |
I, uh... you know, I know people are a little uneasy about the whole Pat situation, so I have created a little makeshift alarm system. |
Я тут... знаешь, тут некоторые беспокоятся из-за этой истории с Пэтом, вот я и придумал что-то наподобие сигнализации. |
Test anxiety refers to impaired performance created by feelings of stress and discomfort in evaluative situations. |
Тестовая тревога относится к нарушению работоспособности, вызванному чувством стресса и дискомфорта в оценочных ситуациях. |
Built on the premise that three fat men were funnier than one, Rock created a surprising number of outlandish situations for the trio during the series long run. |
Построенный на предпосылке, что Три толстяка были смешнее, чем один, рок создал удивительное количество странных ситуаций для трио во время серии long run. |
In some of the situations in which sales orders are created indirectly, you can control whether Microsoft Dynamics AX should search automatically for applicable sales agreements. |
В некоторых ситуациях, когда заказы на продажу создаются косвенным образом, можно настроить автоматический поиск подходящих договоров продажи в Microsoft Dynamics AX. |
This situation was not created by the police but it was created by people who are getting in the way of the police. |
Эта ситуация не была создана полицией. но она была создана людьми, которые выбрали работу в полиции. |
A situation of dissimulation and subservience of the poor is created. |
Создается ситуация притворства и раболепия бедных. |
The Situationists also influenced the look of punk art, particularity that of the Sex Pistols created by Jamie Reid. |
Ситуационисты также повлияли на внешний вид панк-арта, в частности, на Sex Pistols, созданные Джейми Ридом. |
not to render aid or assistance to the State which has committed the breach in maintaining the situation so created; |
не оказывать помощь или содействие государству, совершившему такое нарушение, в сохранении сложившейся в результате этого ситуации; |
An implied trust is one created by a court of equity because of acts or situations of the parties. |
Подразумеваемое доверие-это доверие, созданное судом справедливости в результате действий или ситуаций сторон. |
Needless to say, Israel, the occupying Power, has not only not heeded those resolutions, but has now created an even graver situation on the ground. |
Нет нужды говорить, что Израиль, оккупирующая держава, не только не прислушался к этим резолюциям, но создал еще более опасную ситуацию на местах. |
So the situation is Korea is in a tough position, my parents have seen what life is like in the United States. |
Ситуация была такова: Корея в тяжёлом положении, а мои родители знали, что за жизнь в Соединённых Штатах. |
We've asked the residents of London to stay indoors for their own safekeeping while the situation remains fluid. |
Мы попросили жителей Лондона оставаться дома для их собственной сохранности пока ситуация остается нестабильной. |
Membership in the United Nations of itself, however, would not change the unstable and unacceptable situation on the ground. |
Однако само по себе членство в Организации Объединенных Наций не изменит нестабильную и неприемлемую ситуацию на местах. |
Until this situation has some kind of resolve, I am the eyes and the ears of the Presidency. |
До тех пор, пока эта ситуация не разрешится глазами и ушами президентства являюсь я. |
According to a spokesman for the Home Office, new elections.. ..will be held as soon as the situation is normal. |
Официальные представители заявили, что новые выборы состоятся, как только ситуация нормализуется. |
As this situation develops one thing must be understood above all others. |
Пока ситуация развивается, единственное что вам нужно знать прежде всего... |
We appreciate your willingness to come discuss the situation. |
Мы благодарны за то, что вы готовы обсудить ситуацию. |
Let them proceed against you, he said on this occasion, his brilliant legal mind taking in all the phases of the situation at once. |
Пусть возбуждают судебное преследование, -сказал он, мгновенно вникнув, как опытный юрист, во все детали положения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «situation created by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «situation created by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: situation, created, by , а также произношение и транскрипцию к «situation created by». Также, к фразе «situation created by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
