Social alienation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
social organization - социальная организация
social media optimization - оптимизация сайта под социальные сети
negative social consequences - негативные социальные последствия
industrial and social - производственные и социальные
close social relationships - близкие социальные отношения
acción social - acción социальная
social steering - социальный руль
social systems - социальные системы
social actors - социальные акторы
social taboos - социальные табу
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
alienation of affections - отчуждение привязанностей
mental alienation - психическое отчуждение
alienation restraint - ограничение отчуждения
alienation effect - отчуждение эффект
contemporary alienation - современное отчуждение
land alienation - отчуждение земель
prohibition of alienation - запрещение отчуждения
in alienation - отчуждение
property alienation - отчуждения имущества
zone of alienation - Зона отчуждения
Синонимы к alienation: estrangement, disaffection, division, distance, detachment, turning away, isolation, cutting off, separation
Антонимы к alienation: reconcilement, reconciliation
Значение alienation: the state or experience of being isolated from a group or an activity to which one should belong or in which one should be involved.
social isolation, lack of contact, social exclusion
In addition, the syndrome is characterized by domestic squalor, syllogomania, social alienation, and refusal of help. |
Кроме того, синдром характеризуется бытовым убожеством, силлогоманией, социальным отчуждением и отказом от помощи. |
Nabis americoferus, обыкновенный девичий жук, - это вид девичьих Жуков из семейства Nabidae. |
|
Elfen Lied involves themes of social alienation, identity, prejudice, revenge, abuse, jealousy, regret and the value of humanity. |
Elfen Lied включает в себя темы социального отчуждения, идентичности, предрассудков, мести, насилия, ревности, сожаления и ценности человечества. |
Some critics have seen this as reflecting authors’ concerns over the social alienation seen in modern society. |
Некоторые критики считают, что это отражает озабоченность авторов по поводу социального отчуждения, наблюдаемого в современном обществе. |
Some, with Marx, consider self-estrangement to be the end result and thus the heart of social alienation. |
Некоторые, как и Маркс, считают самоотчуждение конечным результатом и, следовательно, сердцевиной социального отчуждения. |
Yet, social alienation remains a practical concern, especially among the contemporary philosophers of Marxist humanism. |
Однако социальное отчуждение остается практической проблемой, особенно среди современных философов марксистского гуманизма. |
One theme of Giovanni's Room is social alienation. |
Одна из тем комнаты Джованни - социальное отчуждение. |
In medieval times, a relationship between alienation and social order has been described, mediated in part by mysticism and monasticism. |
В Средние века была описана связь между отчуждением и социальным порядком, частично опосредованная мистицизмом и монашеством. |
The development of social forces and of new technologies have created new forms of alienation. |
Развитие социальных служб и новые технологии создают новые формы отчуждения. |
In keeping with the theme of social alienation, this novel also explores the topics of origin and identity. |
В соответствии с темой социального отчуждения, этот роман также исследует темы происхождения и идентичности. |
The task is to decrease social alienation by seeking out lesbians and gays. |
Задача состоит в том, чтобы уменьшить социальное отчуждение путем поиска лесбиянок и геев. |
In a related vein, for Ian Parker, psychology normalizes conditions of social alienation. |
В этом же ключе, по мнению Яна Паркера, психология нормализует условия социального отчуждения. |
While some prosperity churches have a reputation for manipulating and alienating the poor, many are involved in social programs. |
В то время как некоторые церкви процветания имеют репутацию манипулирующих и отчуждающих бедных, многие из них участвуют в социальных программах. |
The task is to deal with the social alienation. |
Задача состоит в том, чтобы справиться с социальным отчуждением. |
The spectacle's social function is the concrete manufacture of alienation. |
Социальная функция спектакля-это конкретное производство отчуждения. |
Sociologists, public administration scholars, and other social scientists have used the alienation concept in various studies. |
Социологи, специалисты по государственному управлению и другие социологи использовали понятие отчуждения в различных исследованиях. |
Thesis work is on social alienation and analysis. |
Диссертация по теме Отчуждение от общества. |
Alienation broadly refers to a sense of social estrangement, an absence of social support or meaningful social connection. |
Отчуждение в широком смысле означает чувство социальной отчужденности, отсутствие социальной поддержки или значимой социальной связи. |
Grunge typically is characterized by its distorted riffs and angst filled lyric themes such as apathy, social alienation, and freedom. |
Гранж, как правило, характеризуется его искаженными риффами и наполненными тоской лирическими темами, такими как апатия, социальное отчуждение и свобода. |
Transgressions and flouting of the manners of cultural norm usually result in the social alienation of the transgressor. |
Нарушения и попрание культурных норм обычно приводят к социальному отчуждению нарушителя. |
Are you ready to think differently about these persistent social issues? |
Готовы ли вы пересмотреть свои взгляды по поводу насущных социальных проблем? |
The right - social conservatives, not libertarians - social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions. |
Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения. |
Besides, who told you to put your business anywhere near social media? |
К тому же, кто тебе посоветовал вести свой бизнес через соцсети? |
At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills. |
На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки. |
These include promoting learning, language and social skills needed later in school. |
Эти меры предусматривают поощрение приобретения знаний, навыков речи и общения, которые потребуются позднее в школе. |
Coal plays a major part in the world's energy system and hence in global economic and social development. |
Уголь играет важную роль в мировой энергетической системе и, следовательно, в глобальном экономическом и социальном развитии. |
The years since the World Summit for Social Development have been a period of rapid change and economic uncertainty. |
Прошедшие после проведения Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития годы характеризовались быстрыми изменениями и непредсказуемостью в экономической области. |
But our current systems carry an even higher price, threatening justice and social stability. |
Но наши современные системы устанавливают еще более высокую цену, угрожая правосудию и социальной стабильности. |
Heavy rains also caused extensive damage to homes and social infrastructure in the southern region of Sierra Leone. |
Сильные дожди также причинили значительный ущерб жилым постройкам и объектам социальной инфраструктуры в южной части Сьерра-Леоне. |
The Fora are open to all community groups and there is a dedicated cluster focusing on social inclusion. |
Эти форумы открыты для всех общинных групп, и есть ряд групп, усилия которых сосредоточены на проблеме социальной интеграции. |
Investment in infrastructure and social services, which is a prerequisite for poverty reduction, requires substantial resources. |
Инвестирование в развитие инфраструктуры и сферы социальных услуг является одним из неотъемлемых условий сокращения нищеты и требует значительных средств. |
Partnership or a new social contract between women and men is necessary. |
Между женщинами и мужчинами необходимо партнерство или новый социальный договор. |
War-torn countries also vary in economic and social capacity. |
Страны, пострадавшие от военных действий, также отличаются друг от друга по своему экономическому и социальному потенциалу. |
The establishment of social nets was important to prevent poverty. |
Одним из средств, позволяющих предотвратить возникновение нищеты, является создание структуры социальной защиты. |
In order to ensure the children's social adaption the institutions are equipped with production-training workshops where they can acquire work skills. |
В целях социально-бытовой адаптации детей-инвалидов при этих учреждениях созданы учебно-производственные мастерские, в которых воспитанники осваивают трудовые навыки. |
Eurozone countries’ social policies have blunted the distributional impact of job and income polarization fueled by globalization, automation, and digital technologies. |
Социальная политика стран еврозоны притупляет влияние поляризации рабочих мест и доходов, которая вызвана глобализацией, автоматизацией и цифровыми технологиями, на распределение доходов в обществе. |
November 7, 2014: Reuters drops comments for all of its stories except its opinion pieces, saying that social media is a better place for discussion. |
7 ноября 2014 года. Reuters отказывается от комментариев по всем своим материалам, кроме раздела мнений, заявив, что дискуссии лучше вести в социальных сетях. |
Environmental and social sustainability worldwide depends to a large degree on what happens in developing countries' cities over the next few decades. |
К сожалению сегодня особых причин для оптимизма нет. |
4827-е заседание (закрытое) и Социального Совета |
|
Perhaps feeling internal and external pressures, some years ago the company began embracing social causes, in particular those aimed at reducing hunger. |
Вероятно, под влиянием внутреннего и внешнего давления, несколько лет назад эта компания занялась социальными проблемами, в особенности проблемой борьбы с голодом. |
With the Facebook SDK for tvOS you can build great social experiences on Apple TV. |
Позволяет сделать использование Apple TV более удобным. |
As you know, the action was taken even though the Senate had ruled out the possibility, deeming it an infringement of freedom of expression on social networks. |
Как вы знаете, действие было выполнено, несмотря на то, что сам сенат дисквалифицировал возможность рассматривать его, как нарушающее свободу выражения в социальных сетях. |
So, somebody in Nina's widening social circle removed increments over an extended period of time. |
Значит, кто-то из широкого круга общения Нины снимал суммы в течение долгого периода времени. |
You will renounce personal relations with me insofar as they are not necessary for social reasons. |
Второе: ты откажешься от личных отношений со мной, поскольку они не обязательны с публичной точки зрения. |
MyClone is a hyper-personalized search engine and social-media hub gathering data to re-create the person themselves. |
MyClone -не что иное, как гипер-персонализированный поисковик социально-медиа-центр сбора данных позволяющий воссоздавать человека |
When we narrowed it down to around Chicago, we checked Social Security. |
Когда поиски сузились до Чикаго, мы обратились в управление социального обеспечения. |
Compared it against video From social networking sites, corporate press. |
Сопоставил его с видео из социальных сетей, корпоративной почты. |
Technically, Caleidoscope is a massively multiplayer online social game. |
По сути, Калейдоскоп - это грандиозная многопользовательская онлайн-игра. |
So your children aren't protected and you're alienating the parents. |
Таким образом, ваши дети не защищены, и, с другой стороны, Вы отчуждаете родителей. |
Oh, he... he was in peds overnight, just so social services didn't haul him off. |
Он.. он переночевал в педиатрии, чтобы социальная служба его не забирала. |
Look, honey, you wanna be, like, a nice person but sometimes ...in the position of leadership ...you must adhere to the accepted social order things. ...and make hard-line decisions. |
Послущай, детка я знаю что ты хочешь быть милой но когда ты лидер тебе стоит нарушать общественные стереотипы и принимать трудные решения. |
I don't think you have to worry about an overcrowded social schedule. |
Не думаю, что тебе стоит волноваться из-за перенасыщенного графика общения. |
Were the gods battling on the side of a to him unimportant social arrangement? |
Неужели боги стоят на страже законов общества, которыми он хотел пренебречь? |
History consists for the most part of a complex multitude of deeply interwoven threads biological, economic and social forces that are not so easily unraveled. |
По большей части история состоит из множества сложно переплетенных нитей, биологических, экономических и социальных сил, которые нелегко распутать. |
I mean, Adam, right now you're going through what's called the alienation phase. |
Я хочу сказать, Адам, прямо сейчас ты проходишь через так называемую фазу отчуждения. |
the revolutionary organization must know that it can no longer... combat alienation with alienated means. |
Революционная организация должна, наконец, осознать, что не может больше бороться с отчуждением в отчуждённых формах. |
Second, his alienation persists, though less intense since the homicides he committed, and third, the homicides were due solely to delirium. |
Во-вторых, его отчуждение не устраняется, хотя и менее интенсивно после убийства, которое он совершил, в-третьих, убийство было обусловлено исключительно бредом. |
Eleanor Vance continues... her alienation of the other subjects. |
Элеонор Вэнс продолжает отдаляться от остальных. |
The cause may be Manfred Glatz, but it's you who's encouraging the alienation between me and my son. |
Причиной может быть Манфред Глац, это он способствует разногласиям между мной и моим сыном. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social alienation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social alienation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, alienation , а также произношение и транскрипцию к «social alienation». Также, к фразе «social alienation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.