Social promotion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social promotion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальное продвижение
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

  • social structure - социальная структура

  • social isolation - социальная изоляция

  • social networking - социальная сеть

  • social affairs - социальные вопросы

  • physical and social infrastructure - физическая и социальная инфраструктура

  • social stimulus - социальный стимул

  • facilitate social - содействие социальной

  • social process - социальный процесс

  • monitor social - монитор социального

  • social censure - социальное порицание

  • Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure

    Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical

    Значение social: of or relating to society or its organization.

- promotion [noun]

noun: продвижение, содействие, поощрение, стимулирование, продвижение по службе, реклама, рекламирование, повышение в звании, производство в чин, перевод в следующий класс


social advancement, social improvement, social upbringing, upward mobility, social development, social progress, social advances, social growth, social mobility, improved social


Protection from discrimination and the promotion of social inclusion has been explored in several studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы защиты от дискриминации и поощрение социальной интеграции были охвачены в ряде исследований.

The same study has shown a connection between giving to charity and the promotion of social bonding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же исследование показало связь между благотворительностью и поощрением социальных связей.

Promotions for the line come from college tours, tie-ins with the music channel MTV, and social media such as Facebook and MySpace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции для этой линии приходят из колледж-туров, связей с музыкальным каналом MTV и социальных сетей, таких как Facebook и MySpace.

In South Korea the Social Enterprise Promotion Act was approved in December 2006 and was put into effect in July 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Корее закон О поощрении социального предпринимательства был принят в декабре 2006 года и вступил в силу в июле 2007 года.

The Korea Social Enterprise Promotion Agency was established to promote social enterprises, which include Happynarae and Beautiful Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейское агентство по продвижению социального предпринимательства была создана для продвижения социальных предприятий, которые включают Happynarae и красивый магазин.

Small businesses also use social networking sites as a promotional technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые предприятия также используют сайты социальных сетей в качестве рекламной техники.

The promotion of racial equality is consistent with basic features of Brazilian culture and an integral part of our own social and economic development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поощрение расового равенства отвечает базовым понятиям бразильской культуры и является составной частью нашего социально-экономического развития.

Bloomberg opposes social promotion, stating that students should be promoted only when they are adequately prepared for the next grade level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блумберг выступает против социального продвижения, заявляя, что студенты должны продвигаться только тогда, когда они адекватно подготовлены к следующему классу.

Treating WP as social networking site or self promotion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая WP как сайт социальной сети или саморекламу?

The same study has shown a connection between giving to charity and the promotion of social bonding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же исследование показало связь между благотворительностью и поощрением социальных связей.

It began as a sub-committee of the National Association for the Promotion of Social Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начиналась как подкомитет Национальной ассоциации содействия развитию социальных наук.

It might include a social safety net, promotion of gender equality, support for farmers, improvement of access to financial services, or countless other initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать создание системы социальной защиты, усилия по обеспечению гендерного равенства, поддержку фермеров, улучшение доступа к финансовым услугам и множество других мер.

The game has since been moved to the Storynexus site and modified to remove the aggressive social promotion that the original included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор игра была перемещена на сайт Storynexus и изменена, чтобы удалить агрессивную социальную рекламу, включенную в оригинал.

He advocated for the abolition of social classes and the promotion of spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за ликвидацию социальных классов и пропаганду духовности.

These people generally take on tasks of public relations, advertising, social media promotion, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди обычно берут на себя задачи по связям с общественностью, рекламе, продвижению в социальных сетях и т. д.

Considering the multitude and complexity of the tasks, the priorities in the promotion of social reform will be as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом комплексного характера и сложности вышеупомянутых задач в рамках социальной реформы будет осуществляться деятельность по следующим приоритетным направлениям:.

The social promotion centres provide ad hoc assistance to these destitute elderly people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры социальной поддержки населения оказывают регулярную помощь неимущим лицам престарелого возраста.

The table below shows the distribution by province of destitute elderly people supported by the social promotion centres in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующей таблице показано распределение, по департаментам, нуждающихся пожилых лиц, которым оказывали помощь в 1996 году центры социальной поддержки.

The creativity demonstrated by the OTP in its promotion of social justice must be commended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созидательный подход, продемонстрированный Канцелярией Обвинителя в деле поощрения социальной справедливости, заслуживает весьма позитивной оценки .

Some marketers view social media as a way of providing promotional messages and offers to potential consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые маркетологи рассматривают социальные сети как способ предоставления рекламных сообщений и предложений потенциальным потребителям.

Traditional philanthropy encouraged the promotion of social welfare exclusively through charitable giving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная филантропия поощряла продвижение социального благосостояния исключительно через благотворительность.

It also merged with development concerns such as the promotion of social justice and societal cohesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также объединилась с такими проблемами развития, как поощрение социальной справедливости и сплоченности общества.

I can't look like a fig leaf for some risky scheme to shred Social Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу выглядеть как фиговый листок для некоторых рискованных схем измельчения социального обеспечения.

It's the secret sauce because it's the place where the social interactions and community life begin, and from there, it radiates out through the rest of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё дело в ней, потому что это место, где начинается социальное взаимодействие и жизнь всей коммуны, и оттуда она распространяется на остальных участников коммуны.

What young people do with leisure time can determine how well they acquire social skills and learn about civic responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, чему молодежь посвящает свой досуг, может определять то, как она будет приобретать навыки социальной коммуникации и учиться гражданской ответственности.

On other occasions, protests such as May Day marches were transformed into widespread social mobilization, as happened in France on May 1, 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях протесты, такие как, например, первомайские демонстрации, превращались в средства общественной мобилизации, как это случилось во Франции 1-го мая 1968 года.

Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека.

Gains in these areas will enhance social inclusion and ensure that growth is inclusive, equitable and sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи в этих областях будут способствовать социальной интеграции и обеспечат, чтобы экономический рост был всеобъемлющим, справедливым и устойчивым.

Born into a certain family, a certain town into a certain social standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в определенной семье, в определенном городе, в определенной социальной среде.

Payment of remuneration and social benefits to the worker shall take priority over all the employer's other obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплата вознаграждения и социальных льгот работающим лицам имеет приоритет перед всеми остальными обязанностями предпринимателя.

The authorities also had to fear in mind the strong opposition of local communities to extending social security programmes to non-resident workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, власти должны считаться с сильным сопротивлением, которое местные сообщества оказывают расширению программ социального обеспечения на работников нерезидентов.

The effective enjoyment of children's rights required social mobilization, advocacy and strengthening of the role of the family and the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективное осуществление прав детей требует социальной мобилизации, пропаганды и укрепления роли семьи и общества.

This does not absolve States of their responsibility, but can nevertheless precipitate positive social developments in society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не освобождает государства от лежащей на них ответственности, но может тем не менее вызвать позитивные социальные изменения в обществе в целом.

One subject of concern that was preventing countries from allocating a larger proportion of their budget to the social sphere was external debt payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из актуальных вопросов, не позволяющих странам увеличивать объем ассигнований на социальные нужды, является погашение внешней задолженности.

For all the theorizing of Plato and Marx, the family seems to prevail unless other social institutions counteract or supersede it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все теоретические выкладки Платона и Маркса, семья, по-видимому, все же занимает лидирующее положение, несмотря на то, что другие социальные институты противодействуют ей или вытесняют ее.

Indeed, many historical episodes of diminished or even negative growth have gone by without any unusual social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, в истории было много эпизодов, когда снижение темпов роста или даже упадок экономики происходили без каких-либо необычных социальных проблем.

But the longer-term social impact is a reduction in population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, перспектива социального воздействия заключается в снижении численности населения.

Freeman noted an increase in average Joe reviews of brands on social media sites such as YouTube, Twitter and Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фримен отмечает рост числа рецензий на торговые марки, написанных от лица якобы обычных пользователей, в таких социальных сетях, как YouTube, Twitter и Facebook.

They play to the fears of the middle class, especially middle-class fear of minority groups, to perpetuate this misdirection of social efforts and government spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играют на страхах среднего класса, в особенности на страхе среднего класса перед национальными меньшинствами, для сохранения данного ошибочного направления социальных усилий и государственных средств.

We have opened ourselves up to a new social contract founded on the respect for human dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы показали готовность принять новый социальный контракт, основанный на уважении к человеческому достоинству.

Whichever method you choose to use for login, having a real identity in your game will help you build great social features that will help with retention and distribution of your game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой бы метод входа вы ни выбрали, реальные персональные данные людей помогут вам наладить взаимодействие между игроками и тем самым повысить запоминаемость игры и сделать ее популярной.

Game requests are one of Facebook's primary social channels, used for direct 1-to-1 communication between players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровые запросы — это один из главных социальных каналов Facebook, с помощью которого игроки общаются напрямую между собой.

In other words, Americans overestimate upward social mobility and underestimate the likelihood of remaining stuck in poverty for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, американцы переоценивают потенциал социальных лифтов и недооценивают вероятность пребывания в безысходной бедности целых поколений.

But, for Brown's policy to succeed, it must promote social change and political reform in the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для того, чтобы политика Брауна имела успех, она должна способствовать изменениям в обществе и политическим реформам в арабском мире.

It is a fallacy to say that husbands who have progressed up the social ladder always begin to feel ashamed of their youthful past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неправда, что переходя выше в общественном положении муж начинает стыдиться подруги своей молодости.

As print technology developed in Europe and America its pivotal social role became clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития технологии печати в Европе и Америке, прояснялась её осевая социальная роль.

Social outliers like Jared and Padma are often drawn to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие люди как Джаред и Падма, часто притягиваются друг к другу.

My field of specialization is the mathematical analysis of social structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое поле деятельности - математический анализ социальных структур.

Folks come to the stadium to feel a bit of human warmth, social cohesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди приходят на матчи, чтобы почувствовать радость и сплоченность.

In the morning you'll be assessed by a staff psychologist, speak to a social worker and attend group therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром тебя будет оценивать штат психологов, поговоришь с социальным работником и посетишь групповую терапию.

Track three of my hip-hop opus addresses the hidden social costs of educational reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья песня моего хип-хоп альбома обличает скрытые затраты общества на реформу образования.

He strolled up the street thinking, but with no more idea of the importance of his civic duties and the nature of the social ethics against which he was offending than if they had never existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погруженный в эти мечтания, он шел по улице, забыв о том, что существуют такие понятия, как гражданский долг и общественная нравственность.

It's a- it's a scathing social satire About everyone I know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это...это едкая социальная сатира обо всех, кого я знаю.

You ought to get back into the social and financial world where you belong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны снова занять свое место и в деловом мире и в свете.

Technically, Caleidoscope is a massively multiplayer online social game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, Калейдоскоп - это грандиозная многопользовательская онлайн-игра.

Social ostracism doesn't work in a community of two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в группе из двух человек остракизм не действует.

Despite his social standing-and the wealth to sustain it-he sees himself alone; without friend or sympathiser: for so stands the assassin in Texas!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое богатство и высокое общественное положение, он одинок - у него нет ни друзей, ни сторонников.

And besides, distrust of the magistracy in general is a beginning of social dissolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом в недоверии к судьям кроется начало разложения общества.

Your social position and your warm heart tell me everything...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное положение, Ваше горячее сердце, все говорит мне...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social promotion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social promotion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, promotion , а также произношение и транскрипцию к «social promotion». Также, к фразе «social promotion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information