Street continued - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Downing Street - Даунинг стрит
baker street - Бейкер-Стрит
street manhole - уличный смотровой колодец
street boys - уличные мальчики
going down the street - спускаясь по улице
street housing - улица жилье
on the same street - на той же улице
street traders - уличные торговцы
street mugging - маггинг
wall street firms - уличные настенные фирмы
Синонимы к street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare
Антонимы к street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park
Значение street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.
continued to rely - по-прежнему полагаться
continued to climb - продолжает расти
continued solid growth - продолжение устойчивый рост
continued drinking - продолжение питьевой
light sweet crude oil continued - свет малосернистую нефть по-прежнему
noted with concern the continued - с озабоченностью отметил продолжал
continued to follow up on - продолжали следить за
countries continued to face - страны по-прежнему к лицу
continued to enjoy - продолжали пользоваться
continued next page - продолжение на следующей странице
Синонимы к continued: persist, proceed, keep on, press on, go on, soldier on, persevere, carry on, stick, last
Антонимы к continued: discontinued, cease, stop, discontinue, terminate, finish, reduce, decrease, lessen
Значение continued: persist in an activity or process.
Street protests continued during the transitionary period. |
Уличные протесты продолжались и в переходный период. |
On December 5, a mass meeting was held at the Holt Street Baptist Church to determine if the protest would continue. |
5 декабря в баптистской церкви на Холт-Стрит был проведен массовый митинг, чтобы определить, будет ли протест продолжаться. |
From there it continues past New Bond Street, Bond Street station and Vere Street, ending on Marble Arch. |
Оттуда он продолжается мимо Нью-Бонд-стрит, станции Бонд-стрит и Вир-стрит, заканчиваясь на мраморной арке. |
It was the first time all six got together, reportedly going back to Cleese's apartment on nearby Basil Street afterwards to continue discussions. |
Это был первый раз, когда все шестеро собрались вместе, по сообщениям, вернувшись в квартиру Клиза на соседней Бэзил-стрит, чтобы продолжить обсуждение. |
The Mayhem on Wall Street continued with a break-in at the security firm that houses the surveillance footage for the stock exchange. |
Переполох на Уолл-Стрит продолжился после нападения на офис компании, отвечающей за видеонаблюдение на бирже. |
The conventions of the genre have continued into the 2000s, finding expression in such television shows as Coronation Street and EastEnders. |
Условности жанра продолжались и в 2000-е годы, находя свое выражение в таких телевизионных шоу, как Coronation Street и EastEnders. |
Advancing on the street of the Sefardi Jews from Kfar Meron and Ein Zeitim, they looted and set fire to houses, urging each other on to continue with the killing. |
Продвигаясь по улице евреев-сефардов из Кфар-Мерона и Эйн-Цайтима, они грабили и поджигали дома, призывая друг друга продолжать убийства. |
The club continued to play its home games at 23rd Street. |
Клуб продолжал проводить свои домашние матчи на 23-й улице. |
The route continues further as First Tverskaya-Yamskaya Street, Leningradsky Avenue and Leningradskoye Highway. |
Маршрут продолжается далее по первой Тверской-Ямской улице, Ленинградскому проспекту и Ленинградскому шоссе. |
Ermine Street continues as the B6403 northwards at Cold Harbour. |
Эрмайн-стрит продолжается как B6403 на север в Колд-Харбор. |
In the following years, branches continued to open in Toronto and on 72nd Street in New York City, as well as the first location in Kiev, Ukraine. |
В последующие годы филиалы продолжали открываться в Торонто и на 72-й улице в Нью-Йорке, а также в первой локации в Киеве, Украина. |
Our continued use of the Romans could be seen as collaboration by the average man in the street. |
То, что мы продолжаем использовать римлян, простые люди с улиц могут счесть сотрудничеством с ними. |
Однако уличное насилие продолжало нарастать. |
|
Google officials and leaders from BJP, the ruling party in Karnataka, organized a meeting on July 19, 2011, to continue Street View in Bangalore. |
Официальные лица Google и лидеры из BJP, правящей партии в Карнатаке, организовали встречу 19 июля 2011 года, чтобы продолжить просмотр улиц в Бангалоре. |
She continued to reside in the Front Street house, and was considered a charming and interesting widow. |
Она осталась жить на той же Фронт-стрит и слыла интересной вдовушкой. |
He could not bear the noise, the garish light, the continued rumble and movement of the street. |
Он не мог выносить шума, яркого света, бесконечного грохота и движения на улице. |
Much as the tailors are ignored by their master and left to continue working, the occupants of Beer Street are oblivious to the suffering on Gin Lane. |
Так же как портные игнорируются своим хозяином и остаются работать, обитатели пивной улицы не обращают внимания на страдания на Джин-Лейн. |
Yonge Street branches off Regional Road 1 at the foot of the bypass to continue north through Holland Landing. |
Йонг-стрит ответвляется от региональной дороги № 1 у подножия объездной дороги, чтобы продолжить движение на север через Холланд-лэндинг. |
Borda has continued independently to author in the Google Street View engine and in 2017 created the tableaux series, the Kissing Project. |
Борда продолжал самостоятельно писать в движке Google Street View и в 2017 году создал серию tableaux, проект Kissing. |
Wilde's London street slang and comedic way of presenting self-empowerment and spiritual ideas continue to attract a wide and diverse audience. |
Лондонский уличный сленг Уайльда и комедийный способ представления саморазвития и духовных идей продолжают привлекать широкую и разнообразную аудиторию. |
His parents continued to live in the same small apartment in which he was born, on HaShoftim Street, until 1975. |
Его родители продолжали жить в той же маленькой квартире, в которой он родился, на улице Хашофтим, до 1975 года. |
Having learned from the East St. Louis riot, the city closed down the street car system, but the rioting continued. |
Узнав о бунте в Восточном Сент-Луисе, город закрыл уличную автомобильную систему, но беспорядки продолжались. |
The building continued to be used by Olvera Street merchants until 1881 when they were relocated for the building’s restoration. |
Здание продолжало использоваться торговцами с улицы Олвера до 1881 года, когда они были перемещены для реставрации здания. |
He transformed the BPSN into a black nationalistic group, and continued to involve the gang in street crime and drug trafficking. |
Он превратил БПСН в черную националистическую группировку и продолжал вовлекать банду в уличную преступность и наркотрафик. |
These grants continued, and in 1969 the foundation gave US$1 million to the Children's Television Workshop to help create and launch Sesame Street. |
Эти гранты продолжались, и в 1969 году фонд выделил 1 миллион долларов на создание и запуск детского телевизионного семинара Улица Сезам. |
The Captain continued that deleterious amusement of smoking, long after the inn and the street were gone to bed. |
Капитан продолжал губить свое здоровье, - он курил еще долго после того, как гостиница и улица погрузились в сон. |
After Portman Square the road continues as Orchard Street. |
После Портман-сквер дорога продолжается как Орчард-стрит. |
Street prostitution continues to dominate debates because of its visibility. |
Уличная проституция продолжает доминировать в дебатах из-за своей заметности. |
At the street end the dirt road continued across a stubble field, and the black lumps of haycocks were visible in the starlight. |
От последнего домика дорога вела к скошенному лугу, на котором при свете звезд виднелись темные копны сена. |
Iranian citizens have shown great courage, and they would do well to continue pouring into the street and sitting down, lying down, or standing still. |
Граждане Ирана показали большое мужество, и они достигнут успеха, если продолжат заполнять улицы и садиться, ложиться или стоять неподвижно. |
Many businesses and street vendors continued to do so without getting the license. |
Многие предприятия и уличные торговцы продолжали делать это, не получая лицензии. |
Bourque then fled the woods and emerged southeast of McCoy Street, where he continued walking in a straight line on Mailhot Avenue. |
Затем Бурк покинул лес и вышел на юго-восток от Маккой-Стрит, где он продолжал идти по прямой линии на Мейлхот-Авеню. |
Coronation Street's creator, Tony Warren, wrote the first 13 episodes of the programme in 1960, and continued to write for the programme intermittently until 1976. |
Создатель Coronation Street, Тони Уоррен, написал первые 13 эпизодов программы в 1960 году и продолжал писать для программы с перерывами до 1976 года. |
So saying, he turned to retrace his steps, thinking to double and descend by the Rue Lepic itself while his pursuer should continue to follow after him on the other line of street. |
Он пошел назад, надумав вернуться обратно и спуститься по улице Лепик, пока его преследователь гонится за ним в другом направлении. |
The original Yonge Street continues along its original alignment, ending in Holland Landing. |
Оригинальная улица Йонг-стрит продолжается вдоль своей первоначальной линии, заканчиваясь в Холланд-лэндинге. |
The loyalists continued shooting and burned more Catholic-owned houses on Bombay Street, but were stopped by soldiers using tear gas. |
Лоялисты продолжали стрелять и сжигали все больше принадлежащих католикам домов на Бомбей-Стрит, но были остановлены солдатами, применившими слезоточивый газ. |
In the last schedule, filming moved to the Chicago River and continued at Lake Street Bridge, Wacker Drive and LaSalle Street Bridge. |
В последнем графике съемки переместились на реку Чикаго и продолжились на Лейк-стрит-Бридж, Уэкер-драйв и Ласалль-стрит-Бридж. |
Fierce street battles followed that, despite a ceasefire signed on 13 May by Milivoj Petković and Sefer Halilović, continued until 21 May. |
За этим последовали ожесточенные уличные бои, которые, несмотря на перемирие, подписанное 13 мая Миливой Петковичем и Сефером Халиловичем, продолжались до 21 мая. |
As the situation has worsened, protests from the LGBT community have continued despite the fact that President Putin has passed a law outlawing repeated street protests. |
По мере того как ситуация ухудшалась, протесты ЛГБТ-сообщества продолжались, несмотря на то, что президент Путин принял закон, запрещающий повторные уличные протесты. |
After Ryan died, Kinney and his new partners continued building south of Navy Street. |
После смерти Райана Кинни и его новые партнеры продолжили строительство к югу от Флотской улицы. |
If the car continues, it will crash into a bunch of pedestrians crossing the street. |
Если машина продолжит движение, она врежется в пешеходов, переходящих дорогу. |
In other news, Wall Street continues to recover from the Flash Crash. |
К другим новостям. Уолл-Стрит продолжает вставать на ноги после мгновенного обвала. |
Even old, in case of breakage on the field, it can be rapidly repaired and continue to work. |
Требовалось очень много времени и затрат, чтобы подготовить комбайны к работе. |
Click in the 3D viewer to set the beginning point for your shape and continue clicking until the line, path, or shape measures the desired region. |
Нажмите кнопку мыши в средстве трехмерного просмотра, чтобы установить начальную точку для фигуры и продолжайте нажимать до тех пор, пока линия, путь или фигура не охватит требуемый регион. |
Тем не менее сообщения о таких актах продолжают поступать. |
|
During the current week, work would continue on article 7 concerning the obligation not to cause significant harm and article 33 concerning dispute settlement. |
В течение нынешней недели будет продолжена работа по статье 7, касающейся обязательства не наносить значительного ущерба, и статье 33 об урегулировании споров. |
He left you the townhouse on East 73rd street. |
Он оставил вам таунхаус на 73 Ист Стрит. |
The Housing Development Finance Corporation remained inactive in terms of providing new loans in 2009 as it lacked the financial resources to continue lending. |
Финансовая корпорация по развитию жилищного строительства по-прежнему не проявляла активности в плане предоставления новых займов в 2009 году, поскольку ей не хватало финансовых ресурсов для продолжения кредитования. |
Direct viewers to watch more content: Use annotations in the video and links in your description to make it easy for viewers to continue watching videos. |
Предлагайте свои видео к просмотру. Создайте аннотации со ссылками на ролики, которые стоит посмотреть на вашем канале. Ещё эти ссылки можно добавить в описание видео. |
Basically, every rep car in the high street was out there swapping paint. |
¬ общем то каждый автомобиль с главной улицы был там, но с другой раскраской. |
I mean, every other douchebag you see on the street now has a tattoo. |
Я имею ввиду, выйди и посмотри на улицу почти все придурки имеют тату. |
Regular architect magazines never write a word about this- but what it's about is a fantastic street design- which I'm now documenting before it completely disappears. |
Обычные архитектурные журналы никогда не напишут об этом ни слова, но здесь потрясающий дизайн, Который я сейчас документирую, пока он окончательно не исчез. |
Please let me continue to be part of your world. |
Пожалуйста позволь мне продолжить быть частью твоего мира. |
There I am to be blessed with the biretta of a cardinal, and continue my work in Rome under the direct supervision of His Holiness. |
Меня ожидает кардинальский сан, и далее мне предстоит служить в Риме, непосредственно при его святейшестве. |
Our generals inform us that troops in the field continue to perform valiantly. |
Генералы докладывают, что наши войска по-прежнему доблестно сражаются. |
And in other news, the Tar Heels continue their winning streak. |
К другим новостям: команда из Тар Хил продолжает свое победоносное шествие. |
And to see comforting hand continue to guide me in life's journey. |
И чтобы твои любящие объятия помогали мне на жизненном пути. |
Чтобы продолжить твои исследования, нужен небольшой ритуал. |
|
On November 21, 2017, it was announced that the album title was changed to Friday on Elm Street. |
21 ноября 2017 года было объявлено, что название альбома было изменено на Friday on Elm Street. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «street continued».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «street continued» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: street, continued , а также произношение и транскрипцию к «street continued». Также, к фразе «street continued» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.