Sublime poetry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: сублимировать, возгонять, очищать, возвышать, придавать возвышенный характер
adjective: возвышенный, величественный, высокий, грандиозный, надменный, чистый, гордый
pass from the sublime to the ridiculous - начинать за здравие, кончать за упокой
sublime spectacle - величественное зрелище
more sublime than - более возвышенное, чем
sublime expression - возвышенное выражение
sublime and - возвышенные и
sublime architecture - возвышенная архитектура
sublime beaches - возвышенные пляжи
it is sublime - это возвышенное
the sublime Dante - великий Данте
sublime self-sacrifice - верх самопожертвования
Синонимы к sublime: superb, awe-inspiring, divine, glorious, marvelous, terrific, fabulous, magnificent, lofty, splendid
Антонимы к sublime: poor, secondary, lowly, second-rate
Значение sublime: of such excellence, grandeur, or beauty as to inspire great admiration or awe.
visual poetry - визуальная поэзия
poetry books - поэтическая литература
writing poetry - писать стихи
poetry class - класс поэзии
lines of poetry - стихотворные строки
poetry in - поэзия
wrote poetry - писал стихи
book of poetry - Книга стихов
language of poetry - язык поэзии
pastoral poetry - пасторальная поэзия
Синонимы к poetry: versification, balladry, verse, metrical composition, rhymes, poesy, poems
Антонимы к poetry: prose, ambiguity, ambiguousness, bounciness, bumpiness, common speech, conciseness, dullness, dumbness, essays
Значение poetry: literary work in which special intensity is given to the expression of feelings and ideas by the use of distinctive style and rhythm; poems collectively or as a genre of literature.
Common aesthetic registers of which topographical poetry make use include pastoral imagery, the sublime, and the picturesque. |
Общие эстетические регистры, которыми пользуется топографическая поэзия, включают пасторальные образы, возвышенное и живописное. |
Some Shakespeare gardens also grow species typical of the Elizabethan period but not mentioned in Shakespeare's plays or poetry. |
В некоторых садах Шекспира также растут виды, типичные для Елизаветинского периода, но не упоминаемые в пьесах или поэзии Шекспира. |
I'm interested in poetry and literature, most of all new poets and authors. |
Я интересуюсь поэзией и литературой, больше всего новыми поэтами и авторами. |
Я выбрала поэзию, потому что это шло изнутри. |
|
Sublime enjoyed local popular support because people thought he might resurrect the ancient glories. |
Великий пользовался поддержкой местных жителей, поскольку те верили, что он сможет возродить былое величие города. |
She's also found time to record several hours of poetry and a few of her favorite childhood stories. |
Она также нашла время записать несколько часов чтения поэзии и ее любимых детских книг. |
I once saw a picture of myself at a friend's poetry slam... and all you could see were the whites of my eyes. |
Я однажды увидел свою фотографию на поэтическом вечере у друзей, и все что было видно, это белок моих глаз. |
Толпу можно возвысить. |
|
Visions, revelations, sublime to witness, yet difficult to discern. |
Видения, откровения, возвышенное доказательство, трудно различимое. |
When Mike started writing poetry I didn't know whether to laugh or cry. |
Когда Майк начал писать стихи, я не знал, что делать - смеяться или плакать. |
Long ago, I must've been in the third grade... when we used to have poetry contests in the fall |
Давно, когда я была в третьем классе... мы устраивали поэтические состязания |
Then, I'll introduce you to poetry. |
Ну, тогда, я ознакомлю тебя с поэзией. |
Like the sublime Knight of la Mancha, he transfigures a peasant girl to be a princess. |
Как благородный Ламанчский рыцарь, он преображает поселянку в принцессу. |
I entreat you, by our common brotherhood, not to interpose between me and a subject so sublime, the absurd figure of an angry baker!' |
Умоляю вас, во имя нашего общечеловеческого братства, не заслоняйте мне столь божественной картины нелепой фигурой сердитого пекаря! |
Not one of the mysterious scenes that draw us insensibly nearer and nearer to a woman, but has depths in it which can swallow up all the poetry that ever was written. |
При тех роковых встречах, когда мы незаметно для себя пленяемся женщиной, разверзается пропасть, могущая поглотить всю поэзию человеческую. |
And then we wrote some extraordinarily bad poetry together. |
И затем мы написали необычно плохую поэму. |
In fact, when poetry's combined... with ill-groomed hair and eccentric dress, it's generally fatal. |
А уж стихи в сочетании с неопрятной прической и эксцентричным нарядом и вовсе фатальная ошибка. |
Anyway, in an era when poetry is dying away, I am so thankful and happy that there are people like you... who love poetry |
Во времена, когда поэзия умирает, я счастлив и благодарен, что есть такие люди как вы, которые любят поэзию |
First half, before the interval you hear the poetry So that after the interval I can see Amitabh sir. |
До перерыва ты слушаешь свои стихи, а после перерыва я слушаю диалоги Амитабха. |
Some English translations I had made of French poetry had enjoyed some success and I had been appointed to a lectureship at Beardsley College, Ohio, in the fall. |
Мои переводы из французской поэзии на английский принесли мне некоторый успех, и я получил место лектора в колледже Бердсли, штат Огайо, начиная с осени. |
Это не поэзия, это измена своей жене. |
|
Poetry is nonsense, my boy; don't you argue, but believe an old man like me; I wish you nothing but good. It's simple nonsense, idle waste of time ! |
Стихи, братец, вздор; уж ты не спорь, а мне поверь, старику; я добра желаю тебе; чистый вздор, праздное употребление времени! |
Рисует, пишет стихи. |
|
Говорят, что чтобы писать стихи, надо или напиться или влюбиться |
|
малейших цветов, словно источающих чистейшую поэзию. |
|
The poetry is thus a means and not an end, a tool, at the service of a very spiritual and humanist ideal. |
Поэзия, таким образом, есть средство, а не цель, инструмент, служащий очень духовному и гуманистическому идеалу. |
His poetry speaks of the knowledge of the universal Self, meditation and the sense of love and devotion. |
Его поэзия говорит о познании Вселенского я, медитации и чувстве любви и преданности. |
It won the 2009 National Book Critics Circle Award for Poetry and the 2010 Pulitzer Prize for Poetry after being named a finalist for the National Book Award. |
В 2009 году он стал лауреатом Национальной премии круга книжных критиков за поэзию, а в 2010 году-Пулитцеровской премии за поэзию, став финалистом национальной книжной премии. |
Почему они вдруг не могут обойтись без поэзии? |
|
Интерес хана к поэзии начался еще в детстве. |
|
In particular, many well known women of the time were trained from childhood in music, dancing and poetry. |
В частности, многие известные женщины того времени с детства обучались музыке, танцам и поэзии. |
He also wrote poetry, fiction, and drama, and painted, and he researched the life and political thought of 19th-century South American revolutionary Simón Bolívar. |
Он также писал стихи, беллетристику и драму, писал картины, исследовал жизнь и политическую мысль южноамериканского революционера XIX века Симона Боливара. |
They frequently allude to poetry, music and dreams and sometimes include words or musical notation. |
Они часто ссылаются на поэзию, музыку и сны, а иногда включают слова или нотные записи. |
The music of Qatar is based on Bedouin poetry, song and dance. |
Музыка Катара основана на бедуинской поэзии, песнях и танцах. |
Since then he has continued to regularly publish prose as well as poetry. |
С тех пор он продолжает регулярно публиковать прозу, а также стихи. |
A number of poets and minor publishers of poetry were active in the late 20th century and a poetry group meets at Chorlton Library. |
Ряд поэтов и мелких издателей поэзии были активны в конце 20-го века, и поэтическая группа встречается в библиотеке Чорлтона. |
Another revolution in Turkish poetry came about in 1941 with the Garip movement led by Orhan Veli, Oktay Rıfat and Melih Cevdet. |
Еще одна революция в турецкой поэзии произошла в 1941 году с движением Гарипов во главе с Орханом вели, Октаем Рыфатом и Мелихом Чевдетом. |
He relegates fictions, such as mermaids and unicorns, to the realms of poetry and literature. |
Он относит вымысел, например русалок и единорогов, к области поэзии и литературы. |
Morris began publishing poetry and short stories in 1856 through the Oxford and Cambridge Magazine which he founded with his friends and financed while at university. |
Моррис начал публиковать стихи и рассказы в 1856 году через Оксфордский и Кембриджский журнал, который он основал вместе со своими друзьями и финансировал во время учебы в университете. |
Dickinson is taught in American literature and poetry classes in the United States from middle school to college. |
Дикинсон преподается в американских классах литературы и поэзии в Соединенных Штатах от средней школы до колледжа. |
But users found ways to express themselves outside these bounds, and the system spontaneously created stories, poetry and other forms of communications. |
Но пользователи находили способы самовыражения за пределами этих границ, и система спонтанно создавала истории, поэзию и другие формы коммуникации. |
Atwood's first book of poetry, Double Persephone, was published as a pamphlet by Hawskhead Press in 1961, winning the E.J. Pratt Medal. |
Первая поэтическая книга Этвуда двойная Персефона была опубликована издательством Hawskhead Press в 1961 году и удостоена медали Э. Дж.Пратта. |
As early as 1850, he began writing what would become Leaves of Grass, a collection of poetry which he would continue editing and revising until his death. |
Уже в 1850 году он начал писать то, что станет листьями травы, сборник стихов, который он будет редактировать и пересматривать до самой своей смерти. |
Dylan's poetry, the Mothers of Invention's album Freak Out! |
Стихи Дилана, альбом The Mothers of Invention Freak Out! |
His work appeared in Argot, Experiment, Frogslegs, Salient, Poetry Broadsheet, NZ University Arts Festival Yearbook, Poetry New Zealand and other literary magazines. |
Его работа появилась в Аргот, эксперимент, Frogslegs, выступ, стихи, плакат, праздник университета НЗ Ежегодник искусства, поэзии Новой Зеландии и других литературных журналах. |
Collections of poetry celebrated love affairs, and The Art of Love by the Augustan poet Ovid playfully instructed both men and women in how to attract and enjoy lovers. |
Сборники стихов прославляли любовные похождения, а искусство любви Августейшего поэта Овидия игриво наставляло мужчин и женщин в том, как привлекать и наслаждаться любовниками. |
Ashiq combines poetry, storytelling, dance, and vocal and instrumental music into a traditional performance art that stands as a symbol of Azerbaijani culture. |
Ашик объединяет поэзию, повествование, танец, вокальную и инструментальную музыку в традиционное исполнительское искусство, которое является символом азербайджанской культуры. |
The Cornish poet Charles Causley, the 1967 winner of the Queen's Gold Medal for Poetry wrote a poem titled Green Man In The Garden. |
Корнуэльский поэт Чарльз Косли, лауреат Золотой медали королевы за поэзию 1967 года, написал стихотворение под названием Зеленый человек в саду. |
He excelled in studies of cuneiform literature, ancient Arabic poetry, old Turkic inscriptions and Egyptian pyramid texts. |
Он преуспел в изучении клинописной литературы, древней арабской поэзии, древнетюркских надписей и египетских текстов пирамид. |
Catulla et al is a modern rendering of the poetry of Catullus. |
Catulla et al-это современная интерпретация поэзии Катулла. |
Ovid expresses his love and admiration for her lavishly in the poetry he wrote during his exile. |
Овидий щедро выражает свою любовь и восхищение ею в стихах, которые он написал во время своего изгнания. |
The chapter features additional quotes from poetry by Einarr Skúlason that references the goddess and her child Hnoss. |
В этой главе приводятся дополнительные цитаты из поэзии Эйнарра Скуласона, в которых упоминается богиня и ее дитя Хносс. |
From 1976 - 1979, poet John Giorno hosted The Poetry Experiment and later presented his 5-part series Dial-A-Poem Poets. |
С 1976 по 1979 год поэт Джон Джорно проводил поэтический эксперимент, а позже представил свою 5-ти частную серию Dial-A-Poem Poets. |
In 2007, he was awarded a Jeanne Lohmann Poetry Prize for Washington State Poets. |
В 2007 году он был удостоен поэтической премии имени Жанны Ломан для поэтов штата Вашингтон. |
In Ancient Greece, recitations of lyric poetry were accompanied by lyre playing. |
В Древней Греции декламация лирических стихов сопровождалась игрой на лире. |
Traditional poetry in the Kalevala metre uses both types with approximately the same frequency. |
Традиционная поэзия в метре Калевалы использует оба типа примерно с одинаковой частотой. |
Carrying the tradition, besides being a restaurant, the place also organizes evenings of poetry and Russian romances. |
Продолжая традицию, помимо того, что это ресторан, заведение также организует вечера поэзии и русских романсов. |
In January 1988, Ingrid and Prince recorded The Poetry Session at Paisley Park Studios. |
В январе 1988 года Ингрид и Принс записали поэтический сеанс в студии Пейсли-Парк. |
Ji/Xi Kang and Ruan Ji were close friends, famous for their skills in poetry, music, and qingtan ripostes. |
Цзи / Си Кан и Жуань Цзи были близкими друзьями, известными своими навыками в поэзии, музыке и цинтаньских ответных ударах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sublime poetry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sublime poetry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sublime, poetry , а также произношение и транскрипцию к «sublime poetry». Также, к фразе «sublime poetry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
