Subsidiary intake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Subsidiary intake - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
горный водозабор
Translate

- subsidiary [adjective]

noun: филиал

adjective: вспомогательный, дополнительный, второстепенный, субсидируемый

  • subsidiary control - вспомогательное средство управления

  • subsidiary crop - малоценное насаждение

  • subsidiary auditor - дочерняя аудиторская фирма

  • wholly owned subsidiary - дочерняя компания, находящаяся в полном владении материнской

  • subsidiary organ - вспомогательный орган

  • subsidiary accent - акцент на относительно сильной доле такта

  • subsidiary attack - вспомогательный удар

  • subsidiary capital - дотационный капитал

  • subsidiary generator - дополнительный генератор

  • subsidiary room - подсобное помещение

  • Синонимы к subsidiary: peripheral, subordinate, supplementary, auxiliary, ancillary, subservient, secondary, supplemental, division, offshoot

    Антонимы к subsidiary: central, major, principal, chief, important, necessary

    Значение subsidiary: less important than but related or supplementary to.

- intake [noun]

noun: потребление, впуск, поглощение, всасывание, впускное устройство, втягивание, набор учащихся, литник, приемное устройство, рекрут

adjective: впускной, всасывающий

  • variable air intake - регулируемый воздухозаборник

  • intake spout - приемный рукав

  • intake stroke - ход всасывания

  • acceptable weekly intake - допустимое недельное поступление

  • air intake case - корпус воздухозаборника

  • air intake pressure - давление газов перед турбиной

  • surface water intake - водосточная канава

  • low intake - низкий вход

  • inhalation intake - ингаляционное поступление

  • daily intake - ежедневное употребление

  • Синонимы к intake: aspiration, breathing in, inspiration, inhalation, consumption, uptake, ingestion, inlet

    Антонимы к intake: output, outturn, production, throughput

    Значение intake: an amount of food, air, or another substance taken into the body.



But the intake valve is on the upper level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но воздушный клапан на верхнем уровне.

Upper Limit Tolerable upper intake levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний предел допустимых верхних уровней всасывания.

Her face was turned away from him, but he could see, by the sharp intake of her breath, that she was weeping bitterly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка отвернулась от него, но он видел по ее судорожному дыханию, что она горько плачет.

I'm formulating a home blend of snacks to increase his mineral intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изобретаю для него подкормку для увеличения его потребления витаминов.

As decided by ACC, posts of secretary of its subsidiary bodies would be at the D-1 level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно решению АКК, должности секретарей его вспомогательных органов установлены на уровне Д-1.

Salt in processed foods is a major reason why daily salt intake in most countries exceeds the WHO-recommended level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль в готовых к потреблению пищевых продуктах является одной из основных причин того, почему ежедневное потребление соли в большинстве стран превышает рекомендованный ВОЗ уровень.

Controlling weight and avoiding weight gain in adulthood by reducing caloric intake and by increasing physical activity is protective against cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролирование веса и недопущение прибавления веса во взрослом возрасте путем уменьшения поглощения калорий и увеличения физической активности являются мерой защиты против рака.

Tax credits may be allowed for the foreign tax paid on the underlying profits of the subsidiary and for the foreign tax that is charged directly on a dividend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исчислении суммы налога может допускаться зачет налогов, уплаченных в иностранном государстве с основной прибыли дочернего предприятия или с дивидендов.

However, most mere mortals should be able to consume their recommended total daily calorie intake (about 2,500 Kcals/day) without interrupting sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но простым смертным лучше потреблять рекомендуемое количество калорий (2 500 килокалорий в день), не прерывая свой сон.

I see a cool air intake. It's got a NOS fogger system and a T4 turbo, Dominic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу воздухозаборник, систему подачи закиси азота и турбокомпрессор, Доминик.

Other subsidiary companies would be organized to supply cars, rails, steel girders, station equipment, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным же образом он думал организовать дочерние компании по поставке вагонов, рельсов, стальных деталей, оборудования для станций и т. п.

I'm guessing something's blocking the water intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так думаю, там чем-то заблокировало приток воды.

This was the case responsible for the Deep Rock Doctrine, so it's maybe the biggest milestone in parent-subsidiary law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому делу появилась доктрина Дип Рок, и, возможно, это важнейшая веха закона о материнских и дочерних компаниях.

I do a lot of portion control. Try to keep my daily caloric intake under 1,200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я своё питание контролирую, стараюсь не превышать тысячи двухсот калорий в сутки.

Perhaps if you were to channel the second auxiliary tank through the primary intake valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, если подключить второй запасной бак через входной клапан.

Something happened to her, something that fundamentally changed her nutritional intake for the worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то произошло с ней, что в корне изменило ее режим питания в худшую сторону.

He proposed to create a profitable subsidiary within the construction enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он предложил организовать при строительстве электростанции доходное подсобное предприятие.

You know, i dug through nine subsidiaries

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я прокопал через девять дочерних компаний...

They can bond with full air intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут дружить с полным запасом воздуха.

'There was a battle, but he was defeated and he surrendered.' Ludmila Afanasyevna chuckled, and once again from the sharp intake of breath when she laughed she felt a cutting pain near her stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бой, но он разбит и покорился! -усмехнулась Людмила Афанасьевна и опять почувствовала от выпыха усмешки, как резнуло её около желудка.

He started going on about the air filter and then the fuel intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал с воздушного фильтра, потом взялся за подачу топлива.

And last, but not least, Tanya, as our newest member, you, of course, get the most difficult and tedious of the day's intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последнее, но не менее важное, Таня, ты, как наш новый сотрудник, конечно же, получаешь самое трудное и скучное поручение на сегодня.

It turns out 18 months ago he paid $7 million to a subsidiary owned by Zhao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, 18 месяцев назад он перевел 7 миллионов долларов филиалу компании, принадлежавшей Зао.

A vacancy has come up in the research centre of a subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовательском центре филиала компании есть вакансия.

Actually, I've got two questions and a subsidiary question and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле у меня даже два вопроса - второстепенный и...

It's our intake questionnaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это анкета для пациентов.

This evening, there will be a second siren, where you'll rehearse the hospital's intake and triage functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером прозвучит вторая сирена и вы будете репетировать вместимость больницы и функции медицинской сортировки.

Caffeine also appears protective with a greater decrease in risk occurring with a larger intake of caffeinated beverages such as coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофеин также оказывает защитное действие при большем снижении риска, возникающем при большем потреблении кофеиносодержащих напитков, таких как кофе.

The XB-70 used compression lift, which arose from a shock wave generated by the sharp leading edge of the central engine intake splitter plate below the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ХВ-70 применялась компрессионная подъемная сила, возникшая из-за ударной волны, вызванной острой передней кромкой Центрального впускного разветвителя двигателя под крылом.

He worked for the DEMAG subsidiary FMA Pokorny in Frankfurt am Main, Hessen, and became a member of the company's board of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в дочерней компании DEMAG FMA Pokorny во Франкфурте-на-Майне, Гессен, и стал членом совета директоров компании.

A review of human studies showed that the incidence of caries is lower when sugar intake is less than 10% of total energy consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор исследований на людях показал, что заболеваемость кариесом ниже, когда потребление сахара составляет менее 10% от общей потребляемой энергии.

A male's dietary intake will also affect sperm competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рацион питания мужчины также влияет на конкуренцию сперматозоидов.

Most major commercial banks in Japan also maintain broker-dealer subsidiaries, as do many foreign commercial banks and investment banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство крупных коммерческих банков Японии также имеют дочерние компании брокеров-дилеров, как и многие иностранные коммерческие банки и инвестиционные банки.

A year later Trek expanded into foreign markets, opening subsidiary offices in the UK and in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя Trek расширился на зарубежные рынки, открыв дочерние офисы в Великобритании и Германии.

A Trixie requires trying to pick three winners, and a Canadian or Super Yankee trying to pick five; these also include subsidiary bets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Трикси требуется выбрать трех победителей, а для канадца или супер-Янки-пять; это также включает дополнительные ставки.

The purchase was made by Kaiser-Frazer's wholly owned subsidiary company, Kaiser Manufacturing Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка была произведена дочерней компанией Kaiser-Frazer, Kaiser Manufacturing Corporation.

The muscle mass increase was statistically significant but modest - averaging 0.3 for all trials and 1.0 to 2.0 kg, for protein intake ≥ 1.6 g/kg/day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение мышечной массы было статистически значимым, но незначительным - в среднем 0,3 для всех исследований и 1,0-2,0 кг для потребления белка ≥ 1,6 г / кг в день.

] will be 20 µg per kg, but the safety guideline on daily intake is 120 µg for a 60 kg person per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] будет составлять 20 мкг на кг, но руководство по безопасности ежедневного потребления составляет 120 мкг для человека весом 60 кг в день.

In the first, hangovers are described as the first stage of alcohol withdrawal, which is then alleviated by further alcohol intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом случае похмелье описывается как первая стадия отмены алкоголя, которая затем облегчается дальнейшим употреблением алкоголя.

In the long-term successful weight maintenance is determined by calorie intake, and not by macronutrient ratios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе успешное поддержание веса определяется потреблением калорий, а не соотношением макроэлементов.

The group has several subsidiaries in and outside of Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа имеет несколько дочерних компаний в Марокко и за его пределами.

Cocaine can often cause reduced food intake, many chronic users lose their appetite and can experience severe malnutrition and significant weight loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаин часто может вызвать снижение потребления пищи, многие хронические потребители теряют аппетит и могут испытывать сильное недоедание и значительную потерю веса.

The Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives has declared 7 μg/kg bw to be the provisional tolerable weekly intake level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенный комитет экспертов ФАО / ВОЗ по пищевым добавкам объявил 7 мкг/кг веса тела условным допустимым уровнем недельного потребления.

AI US and EFSA Adequate Intake; AIs established when there is not sufficient information to set EARs and RDAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AI US и EFSA адекватное потребление; АИС устанавливается, когда нет достаточной информации для установки ушей и RDAs.

In 2010, Red Hour Digital, a subsidiary of Red Hour Films, signed a two-year first look digital deal with Paramount Digital Entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Red Hour Digital, дочерняя компания Red Hour Films, подписала двухлетний контракт first look digital с Paramount Digital Entertainment.

Since 1975, Cork Dry Gin has been manufactured by Irish Distillers, a subsidiary of Pernod Ricard, at their Midleton Distillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1975 года пробковый сухой джин производится ирландскими дистилляторами, дочерней компанией Pernod Ricard,на их винокурне Midleton.

Ltd, the joint venture by Samsung and wholly owned Wacker Chemie subsidiary Siltronic, was officially opened in Singapore in June 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ltd, совместное предприятие Samsung и полностью принадлежащей WACKER Chemie дочерней компании Siltronic, была официально открыта в Сингапуре в июне 2008 года.

Daily intake varied from 100-140 grams of protein, 200-300 grams of fat, and 7-12 grams of carbohydrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суточная норма потребления варьировалась от 100-140 г белка, 200-300 г жира и 7-12 г углеводов.

These were cars bought from overseas subsidiaries or from companies in which they held a significant shareholding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были автомобили, купленные у зарубежных дочерних компаний или у компаний, в которых они имели значительный пакет акций.

The increase in body weight observed in these patients did not correlate with increase in energy or protein intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение массы тела, наблюдаемое у этих пациентов, не коррелировало с увеличением потребления энергии или белка.

Air is drawn into the intake and compressed by the compressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух втягивается во впускное отверстие и сжимается компрессором.

in November 2016 and is currently a wholly owned subsidiary of Tesla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в ноябре 2016 года и в настоящее время является полностью принадлежащей дочерней компанией Tesla.

In developed countries where consumption of red meat is high, copper intake is also likely to be adequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитых странах, где потребление красного мяса является высоким, потребление меди также, вероятно, будет адекватным.

The intake rate rose to 6.5% in 2018 in anticipation of another change in tax rules that went into effect in January 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставка сбора выросла до 6,5% в 2018 году в ожидании очередного изменения налоговых правил, которое вступило в силу в январе 2019 года.

A popular way of increasing one's vitamin B intake is through the use of dietary supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из популярных способов увеличения потребления витамина В является использование пищевых добавок.

Rockstar Games operates eight studios and an international publishing subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rockstar Games управляет восемью студиями и международной издательской дочерней компанией.

Caffeine intake can result in increased metabolism levels, enhanced athletic performance, and a reduced risk of type 2 diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление кофеина может привести к повышению уровня метаболизма, повышению спортивных результатов и снижению риска развития диабета 2-го типа.

Amazon owns over 40 subsidiaries, including Zappos, Shopbop, Diapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazon владеет более чем 40 дочерними компаниями, включая Zappos, Shopbop, подгузники.

In 1986, Teleperformance established its first international subsidiaries in Belgium and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году компания Teleperformance основала свои первые международные филиалы в Бельгии и Италии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsidiary intake». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsidiary intake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsidiary, intake , а также произношение и транскрипцию к «subsidiary intake». Также, к фразе «subsidiary intake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information