Successful role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
successful applicants will be notified - успешные кандидаты будут уведомлены
successful dialogues - успешные диалоги
relatively successful - относительно успешно
successful musician - успешный музыкант
results of the successful - Результаты успешного
become even more successful - стать еще более успешным
the first successful - первый успешный
successful social integration - успешная социальная интеграция
are so successful - настолько успешными
a successful professional - успешный профессионал
Синонимы к successful: effective, victorious, lucky, triumphant, in like Flynn, socko, fortunate, prosperous, affluent, rich
Антонимы к successful: unsuccessful, unhappy, difficult, failure, fruitless
Значение successful: accomplishing an aim or purpose.
role of political parties - Роль политических партий
role of carbon - Роль углерода
multifaceted role - многогранна роль
play a functional role - играют функциональную роль
legitimate role - законная роль
longstanding role - многолетняя роль
an important role in creating - Важная роль в создании
in line with the role - в соответствии с ролью
which plays a crucial role - которая играет решающую роль
played a more important role - играет более важную роль
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
However, it is recognised within the community of Playback performers as the most difficult role to fill successfully. |
Тем не менее, это признается в сообществе исполнителей воспроизведения как наиболее трудная роль для успешного выполнения. |
Shah Rukh said that fellow actor Salman Khan also encouraged him to do the role, saying that he thought the film would be very successful. |
Шахрух сказал, что его коллега-актер Салман Хан также призвал его сыграть эту роль, сказав, что, по его мнению, фильм будет очень успешным. |
On the Eastern Front, the light field howitzers were less successful in the anti-tank role. |
На Восточном фронте легкие полевые гаубицы были менее успешны в противотанковой роли. |
The Ju 88 V7 was fitted with cable-cutting equipment to combat the potential threat of British barrage balloons, and was successfully tested in this role. |
Ju 88 V7 был оснащен оборудованием для резки кабеля для борьбы с потенциальной угрозой британских аэростатов заграждения и был успешно испытан в этой роли. |
In 1984, he appeared in the title role of James Cameron's critically and commercially successful science fiction action film The Terminator. |
В 1984 году он появился в главной роли в критически и коммерчески успешном научно-фантастическом боевике Джеймса Кэмерона Терминатор. |
Law enforcement executives play a vital role in ensuring that the SAR process is not only successfully implemented but effectively supported. |
Руководители правоохранительных органов играют жизненно важную роль в обеспечении того, чтобы процесс САР не только успешно осуществлялся, но и эффективно поддерживался. |
They enticed the massively successful EMI South Africa producer/talent scout Rupert Bopape to take over Msomi's role. |
Они заманили чрезвычайно успешного продюсера EMI South Africa / разведчика талантов Руперта Бопапе, чтобы он взял на себя роль Msomi. |
Placid played a starring role for the Australian Schoolboys during their successful 2012 season. |
Пласид сыграла главную роль для австралийских школьников во время их успешного сезона 2012 года. |
The expectation is that the students will not only master the knowledge in successfully treating patients but they are also expected to assume the physician's role. |
Ожидается, что студенты не только овладеют знаниями, необходимыми для успешного лечения пациентов, но и возьмут на себя роль врача. |
This was largely due to a substantial influx of Marathas, who played a key role in his successful Deccan campaign. |
Во многом это было вызвано значительным притоком маратхов, сыгравших ключевую роль в его успешной Деканской кампании. |
Killam is a fan of the Teenage Mutant Ninja Turtles franchise, Raphael his favorite turtle, and successfully lobbied for a role in the 2014 film as Channel 5 staff. |
Киллам-поклонник франшизы Черепашки ниндзя, Рафаэль-его любимая черепаха, и успешно лоббировал роль в фильме 2014 года в качестве персонала 5-го канала. |
The following year Sinatra missed out on the role of Sky Masterson, in the hugely popular and successful Guys and Dolls. |
В следующем году Синатра упустил роль Скай Мастерсон в чрезвычайно популярных и успешных фильмах парни и куклы. |
In this role, the Polish cavalry proved itself a successful measure in filling the gaps in the front and covering the withdrawal of friendly units. |
В этой роли польская кавалерия проявила себя как успешная мера по заполнению пробелов на фронте и прикрытию отхода дружественных частей. |
Caruana Galizia's family successfully challenged Scerri Herrera's role in the investigation, citing a conflict of interest. |
Семья Каруаны Галиции успешно оспорила роль Скерри Эрреры в расследовании, сославшись на конфликт интересов. |
Clinic plays an important role in the successful development of cellular therapy. |
Важную роль в успехе развития клеточной терапии играет клиника. |
He says he bought a car with the proceeds and was living in it before he successfully auditioned for his role in the film Avatar. |
Он говорит, что купил машину на вырученные деньги и жил в ней до того, как успешно прошел прослушивание на роль в фильме Аватар. |
Overall, the C-46 had been successful in its primary role as a wartime cargo transport, and had benefited from a series of improvements. |
В целом с-46 успешно справлялся со своей основной ролью грузового транспорта военного времени и получил ряд улучшений. |
Bioengineering can play a role in creating successful bacteriophages. |
Биоинженерия может сыграть определенную роль в создании успешных бактериофагов. |
The first test of the aircraft was in intercepting V1 flying bombs and the Mk XIV was the most successful of all Spitfire marks in this role. |
Первое испытание самолета было в перехвате v1 летающих бомб, и Mk XIV был самым успешным из всех Spitfire marks в этой роли. |
Peters' character was initially the leading role, but the film eventually became a vehicle for Monroe, who was by that time more successful. |
Персонаж Питерса изначально был главной ролью, но в конечном итоге фильм стал средством передвижения для Монро, который к тому времени был более успешным. |
Hupfield had some success with the 1908 reproducing piano DEA, which later took over the role as Triphonola successfully. |
Хапфилд имел некоторый успех с воспроизведением фортепиано DEA 1908 года, которое позже успешно взяло на себя роль Трифонолы. |
The series was inspired by The West Wing and Upstairs, Downstairs as role models for successful TV dramas. |
Высокая мода стала популярной в то же время, когда были изобретены швейные машины. |
In 1983, he played a triple role in Mahaan which was not as successful as his previous films. |
В 1983 году он сыграл тройную роль в фильме Махаан, который был не так успешен, как его предыдущие фильмы. |
Temuera Morrison had several minor roles in television but successfully landed the role and Hone made his debut on the shows first ever episode. |
У темуэры Моррисона было несколько второстепенных ролей на телевидении, но он успешно сыграл эту роль,и Хон дебютировал в первом эпизоде сериала. |
Successfully managing globalization, therefore, requires - first and foremost - that states act in a manner consistent with their dual role. |
Успешное управление процессом глобализации, таким образом, требует - прежде всего, - чтобы государства действовали в соответствии с их двоякой ролью. |
Some have argued that the successful use of social media by LGBT rights organizations played a key role in the defeat of religion-based opposition. |
Некоторые утверждают, что успешное использование социальных сетей правозащитными организациями ЛГБТ сыграло ключевую роль в разгроме религиозной оппозиции. |
Often, same-sex couples do not have as many role models for successful relationships as opposite-sex couples. |
Часто у однополых пар не так много примеров для подражания для успешных отношений, как у пар противоположного пола. |
Successful partnerships were built on good relationships, rapid response time and effective management of expectations. |
Успешное партнерство строится на основе хороших взаимоотношений, быстрого реагирования и эффективного планирования потребностей. |
Selection of an appropriate technology is the key to successful achievement of desired effects in technical and economical process optimisation. |
Ключом для получения желаемого эффекта в области технической и экономической оптимизации реализуемого процесса является подбор надлежащей технологии. |
The history of national accounts shows that the harmonisation of outputs can be very successful. |
История национальных счетов свидетельствует о том, что согласование конечных показателей может быть весьма успешным. |
Either they no longer hold to the policies that have made the company outstandingly successful, or they do not have the ability to continue to carry out such policies. |
Либо они более не придерживаются политики, которая привела компанию к выдающимся успехам, либо не обладают компетентностью и способностями, необходимыми для ее продолжения. |
It appears to the secretariat that a necessary prerequisite for successful intersectoral activities is true communication between all the partners. |
Секретариат считает, что необходимым условием успешной межсекторальной деятельности является поддержание действенных связей между всеми партнерами. |
Initiatives like these are especially successful when complemented with programs that provide access to clean water, energy, safe cooking stoves, and so on. |
Подобные инициативы особенно успешны, когда дополнены программами, которые обеспечивают доступ к чистой воде, энергии, безопасным плитам для приготовления пищи и т.д. |
That fact can be reassuring in some circumstances, insofar as it helps insulate successful policies from opponents who mistakenly want to overturn them. |
Этот факт должен обнадеживать, так как позволяет отделить успешную политику от оппонентов, которые ошибочно хотят отказаться от нее. |
If this operation is successful, we'll bury this whole Murray Randall fiasco in a tidal wave of good news. |
Если операция пройдет успешно, мы похороним весь этот скандал с Мюрреем Рендаллом в приливной волне хороших новостей. |
Okay, well, if you overthrow a murderous dictator and create a successful revolution, I think you can treat yourself to a double header. |
Хорошо, если ты свергнешь диктатора-убийцу и сотворишь успешную революцию, то можешь считать себя дабл-хедером. |
Your father Charles, as successful a businessman as he was potent a philanderer, sired them out of wedlock decades ago. |
Ваш отец Чарльз, успешный бизнесмен и известный бабник понарожал детей вне брака пару десятков лет назад. |
If not spattering blood was your objective, you weren't terribly successful. |
Если твоей целью было не запачкать ничего кровью , то ты не достиг особых успехов. |
You totally get off on how much more successful you are than your half brother. |
тебе реально сносит башню от того, что ты успешенее чем твой единокровный брат. |
Многие наши дети вполне успешны. |
|
Because when once a man starts on military service, he should try to make as successful a career of it as possible. |
Затем, что, уже раз пойдя по карьере военной службы, надо стараться делать, коль возможно, блестящую карьеру. |
Still, for those who have the motivation, drive, and stamina to be successful in this field, there are many benefits. |
Тем не менее, для тех, у кого есть мотивация, драйв и выносливость, чтобы быть успешным в этой области, есть много преимуществ. |
In 2008-2010 she played for the Italian side Scavolini Pesaro, a two-year period that was to prove amongst the most successful of her career. |
В 2008-2010 годах она выступала за итальянскую команду Scavolini Pesaro, и этот двухлетний период стал одним из самых успешных в ее карьере. |
A determined and successful stand by UN forces in Korea would, of course, require a Soviet re-estimate of the situation. |
Решительная и успешная позиция сил ООН в Корее, конечно, потребовала бы от Советского Союза переоценки ситуации. |
The main focus within the vision should be on the company’s core business and how the SAP solution will better enable that core business to be successful. |
Основное внимание в рамках концепции должно быть сосредоточено на основном бизнесе компании и на том, как решение SAP позволит этому основному бизнесу быть успешным. |
Ironically it is Jane who is successful, not through dramatic means, but rather through communicating her compassion for the Greenwitch. |
По иронии судьбы именно Джейн добилась успеха, но не драматическими средствами, а скорее путем выражения своего сострадания к Гринвичу. |
While this prompted a backlash among some long-time fans, Metallica remained one of the most successful bands in the world into the new century. |
В то время как это вызвало негативную реакцию среди некоторых давних поклонников, Metallica оставалась одной из самых успешных групп в мире в новом столетии. |
If the objective of this page is to show that text can exist without meaning, then it has been successful. |
Если цель этой страницы-показать, что текст может существовать без смысла, то она была успешной. |
A successful alternative is the Earle latch. |
Удачной альтернативой является замок Эрла. |
A new and hugely successful chapter in Iron Maiden's future was cemented; in 2010 The New York Times reported that the album had sold over 14 million copies worldwide. |
Новая и чрезвычайно успешная глава в будущем Iron Maiden была закреплена; в 2010 году The New York Times сообщила, что альбом был продан более чем 14 миллионами копий по всему миру. |
Two of Schein's students, Davis and Garrison, undertook to study successful leaders of both genders and at least two races. |
Двое учеников Шейна, Дэвис и Гаррисон, взялись изучать успешных лидеров обоих полов и по крайней мере двух рас. |
The presence of a taboo prohibiting their persecution has been considered an extremely successful local conservation strategy. |
Наличие табу, запрещающего их преследование, считается чрезвычайно успешной местной природоохранной стратегией. |
The most successful Chinese imperial dynasties are Tang and Qing dynasty, due to its expansions. |
Наиболее успешными китайскими императорскими династиями являются династии Тан и Цин, благодаря их экспансии. |
Consent to injury, or Volenti non fit injuria, is a full defence; if successful, there is no delict. |
Согласие на причинение вреда, или Volenti non fit injuria, является полной защитой; в случае успеха нет никакого деликта. |
Although she was a key architect in many of the Movement's most successful efforts, she remains humble upon reflection. |
Хотя она была ключевым архитектором во многих наиболее успешных усилиях движения, она остается скромной по размышлении. |
In cases where such alternative strategies are as successful at obtaining mates as the predominant strategy, a coexistence of different mating strategies will evolve. |
В тех случаях, когда такие альтернативные стратегии столь же успешны в получении партнеров, как и преобладающая стратегия, будет развиваться сосуществование различных стратегий спаривания. |
However, during the April 2nd game between the Chicago Cubs and Pittsburgh Pirates the Cubs challenged a play initially ruled a successful 4-6-3 double play. |
Тем не менее, во время игры 2 апреля между Chicago Cubs и Pittsburgh Pirates Cubs оспорили игру, первоначально решившую успешную двойную игру 4-6-3. |
The park manages the breeding programme for the Mountain Bongo, and has been one of the most successful breeders of the Rothschild giraffe in Europe. |
Парк управляет программой разведения Горного Бонго и является одним из самых успешных производителей жирафа Ротшильда в Европе. |
Some of these groups have been successful in utilizing the mass media, especially television and radio, to spread their message. |
Некоторые из этих групп успешно используют средства массовой информации, особенно телевидение и радио, для распространения своих идей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «successful role».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «successful role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: successful, role , а также произношение и транскрипцию к «successful role». Также, к фразе «successful role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
