Swedish krona - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
swedish mountain ash - промежуточная рябина
swedish parliament - Парламент Швеции
swedish football association - Шведский футбольный союз
in swedish - на шведском языке
swedish journalist - Шведский журналист
swedish bar association - Шведская ассоциация адвокатов
swedish employment service - Шведская служба занятости
swedish act - Шведский акт
the federation of swedish farmers - федерации шведских фермеров
swedish criminal law - Шведское уголовное право
Синонимы к swedish: from Sweden, from the far north, from the northland, north germanic, norse, from Svealand, from the land of Svea, australian, scandinavian, finnish
Антонимы к swedish: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, kuban cossack, lemko, little russian, poleshuiko
Значение swedish: of or relating to Sweden, its people, or their language.
swedish krona - Шведская крона
icelandic krona - Исландская крона
Синонимы к krona: koruna, krone, kroner, crowns, annulus, coronet, crown, crowned, icecrown, kroon
Антонимы к krona: base, basis, big bucks, big money
Значение krona: the basic monetary unit of Sweden, equal to 100 öre.
The Swedish krona dropped like a rock. |
Шведская крона утонула, как камень. |
Danish Krone (DKK), Euro (EUR), and Swedish Krona (SEK) |
Датская крона (DKK), евро (EUR) и шведская крона (SEK) |
The Swedish government has made an amendment which states that the directive also applies to krona-based transactions. |
Шведское правительство внесло поправку, которая гласит, что директива также применяется к сделкам, основанным на кронах. |
From there, 35 million in Swedish krona was wired from a secure family trust. |
Оттуда 35 миллионов шведских крон были перечислены из секретного семейного траста. |
Despite the central bank’s 500% interest rate, it was impossible to defend the Swedish krona, which was pegged to the euro’s forerunner, the European Currency Unit or Ecu. |
Несмотря на процентную ставку центрального банка в 500%, было невозможно защитить шведскую крону, которая искусственно поддерживалась по отношению к предшественнику евро – европейской валютной единице, или экю. |
In 1751, the Swedish mineralogist Axel Fredrik Cronstedt discovered a heavy mineral from the mine at Bastnäs, later named cerite. |
В 1751 году шведский минералог Аксель Фредрик Кронштедт открыл тяжелый минерал из шахты в Бастне, позже названный церитом. |
Twenty-four for the American school, eleven for the Swedish. |
Двадцать четыре штуки для американской школы и одиннадцать для - шведской. |
The Swedish Maritime Administration shall supervise the work environment on board ships in cooperation with the Work Environment Authority. |
Контроль за условиями работы на борту судна обеспечивается Шведской морской администрацией в сотрудничестве с Управлением по вопросам условий труда. |
The Swedish scientist who predicted that carbon dioxide emitted from coal burning would warm global temperatures by 8 degrees by the end of the century? |
Шведский учёный, предсказавший, что двуокись углерода, излучаемая при сжигании угля, к концу века увеличит глобальную температуру на 8 градусов? |
Я веду группу около церкви. |
|
The King's cousin, Princess Louise of Mantua, is betrothed to the Swedish Crown Prince. |
Кузина короля, принцесса Луиза Мантуанская, помолвлена со шведским крон-принцем. |
Два бюстгалтера, новый плеер и мою эксклюзивную тоналку из Швеции. |
|
The Laureates’ research findings — and those of the researchers following in their footsteps — have dramatically improved our ability to fight poverty in practice, the Royal Swedish Academy of Sciences said in a statement. |
Результаты работы лауреатов и их последователей значительно улучшили нашу способность бороться с бедностью на практике, – говорится в заявлении Шведской королевской академии наук. |
Russia entered the war on August the same year, and on September, Russian troops under Tsar Peter I invaded Swedish Ingria and besieged the outpost of Narva in Estonia. |
Россия вступила в войну в августе того же года, а в сентябре русские войска под командованием царя Петра I вторглись в шведскую Ингрию и осадили аванпост Нарва в Эстонии. |
During 1629, near the end of the Polish-Swedish War of 1626–29, the town was conquered by Swedish troops led by king Gustav II Adolph of Sweden personally. |
В 1629 году, ближе к концу польско-шведской войны 1626-29 годов, город был захвачен шведскими войсками во главе с королем Швеции Густавом II Адольфом лично. |
Swedish chemist Carl Gustaf Mosander discovered terbium in 1843. |
Шведский химик Карл Густав Мосандер открыл тербий в 1843 году. |
In Danzig, one week later, he was eventually caught trying to stow away on a Swedish Freighter. |
Через неделю в Данциге его поймали при попытке скрыться на шведском грузовом судне. |
Stenbock was sent incognito to Danzig to negotiate with the city's magistrate about a free passage for the Swedish transport vessels. |
Стенбок был инкогнито отправлен в Данциг для переговоров с городским магистратом о свободном проходе шведских транспортных судов. |
With fervour, he started to do research and to write on Swedish history, and his source criticism was a forerunner of modern history writing. |
С энтузиазмом он начал заниматься исследованиями и писать о шведской истории, и его критика источников была предтечей написания современной истории. |
Swedish-born priests from these groups also exist, and the first Swedish-born Maronite priest was ordained in August 2002 in Beirut. |
Шведские священники из этих групп также существуют, и Первый шведский маронитский священник был рукоположен в августе 2002 года в Бейруте. |
Later, WikiLeaks was hosted mainly by the Swedish Internet service provider Bahnhof in the Pionen facility, a former nuclear bunker in Sweden. |
Позже WikiLeaks был размещен главным образом шведским интернет-провайдером Bahnhof на объекте Пионен, бывшем ядерном бункере в Швеции. |
Many schools also offer additional help in the core subjects English and Swedish instead of the language course. |
Многие школы также предлагают дополнительную помощь по основным предметам английского и шведского вместо языкового курса. |
At the Swedish Court back in 1950 a Daimler 4litre Hooper Limousine was elected to serve as a state car. |
При шведском дворе еще в 1950 году лимузин Daimler 4litre Hooper был избран в качестве государственного автомобиля. |
The Swedish fictional character Alfie Atkins uses reverse psychology in the children's book You're a Sly One, Alfie Atkins! |
Шведский вымышленный персонаж Альфи Аткинс использует обратную психологию в детской книге ты хитрец, Альфи Аткинс!. |
After the successful defense of the city against Swedish sieges in 1645, Brno was allowed to levy the charge for its own purposes. |
После успешной обороны города от шведских осад в 1645 году Брно было разрешено взимать плату в своих собственных целях. |
For German, Danish, Hungarian, Icelandic, Korean, Latvian, Lithuanian, Polish, and Swedish IDNs this has been possible since 2005. |
Для немецких, датских, венгерских, исландских, корейских, латышских, литовских, польских и шведских IDN это стало возможным с 2005 года. |
Шведская армия вновь подошла к Копенгагену. |
|
Swedish critics generally expressed positive reactions to the film. |
Шведские критики в целом положительно отнеслись к фильму. |
Jørgensen was a board member of the Carlsberg Foundation from 1885 until his death in 1914, and was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1899. |
Йоргенсен был членом правления Фонда Карлсберга с 1885 года до своей смерти в 1914 году, а в 1899 году был избран членом Шведской Королевской Академии наук. |
Until the Second World War, the island's population numbered about 450 people of Estonian-Swedish origin. |
До Второй мировой войны население острова насчитывало около 450 человек эстонско-шведского происхождения. |
Denmark was soon forced to peace after a joint intervention of Swedish, English and Dutch armies. |
Дания вскоре была вынуждена заключить мир после совместного вмешательства шведской, английской и голландской армий. |
The event is a part of the school strike for climate movement, inspired by Swedish climate activist Greta Thunberg. |
Мероприятие является частью школьного движения забастовка за климат, вдохновленного шведской активисткой по климату Гретой Тунберг. |
Henning Jacobsen, a Swedish immigrant, refused vaccination out of fear it would cause him illness. |
Хеннинг Якобсен, шведский иммигрант, отказался от вакцинации, опасаясь, что она вызовет у него болезнь. |
Schlumberger developed the first telephone chip cards for France Telecom and the Swedish telecommunications operator Telia in the early 1980s. |
Schlumberger разработала первые телефонные чиповые карты для France Telecom и шведского телекоммуникационного оператора Telia в начале 1980-х годов. |
Stenbock is one of the few figures in the history of Sweden to be described as a hero by Swedish historians and become a figure in Swedish folklore. |
Стенбок-одна из немногих фигур в истории Швеции, которая была описана шведскими историками как герой и стала фигурой в шведском фольклоре. |
It was also the first time pupils in Finnish-speaking schools did not perform better than pupils in Swedish-speaking schools. |
Кроме того, впервые учащиеся финноязычных школ показали не лучшие результаты, чем учащиеся шведскоязычных школ. |
Before being accepted to a higher education programme in Sweden, all applicants must demonstrate a minimum proficiency in Swedish and English. |
Прежде чем поступить на программу высшего образования в Швеции, все кандидаты должны продемонстрировать минимальный уровень владения шведским и английским языками. |
A legal separation period is not a preliminary requirement under Swedish law. |
Законный период раздельного проживания не является предварительным требованием по шведскому законодательству. |
Many songs from the CD were played several times on the Swedish national radio. |
Многие песни с компакт-диска были воспроизведены несколько раз на шведском национальном радио. |
Traditional Swedish variations can be exotic. |
Традиционные шведские вариации могут быть экзотическими. |
Almost all territory of the Grand Duchy of Lithuania was occupied by Swedish and Russian armies. |
Почти вся территория Великого Княжества Литовского была занята шведскими и русскими войсками. |
Where Death Is Most Alive is a DVD release by Swedish melodic death metal band Dark Tranquillity, released on October 26, 2009. |
Where Death Is Most Alive - это DVD-релиз шведской мелодичной дэт-метал-группы Dark Tranquillity, выпущенный 26 октября 2009 года. |
In his writing, Florinus probably used Swedish texts as an aid, to which Finnish words had been added. |
В своем письме Флорин, вероятно, использовал в качестве вспомогательного средства шведские тексты, к которым были добавлены финские слова. |
This comment reaches Williams, who escapes prison and becomes a free man, according to Swedish law. |
Это замечание доходит до Уильямса, который бежит из тюрьмы и становится свободным человеком, согласно шведским законам. |
Erik Ahlström started plogging in the Swedish capital city, Stockholm, when he moved there from the Åre ski resort. |
Эрик Альстрем начал работать в шведской столице Стокгольме, когда переехал туда с горнолыжного курорта Оре. |
Several volumes of Sibelius’ correspondence have also been edited and published in Swedish, Finnish and English. |
Несколько томов переписки Сибелиуса были также отредактированы и опубликованы на шведском, финском и английском языках. |
Hypocrisy is a Swedish death metal band formed in October 1991 in Ludvika, Sweden by Peter Tägtgren. |
Лицемерие-шведская дэт-метал группа, образованная в октябре 1991 года в Людвике, Швеция, Петером Тагтгреном. |
The Swedish Air Force placed a total order for 204 Gripens in three batches. |
Шведские ВВС разместили общий заказ на 204 Грипена в трех партиях. |
In 1794, a Swedish engineer, Abraham Edelcrantz built a quite different system from Stockholm to Drottningholm. |
В 1794 году шведский инженер Абрахам Эделькранц построил совершенно иную систему от Стокгольма до Дроттнингхольма. |
In November 1569, during an attack on Swedish-occupied Varberg Fortress in Halland, Rantzau was killed by a cannonball. |
В ноябре 1569 года во время нападения на занятую шведами крепость Варберг в Халланде Ранцау был убит пушечным ядром. |
Garbo launched her career with a secondary role in the 1924 Swedish film The Saga of Gösta Berling. |
Гарбо начала свою карьеру со второстепенной роли в шведском фильме 1924 года Сага о Йосте Берлинге. |
As late as 2002 Mörner reaffirmed his stance in a documentary on Swedish television. |
Еще в 2002 году Мернер подтвердил свою позицию в документальном фильме На шведском телевидении. |
After in 1713 Swedish Pomerania had ceded Stettin, in 1721 Calvinists founded a congregation there too. |
После того как в 1713 году шведская Померания уступила Штеттин, в 1721 году кальвинисты основали там же свою общину. |
Swedish rape statistics can thus contain significant time-lag, which makes interpretations of annual changes difficult. |
Таким образом, шведская статистика изнасилований может содержать значительный временной лаг, что затрудняет интерпретацию ежегодных изменений. |
The Battle of Lapua was fought between Swedish and Russian troops on 14 July 1808 at Lapua, Finland. |
Битва при Лапуа произошла между шведскими и русскими войсками 14 июля 1808 года в Лапуа, Финляндия. |
According to the Swedish school law, this meal has to be nutrient dense. |
Согласно шведскому школьному закону, эта еда должна быть насыщенной питательными веществами. |
As was the custom in the Swedish nobility until the late 18th-century, she kept her own name after marriage. |
Как это было принято в шведской знати вплоть до конца XVIII века, она сохранила свое собственное имя после замужества. |
Young Adult Fiction author John Green has said that he enjoys Afasi & Filthy's music, despite not knowing any Swedish. |
Молодой автор художественной литературы для взрослых Джон Грин сказал, что ему нравится музыка Afasi & Filthy, несмотря на то, что он не знает ни одного шведского языка. |
Pervert Park is a 2014 documentary film directed by Swedish-Danish filmmaking couple Frida and Lasse Barkfors. |
Pervert Park-документальный фильм 2014 года, снятый шведско-датской парой режиссеров Фридой и Лассе Баркфорс. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «swedish krona».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «swedish krona» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: swedish, krona , а также произношение и транскрипцию к «swedish krona». Также, к фразе «swedish krona» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
