System and method - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

System and method - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Система и способ
Translate

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- method [noun]

noun: метод, способ, методика, прием, порядок, система, классификация



It is a proposed alternative to double-entry bookkeeping, the method currently favored by the worldwide financial accounting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложенная альтернатива двойному бухгалтерскому учету, методу, который в настоящее время пользуется популярностью в мировой системе финансового учета.

Engagement procedures were also optimized, changing the method of fire the system used to engage ballistic missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Кроме того, в неформальных контекстах часто встречается сокращение tu до t' - перед гласной, например, t'as mangé для tu как mangé.

The Royal Academy of Dance method is a ballet technique and training system that was founded by a diverse group of ballet dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская Академия танцевального метода-это балетная техника и система обучения, которая была основана разнообразной группой артистов балета.

The private colleges system also apply entrance exams, but some might use the GPA as an evaluation method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе частных колледжей также применяются вступительные экзамены, но некоторые из них могут использовать средний балл в качестве метода оценки.

The Carter system was a method of wiring 3-way switches in the era of early knob-and-tube wiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Картера была методом подключения 3-ходовых переключателей в эпоху ранней проводки ручки и трубки.

Osaifu-Keitai system, used for Mobile Suica and many others including Edy and nanaco, has become the de facto standard method for mobile payments in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Osaifu-Keitai, используемая для мобильных платежей Suica и многих других, включая Edy и nanaco, стала де-факто стандартным методом мобильных платежей в Японии.

I have developed a new admin coaching method called the Four Phase System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разработал новый метод коучинга администраторов, который называется четырехфазной системой.

Marston's Pedigree is the only beer in the UK to use this method of production, while Firestone Walker in California utilizes a patented variation of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родословная Марстона-единственное пиво в Великобритании, использующее этот метод производства, в то время как Firestone Walker в Калифорнии использует запатентованную вариацию системы.

Whatever the preferred method is, it is recommended to make a backup of the corrupt system to discover the way the cracker did the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую бы стратегию вы ни выбрали, рекомендуется сделать копию измененной системы, чтобы узнать способ, которым взломщик сделал свою работу.

Science is a method, a system for testing hypotheses and arriving at conclusions based upon the evidence collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука - это метод, система проверки гипотез и выводов, основанных на собранных доказательствах.

In practice, the method requires large amounts of computing power or a system whose architecture is specialized for dynamic programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике этот метод требует больших вычислительных мощностей или системы, архитектура которой специализирована на динамическом программировании.

The Taean industrial management system grew out of the Ch'ŏngsan-ni Method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэйская система промышленного управления выросла из метода чангсан-ни.

I cannot say with any assurance that my method is the only possible system for finding bonanza investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не берусь утверждать, что мой метод нахождения инвестиций, сулящих «золотое дно», является единственно верным.

A new method of measurement of non-standard system of two-port S-parameters is offered. Experimental verification results of the suggested method are shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложен новый способ измерения нестандартной системы S-параметров четырехполюсника, приведены результаты экспериментальной проверки предложенного способа и результаты оценки методических погрешностей измерения каждого из S-параметров.

This wasn't simply because Russia was a country of drunks: it was because there was no real legal system, no method of enforcing contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так было не из-за того, что Россия является страной пьющих, а потому что раньше в стране не было настоящей системы законов, метода выполнения контрактов.

This feature was adopted by rival mobile operating system Android as well, therefore becoming the most common input method for mobile games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция была принята конкурирующей мобильной операционной системой Android, а также, следовательно, становится наиболее распространенным методом ввода для мобильных игр.

The group filed and was awarded US Patents 5,018,736A and 5,263,723A, for Interactive Game System and Method; Interactive Contest System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа подала заявку и получила патенты США 5,018,736 А и 5,263,723 а на интерактивную игровую систему и метод; интерактивная конкурсная система.

The system became the preferred method of slowing the race as opposed to deploying three safety cars and enforcing slow zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система стала предпочтительным методом замедления гонки, в отличие от развертывания трех автомобилей безопасности и обеспечения соблюдения медленных зон.

The labour-intensive raft method was replaced with a modified Japanese longline system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудоемкий метод плота был заменен модифицированной японской ярусной системой.

A backdoor in a computer system, a cryptosystem or an algorithm, is any secret method of bypassing normal authentication or security controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэкдор в компьютерной системе, криптосистеме или алгоритме-это любой секретный способ обхода обычной аутентификации или контроля безопасности.

In theoretical physics, the Udwadia–Kalaba equation is a method for deriving the equations of motion of a constrained mechanical system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теоретической физике уравнение Удвадиа–Калаба является методом получения уравнений движения ограниченной механической системы.

The three most common systems are the FDI World Dental Federation notation, the universal numbering system, and Palmer notation method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тремя наиболее распространенными системами являются система счисления Всемирной стоматологической Федерации ПИИ, универсальная система счисления и метод счисления Палмера.

The finite element method formulation of a boundary value problem finally results in a system of algebraic equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулировка краевой задачи методом конечных элементов в конечном итоге приводит к системе алгебраических уравнений.

Another dictionary system is the four corner method, where characters are classified according to the shape of each of the four corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая система словарей - метод четырех углов, где символы классифицируются в соответствии с формой каждого из четырех углов.

A scientific method of sound ranging system requires the following equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный метод построения системы звукового ранжирования требует наличия следующего оборудования.

This method is commonly used for a batch transaction processing system with a magnetic tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод обычно используется для пакетной системы обработки транзакций с магнитной лентой.

For example, the Gellish Modeling Method enables to model it in a system-independent and computer-interpretable way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, метод Геллиш-моделирования позволяет моделировать его системно-независимым и компьютерно-интерпретируемым способом.

The movable do system is a fundamental element of the Kodály method used primarily in Hungary, but with a dedicated following worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижная система do-это фундаментальный элемент метода Кодали, применяемого главным образом в Венгрии, но со специализированными последователями по всему миру.

Each of these programs has its own unique reporting requirements, so the school system needs a method to separately identify the related revenues and expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из этих программ имеет свои собственные уникальные требования к отчетности, поэтому школьная система нуждается в методе для раздельного определения соответствующих доходов и расходов.

The simplest trading method based on the system of directional movement implies comparison of two direction indicators: the 14-period +DI one and the 14-period -DI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простейший метод торговли на основе системы направленного движения предполагает сравнение двух индикаторов направленности 14-периодного +DI и 14-периодного -DI.

Ducting systems must often provide a method of adjusting the volume of air flow to various parts of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы воздуховодов часто должны обеспечивать метод регулирования объема воздушного потока в различных частях системы.

Censuses typically began as the only method of collecting national demographic data, and are now part of a larger system of different surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переписи, как правило, начинались как единственный метод сбора национальных демографических данных и теперь являются частью более широкой системы различных обследований.

The method is implemented with the aid of a system for addressing network connections in a communication network, and systems for executing transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ осуществляют с помощью системы адресации сетевых соединений сети коммуникаций и систем проведения транзакций.

This method can be used to replace the Bates stamp numbering system that has been used for decades during the exchange of paper documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод может быть использован для замены системы нумерации штемпелей Бейтса, которая десятилетиями использовалась при обмене бумажными документами.

This method is now favoured for precalciner systems, because both the kiln and the precalciner can be fed with fuel from the same system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод в настоящее время предпочтителен для систем предварительного обжига, поскольку и печь, и предварительный обжиг могут питаться топливом из одной и той же системы.

Copying system images, this method is frequently used by computer technicians to record known good configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копирование системных образов, этот метод часто используется компьютерными техниками для записи известных хороших конфигураций.

The reCAPTCHA system was modified on July 21, 2010, before Houck was to speak on his method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система reCAPTCHA была изменена 21 июля 2010 года, прежде чем Хоук должен был говорить о своем методе.

The rating may be entered into a pavement management system, which will suggest a priority and method for the repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинг может быть введен в систему управления дорожным покрытием, которая предложит приоритет и метод для ремонта.

The method exhibits a low-degree polynomial behavior in the increase of computational time with respect to the amount of entanglement present in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод демонстрирует полиномиальное поведение низкой степени при увеличении вычислительного времени по отношению к количеству запутанности, присутствующей в системе.

You can assign a system-defined payment type, such as Check, Electronic payment, or Promissory note, to any user-defined method of payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системный тип платежа, например Чек, Электронный платеж или Простой вексель, можно назначить любым пользовательским способам оплаты.

Two well-known mucus-only methods are the Billings ovulation method and the Creighton Model FertilityCare System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя хорошо известными методами, использующими только слизь, являются метод овуляции Биллингса и система ухода за фертильностью модели Крейтона.

Although this farming method was favored by the poor, it did require intensive labor, thus only large families could maintain such a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что этот способ ведения хозяйства был предпочтителен для бедных, он требовал интенсивного труда, поэтому только большие семьи могли поддерживать такую систему.

Another method is to recycle the water of the shower directly, by means a semi-closed system which features a pump and filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод заключается в том, чтобы рециркулировать воду из душа непосредственно, с помощью полузакрытой системы, которая имеет насос и фильтр.

Because of the inefficiency of this method, considerable amounts of electrical power were required to operate the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за неэффективности этого метода для работы системы требовалось значительное количество электроэнергии.

Xvfb was added to the X Window System distribution to provide a method for running X without a graphical framebuffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xvfb был добавлен в дистрибутив X Window System, чтобы обеспечить метод для запуска X без графического буфера кадров.

The trading method really is only one part, so don’t get caught up in finding the ‘holy grail system’, trust me, it does not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый метод в действительности - это лишь одна часть, поэтому не пытайтесь найти Святую чашу Грааля, так как я вас уверяю, что ее не существует.

This method is often large scale as the system required to harness geothermal energy can be complex and requires deep drilling equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод часто является крупномасштабным, поскольку система, необходимая для использования геотермальной энергии, может быть сложной и требует оборудования для глубокого бурения.

The Major System can be combined with a peg system for remembering lists, and is sometimes used also as a method of generating the pegs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная система может быть объединена с системой привязки для запоминания списков, а иногда используется также в качестве метода генерации Привязок.

A vacuum sewer or pneumatic sewer system is a method of transporting sewage from its source to a sewage treatment plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуумная канализация или пневматическая канализационная система - это способ транспортировки сточных вод от источника к очистному сооружению.

Blackwood's method is based on a ritualistic mystical system that's been employed by the Temple of the Four Orders for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основа метода Блэквуда - ритуалистическая мистическая система. Она применяется храмом Четырех орденов многие века.

To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания.

Fecal impaction therapy is good for the immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение запоров полезно для иммунной системы

Our approach also recognizes that the health care system is but one factor that keeps and makes people healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим подходом мы также признаем, что система здравоохранения это не единственный фактор, который поддерживает здоровье и делает человека здоровым.

This module applies also to the installation of that OBD system, when a Contracting Party requires certification of that installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий модуль применяется также к установке этой системы БД в тех случаях, когда Договаривающаяся сторона требует сертификации данной установки.

In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных.

The misuse of the promotion system has resulted in a top-heavy organization that lacks critical capacities at the middle and lower management levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребления в системе продвижения по службе привели к тому, что в структуре национальной полиции слишком много сотрудников старшего руководящего звена при отсутствии крайне важного управленческого потенциала на среднем и нижнем уровнях.

Carlito told Sulla everything's on hold until they can figure out a new method to replace the buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлито приказал Сулле приостановить все, пока они не придумают, чем заменить автобусы.

Kōgo is the dominant method of both speaking and writing Japanese today, although bungo grammar and vocabulary are occasionally used in modern Japanese for effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого является доминирующим методом как говорения, так и письма на японском языке сегодня, хотя грамматика и лексика бунго иногда используются в современном японском языке для достижения эффекта.

The Shah's government attempted to solve the issue of oil nationalization through this method, and Iran began to develop rapidly under his rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахское правительство попыталось решить вопрос национализации нефти именно таким способом, и Иран начал быстро развиваться под его властью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system and method». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system and method» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, and, method , а также произношение и транскрипцию к «system and method». Также, к фразе «system and method» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information