Terrible suspicion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Terrible suspicion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страшная догадка
Translate

- terrible [adjective]

adjective: страшный, ужасный, громадный, внушающий страх, внушающий ужас

- suspicion [noun]

noun: подозрение, подозрительность, чуточка, привкус, оттенок

  • above suspicion - выше подозрений

  • sneaking suspicion - подозрительное подозрение

  • have a (sneaking) suspicion - имеют (подкрадывающееся) подозрение

  • cast suspicion - бросать тень подозрений

  • grave suspicion - тяжкие подозрения

  • raise suspicion - вызывать подозрение

  • individualised suspicion - индивидуализированное подозрение

  • individualized suspicion - индивидуализированное подозрение

  • removal of suspicion - устранение подозрительности

  • provoke suspicion - вызвать подозрения

  • Синонимы к suspicion: presentiment, fancy, hunch, gut feeling, impression, feeling, premonition, intuition, inkling, belief

    Антонимы к suspicion: trust, information, knowledge

    Значение suspicion: a feeling or thought that something is possible, likely, or true.



That - er - terrible suspicion had not yet arisen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это... это... ужасное подозрение еще не пришло ей в голову.

I have a terrible suspicion that one of us must be an imposter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я даже считаю, что один из нас самозванец.

Arrest on suspicion is one of the terrible but necessary powers of which the risk to society is counterbalanced by its immense importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный арест, одно из ужасных проявлений этого права, - лишь необходимость, социальная опасность которой уравновешивается самым величием этого права.

The suspicions which tore at him were too terrible to be put into words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терзавшее его подозрение было слишком ужасно - он не мог даже высказать его вслух.

But why? she asked, turning pale, a terrible suspicion crossing her mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но почему? - спросила она, бледнея, охваченная смутным ужасным подозрением.

His countenance betrays terrible agitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его лице заметно сильное волнение.

I hear they get terrible gas mileage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала у них ужасный расход бензина.

He can save your unborn child from that terrible curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может избавить твоего нерождённого ребёнка от ужасного проклятья.

After that terrible adventure, your uncle enrolled in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После той ужасной авантюры ваш дядя записался в армию.

I meant from stopping an innocent woman from making a terrible mistake, taking out the bad guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имела в виду убийство плохого парня и избавление невинной женщины от совершения ужасной ошибки.

Grief and terror filled Lantu-terrible grief that they could come to this and an equally terrible fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скорбел о том, что развязка оказалась столь ужасной, и одновременно испытывал безграничный ужас.

Krewl was now in a terrible rage and he raised his golden sceptre and struck the Scarecrow so heavy a blow that he fell to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он схватил свой золотой скипетр и ударил им Страшилу с такой силой, что тот упал.

But we have information about your daughter that will convince you of the terrible mistake you're about to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас есть информация о вашей дочери, которая убедит вас, какую ужасную ошибку вы собираетесь сделать.

What, and that won't be suspicious, you sitting in a corner of the room, staring?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не будет несколько подозрительным, если ты будешь сидеть в углу комнаты и глазеть по сторонам?

These reports have led to the suspicion that North Korea may have an ulterior motive to disband NNSC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сообщения вызвали подозрения относительно того, что конечным мотивом Северной Кореи является роспуск КНСН.

Conflicts are down on the continent; from about 12 conflicts a decade ago, we are down to three or four conflicts - one of the most terrible, of course, of which is Darfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало меньше конфликтов на континенте; с 12 конфликтов десятилетие назад мы спустились до 3-4. Один из самых ужасных - это Дарфур.

The guy who can see lies is actually a terrible liar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень, чувствующий ложь, сам плохой врун.

But there arose a terrible enemy, the Brain Spawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но затем появился ужасный враг - Злые Мозгали.

He had landed upwind of the pit, so we were spared the worst effects of the terrible stench that emanated from the creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадку он произвел с подветренной стороны, тем самым избавив наше обоняние от худшего, - и все равно мы невольно содрогнулись от нестерпимого зловония.

But I'm such a terrible coward I couldn't really be in your place.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я такой ужасный трус, что вряд ли мог очутиться на вашем месте.

And that's the gallant Water Rat, a terrible fighter, walking along o' him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это доблестный мистер Рэт, могучий воин, который идет рядом с ним.

You will bring a terrible retribution upon yourselves if you persist!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы принесете возмездие на свои головы, если продолжите!

I know it must be terrible to think that Luke didn't care enough to come, but don't change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю: наверно, это ужасно, что Люк так невнимателен, даже не приехал, но не изменяй себе.

Terrible poetry, worse painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохой поэт, а художник еще хуже.

Your first drafts are always terrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои первые варианты всегда ужасны.

One terrible idea pressed upon her mind,-that some one existed in the world who had attempted to assassinate her, and who was about to endeavor to do so again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная страшная мысль терзала ее: на свете есть человек, который пытался ее убить и опять попытается это сделать.

Mediocre pizza or truly terrible chinese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банальную пиццу или бесспорно отвратительную китайскую еду?

But time's prison is terrible, and so is the liberal and unmovable yoke of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ловушка времени ужасна, и поэтому мы получаем либеральное и неподвижное иго истории.

What's terrible is I came hoping to find an army taking its task with seriousness. Instead I find you have a 40-piece band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасно, но я рассчитывала увидеть армию, которая относится к своему долгу серьезно, а вижу здесь оркестр из 40 инструментов.

I know this is a terrible inconvenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это ужасно неудобно.

Yeah. I think I'm gradually transforming her from truly terrible to only kinda terrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мне кажется я постепенно превращаю её из реально ужасной в лишь немного ужасную.

On reaching the spot, however, a terrible sight met his gaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда он очутился на прежнем месте, страшное зрелище открылось его взору.

None of this is happening, Tracy thought. This is all a terrible dream. Oh, please, God, don't let any of this be real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего этого не происходит, думала Трейси. Все это ужасный сон. О, Господи, не дай этому стать реальностью.

Do you agree it's terrible that she sourced an anonymous web post to support her point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты согласна, что нельзя использовать анонимные тексты из интернета в качестве подтверждения собственных слов?

While I think that Caroline probably had her suspicions about your betrayal, you didn't kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я и полагаю, что у Кэролайн могли быть подозрения о вашей измене, вы не убивали её.

Some terrible things on my relationships with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько пугающих вещей по поводу моих взаимоотношений.

Why are you so suspicious of us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы подозреваете нас?

It's like some terrible weight pressing down on my...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно какой-то громадный вес давит на мою...

There's nothing so terrible in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут нет ничего такого страшного.

I hung out, you know really just with my brothers and stuff growing up and they just all turned out to be terrible people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выросла, общаясь с братьями и их друзьями. Все они стали ужасными людьми.

Long enough to have seen some terrible things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно долго, чтобы увидеть некоторые ужасные вещи.

As a result of that terrible exchange, the Cutter team has dropped from the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ужасной замены Резчики упускают первое место.

It is a great bore, and I need hardly say... a terrible disappointment to me... but I've just had a telegram to say... that my poor friend Bunbury is very ill again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень досадно, и, конечно, я очень огорчен, но я только что получил телеграмму с известием, что мой бедный друг Бенбери снова опасно болея.

Madam Western hath just brought Madam Sophia home, and there hath been a terrible to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Вестерн только что привезла мисс Софью к отцу, и у них была жестокая схватка.

And you are a terrible artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты отвратительный актёр.

It sounds terrible to say it, but I can even get to hate somebody, just looking at them, if they have cheap suitcases with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стыдно сказать, но мне бывает неприятно смотреть на человека, если у него дешевые чемоданы.

His difficulty was increased by Mr. Smallweed's being deaf as well as suspicious and watching his face with the closest attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь задача мистера Баккета усложнялась тем, что мистер Смоллуид был не только глух, но и подозрителен и прямо-таки впивался глазами в его лицо.

Do you think that I'm a terrible father for taking my blind son climbing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, я ужасный отец, что повел слепого сына лазить по скалам?

Let me guess, something terrible happened to him and you've never forgiven yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай-ка угадаю, с ним случилось что-то ужасное и ты так и не простила себя.

He flees and takes shelter in a nearby barn, but, whilst attempting to escape the barn a large beam falls upon his back and Jemmy sustains a terrible injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убегает и прячется в соседнем сарае, но, пытаясь выбраться из сарая, большая балка падает ему на спину, и Джемми получает ужасную травму.

On March 15, 2019 Los Hermanos Chavez defeated Los Ingobernables two falls to one, forcing both El Terrible and La Besia del Ring to have all their hair shaved off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 марта 2019 года Лос-Херманос Чавес победил Лос-Ингобернаблес два падения к одному, заставив и Эль-Грозный, и Ла-Бесиа-дель-ринг сбрили все свои волосы.

Near the end of the story, Percival guides his crew through a terrible storm in which many of the crew are killed and the ship is heavily damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу истории Персиваль ведет свою команду через ужасный шторм, в котором многие члены экипажа погибают, а корабль сильно поврежден.

But Carthage then made a terrible blunder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут Карфаген совершил ужасную ошибку.

Yes, it's a terrible disaster but this is not the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это ужасная катастрофа, но это не то место.

His mother Maria Grigorievna Skuratova-Belskaya was one of the daughters of Malyuta Skuratov, the infamous favourite of Ivan the Terrible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать Мария Григорьевна Скуратова-Бельская была одной из дочерей Малюты Скуратова, печально известного фаворита Ивана Грозного.

The famine of 1866 was a severe and terrible event in the history of Odisha in which about a third of the population died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голод 1866 года был тяжелым и страшным событием в истории Одиши, в результате которого погибло около трети населения страны.

The suspicion must arise it's either a plagiarism or original research and there's no reference provided either by way of peer review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно возникнуть подозрение, что это либо плагиат, либо оригинальное исследование, и нет никакой ссылки, предоставленной либо в виде экспертной оценки.

Athena herself inflicted a terrible death on Ajax, although the sources differ as to the manner of his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама Афина причинила Аяксу ужасную смерть, хотя источники расходятся в том, как он умер.

Some royal advisers, who were angered by the trust the king placed in Rosenberg, regarded him with suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые королевские советники, возмущенные доверием короля к Розенбергу, относились к нему с подозрением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «terrible suspicion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «terrible suspicion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: terrible, suspicion , а также произношение и транскрипцию к «terrible suspicion». Также, к фразе «terrible suspicion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information