Terrorist bombing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Terrorist bombing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
террористический взрыв
Translate

- terrorist [noun]

noun: террорист

adjective: террористический

- bombing [verb]

noun: бомбежка, бомбардировка, бомбометание

  • bacteriological bombing - бактериологическая бомбардировка

  • dive bombing - бомбардировка с пикирования

  • cluster bombing - кассетная бомбардировка

  • carpet bombing - ковровая бомбардировка

  • bombing attack - бомбовый удар

  • overcast bombing - бомбометание из-за облаков

  • suicide bombing - террористическая атака

  • let-up in the bombing - ослабление бомбардировки

  • area bombing - бомбометание по площади

  • bombing gear - бомбардировочная установка

  • Синонимы к bombing: bombardment, flatten, devastate, bombard, attack, blow up, assault, pound, strafe, destroy

    Антонимы к bombing: crawling, creeping, poking

    Значение bombing: attack (a place or vehicle) with a bomb or bombs.


terrorist attack, terror attack, terrorist act, act of terror, terrorist atrocity, terrorist bomb, terrorist incident, terrorist activity, terrorist action, terrorist outrage


As the nation mourns the victims of the GSC bombing, anti-terrorist units have been deployed in a worldwide search for the bombers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока нация скорбит о жертвах взрыва в ГКБ, антитеррористические подразделения были развернуты во всем мире для поиска подрывников.

Has also vandalised Gunpowder Plot and List of terrorist incidents, also Oklahoma City bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также вандализировал Пороховой заговор и список террористических актов, а также Взрывы в Оклахома-Сити.

Carlo had been the sole survivor of a terrorist bombing that had collapsed a chapel where he and his mother had been attending Mass while on vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик оказался единственным, кто выжил после того, как от взрыва бомбы террористов рухнула часовня, в которую они с мамой ходили молиться во время вакаций.

Breaking news. We have an update on the bombing of Station Hyadum Twelve by the anti-corporate terrorist group calling itself The Procyon Insurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние новости о взрыве на станции Гиады-12, устроеном анти-корпоративной группировкой под названием Проционские мятежники.

You've been charged with three counts of murder the bombing of government property, conspiracy to commit terrorism treason and sedition, the penalty for which is death by firing squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас обвиняют в трех убийствах взрыве собственности государства, террористическом заговоре измене и подстрекательстве к бунту, и наказание за это - расстрел.

All this terrorism and bombing... maybe they need my cell, what do I know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, у меня была какая-то хитрая камера, и она им понадобилась.

Do you remember the first big terrorist bombing in Westwood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь первый крупный теракт в Уэствуде?

Two weeks ago, the bombing of an anti-vigilante office was an open act of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 недели назад - взрыв бомбы в офисе движения против героев. Открытый акт устрашения.

Bombing is not an option for fighting terrorist cells in Hamburg, Singapore, or Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировка не поможет в борьбе с террористическими ячейками в Гамбурге, Сингапуре или Детройте.

In March 2005, a suicide bombing killed a British teacher at the Doha Players Theatre, shocking the country, which had not previously experienced acts of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2005 года террорист-смертник убил британского преподавателя в театре игроки Дохи, что потрясло страну, которая ранее не сталкивалась с актами терроризма.

It can share information about Islamist extremist terrorists targeting America, as in the case of the Boston Marathon bombing, or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может предоставлять Америке информацию об исламских экстремистах и террористах, нацелившихся на Америку, как было в случае с организаторами взрывов на Бостонском марафоне, а может и не предоставлять.

The recent sarin attack is a case of domestic terrorism, on a small scale, not unlike the Boston Marathon bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавняя атака зарином - случай внутреннего терроризма, в малом масштабе, такой, как взрывы на Бостонском марафоне.

I think i did this all right, i added the 1993 WTC bombing to list of past terrorist attacks and added the project template to that article'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что сделал это правильно, я добавил взрыв ВТЦ 1993 года в список прошлых террористических атак и добавил шаблон проекта к этой статье'

The violence included acts of terrorism such as the 2006 Moscow market bombing which killed 13 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие включало в себя террористические акты, такие как взрыв на московском рынке в 2006 году, в результате которого погибли 13 человек.

That’s what the World Trade Center bombing was, a particularly horrifying terrorist crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот чем был взрыв Всемирного торгового центра, особенно ужасным террористическим преступлением.

Terrorist acts have included airline hijacking, kidnapping, assassination, suicide bombing, and mass murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террористические акты включали в себя угон самолетов, похищение людей, убийства, взрывы смертников и массовые убийства.

This area is being cordoned off due to a terrorist bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта зона блокируется в связи с действиями террористов.

Both the 2009–10 Malmö shootings and the Trollhättan school attack were conducted by right-wing terrorists along with a refugee centre bombing in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как расстрелы в Мальме в 2009-10 годах, так и нападение на школу в Тролльхеттане были совершены правыми террористами наряду с взрывом в центре беженцев в 2017 году.

In February 1986, the FBI classified the bombing that killed Alex Odeh as a terrorist act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1986 года ФБР классифицировало взрыв, в результате которого погиб Алекс Одех, как террористический акт.

In response, Pablo took his narco-terrorism to a whole new level with a bombing campaign that would shake the country to its foundations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Пабло перевёл свой нарко-терроризм на новый уровень, устроив серию взрывов, потрясших страну до самого её основания.

Has vandalised AMIA Bombing, Gunpowder Plot and List of terrorist incidents so far, doesn't look like he's about to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вандализировал бомбежку амии, Пороховой заговор и список террористических инцидентов до сих пор, похоже, он не собирается останавливаться.

The Wall Street bomb killed more people than the 1910 bombing of the Los Angeles Times, which was the deadliest act of terrorism on U.S. soil up to that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба с Уолл-Стрит убила больше людей, чем бомба 1910 года в Los Angeles Times, которая была самым смертоносным террористическим актом на территории США до этого момента.

However, the agency failed to prevent terrorists perpetrating the Domodedovo International Airport bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межвидовое потребление молока не является редкостью, особенно среди людей, многие из которых потребляют молоко других млекопитающих.

The death toll in this latest terrorist bombing is expected to climb...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число жертв последнего теракта, по-видимому, возрастет...

(Crispin) Well, I think it's too early for us to speculate as to who's involved, but, um, the hallmarks of the bombing really do point to home-grown Islamic terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Криспин) Я думаю еще слишком рано делать выводы о том кто это сделал, но я думаю что корни этого в нашем доморощенном исламском терроризме

In some instances, the Rome Statute may be applicable in respect of specific acts of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях Римский статут может применяться в отношении конкретных актов терроризма.

As has so often been said here in the Council, the international community as a whole is vulnerable to terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часто говорят в Совете, международное сообщество уязвимо перед терроризмом.

It promotes awareness among financial partners of the absolute necessity of reporting any transaction which might serve to finance a terrorist group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повышает степень осведомленности своих партнеров о настоятельной необходимости представления информации о всех операциях, которые могут иметь отношение к деятельности террористических групп.

We condemn the bombing in the strongest terms, and express the hope that the perpetrator or perpetrators of that heinous act will not escape punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы осуждаем взрыв самым решительным образом, и выражаем надежду на то, что лицо или лица, стоящие за этим отвратительным актом, не избегнут наказания.

Finally, a few words about the subject that is uppermost in most people's minds at the moment: the fight against international terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение несколько слов о том, что сегодня больше всего волнует большинство людей, - о борьбе с международным терроризмом.

diversion, acts of terrorism, rebels, other civil disturbances or breaches of public peace;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

диверсии, террористические акты, мятежи, иные случаи гражданских волнений или нарушений общественного порядка;

There is no bombing, nor firing guns at people from the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не бросают бомбы и не стреляют в людей с самолетов.

This was in retaliation for Hezbollah's suicide bombing... of the marine barracks in Beirut, one week earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было возмездием за подрыв смертником Хезболлы казарм морпехов в Бейруте неделей ранее.

The United States does not bow to terrorists, and neither do I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США не преклоняются перед террористами, и я тоже.

She was killed during a U.S. bombing raid on a Hezbollah safe house in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была убита во время американской бомбардировки на убежище Хезболлы в начале 1980-х.

I'm not making excuses, but after the bombing...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не оправдываюсь, но после взрыва...

Guns booming and tanks rumbling after him airplanes dive-bombing at him from overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стреляли винтовки и танки грохотали за ним самолеты сбрасывали бомбы на него.

However the terrorist explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как террористический взрыв.

He advocated organized terror attacks against the United States, including the so-called underwear bomber in 2009 and the attempted car bombing in Times Square last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал организатором террористических атак против США, включая так называемые бомбы в нижнем белье в 2009-м и попытку закладки взрывчатку в автомобиле на Таймс-Сквер в прошлом году.

In 1277, 250 defenders under Lou Qianxia conducted a suicide bombing and set off a huge iron bomb when it became clear defeat was imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1277 году 250 защитников под предводительством Лу Цянься устроили взрыв смертника и взорвали огромную железную бомбу, когда стало ясно, что поражение неминуемо.

These included the Milwaukee Police Department bombing, which was a large black powder bomb that killed nine policemen in Milwaukee, Wisconsin in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя взрыв в полицейском управлении Милуоки, который был большой черной пороховой бомбой, убившей девять полицейских в Милуоки, штат Висконсин, в 1917 году.

Britain and the United States targeted occupied Belgium with strategic bombing, which caused many civilian casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия и Соединенные Штаты нанесли по оккупированной Бельгии стратегические удары, которые привели к многочисленным жертвам среди гражданского населения.

Large transport and bombing biplanes often needed still more bays to provide sufficient strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие транспортные и бомбардировочные бипланы часто нуждались в еще большем количестве отсеков для обеспечения достаточной прочности.

The British Navy could perfectly well defend this country if it had not gone to the other end of the Mediterranean to keep itself safe from bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский флот вполне мог бы защитить эту страну, если бы она не ушла на другой конец Средиземного моря, чтобы обезопасить себя от бомбардировок.

During these 11 days that consisted of the heaviest bombing of the entire war, B-52 bombers flew 3, 000 sorties and dropped 40, 000 tons of bombs on Hanoi and Haiphong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти 11 дней, которые были самыми тяжелыми бомбардировками за всю войну, бомбардировщики В-52 совершили 3 000 боевых вылетов и сбросили 40 000 тонн бомб на Ханой и Хайфон.

After 1985, following the dismantling of both groups, one source reports there were no confirmed acts of left-wing terrorism by similar groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1985 года, после ликвидации обеих группировок, один источник сообщает, что не было никаких подтвержденных актов левого терроризма со стороны аналогичных группировок.

As we do not put items on each bombing in Tel Aviv, the shelling in Qana should be mentioned but cannot be the header of the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные системы усыновления, возникшие в XX веке, как правило, регулируются всеобъемлющими статутами и нормативными актами.

Who commanded, and why, the bombing of the city of Caen, during WWII ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто командовал и почему бомбил город Кан во время Второй мировой войны ?

Nevertheless, Wever recognised the importance of strategic bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Вевер признавал важность стратегических бомбардировок.

See the Dresden bombing article for more information on casualty figures, estimated at closer to 40,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите статью о бомбардировках Дрездена для получения дополнительной информации о цифрах потерь, которые оцениваются примерно в 40 000 человек.

The United States Strategic Bombing Survey gave three different figures for German air raid deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор стратегических бомбардировок Соединенных Штатов дал три различных показателя смертности от немецких воздушных налетов.

The U.S. bombing raids halted for a few days and Kosygin publicly announced his support for this offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомбардировки США прекратились на несколько дней, и Косыгин публично заявил о своей поддержке этого предложения.

The RCAF was the service most open to Chinese-Canadians because of the heavy losses taken in the bombing offensive against Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РККАФ была наиболее открытой службой для китайско-канадцев из-за тяжелых потерь, понесенных в бомбардировочном наступлении на Германию.

The appliance has been adapted as a crude type of bomb, which has been used in terrorist attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор был приспособлен как грубый тип бомбы, которая использовалась в террористических атаках.

The Xinjiang government classified the incident as terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Синьцзяна квалифицировало этот инцидент как терроризм.

The Quds is considered a terrorist organisation by Canada, Saudi Arabia, Bahrain, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кудс считается террористической организацией в Канаде, Саудовской Аравии, Бахрейне и Соединенных Штатах.

HRW documented the bombing of four markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюман Райтс Уотч документально бомбардировки четырех рынках.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «terrorist bombing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «terrorist bombing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: terrorist, bombing , а также произношение и транскрипцию к «terrorist bombing». Также, к фразе «terrorist bombing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information