The best residential areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the hague recommendations regarding the education rights of - Гаагские рекомендации в отношении прав на образование
impact on the health of the population - влияние на здоровье населения
the congregation for the causes of saints - Конгрегация по канонизации святых
in the middle of the mediterranean sea - в середине Средиземного моря
brought to the attention of the public - доведено до сведения общественности
at the end of the calendar month - в конце календарного месяца
the first rays of the sun - первые лучи солнца
the operation of the justice system - функционирование системы правосудия
with the implementation of the law - с реализацией закона
the leader of the majority party - лидер партии большинства
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: лучший, больший
adverb: лучше всего, больше всего, вполне, правильно, очень, полностью, совершенно, далеко, основательно
verb: перехитрить, провести, брать верх
will be best - будет лучше
best pieces - Лучшие произведения
identifies best practices - выявляет лучшие практики
best growth - Наилучший рост
best forward - лучший нападающий
best expression - лучшее выражение
her best friends - Ее лучшие друзья
as her best - как ее лучше
best birthday ever - лучший день рождения когда-либо
best first search - лучший первый поиск
Синонимы к best: top, star, premier, top-drawer, incomparable, perfect, principal, prime, unparalleled, nonpareil
Антонимы к best: worst, poor, bad, bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful
Значение best: of the most excellent, effective, or desirable type or quality.
residential code - жилищный кодекс
residential real estate - жилая недвижимость
residential development projects - проекты жилой застройки
residential use - использование в жилых помещениях
residential program - Жилищная программа
residential requirements - жилые требования
children in residential care - детей в интернатных учреждениях
residential care institutions - из этих учреждений
residential and tertiary - жилые и третичные
residential treatment centre - Жилой центр лечения
Синонимы к residential: commuter, exurban, suburban
Антонимы к residential: nonresidential, business, non residential, stranger, firm, affair, centralized, circumstance, commerce, concern
Значение residential: designed for people to live in.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
civilian areas - гражданские районы
many application areas - много областей применения
separate areas - отдельные участки
even in remote areas - даже в отдаленных районах
maps the areas - Карты области
industrial areas - промышленные районы
identify areas of concern - выявления проблемных областей
major thematic areas - основные тематические области
distressed urban areas - проблемные городские районы
national protected areas - национальные охраняемые природные территории
Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone
Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core
Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.
The soldiers in the first row were given orders to aim directly at residential areas, but chose to fire in the air to avoid civilian casualties. |
Когда последовал приказ открыть прицельный огонь по жилому району, военнослужащие в первой шеренге стали вместо этого стрелять в воздух, чтобы избежать жертв среди гражданского населения. |
Since fighting began in mid-May, violence has gradually escalated, spreading in some cases to heavily populated residential areas. |
С середины мая, когда произошли первые столкновения, насилие постепенно нарастало и в некоторых случаях распространилось на густонаселенные жилые районы. |
Fire statistics draw attention to the magnitude of the smouldering as the leading cause of fire deaths in residential areas. |
Статистика пожаров обращает внимание на масштабы тления как основной причины гибели людей от пожаров в жилых районах. |
This uncontrolled development poses sanitation and safety risks to residents in these areas. |
Это неконтролируемое развитие создает угрозу санитарии и безопасности для жителей этих районов. |
Residents from the surrounding areas were evacuated. |
Жители близлежащих районов были эвакуированы. |
The Dallas–Fort Worth and Houston metropolitan areas number about 6.3 million and 5.7 million residents, respectively. |
Столичные районы Даллас–Форт-Уэрт и Хьюстон насчитывают около 6,3 миллиона и 5,7 миллиона жителей соответственно. |
Atrazine is also applied to Christmas trees, residential lawns, golf courses, and other recreational areas. |
Атразин также применяется для рождественских елок, жилых газонов, полей для гольфа и других зон отдыха. |
By contrast, China is reluctant to grant resident status to farmers who move to urban areas in search of work. |
На этом фоне Китай не торопится предоставлять статус резидента крестьянам, которые приезжают в города в поисках работы. |
As for permeability, it suggests that residential areas should be permeable enough to allow movement in all directions but no more. |
Что касается проницаемости, то она предполагает, что жилые районы должны быть достаточно проницаемыми, чтобы позволить движение во всех направлениях, но не более. |
Area neighbors initially opposed the development due to its location in Kitchener and its proximity to residential areas, but as of 2017 the opposition had died down. |
Соседи по району первоначально выступали против развития из-за его расположения в Китченере и его близости к жилым районам, но с 2017 года оппозиция утихла. |
Harburg lies on the southern shores of the river Elbe and covers parts of the port of Hamburg, residential and rural areas, and some research institutes. |
Харбург расположен на южном берегу реки Эльбы и охватывает часть порта Гамбурга, жилые и сельские районы, а также некоторые научно-исследовательские институты. |
Made uneasy by the violence, city residents of all races accelerated their departure for suburban areas, depressing property values. |
Обеспокоенные насилием, жители городов всех рас ускорили свой отъезд в пригородные районы, что привело к снижению стоимости недвижимости. |
Residential areas were cluster-bombed several times while the oil refinery was bombarded daily, causing severe pollution and widespread ecological damage. |
Жилые районы подвергались кассетным бомбардировкам несколько раз, в то время как нефтеперерабатывающий завод подвергался ежедневным бомбардировкам, что привело к серьезному загрязнению и широкомасштабному экологическому ущербу. |
Over 68% of Wisconsin residents live in urban areas, with the Greater Milwaukee area home to roughly one-third of the state's population. |
Более 68% жителей Висконсина живут в городских районах, а в районе Большого Милуоки проживает примерно одна треть населения штата. |
Its residential areas are on the higher ground overlooking the former Thameside marshland. |
Его жилые районы находятся на возвышенности с видом на бывшие болота Тамсайда. |
Inland areas are particularly vulnerable to freshwater flooding, due to residents not preparing adequately. |
Внутренние районы особенно уязвимы к наводнениям пресной водой из-за того, что жители не готовятся должным образом. |
Residential decks can be constructed over steep areas or rough ground that is otherwise unusable. |
Жилые палубы могут быть построены на крутых участках или неровном грунте, который в противном случае непригоден для использования. |
We seem to be passing through a residential area. There are no signs of business establishments, industrial areas- |
Мы проехали уже большое расстояние, но не заметили ни административных зданий, ни индустриальных построек... |
They shouldn't be in residential areas. |
Они не должны быть в жилых местностях. |
In urban areas, every subdistrict of a district of a city administers many communities or residential committees. |
В городских районах каждый подрайон городского округа управляет многими общинами или жилищными комитетами. |
Percentage of St. Helenian resident population in rural and urban areas. |
Доля жителей, проживающих в сельских и городских районах, в составе населения острова Св. Елены. |
Houses in the residential areas on the east and west sides of the canal were demolished. |
Дома в жилых кварталах на восточной и западной сторонах канала были снесены. |
These skipreide were administrative areas in which residents were assigned to outfit a ship for military use. |
Эти скипрайды были административными районами, в которых жителям было поручено снарядить корабль для военного использования. |
Residential areas of the Kararar Rima village was also destroyed in the flood. |
Жилые кварталы села Карарар-Рима также были разрушены в результате наводнения. |
Late on 27 March, just over 12 hours prior to landfall, 25,000 residents in low-lying areas of Mackay were ordered to evacuate. |
Поздно вечером 27 марта, всего за 12 часов до высадки, 25 000 жителей низменных районов Маккея получили приказ эвакуироваться. |
At present, Berlin consists of 96 subdistricts, which are commonly made up of several smaller residential areas or quarters. |
В настоящее время Берлин состоит из 96 подрайонов, которые обычно состоят из нескольких небольших жилых районов или кварталов. |
Walking is more prevalent in European cities that have dense residential areas mixed with commercial areas and good public transportation. |
Пешая прогулка более распространена в европейских городах, которые имеют плотные жилые районы, смешанные с коммерческими районами и хорошим общественным транспортом. |
There are two main residential areas on campus, North Campus and South Campus, which are further divided into seven residential communities. |
В кампусе есть два основных жилых района: Северный кампус и Южный кампус, которые в дальнейшем делятся на семь жилых районов. |
From 6 June 2013 residents of the border areas of Latvia who have a permit for local border traffic can visit the border areas of Russia without a visa. |
С 6 июня 2013 года жители приграничных районов Латвии, имеющие разрешение на местное приграничное движение, могут посещать приграничные районы России без визы. |
Unlike predominantly Muslim parts of Indonesia, in Bali many dogs are kept as pets and strays are tolerated in residential areas. |
В отличие от преимущественно мусульманских районов Индонезии, на Бали многие собаки содержатся в качестве домашних животных, а бездомные животные допускаются в жилых районах. |
Results also demonstrate that communities with several trees and other natural areas tend to be stronger, safer and house residents with a higher attention level. |
Результаты также показывают, что сообщества с несколькими деревьями и другими природными зонами, как правило, сильнее, безопаснее и имеют более высокий уровень внимания. |
Many former residents and businesses do relocate to inland areas away from the threat of future hurricanes as well. |
Многие бывшие жители и предприниматели также переселяются во внутренние районы, подальше от угрозы будущих ураганов. |
According to population estimates from 2015 the majority of residents in the governorate live in rural areas, with an urbanization rate of only 26.5%. |
Согласно демографическим оценкам, начиная с 2015 года большинство жителей мухафазы проживает в сельской местности, при этом уровень урбанизации составляет всего 26,5%. |
Residents or homeowners can be exposed to fenthion by entering or performing other activities on treated areas. |
Жители или домовладельцы могут подвергаться воздействию фентиона при заходе на обработанные участки или выполнении другой деятельности в их пределах. |
Residents of “1940” enjoy game-rooms, a TV lounge, a multipurpose room for programming, and many study and social areas. |
В распоряжении жильцов “1940 игровые комнаты, телевизионный зал, многоцелевой зал для программирования, а также множество учебных и общественных зон. |
In most developed areas the use of fencing is regulated, variously in commercial, residential, and agricultural areas. |
В большинстве развитых районов использование ограждений регулируется по-разному в коммерческих, жилых и сельскохозяйственных районах. |
Liquid larvicides can be applied directly to water using backpack sprayers, and introducing fish into ponds, particularly in residential areas, can also help to eliminate larvae. |
Жидкие средства для уничтожения личинок можно наносить непосредственно на воду с помощью опрыскивателей рюкзачного типа; зарыбление прудов, особенно в жилых районах, также может помочь уничтожить личинки. |
Residents in low-lying areas across Bowen, Proserpine and Airlie Beach were ordered to evacuate their homes. |
Жителям низменных районов Боуэна, Прозерпины и Эрли-Бич было приказано покинуть свои дома. |
Areas with great wind power potential such as Gansu are sometimes far away from established industrial and residential centers. |
Районы с большим ветроэнергетическим потенциалом, такие как Ганьсу, иногда находятся далеко от существующих промышленных и жилых центров. |
Many residents of the frontier districts of Sichuan and other Tibetan areas in China are of Han-Tibetan ethnicity, and are looked down on by Tibetans. |
Многие жители приграничных районов Сычуани и других тибетских районов Китая принадлежат к Ханьско-тибетской этнической группе, и тибетцы смотрят на них свысока. |
The religious sect used to hold afternoon prayers in residential areas. |
В упомянутом деле религиозная секта неоднократно устраивала молебны в жилых кварталах в послеобеденное время. |
However, incidents of robberies and thefts have remained higher in these areas because of increased nightlife activity and greater numbers of affluent residents. |
Однако число случаев грабежей и краж в этих районах остается все более высоким из-за возросшей ночной активности и увеличения числа богатых жителей. |
Fortress X interweaves stairways and streets in residential and communal areas. |
Крепость X переплетает лестницы и улицы в жилых и общественных помещениях. |
They are residents of adult vasculature and are also thought to migrate to areas of injury as one form of circulating endothelial cell. |
Они являются резидентами взрослой сосудистой системы и также, как полагают, мигрируют в области повреждения как одна из форм циркулирующих эндотелиальных клеток. |
Exclusive residential areas in Cumbre del Sol for Luxury villas and houses. |
Эксклюзивные жилые комплексы для строительства новых элитных вилл на Кумбре дель Соль. |
Large residential areas consisting of high-rise prefabricated panel buildings, such as those in the Petržalka borough, were built. |
Были построены большие жилые районы, состоящие из многоэтажных сборных панельных зданий, таких как в районе Петржалка. |
In some areas, zoning allows limited lodging uses provided that they are secondary to the primary residential use of the property. |
В некоторых районах зонирование допускает ограниченное использование жилья при условии, что оно вторично по отношению к первичному жилищному использованию объекта недвижимости. |
Residential areas were segregated and blacks were only allowed to live in white areas if employed as a servant and even then only in servants quarters. |
Жилые районы были разделены, и чернокожим разрешалось жить в белых районах только в качестве прислуги, да и то только в помещениях для прислуги. |
Security alarms in residential areas show a correlation with decreased theft. |
Охранная сигнализация в жилых районах показывает корреляцию с уменьшением числа краж. |
The fireball completely consumed one resident's room and damaged common areas nearby. |
Взрыв полностью уничтожил комнату одного пациента, и задел соседние комнаты |
Check the degree of pollution and cross match it with water quality of different areas. |
Проверьте степень загрязнения и сравните его с качеством воды различных местностей. |
He would increase military and public-sector spending in areas such as infrastructure, and his tax cuts for the rich would reduce government revenue by $9 trillion over a decade. |
Он увеличит военные и другие государственные расходы, в частности, на инфраструктуру, при этом его программа снижения налогов для богатых приведёт к тому, что доходы государства за десять лет сократятся на $9 трлн. |
He wants to find a method that is unquestionably humane, and to do so he will delve into one of the darkest areas of science. |
Он хочет найти самый гуманный способ лишения жизни, и для этого ему придётся углубиться в одну из самых тёмных областей науки. |
Much of the areas in high latitudes, especially the Ismenius Lacus quadrangle, are suspected to still contain enormous amounts of water ice. |
Многие районы в высоких широтах, особенно четырехугольник Исмениуса лака, предположительно все еще содержат огромное количество водяного льда. |
Ракообразные лишайники встречаются в самых разных местах. |
|
Their operations are organized into four business areas and more than 20 divisions. |
Их деятельность организована в четырех бизнес-областях и более чем 20 подразделениях. |
The updated version of the plan focuses on strategic priority areas and actions to achieve 2013 goals. |
В обновленной версии плана основное внимание уделяется стратегическим приоритетным направлениям и действиям по достижению целей 2013 года. |
It usually involves touching breasts, buttocks or genital areas, often while quickly walking across the victim's path. |
Это обычно включает в себя прикосновение к груди, ягодицам или гениталиям, часто быстро проходя через путь жертвы. |
The major tasks in semantic evaluation include the following areas of natural language processing. |
Основные задачи семантической оценки включают следующие области обработки естественного языка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the best residential areas».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the best residential areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, best, residential, areas , а также произношение и транскрипцию к «the best residential areas». Также, к фразе «the best residential areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
