The ceremony begins - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the family is the natural and fundamental - семья является естественной и основной
the end of the first world war - конец первой мировой войны
conference of the parties to the convention - конференция сторон конвенции
safeguarding the ozone layer and the global - охране озонового слоя и глобальной
on the other end of the spectrum - на другом конце спектра
the aftermath of the earthquake in haiti - последствия землетрясения в Гаити
the atlantic coast of the united states - Атлантическое побережье Соединенных Штатов
on the other side of the coin - с другой стороны монеты
on the other side of the pool - на другой стороне бассейна
the law applicable to the arbitration - закон, применяемый к арбитражу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
changing the guard ceremony - церемония смены караула
groundbreaking ceremony - церемония закладки
hold ceremony - проводить церемонию
stand on ceremony - настаивать на соблюдении формальностей
inaugural ceremony - Торжественная церемония открытия
tape-cutting ceremony - Церемония ленты резки
ceremony was held on - Церемония состоялась
to attend a ceremony - для участия в церемонии
in a grand ceremony - в торжественной церемонии
performed a ceremony - провели церемонию
Синонимы к ceremony: rite, ritual, liturgy, observance, ceremonial, worship, celebration, service, sacrament, niceties
Антонимы к ceremony: myth, discourtesy, bad behavior, divorcing, dirge, discourteousness, disobedience, dryness, ease, noncompliance
Значение ceremony: a formal religious or public occasion, typically one celebrating a particular event or anniversary.
everything begins and ends - все начинается и заканчивается
the film begins with - фильм начинается с
the journey begins - начинается путешествие
school begins - школа начинается
fun begins - забава начинается
begins to grow - начинает расти
begins to affect - начинает сказываться
begins to show - начинает показывать
this begins by - это начинается
begins to return - начинает возвращаться
Синонимы к begins: get cracking on, inaugurate, launch into, take up, institute, start, embark on, commence, go about, get going on
Антонимы к begins: go, break, stop, cease, end up, leave, pass, come out
Значение begins: start; perform or undergo the first part of (an action or activity).
The Cloud Recesses begins the offering ceremony which all the clans are required to introduce themselves to teacher Lan QiRen with gifts. |
В облачных нишах начинается церемония подношения, во время которой все кланы должны представиться учителю Лан Кирену с подарками. |
Kate begins to struggle, possessed with a strange desire to join the druidic ceremony below. |
Кейт начинает бороться, одержимая странным желанием присоединиться к друидической церемонии внизу. |
The ceremony then begins, and a circle is drawn around the body into which only the bearers may enter. |
Затем начинается церемония, и вокруг тела рисуется круг, в который могут войти только носители. |
The trial begins. There is not much ceremony in its inception. |
Судебное разбирательство начинается без особых формальностей. |
The ceremony begins at 6am with drum beats. |
Церемония начинается в 6 утра с барабанных ударов. |
When the opening ceremony of the Beijing Olympic Games begins in a few days, viewers will be presented with a minutely choreographed spectacle swathed in nationalist kitsch. |
Когда начнется церемония открытия Пекинских Олимпийских Игр через несколько дней, зрителям представят детально разработанное хореографическое зрелище, проникнутое националистическим китчем. |
The wedding ceremony begins much like the initiation with a cleansing bath. |
Свадебная церемония начинается примерно так же, как посвящение с очищающей ванны. |
On 19 August 1972 Flasher was awarded a Presidential Unit Citation, at a ceremony, where CDR R.F. Bacon assumed command. |
19 августа 1972 года Флэшер был награжден Президентской наградой подразделения Citation, на церемонии, где CDR Р. Ф. Бэкон принял командование. |
Before this ceremony, members of the crews already were being released from active duty or transferred to other stations. |
Перед этой церемонией члены экипажей уже были освобождены от действительной службы или переведены на другие посты. |
In Antananarivo and throughout the highlands, Merina and Betsileo families practice the famadihana, an ancestor reburial ceremony. |
В Антананариву и по всему высокогорью семьи мерина и Бетсилео практикуют Фамадихану, церемонию перезахоронения предков. |
The Reverend agrees that as ex-President I can perform the marriage ceremony. |
Преподобный согласился, что как бывший Президент я могу провести свадебную церемонию. |
Добро пожаловать на церемонию открытия банкомата в нашей закусочной. |
|
He gave an address as the freshman representative at this year's entrance ceremony at To-oh University... |
А ещё он читал речь от лица первокурсников на Вступительной Университетской Церемонии! |
The ceremony is traditionally held in the main sanctum, which seats 700 comfortably. |
Церемония обычно происходит в главном святилище, вмещающем 700 человек. |
' Sire,' but I hate ceremony. |
Сир, но я не сторонник церемоний. |
There's a plane sitting behind the hill, said Bender, the one that flew in for the ceremony. |
За холмом стоит самолет, - сказал Бендер, - тот, который прилетел на торжество. |
A marriage should be royal and chimerical; it should promenade its ceremony from the cathedral of Rheims to the pagoda of Chanteloup. |
Свадьба должна быть царственной и сказочной. Пусть тянется свадебный поезд от Реймского собора до пагоды Шантлу. |
I'm dragging him to our hometown graveyard bell-ringing ceremony. |
Я притащу его на нашу колокольную церемонию на кладбище. |
It was a private ceremony with no ornamentation. |
Это была тихая церемония без украшений. |
Well, I'm not clear as to why you leaped up in protestation sabotaging the memory of the ceremony causing immeasurable distress. |
Мне не понятно, зачем вы вскочили с протестом испортив впечатления от свадьбы вызвав сильнейшее расстройство. |
That's really where scientology begins to create this indoctrination, is, it's Hubbard that came up with that, |
Именно с этого момента сайентология начинает индоктринацию своих адептов. |
Uh, my husband seems to be performing some sort of self- mutilation ceremony. |
О, мой муж, похоже, пытается себе навредить. |
We got a hit on the Jasper associate at the groundbreaking ceremony. |
Мы получили удар по ассоциации Джаспера на церемонии закрытия. |
Я выскользну сразу после церемонии. |
|
Did you know that there was no graduation ceremony? |
ты знаешь, что не будет церемонии выпускников? |
It's the most important ritual apart from the wedding ceremony itself. |
Это важнейший ритуал, не считая самой свадебной церемонии. |
We're flying back into Red Lantern's space, which is pretty dumb to start with, but even dumber is we're coming back to be part of some ceremony? |
Мы летим обратно в пространство красных фонарей, что довольно глупо, Но еще глупее то что мы будем частью некоей церемонии? |
I'll take you as my wife with an official ceremony and a grand wedding. |
Я возьму тебя в жены. Мы устроим пышную свадьбу. |
A mass amongst Christian men best begins a busy morning. -No one had seen the Clerk of Copmanhurst. |
Христианам прилично начать деловой день с утренней молитвы. Оказалось, что никто не видел причетника из Копменхерста. |
These clothes are often kept as a memento after the ceremony. |
Эта одежда часто хранится в качестве сувенира после церемонии. |
The ceremony was attended by many notable theatre people, including Tom Stoppard, but not by Pinter's son, Daniel Brand. |
На церемонии присутствовали многие известные театральные деятели, в том числе Том Стоппард, но не сын Пинтера, Дэниел Брэнд. |
Although no specific coronation ceremony was observed at first, one gradually evolved over the following century. |
Хотя поначалу никакой особой церемонии коронации не наблюдалось, она постепенно развивалась в течение следующего столетия. |
Upon his or her accession to the throne, the new Dutch monarch undergoes an inauguration ceremony as required by the constitution. |
После вступления на престол новый голландский монарх проходит церемонию инаугурации, как того требует Конституция. |
In the Coronation ceremony the nation definitely acknowledges that need. |
В церемонии коронации нация определенно признает эту необходимость. |
The ceremony took place at the Ardersier Parish Church near Inverness in the Scottish Highlands. |
Церемония состоялась в приходской церкви Ардерсье близ Инвернесса в Шотландском нагорье. |
A sabre can be used to open a Champagne bottle with great ceremony. |
Саблей можно открыть бутылку шампанского с большой церемонией. |
They were married that very same night in a quiet ceremony in the Hall of Ambassadors just after midnight. |
Они поженились в ту же ночь на тихой церемонии в зале послов сразу после полуночи. |
Luttrell was also awarded the Navy Cross, in a ceremony at the White House. |
Латтрелл также был награжден Военно-морским крестом на церемонии в Белом доме. |
It refers to the old pagan ceremony known as an ancient Slavs rite “postrzyzyny”. |
Он относится к старому языческому обряду, известному у древних славян как обряд постшизины. |
On May 25, Lambert was a participant in the opening ceremony of 2013 Life Ball in Vienna. |
25 мая Ламберт принял участие в церемонии открытия 2013 года Life Ball в Вене. |
Part of the opening ceremony was a short procession with several reliquaries that went from the old treasury via Vrijthof to the new treasury. |
Частью церемонии открытия была короткая процессия с несколькими реликвариями, которая шла от старой сокровищницы через Врайтхоф к новой сокровищнице. |
Sihanouk's appointment as king was formalised the following day by the Cambodian Crown Council, and his coronation ceremony took place on 3 May 1941. |
Назначение Сианука королем было официально оформлено на следующий день Королевским Советом Камбоджи, и церемония его коронации состоялась 3 мая 1941 года. |
Terrified at marrying a god, the girl bit Dravot when he tried to kiss her during the wedding ceremony. |
Напуганная тем, что выходит замуж за Бога, девушка укусила Драво, когда он попытался поцеловать ее во время свадебной церемонии. |
The graduation ceremony was certified by the Church of Scientology, and the Nation of Islam members received certification. |
Церемония выпуска была сертифицирована Церковью саентологии, а члены Нации ислама получили сертификат. |
The orchestra also acquired the Orchestra Of The Year award with votes from more than 200 professionals and the public at the Donizetti Classical Music Awards ceremony. |
Оркестр также получил премию Оркестр года с голосами более 200 профессионалов и публики на церемонии вручения премии Доницетти в области классической музыки. |
The embassy remained two months in Acapulco and entered Mexico City on 24 March, where it was received with great ceremony. |
Посольство пробыло два месяца в Акапулько и 24 марта прибыло в Мехико, где было встречено с большой торжественностью. |
A popular after-death ceremony being a potlatch, allowed for the shaman to offer a smooth transition to the yega of the deceased. |
Популярная послесмертная церемония-потлач-позволяла шаману предложить плавный переход к йеге умершего. |
Его любовь к парадам и церемониям тоже не очень-то любили. |
|
Lyndon B. Johnson, led the official designation ceremony at Bixby Creek Bridge. |
Линдон Б. Джонсон возглавил официальную церемонию присвоения звания на мосту Биксби-крик. |
During the festival the CMAA holds the Country Music Awards of Australia ceremony awarding the Golden Guitar trophies. |
Во время фестиваля CMAA проводит церемонию вручения наград кантри-музыки Австралии за золотые гитарные трофеи. |
Aside from constant prayer and worship, the occasion begins with a hunt in honour to the goddess Artemis. |
Помимо постоянной молитвы и поклонения, праздник начинается с охоты в честь богини Артемиды. |
Xiuhtecuhtli was also worshipped during the New Fire Ceremony, which occurred every 52 years, and prevented the ending of the world. |
Сюхтекухтли также поклонялись во время церемонии нового огня, которая происходила каждые 52 года и предотвратила конец света. |
At the 1973 Academy Awards ceremony, Brando refused to accept the Oscar for his performance in The Godfather. |
На церемонии вручения премии Оскар в 1973 году Брандо отказался принять премию Оскар за свою роль в фильме Крестный отец. |
Winter, which typically begins at the park in September and runs through June, includes an average of 98 days with measurable snowfall. |
Зима, которая обычно начинается в парке в сентябре и длится до конца июня, включает в себя в среднем 98 дней с измеримыми снегопадами. |
The story develops into a song which becomes a large part of the graduation-type ceremony that marks the end of the ukuthwasa training. |
Эта история перерастает в песню, которая становится значительной частью церемонии выпускного типа, знаменующей окончание обучения укутваса. |
Appel accepted the award at the 2008 awards ceremony on March 6. |
Аппель принял награду на церемонии вручения премии 2008 года 6 марта. |
The novel concludes with their commitment to one another through marriage, the ceremony being carried out within the prison walls. |
Роман завершается их обязательством друг к другу через брак, причем церемония совершается в тюремных стенах. |
The two married in a private ceremony on 14 October 2017 in Ibiza, Spain. |
Эти двое поженились на частной церемонии 14 октября 2017 года на Ибице, Испания. |
Members of the Innu Nation were less receptive, rejecting the apology ahead of the ceremony. |
Члены нации Инну были менее восприимчивы, отвергая извинения перед церемонией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the ceremony begins».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the ceremony begins» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, ceremony, begins , а также произношение и транскрипцию к «the ceremony begins». Также, к фразе «the ceremony begins» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
