The challenges of the modern world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The challenges of the modern world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблемы современного мира
Translate

- the [article]

тот

- challenges [noun]

noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы

verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- modern [adjective]

adjective: современный, новый

noun: модерн, человек нового времени

  • modern sense - современное значение

  • modern graphic design - современный графический дизайн

  • modern media tools - инструменты современных средств массовой информации

  • today`s modern lifestyle - Сегодняшний современный образ жизни

  • modern medical ethics - современная медицинская этика

  • modern football - современный футбол

  • modern take - современный взять

  • olympic games of the modern era - Олимпийские игры современной эпохи

  • in the early modern period - в начале современного периода

  • modern power systems - Современные энергетические системы

  • Синонимы к modern: contemporary, recent, present-day, latter-day, modern-day, twenty-first-century, current, present, happening, now

    Антонимы к modern: classic, ancient, old, antique, vintage, former, outdated, obsolete

    Значение modern: of or relating to the present or recent times as opposed to the remote past.

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный



With offices in over 40 countries, the Belko Corporation trains its employees to face all the challenges of modern office environment this dynamic business landscape provides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея офисы в 40 странах, корпорация Белко готовит работников к работе в современных условиях динамически изменяющегося бизнеса.

Buddhism has faced various challenges and changes during the colonisation of Buddhist states by Christian countries and its persecution under modern states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм столкнулся с различными вызовами и изменениями во время колонизации буддийских государств христианскими странами и его преследований в современных государствах.

The issue of the radius of the electron is a challenging problem of modern theoretical physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о радиусе электрона является сложной проблемой современной теоретической физики.

In modern media culture, stand-up comedy is an enclave in which satire can be introduced into mass media, challenging mainstream discourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной медиакультуре стендап-комедия-это анклав, в котором сатира может быть внедрена в СМИ, бросая вызов господствующему дискурсу.

However, a number of Ammianus's claims have been challenged by modern scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые утверждения Аммиана были оспорены современными учеными.

Critics have challenged Christian beliefs and teachings as well as Christian actions, from the Crusades to modern terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики бросали вызов христианским верованиям и учениям, а также христианским действиям-от Крестовых походов до современного терроризма.

This allowed chief scientist Yayanos an opportunity to transit the Challenger Deep with the most modern depth-sounding equipment available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило главному ученому Яяносу получить возможность провести Челленджер вглубь с помощью самого современного оборудования для глубинного зондирования.

Skinner offers alternatives to punishment, and challenges his readers to use science and modern technology to construct a better society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиннер предлагает альтернативы наказанию и призывает своих читателей использовать науку и современные технологии для построения лучшего общества.

By contrast, the small European states - whether in Eastern or Western Europe - have been much more flexible in responding to the challenges of the modern globalized economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, малые европейские государства - будь то в Восточной или в Западной Европе - намного более гибко реагируют на проблемы современной глобализованной экономики.

If they sell, the larger units will let us meet the challenges of the modern world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они захотят продать участки, то более крупные наделы позволят нам модернизировать хозяйство.

So let me first explain how modern AI works, taking the Jeopardy! challenge as an example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте, я сначала объясню, как работает современный ИИ, и для примера возьму телевизионную игру-викторину «Jeopardy!».

The main challenge of the modern Bruneian woman is how to strike a balance between her role in the workplace and her role as care-giver at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема, с которой сталкиваются современные брунейские женщины, заключается в том, каким образом обеспечить сбалансированность между их функциями на рабочем месте и обязанностями по дому.

He was convinced that the scientific establishment were trying to suppress the evidence because it was a challenge to the idea that modern medicine was always beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был убежден, что научное сообщество старалось скрыть доказательства, потому что это ставило под сомнение мысль о том что от современной медицины была одна польза.

This interesting riddle is still quite a challenge to modern science in the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта таинственная загадка все еще бросает вызов современной науке двадцатого века.

She has received widespread recognition, for challenging the boundaries of modern American artistic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила широкое признание, бросив вызов границам современного американского художественного стиля.

Modern day challenge coins feature popular culture attributes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные монеты challenge имеют атрибуты популярной культуры.

Copyright concepts are under challenge in the modern era, primarily from the increasing use of peer-to-peer file sharing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современную эпоху концепции авторского права находятся под угрозой, в первую очередь из-за растущего использования однорангового обмена файлами.

Second, in modern times, a new unforeseen challenge arose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, в наше время возникла новая непредвиденная проблема.

It is asserted that ID challenges the methodological naturalism inherent in modern science though proponents concede that they have yet to produce a scientific theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что ИД бросает вызов методологическому натурализму, присущему современной науке, хотя ее сторонники признают, что им еще предстоит создать научную теорию.

It also shows how mental illness can challenge familial relationships and serve as a stumbling block to understanding modern changes in family dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также показывает, как психические заболевания могут бросить вызов семейным отношениям и служить камнем преткновения для понимания современных изменений в динамике семьи.

Or even the challenges of nation-states in the modern global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже не о трудностях национальных государств в современной глобальной экономике.

Being a modern wife means challenging your husband to be better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная жена должна влиять на своего мужа, делать его лучше.

As a lower-priority theatre, the Allies had comparatively few modern aircraft to challenge the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи менее приоритетным театром военных действий, союзники имели сравнительно мало современных самолетов, чтобы бросить вызов японцам.

Some of the challenges in preserving the area have been the control of modern Egyptian farmers using the area for farming and encroaching on the ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проблемы в сохранении этого района были связаны с контролем современных египетских фермеров, использующих этот район для ведения сельского хозяйства и посягающих на руины.

And this is what I want to talk you through, as well as how do we challenge this in a modern era?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот об этом я и хотела поговорить с вами, а также о том, чем мы сегодня можем ответить на этот вызов.

The reviewer praised the 2D graphics, and challenging gameplay which was a contrast to many modern 3D games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецензент высоко оценил 2D-графику и сложный геймплей, который был контрастом для многих современных 3D-игр.

In chapter III, however, the Guide also notes the importance of intangible assets in modern secured transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно в главе III Руководства также отмечается то большое значение, которое в современных обеспеченных сделках приобретает нематериальное имущество.

With the rapid development of modern communications technology, virtual space had become another area where children could be exploited or victimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С быстрым развитием современных коммуникационных технологий виртуальное пространство стало еще одним местом, где дети могут подвергаться эксплуатации и виктимизации.

in their modern, calculating minds, there is little place for sacrifice, whether for family, art, culture, or science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в современном расчетливом образе мыслей мало места самопожертвованию для семьи, искусства, культуры и науки.

The researchers don’t argue that the Modern Synthesis is wrong — just that it doesn’t capture the full richness of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи не считают синтетическую теорию эволюции ошибочным понятием — просто она не способна отобразить все богатство эволюции.

Modern economic growth still depends in almost every advanced industrial country on imported energy (Norway is an exception).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост современной экономики почти в каждой промышленно развитой стране все еще зависит от импортируемой энергии (за исключением Норвегии).

Stand with me and have all the frills of the modern world

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди со мной, и вся роскошь современного мира окажется у твоих ног.

See, modern day granite is treated with a polyurethane water sealant, but this was sealant free, meaning that it's old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный гранит обрабатывают полиуретановым герметиком, но в этом герметика не было, значит, он старый.

That outbreak cannot be compared with any other human tragedy in modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение не может сравниться с любым катастрофы в современной истории человечества.

As stated in Modern Money Mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как гласит Современная Денежная Механика.

I shall soon be in the position of being able to put into a single connected narrative one of the most singular and sensational crimes of modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро я смогу пункт за пунктом воссоздать это преступление - пожалуй, самое сенсационное преступление нашего времени.

In place of these, he was equipped with a sword of lath, resembling that with which Harlequin operates his wonders upon the modern stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен всего этого у него была деревянная шпага наподобие той, которой арлекин на современной сцене производит свои фокусы.

She had, to begin with, an interest in culture and in modern science that is, a distinct intellectual side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начать с того, что ее интересовали наука и искусство. Это свидетельствует о развитом интеллекте.

Most modern method of fortune telling. Anybody want to try?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый современный метод предсказания судьбы. Кто-нибудь хочет попробовать?

Martinez is looking to create the first bipartisan ticket in modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинез хочет создать первый двухпартийный список в современной истории.

It persisted throughout the Middle Ages ...and Modern Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи гуманизма продолжали существовать и в Новое время.

As he scanned the piazza and waited, Langdon realized that despite the encroachment of modern buildings, the piazza still looked remarkably elliptical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядывая площадь, ученый вдруг понял, что, несмотря на окружающие ее современные здания, пьяцца Барберини сохранила эллипсовидную форму.

Only not modern... day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не... современный.

Gentlemen, I am inspired to create a theater for the people... an experience free of all the nuisances and gouging of modern-day moviegoing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, я горю желанием создать кинотеатр для людей.. что-то, свободное от всех нюансов и вымогательства денег современным кинопрокатом!

In the 19th century these obstacles were overcome, and the modern Champagne wine industry took form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19 веке эти препятствия были преодолены, и сформировалась современная винодельческая промышленность Шампани.

This suggests that this bat did not fly as much as modern bats, but flew from tree to tree and spent most of its time climbing or hanging on branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что эта летучая мышь летала не так много, как современные летучие мыши, а перелетала с дерева на дерево и проводила большую часть своего времени, взбираясь или вися на ветвях.

The craft was improved during the reign of Napoleon I. The French dance known as Le Rigodon is one of the cornerstones of modern rudimental drumming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это искусство было усовершенствовано во время правления Наполеона I. Французский танец, известный как Le Rigodon, является одним из краеугольных камней современного рудиментарного барабанного боя.

This first definition is the modern and traditional version more like what a personnel manager would have done back in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первое определение-современная и традиционная версия, больше похожая на то, что сделал бы Менеджер по персоналу в 1920-х годах.

Modern water retrieving dog breeds are believed to have descended in part from the Lagotto Romagnolo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что современные породы собак, добывающих воду, частично произошли от Лаготто романьоло.

His assertions that repressed memory in infants re-surface decades later in adult dreams conflicts with modern research on memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его утверждения о том, что подавленная память у младенцев проявляется десятилетиями позже во сне взрослых, противоречат современным исследованиям памяти.

Sufi orders were accused of fostering popular superstitions, resisting modern intellectual attitudes, and standing in the way of progressive reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суфийские ордена обвинялись в распространении народных суеверий, сопротивлении современным интеллектуальным установкам и препятствии прогрессивным реформам.

The so-called Gunpowder Empires of the early modern period consisted of the Mughal Empire, Safavid Empire, and Ottoman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемые пороховые империи раннего Нового времени состояли из Империи Великих Моголов, империи Сефевидов и Османской империи.

Following the modern Japanese calendar, the months are not named but numbered sequentially, running from 1st Month to 24th Month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя современному японскому календарю, месяцы не называются, а нумеруются последовательно, начиная с 1-го месяца до 24-го месяца.

Modern Marvels retold the disaster in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные чудеса пересказали катастрофу 2004 года.

Some modern cars include a switch to disable the front passenger airbag for child-supporting seat use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые современные автомобили включают переключатель для отключения подушки безопасности переднего пассажира для использования детского сиденья.

This regional fashion is not static but evolving into more modern and pure forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта региональная мода не статична, а развивается в более современные и чистые формы.

Modern human settlement in Ukraine and its vicinity dates back to 32,000 BC, with evidence of the Gravettian culture in the Crimean Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное поселение людей на Украине и в ее окрестностях датируется 32000 годом до нашей эры, что свидетельствует о существовании граветтской культуры в Крымских горах.

The modern notation of placing the arrow below the limit symbol is due to Hardy in his book A Course of Pure Mathematics in 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное обозначение размещения стрелки ниже предельного символа связано с Харди в его книге курс чистой математики в 1908 году.

Modern biology and biochemistry make intensive use of these techniques in recombinant DNA technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная биология и биохимия интенсивно используют эти методы в технологии рекомбинантных ДНК.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the challenges of the modern world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the challenges of the modern world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, challenges, of, the, modern, world , а также произношение и транскрипцию к «the challenges of the modern world». Также, к фразе «the challenges of the modern world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information