The heart of old town - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The heart of old town - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сердце старого города
Translate

- the [article]

тот

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • valvular heart disease - приобретенный порок сердца

  • lady of his heart - дама его сердца

  • the heart of the company - Сердце компании

  • severe chronic heart failure - тяжелая хроническая сердечная недостаточность

  • old heart - старое сердце

  • i believe with all my heart - я верю всем сердцем

  • located at the heart - расположенный в самом сердце

  • broke her heart - разбил ее сердце

  • the real heart - реальное сердце

  • severe heart disease - тяжелая болезнь сердца

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- old [adjective]

adjective: старый, старинный, прежний, давний, бывший, давнишний, старческий, опытный, закоренелый, старообразный

noun: старики, прошлое

  • old country house - старый загородный дом

  • old folklore - старый фольклор

  • old batteries - старые батареи

  • 5 decade old - 5 десять года

  • old place - старое место

  • several old - несколько старых

  • old stone - старый камень

  • old toys - старые игрушки

  • old-age allowance - Пособие по старости

  • jizzbunker old and young - jizzbunker старые и молодые

  • Синонимы к old: superannuated, doddery, hoary, in one’s dotage, past it, getting on, gray-haired, over the hill, ancient, long in the tooth

    Антонимы к old: young, youthful

    Значение old: having lived for a long time; no longer young.

- town [noun]

noun: город, городок, местечко, административный центр, жители города, центр деловой жизни города, центр торговой жизни города

adjective: городской

verb: превращать в город



His racing partner of many years, Ton van Heugten, died on 27 March 2008 of a heart attack, aged 62, in his home town of Amersfoort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его многолетний партнер по гонкам Тон ван Хеугтен скончался 27 марта 2008 года от сердечного приступа в возрасте 62 лет в своем родном городе Амерсфорт.

Heart of gold when it came to this town, and a very good friend of mine, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотое сердце, несмотря на этот город, а также очень хороший мой друг.

You go to the deepest heart of Appalachia, you will not find a town smaller than Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если проникнешь в глубину сердца Аппалачей, Не найдешь города, меньше Чикаго

The walk through the town had been long, and by the time the traveller paused at our cottage to ask the way to the factories, his heart had become greatly overtaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь до города оказался неблизким, и когда незнакомец остановился возле нашего дома, чтобы спросить дорогу, у него разыгрался сердечный приступ.

Evagrius Scholasticus was born in Epiphania, a Syrian town located next to the Orontes River in the heart of the Eastern Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евагрий Схоластик родился в Эпифании, сирийском городе, расположенном рядом с рекой Оронт в самом сердце Восточной Римской Империи.

A few broken windows, some fighting now and again, or bulldozers gutting the heart of your town?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько разбитых окон, драки тут и там, или бульдозеры, опустошающие сердце твоего города?

Here he was now invading the North Chicago street-railway field and coming with startling schemes for the reorganization of the down-town business heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь этот человек хочет захватить еще и городские железные дороги Северной стороны и является с каким-то сенсационным проектом реорганизации делового центра.

The town is served by Builth Road railway station on the Heart of Wales Line, which is located just over 2 miles to the north-west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город обслуживается железнодорожной станцией Builth Road на линии Heart of Wales, которая расположена чуть более чем в 2 милях к северо-западу.

The hotel is situated on the place of former historic building from the end of the 19th century in the town centre and nearly in the heart of the town park...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель находится на месте исторического строения постройки конца XIX столетия в центре городa и рядом с центром городского парка.

This heart of Lischen's was like many a neighboring town that had been stormed and occupied many times before Barry came to invest it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце Лизхен было как прифронтовой город который не раз брали приступом прежде чем здесь появился Барри.

In the first 18 months after the town of Pueblo, Colorado enacted a smoke-free law in 2003, hospital admissions for heart attacks dropped 27%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые 18 месяцев после того, как в 2003 году в городе Пуэбло, штат Колорадо, был принят закон о запрете курения, число госпитализаций с сердечными приступами сократилось на 27%.

The town located at the heart of the Teno Massif, contains an extremely valuable and interesting wealth of plant and animal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город, расположенный в самом сердце массива Тено, содержит чрезвычайно ценное и интересное богатство растительной и животной жизни.

Situated in the heart of Nice just a stone's throw away from the beautiful beaches, the Promenade des Anglais and Old Town is the Best Western Roosevelt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Villa Victoria находится в самом центре Ниццы, недалеко от Английского бульвара и пешеходной зоны Старого города. Историческое здание отеля построено в стиле арт-деко.

Some mucky-muck flying into town for heart surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая шишка в городе для операции на сердце.

Now and then he glimpsed the roof of his town, and his heart surged with pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени за деревьями мелькали золотые крыши города, и его сердце наполнялось гордостью.

During UK dates for From The Heart Of Town saxophonist/keyboard player Terry Edwards joined the band, having played previously as a session player on the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время UK dates for From the Heart of Town саксофонист / клавишник Терри Эдвардс присоединился к группе, сыграв ранее в качестве сессионного игрока на альбоме.

But a few weeks ago, my father was in town and saw a magazine article about this amazing girl with a heart condition and he just knew it was Jen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несколько недель назад, мой отец был в городе и увидел статью в журнале об этой удивительной девушке с болезнью сердца и он понял, что это Джен.

You're not gonna be the prettiest thing in town, but you're going to have the heart of an elephant in you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым красавчиком тебе не стать зато у тебя будет сердце слона.

Jacob died of an apparent heart attack while ringing the town bell, shortly after rescuing three drowning men, when his son Andrew was three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якоб умер от явного сердечного приступа, когда звонил в городской колокол, вскоре после спасения трех утопленников, когда его сыну Эндрю было три года.

No free tunnels, it cried; no free ordinances for privileges in the down-town heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикаго не отдаст свои туннели безвозмездно. Никаких концессий на прокладку новых линий в деловой части города!

Facts became visible that were never visible before, such as a tiny little statistic hidden in the heart of Shanghai Old Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И факты, которые до этого были незаметны, стали видимыми, как, например, крошечные статистические данные, скрытые в центре старого города Шанхая.

He died of a heart attack on 25 April 1967 and is buried in his home town of Washington, Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер от сердечного приступа 25 апреля 1967 года и похоронен в своем родном городе Вашингтон, штат Коннектикут.

With a heavy heart he led the children down the road towards the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тяжелым сердцем вел он детей к городу.

The wind blew through the town of Big Cabbage, which liked to call itself the Green Heart of the Plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер гулял по городку Большому Кочану, который любил называть себя Зеленым Сердцем Равнин.

The heart of the medieval town is around the High Street and Church Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце средневекового города находится в районе Хай-Стрит и Черч-Стрит.

Washington decided to hold the cabinet in early November in Germantown, at that time an independent town ten miles from the heart of Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон решил провести заседание Кабинета министров в начале ноября в Джермантауне, в то время независимом городе в десяти милях от центра Филадельфии.

Along the narrow streets of the town the lamps gleamed; I knew it all by heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По узкому въезду в город вспыхивали фонари, всё было насквозь знакомо.

Berlin died in his sleep at his 17 Beekman Place town house in Manhattan on September 22, 1989, of heart attack and natural causes at the age of 101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берлин умер во сне в своем таунхаусе 17 Beekman Place на Манхэттене 22 сентября 1989 года от сердечного приступа и естественных причин в возрасте 101 года.

It's a small town with a big heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это маленький город с большим сердцем.

In the same way Levin in his heart despised the town mode of life of his friend, and his official duties, which he laughed at, and regarded as trifling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же и Левин в душе презирал и городской образ жизни своего приятеля и его службу, которую считал пустяками, и смеялся над этим.

The heart of the Old Town is the OLD TOWN SQUARE, Prague's showpiece main square and the most magnificent in central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Сердцем Старого города считается Старомнестская площадь, известнейшая старая площадь в Праге.

Right in the heart of Old Town where it will hurt the Company most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в сердце Старого города, где нанесёт Компании больше всего вреда.

There's some random guy eating in our house while your boyfriend/boss is out of town, and you're bragging to me about a heart-to-heart you had with my dyke principal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в доме живёт акой то левый чувак пока твоего парня-босса нет в городе, А ты мне втираешь про беседу с этой лесбо директрисой?

He learns from a private detective that the heart belonged to Cristina's husband and begins to follow the widowed Cristina around town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он узнает от частного детектива, что сердце принадлежало мужу Кристины, и начинает следить за овдовевшей Кристиной по всему городу.

20 luxury flats, right in the heart of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 прекрасных квартир прямо в сердце города.

In town, with the noise of the streets, the buzz of the theatres and the lights of the ballroom, they were living lives where the heart expands, the senses bourgeon out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От шума городских улиц, от гуденья в зрительных залах, от блеска балов их сердца радуются, их чувства расцветают.

Saw three men strung up on the way into town. And a new gallows being built in the heart of the common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел трех висельников на въезде в город и еще новые виселицы в центре пустыря.

I hold the map of it here, in my heart... next to the joyful memories of the carefree days I spent as a young boy... here in your beautiful town of Twin Peaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хранил карту здесь, в своем сердце со счастливыми воспоминаниями о беззаботных днях, проведенных в детстве... здесь, в вашем прекрасном городе Твин Пикс.

The basilica would have functioned as the city's administrative heart, hearing law cases and seating the town's local senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базилика выполняла бы функции административного центра города, слушая судебные дела и заседая в местном Сенате города.

There's a-a famine going on, and a tramp comes into town, starving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было голодное время, и бродяга шел в город ужасно голодным.

Lungs and heart and the great bloodvessels must fill that cavity full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие, сердце и кровеносные сосуды заполняют все это пространство.

A life of wandering from town to town on an empty stomach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова бродить от города к городу с пустым брюхом?

Sam and Mercedes started secretly dating, and then he left town and now he's back and wants her back, but Mercedes has a new man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм и Мерседес начали тайно встречаться, но он уехал из города, а теперь вернулся и хочет вернуть её, но у Мерседес появился новый парень.

They can't imagine buying it for twice the price when, with one trip across town, they can get it for half off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут представить, что купят ее вдвое дороже, если, съездив через весь город, можно купить ее за полцены.

The third floor's a ghost town, tons of empty rooms to bang in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий этаж - город призраков. Тонна пустых комнат чтобы уединиться.

All those books are in the bookshop in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти книги будут в книжных магазинах города.

At first I wished to hurry on, for I longed to console and sympathise with my loved and sorrowing friends; but when I drew near my native town, I slackened my progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва я торопился, желая поскорее утешить моих опечаленных близких, но с приближением к родным местам мне захотелось ехать медленнее.

So we took the half a ton of garbage and put it in the back of a red VWMicrobus, took shovels and rakes and other implements of destruction, and we headed off toward the town dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы навалили полтонны барахла в мой красный фургончик, взяли лопаты, грабли и другие орудия разрушения, и направились на свалку.

It says The Pin Crushers play right here in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь говорится, что Сокрушители Кеглей играют в городе.

In it, you will find every date I was out of town during the last year, along with the west wing logs for the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней ты найдешь все числа за прошлый год, когда меня не было в городе, вместе с журналами регистрации западного крыла за тот же период.

Sorry, do you think fifteen people are gonna get shot in your poxy little town, and no-one's gonna come?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, ты считал, что пятнадцать человек будут подстрелены в вашем паршивом городишке, и никто не явится?

and I buy myself a paper one of the dailies and I look like a millionaire a rich man of the town

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и я покупаю газета одна из ежедневных газет и я похож на богатого миллионера города

Neither may we levy a charge on goods coming through the town as we do the rest of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы не можем собирать налог за товары, привозимые в город, как мы это делаем остальную часть года

Most of the people in town depended for their living in one way or another on Jamie McGregor and Kruger-Brent, Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть населения Клипдрифта так или иначе зависела от Джейми Мак-Грегора и Крюгер-Брент лимитед.

How can she stay in the town where you are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оставаться в том городе, где вы?

For to this pair of bridges gravitated all the failures of the town; those who had failed in business, in love, in sobriety, in crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо сказать, что к этим двум мостам тяготели все неудачники города - те, что были неудачливы в делах, в любви, в воздержании или в преступлении.

There was this old, creepy scarecrow on an abandoned farm outside of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было такое старое, страшное пугало на заброшенной ферме за городом.

Candleford is promising to be a ghost town this Yuletide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэндлфорду, похоже, быть в это Рождество городом-призраком.

The sanitary arrangements in Cape Town were both primitive and inadequate, and when the sun set, an odoriferous vapor covered the city like a noxious blanket. It was unbearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализация в Кейптауне находилась в ужасающем состоянии, и после захода солнца омерзительная вонь окутывала город плотным покрывалом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the heart of old town». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the heart of old town» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, heart, of, old, town , а также произношение и транскрипцию к «the heart of old town». Также, к фразе «the heart of old town» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information