The world is ending - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the address of the company's registered office - адрес компании, зарегистрированный офис
to cross the floor of the House - пересечь пол Дома
located in the north of the country - расположенный на севере страны
i spent the rest of the day - я провел остаток дня
scroll to the bottom of the page - перейдите к нижней части страницы
the dignity of the supreme leadership - достоинство высшего руководства
the best places in the world - лучшие места в мире
in the middle of the indian - в середине индийского
the main organ of the united - главный орган Организации Объединенных
by the president of the association - президент ассоциации
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
auditory world - слуховой мир
world question - мир вопрос
world rapid - мир быстрое
world that surrounds - Мир, который окружает
knowing the world - познавая мир
fairytale world - сказочный мир
terrestrial world - земной мир
world shortage - дефицит в мире
world company - мировая компания
ever shrinking world - когда сокращается мир
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
is monitored - контролируется
is overlying - является вышележащим
is inadequate - неадекватен
is invaluable - бесценна
is dismissed - уволен
is lighter - легче
is devastating - разрушительный
is across - через дорогу
jerry is - канистра является
is encapsulated - инкапсулируется
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
have a happy ending - иметь счастливый конец
will be ending 2013 - будет окончание 2013
ending soon - скоро заканчивается
ending of the membership - прекращение членства
never-ending improvement - нескончаемое улучшение
ending a call - завершение вызова
for the year ending 31 december 2016 - за год, заканчивающийся 31 декабря 2016 года
never-ending stream - нескончаемый поток
ending of the second - окончание второго
a never-ending story - нескончаемая история
Синонимы к ending: finish, summing-up, termination, stopping, resolution, discontinuation, cessation, conclusion, close, windup
Антонимы к ending: constant, continuous, come, begin, start, come out, commence, execute, carry out, start up
Значение ending: an end or final part of something, especially a period of time, an activity, or a book or movie.
He also received a lifetime ban from all sports that follow the World Anti-Doping Code, ending his competitive cycling career. |
Он также получил пожизненный запрет на все виды спорта, которые следуют Всемирному антидопинговому кодексу, положив конец своей соревновательной велосипедной карьере. |
The 2003 World Champion won the WRC-2 class in a one-off drive to celebrate his retirement, ending his 20-year-long career in satisfaction. |
Чемпион мира 2003 года выиграл класс WRC-2 в одноразовой гонке, чтобы отпраздновать свою отставку, завершив свою 20-летнюю карьеру в удовлетворении. |
Well, whenever there's a world-ending crisis at hand, I know where to place my bets. |
Где бы ни происходил апокалиптический кризис, я знаю, на кого поставить. |
Berlin finally fell in 1945, ending World War II in Europe. |
Берлин окончательно пал в 1945 году, положив конец Второй мировой войне в Европе. |
The match finished 3–0 to Brazil, ending Spain's world record 29 match unbeaten run in competitive internationals. |
Матч завершился со счетом 3: 0 в пользу Бразилии, завершив мировой рекорд Испании в 29 матчах без поражений в международных соревнованиях. |
This whole bookshelf is about world-ending plagues, biological disasters... |
Все книги на полках о конце света, чуме, биологических катастрофах... |
An actress and a mother, instead of ending up as a world-renowned member of the judiciary... and in a series of strained, platonic relationships. |
Актрисой и матерью, вместо всемирно известной представительницы судебной власти. и в нескольких напряженных платонических отношениях. |
The World Chess Championship looks to be ending in humiliation for the American, Bobby Fischer, whose demands that the game be held in a rec room have led to widespread ridicule. |
Чемпионат мира по шахматам судя по всему заканчивается разгромом для американского игрока, Бобби Фишера, чьи требования о проведении игры в комнате для пинг-понга привели к всеобщим насмешкам. |
Ending a forced marriage may be extremely difficult in many parts of the world. |
Прекращение принудительного брака может быть чрезвычайно трудным во многих частях мира. |
And as soon as they hear that the world is ending, they rush out and try and hook up with someone, like it was closing time at Studio 54. |
И как только эти люди слышат, что мир рушится, они начинают бегать и пытаться подцепить кого-нибудь, как будто это время закрытия ночного клуба Studio 54. |
Upon repairing the mechanism himself, a blue sphere from Sadwick's nightmares appears saying that Sadwick is inevitably ending the world. |
После того, как он сам починил механизм, появляется синий шар из ночных кошмаров Садвика, говорящий, что Садвик неизбежно заканчивает мир. |
This was the first substantial Allied victory against the Ottoman Empire in World War I, ending the Defence of the Suez Canal campaign. |
Это была первая существенная победа союзников против Османской империи в Первой мировой войне, положившая конец обороне Суэцкого канала. |
Most of the world follows the Internet standard and writes email addresses starting with the name of the computer and ending up with the name of the country. |
Большинство стран мира придерживается интернет-стандарта и пишет адреса электронной почты, начиная с имени компьютера и заканчивая названием страны. |
Nurmi had set his heart on ending his career with a marathon gold medal, as Kolehmainen had done shortly after the First World War. |
Нурми твердо решил завершить свою карьеру марафонской золотой медалью, как это сделал Колемайнен вскоре после Первой мировой войны. |
As a result of the Treaty of Versailles, ending World War I, land that once belonged to the Third Reich became the Free City of Gdansk. |
В результате решений Версальского мирного договора, окончившего Первую мировую войну, на территории, отторгнутой от Германской империи, создан Свободный Город Данциг |
In Season 6, Cloud9 won the RLCS World Championship, ending the 4 season long domination from the European region. |
В сезоне 6 Cloud9 выиграл чемпионат мира RLCS, завершив 4-х сезонное доминирование в Европейском регионе. |
Since 2003 the USQA has conducted annual tournaments culminating in a World Championship in both singles and doubles as well as a season ending points champion. |
С 2003 года USQA проводит ежегодные турниры, кульминацией которых является Чемпионат мира как в одиночном, так и в парном разряде, а также чемпион по очкам в конце сезона. |
To further promote the album, Caillat embarked on the Breakthrough World Tour starting September 17, 2009 and ending in 2010. |
Чтобы еще больше продвинуть альбом, Caillat отправился в прорывное мировое турне, начавшееся 17 сентября 2009 года и закончившееся в 2010 году. |
At the season-ending South African Grand Prix, Prost retired on lap 35 and Piquet cruised to a third-place finish, winning his second world title. |
На завершающем сезон Гран - При ЮАР прост выбыл на 35-м круге, а Пике занял третье место, завоевав свой второй титул чемпиона мира. |
Xiuhtecuhtli was also worshipped during the New Fire Ceremony, which occurred every 52 years, and prevented the ending of the world. |
Сюхтекухтли также поклонялись во время церемонии нового огня, которая происходила каждые 52 года и предотвратила конец света. |
Following Hitler's suicide during the Battle of Berlin, German armed forces surrendered on 8 May 1945, ending World War II in Europe. |
После самоубийства Гитлера во время битвы за Берлин немецкие вооруженные силы капитулировали 8 мая 1945 года, положив конец Второй мировой войне в Европе. |
I saw one, one time that said the next week the world is ending. |
Как-то я увидел другой заголовок:.. ...Конец света - на следующей неделе. |
unequivocally, unbelievable ending in the history of the world! |
неповторимое, невероятное завершение в мировой истории! |
From this day to the ending of the world,. |
С этого дня и до конца света,. |
TSM made history by ending Cloud9's streak and winning its second LCS playoff, while C9 settled for second place and a berth in the Season 4 World Championship. |
TSM вошел в историю, завершив серию Cloud9 и выиграв свой второй плей-офф LCS, в то время как C9 обосновался на втором месте и причале в чемпионате мира сезона 4. |
There can be real-world compensations in your ending this. |
Может, материальная компенсация положит этому конец. |
Ну, мир любит хэппи-энды. |
|
At the castle, Ashka and Gryvon inform the Regents that Paul drowned in a river, ending the threat of an invasion from his world. |
В замке Ашка и Гривон сообщают регентам, что Павел утонул в реке, положив конец угрозе вторжения из его мира. |
This world-ending disaster, literally, was surely seen as a terrible catastrophe by Noah's contemporaries and perhaps by Noah himself. |
Катастрофа, которая, буквально, была концом света расценивалась как великая катастрофа современниками Ноя и, возможно, самим Ноем . |
And once, it came close to ending the world. |
А один раз это едва не привело к концу света. |
World powers coming together with a common goal of ending HS, once and for all. |
Мировые силы объединяются, чтобы в едином порыве покончить ХШ, раз и навсегда. |
He decides he will stay with the Sykes family so he can help keep Awful in check and Erskine decides to travel the world, making for a pleasant ending. |
Он решает, что останется с семьей Сайкса, чтобы помочь держать ужасного в узде, и Эрскин решает путешествовать по миру, чтобы сделать приятный конец. |
Даже если б наступил конец света, я б все равно его доел. |
|
In 1945, some months after the ending of World War II, the Wiener Eisrevue was founded. |
В 1945 году, через несколько месяцев после окончания Второй мировой войны, был основан Винер-Айзревю. |
In April 2017, the World Bank stated that Ukraine's economic growth rate was 2.3% in 2016, thus ending the recession. |
В апреле 2017 года Всемирный банк заявил, что темпы экономического роста Украины в 2016 году составили 2,3%, тем самым положив конец рецессии. |
Although, you do get early bird discounts and you don't have to worry about the world ending in like, 20 or 30 years, because, let's face it, you probably won't... |
Хотя, ты и пользуешься скидкой для жаворонков и тебе не нужно беспокоиться о конце света в ближайшие 20 там, 30 лет, потому что, признаемся, ты скорее всего... |
I understand the urge to end someone's life, but what is this fascination with ending the world? |
Я могу понять стремление покончить с чьей-то жизнью, но откуда такое нестерпимое желание покончить с миром? |
In the draft, the World Health Organization outlines its commitment to ending the AIDS epidemic by the year 2030 with interim targets for the year 2020. |
В этом проекте Всемирная Организация Здравоохранения излагает свое обязательство покончить с эпидемией СПИДа к 2030 году с промежуточными целями на 2020 год. |
And it rules out telling a 10-year-old that the world is ending. |
А это исключает возможность сказать десятилетней, что миру конец. |
Оно в том, что я наконец чувствую себя комфортно в мире. |
|
So we instrumented it with dozens of sensors, put a world-class driver behind the wheel, took it out to the desert and drove the hell out of it for a week. |
То есть мы снабдили её десятками датчиков, за руль посадили первоклассного гонщика, пригнали её в пустыню и всю неделю гоняли её с бешеной скоростью. |
And this summer, I founded Catalyst for World Water, a social enterprise aimed at catalyzing solutions to the global water crisis. |
И этим летом я основала Катализатор для мировых водных ресурсов — общественную организацию, призванную ускорить разрешение глобального водного кризиса. |
They're not the best student in the world. |
Он не лучший ученик в мире. |
Этот мелкий крысюк умел хихикать язвительнее всех в мире. |
|
Я бы изменил финал сериала Остаться в живых |
|
Someone had to note the tale's ending and had to hide what was found later. |
Кто-то ведь должен был записать конец этой истории и спрятать так, чтобы потом ее нашли. |
Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank? |
Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата? |
It is time for us to aim higher when it comes to women, to invest more and to deploy our dollars to benefit women all around the world. |
Пора нам ставить цели выше, когда дело касается женщин, чтобы инвестировать больше и использовать доллары с целью помочь женщинам во всём мире. |
They're not about to let this thing mess with the outside world. |
Они не хотят позволить этому затронуть остальной мир. |
Cooperation between UNFPA and the World Bank continued to grow in 2002. |
В 2002 году расширялось сотрудничество между ЮНФПА и Всемирным банком. |
This war is not an ending, but a beginning! |
Но эта война - не конец, а начало! |
Беспощадная, нескончаемая пытка. |
|
For years since Celia's death, Tolland had endured nights when he'd wanted to die, hours of pain and loneliness that seemed only escapable by ending it all. |
За годы, прошедшие со смерти Шейлы, Толланд пережил ночи, в которые он мечтал умереть, часы боли, отчаяния и одиночества, от которых можно было уйти, только обрубив все концы. |
We, in fact, did not make a single statement ending in a question mark. |
Ну, мы не сказали не одной вопросительной фразы. |
To put things shortly, he began a speech which had neither beginning nor ending, and cried out, a batons rompus, that I was a boy whom he would soon put to rights-and so forth, and so forth. |
Одним словом, он завел речь без начала и конца, a batons-rompus, кричал, что я мальчишка, что он научит... что он даст понять... и так далее, и так далее. |
Don't give away the ending. |
Не читай, чем закончилось. |
You'll keep your word about ending my life? |
Ты сдержишь обещание о моей смерти? |
Result one man serious hurt that concussion of the brain, ensued ending in death. |
В результате один человек серьезно пострадал, что привело к сотрясению головного мозга, закончившемуся смертью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the world is ending».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the world is ending» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, world, is, ending , а также произношение и транскрипцию к «the world is ending». Также, к фразе «the world is ending» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
