They intimidated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

They intimidated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
они запуганы
Translate

- they

они

- intimidated [verb]

verb: запугивать, пугать, устрашать, припугивать



If your ex-husband or your ex-wife is a terrible person, they can take your nude photos and upload them to a porn site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш бывший муж или жена могут совершить ужасный поступок: заснять вас в стиле ню, а затем загрузить это на порно-сайт.

But they are both strong in the difficult minutes of the life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они обе сильные в трудные минуты ивоеЙ жизни.

In contrast to the Directory, the two Councils were not yet intimidated and continued meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Директории, оба совета еще не были запуганы и продолжали встречаться.

Computers hate clouds because they're simultaneously very large and very small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры ненавидят облака, потому что те одновременно очень большие и очень маленькие.

They were baked into everything we did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были во всём, чем мы занимались.

Perhaps she had a genuine concern in that they looked scary and that they would intimidate the clients and their customer base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ей действительно казалось, что те дреды — «страшные» и что они отпугнут клиентов и всех заказчиков.

And for moms who have to return for work, because countries like the United States do not provide paid parental leave, they can have to go back in as short as just a few days after giving birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А те мамы, которым нужно вернуться на работу, потому что такие страны, как США, не обеспечивают оплату декретного отпуска, вынуждены снова работать всего через несколько дней после родов.

I mean, if they are going to do it, we need to start teaching the Bangladeshis today how to be software designers, and we are not doing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы у них это получилось, нам уже сейчас надо обучать бангладешцев разработке программных приложений, но мы же этого не делаем.

And that's because they never learn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё потому, что они не способны учиться.

So they came to realize that there were these packs of Martians, roaming the LA freeways, in the middle of the night - in the middle of the Earth night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они осознали, что мы — группы марсиан, разъезжающие по шоссе Лос Анжделеса глубокой ночью — глубокой ночью на Земле.

You were also reading in the newspaper earlier this week that a study of these children who were born as designer babies indicates they may have some issues, like increased aggressiveness and narcissism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть ранее в газете вы прочли, что исследование этих так называемых детей на заказ выявило, что для них характерны повышенная агрессивность и нарциссизм.

There was a eugenics rising, and my grandparents realized, pretty quickly I think, that they were on the wrong side of the eugenics equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евгеника была на подъёме, и мои дед и бабка довольно-таки быстро, как я думаю, поняли, что уравнение в евгенике будет решено не в их пользу.

I hope they can find out what's wrong with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, другие врачи вам помогут.

There were still laws for every way we used our privates while they pawed at the soft folds of us, grabbed with no concern for consent, no laws made for the men that enforced them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были законы для того, как нам использовать свои интимные места, пока они лапали нас — они не думали о нашем согласии — законов для мужчин, которые их насаждают, нет.

They might end up, as we have in America, with a racially divided, visibly racially divided, society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут придти к тому, что происходит в Америке, где общество явно разделено по расам.

Or they'll just take a superficial, one-off approach, hoping that they can return back to business as usual as soon as the crisis is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также они применяют поверхностный подход в надежде спокойно вернуться к делам, как только кризис пройдёт.

How could they then prevent the pirates from landing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким образом можно было бы тогда помешать пиратам высадиться?

They didn't want publicists around all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не хотели все время находиться в окружении публицистов.

First they attend infant schools or infant classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они посещают дошкольные учреждения и начальные классы.

They claim Jesus is king, not your emperor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают царём Иисуса, а не вашего императора...

In response Deeth intimidated the-ten-year-old sickly heir of the Sexon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Диф напугал до смерти хилого и болезненного наследника Сексонов.

Did you really think you could intimidate my daughter into confessing to a crime she didn't commit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действительно думала, что сможешь запугать мою дочь признаться в убийстве, которого она не совершала?

The use of force or intimidation is also regarded as tantamount to torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение силы или запугивание также приравнивается к применению пыток.

Death threats are used to intimidate people and as a measure of political persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза убийством применяется для запугивания лица и представляет собой меру политического преследования.

This was plainly an orchestrated act to intimidate and seriously interfere with the functions of the British Embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было явно подстроено с целью запугать и создать серьезные препятствия для функционирования британского посольства.

Reports of acts of intimidation against national institutions and diplomatic missions have also begun to be received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в последнее время начали поступать сообщения о попытках запугивания в адрес национальных учреждений, дипломатических миссий и представительств.

The claim is that you were capricious, that, you expected them to use intimidation to get settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заявят, что ты вел себя своенравно, вынуждал их запугивать обвиняемых, и склонять их на подписание сделок.

You get picked up for intimidating a witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя возьмут за запугивание свидетеля.

Word's out my son is intimidating witnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ходят слухи, что мой сын запугивает свидетелей.

He could be destroying evidence, - intimidating witnesses...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, может, уничтожает улики, запугивает свидетелей...

At some point, they grabbed this thing, maybe out of anger or to intimidate, and they threw it through the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, он хватает вот эту штуку, может от злости или чтобы напугать, и бросает её в стол.

He got angry and he started intimidating you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разозлился и стал вам угрожать?

You've been intimidating him ever since the night your sister was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы угрожали ему с того вечера, как убили вашу сестру.

Right, it's probably not as intimidating as having a gun or bone claws or the fingernails of a bag lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, меч, наверно, не так страшит, как пистолет или когти или ногти бомжихи.

The great owners formed associations for protection and they met to discuss ways to intimidate, to kill, to gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные собственники объединялись для самозащиты и на собраниях своих ассоциаций обсуждали способы, с помощью которых можно запугивать, убивать, отравлять газами.

Well, I didn't wanna intimidate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не хотела тебя пугать.

Listen, I don't mean to intimidate you, but I did play a little high school ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, я не хочу Вас пугать, но я немного играл в баскетбол в средней школе.

We'll intimidate him with formality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запугаем его формальностями..

Don't be intimidated by these people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно бояться этих людей.

It's mostly about intimidation, So I want you to stay calm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большому счету это просто запугивание, но, я хочу чтобы ты сохраняла спокойствие.

Any intimidation will go on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые угрозы будут занесены в протокол.

Emma, are you suggesting I use my weapon for intimidation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма, ты что, предлагаешь мне припугнуть его оружием?

Or whenever you feel the least bit intimidated, just think about all those... kids that died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или если почувствуешь, что тебя запугивают, просто подумай о всех тех... ребятах, которые умерли.

Don't be intimidated just because you're just younger, poorer and wetter than everybody in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть тебя не пугает тот факт, что ты моложе, беднее и мокрее всех, кто там находится.

I've got to a point where I'm more... I'm more confident, not easily intimidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна перейти к вопросу, в котором я более... я более самоуверенная, меня не легко запугать.

I don't know, replied Basque, intimidated and put out of countenance by his master's air; I have not seen him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, -ответил Баск, испуганный и сбитый с толку видом своего хозяина, - сам я его не видел.

If they caved, it'd give the cops evidence that you intimidated underlings to feed your addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы они уступили, у копов появились бы доказательства, что ты принуждаешь подчиненных подкармливать свою зависимость.

You were handpicked to intimidate their forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас выбрали, чтобы нагонять страх на их войска.

Oh, that man was intimidating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оу, этот мужик умел нагонять страх.

I know, it's intimidating to be in the presence of a king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, находиться в присутствие короля, должно быть пугающе.

Turner has committed a serious crime, engaged in witness intimidation, lied repeatedly under oath, and has shown no regret whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер совершил серьезное преступление, участвовал в запугивании свидетелей, неоднократно лгал под присягой и не выказывал никакого сожаления.

Males defend their females and offspring using their large size in intimidating displays involving charging and chest-beating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы защищают своих самок и детенышей, используя их большие размеры в устрашающих демонстрациях, включающих нападение и избиение груди.

Even in his final season, driving his own BRM P57, he scored points, taking fifth place at the 1964 German Grand Prix on the intimidating Nürburgring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в своем последнем сезоне, управляя собственным BRM P57, он набрал очки, заняв пятое место на Гран-При Германии 1964 года на устрашающем Нюрбургринге.

Prisoners who had bribed officers and intimidated other inmates lost their privileges under Osborne's regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные, которые подкупали офицеров и запугивали других заключенных, теряли свои привилегии при режиме Осборна.

The key in such a situation is not to be offensive, intimidating, accusatory or generally a dick when asking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное в такой ситуации - не быть оскорбительным, запугивающим, обвиняющим или вообще придурком, когда спрашиваешь.

After the victim committed suicide, Ravi was convicted in of bias intimidation and invasion of privacy in New Jersey v. Dharun Ravi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как жертва покончила с собой, Рави был осужден за предвзятое запугивание и вторжение в частную жизнь в Нью-Джерси против Дхаруна Рави.

She accuses the Stratos city-dwellers of using the Enterprise to intimidate the Troglytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обвиняет жителей Стратоса в том, что они используют Энтерпрайз для запугивания Троглитов.

Many governments around the world target journalists for intimidation, harassment, and violence because of the nature of their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие правительства во всем мире преследуют журналистов за запугивание, преследование и насилие из-за характера их работы.

Intimidation and fear were very much present in our daily lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запугивание и страх очень часто присутствовали в нашей повседневной жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «they intimidated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «they intimidated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: they, intimidated , а также произношение и транскрипцию к «they intimidated». Также, к фразе «they intimidated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information