Tilled soil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
tilled crop - пропашная культура
soil is tilled - почва обрабатывалась
tilled soil - обработанная почва
Синонимы к tilled: dig, work, farm, prepare, plow, turn over, cultivate, hoe
Антонимы к tilled: planted
Значение tilled: prepare and cultivate (land) for crops.
noun: почва, грунт, земля, территория, удобрение, пятно
verb: пачкать, запятнать, грязнить, пачкаться, выпачкать, вымазывать, перемазывать, грязниться, давать скоту зеленый корм
soil conservation by afforestation - агролесомелиорация
soil salinity - засоленность почв
soil quality - качество почвы
mineral soil - минеральная почва
soil remain - почвы остаются
soil displacement - перемещение почвы
soil method - метод почвы
prepared soil - подготовленная почва
soil stabilisation - стабилизации грунта
penetrate the soil - проникают в почву
Синонимы к soil: clay, loam, gumbo, ground, earth, dirt, territory, domain, dominion, land
Антонимы к soil: clean, cleanse
Значение soil: the upper layer of earth in which plants grow, a black or dark brown material typically consisting of a mixture of organic remains, clay, and rock particles.
This source of mulch is even less manual labor since it does not need to be removed at the end of the season and can actually be tilled into the soil. |
Этот источник мульчи требует еще меньше ручного труда, так как его не нужно удалять в конце сезона, и он может быть фактически вспахан в почву. |
It can be seen near plowed fields to take advantage of the invertebrates found in the tilled soil. |
Его можно увидеть вблизи вспаханных полей, чтобы воспользоваться беспозвоночными, найденными в вспаханной почве. |
Directly following fertilizer application, the soil should be tilled to distribute the nutrients properly within the upper soil layer. |
Сразу после внесения удобрений необходимо обработать почву для надлежащего распределения питательных элементов в поверхностном слое. |
The bureaucracies must be bypassed to get help to where it is needed: in the soil tilled by the world’s poorest farm families. |
Бюрократические органы необходимо обойти, чтобы доставить помощь туда, где она нужна: в землю, которую возделывают беднейшие фермерские семьи в мире. |
Compost can be tilled directly into the soil or growing medium to boost the level of organic matter and the overall fertility of the soil. |
Компост можно вносить непосредственно в почву или питательную среду для повышения уровня органического вещества и общего плодородия почвы. |
Zone tillage is a form of modified deep tillage in which only narrow strips are tilled, leaving soil in between the rows untilled. |
Зональная обработка почвы-это вид модифицированной глубокой обработки почвы, при которой обрабатываются только узкие полосы, оставляя почву между рядами непаханой. |
Then they had left off the skins of beasts, had put on cloth, tilled the soil, planted the vine. |
Потом они сбросили звериные шкуры, оделись в сукно, вспахали землю, насадили виноград. |
Ты нашел это спрятанным вот здесь? |
|
In a traditional cremation, the ashes that are left over - inorganic bone fragments - form a thick, chalky layer that, unless distributed in the soil just right, can actually hurt or kill the tree. |
В традиционной кремации остатки пепла, фрагменты неорганической кости, образуют густой, меловый слой, который при неправильном распределении в почве может навредить дереву или даже погубить. |
На столе стоял большой деревянный ящик с землей, из которой пробивались нежные зеленые ростки. |
|
Make bloody sure that no galactic invader ever puts a boot on Barrayaran soil again. |
Быть стопроцентно уверенным, что ни один галактический оккупант больше не поставит ноги на барраярскую землю. |
Unless that salt is washed down below the root level, soil salinity will result. |
Если вымывания соли до уровня, расположенного ниже корневых систем, не происходит, происходит засоление почв. |
The mulch protects the soil from surface sealing, holds water and allows it to infiltrate slowly into the soil. |
Мульча защищает почву от поверхностного заиления, удерживает воду и обеспечивает возможность ее медленной инфильтрации в почву. |
To beat Ferrari on European soil. |
Чтобы победить Феррари на европейской земле |
А вы вооруженная сила на независимой земле. |
|
It could've leeched into the soil in high enough concentrations... salt's an excellent preservative. |
Она могла проникнуть через почву в достаточном количестве. Соль - прекрасный консервант. |
Это консульство это как быть на территории Швеции. |
|
I will not have you soil name, to gain vengeance in mine. |
Не хочу, чтобы ты запятнал свое имя, отомстив за меня. |
А земля осталась после государственного хозяйства, 5 уровня. |
|
One the wall is up, they have to look for fertile soil in the hills. |
Когда стена возведена, местные идут искать плодородную почву на склонах гор. |
Нет, они сравнили ее с образцом почвы. |
|
It's the soil that gave life to us all. |
Всё-таки именно земля дала нам всем жизнь. |
Я думаю, что это равнозначно молитве сделанной грунтом. |
|
Увидал грязь - праздник для Винса Нуара. |
|
Couple of hours ago, the EPA ran some tests on the soil Mr. Ross took from the landfill. |
Пару часов назад ЕРА провели несколько тестов с почвой, которую мистер Росс выкопал на свалке. |
Flash flooding occurs when it rains rapidly on saturated soil or dry soil that has poor absorption ability. |
Внезапное наводнение происходит, когда идет быстрый дождь на насыщенной почве или сухой почве, которая имеет плохую абсорбционную способность. |
Some are more suited to compaction of non-soil materials such as asphalt. |
Некоторые из них больше подходят для уплотнения негрунтовых материалов, таких как асфальт. |
She found that unrelated plants competed for soil nutrients by aggressive root growth. |
Она обнаружила, что неродственные растения конкурировали за питательные вещества почвы путем агрессивного роста корней. |
The combination of overwhelming Russian troops deployed around them and the persistent cold weather forced Stenbock to retreat to Estonian soil. |
Сочетание подавляющего превосходства русских войск, развернутых вокруг них, и постоянных холодов заставило Стенбока отступить на эстонскую землю. |
Due to the plants continuous fight against gravity, plants typically mature much more quickly than when grown in soil or other traditional hydroponic growing systems. |
Благодаря непрерывной борьбе растений с гравитацией, растения обычно созревают гораздо быстрее, чем при выращивании в почве или других традиционных гидропонных системах выращивания. |
Because a high level of organic matter mixing is associated with soil fertility, an abundance of earthworms is generally considered beneficial by farmers and gardeners. |
Поскольку высокий уровень смешивания органических веществ связан с плодородием почвы, обилие дождевых червей обычно считается полезным для фермеров и садоводов. |
The pore space allows for the infiltration and movement of air and water, both of which are critical for life existing in soil. |
Поровое пространство обеспечивает инфильтрацию и движение воздуха и воды, которые имеют решающее значение для жизни, существующей в почве. |
Естественная почва обеспечивает несколько вещей для зеленых растений. |
|
Sometimes the share cutting edge is placed well in advance of the mouldboard to reduce the pulverizing action of the soil. |
Иногда режущую кромку лемеха располагают задолго до отвала, чтобы уменьшить распыляющее действие грунта. |
Data support traces of a possible Norse soil amendment strategy. |
Данные поддерживают следы возможной норвежской стратегии изменения почвы. |
In general tomatillo plants are tolerant to many different soil conditions. |
В целом растения томатилло толерантны к различным почвенным условиям. |
As a result, these processes may lead to the release of inorganic phosphorus associated with aluminum, iron, and calcium in soil minerals. |
В результате эти процессы могут привести к высвобождению неорганического фосфора, связанного с алюминием, железом и кальцием в почвенных минералах. |
Another legacy of the arms industry is that the soil of the island remains contaminated by oil and heavy metals. |
Еще одним наследием оружейной промышленности является то, что почва острова остается загрязненной нефтью и тяжелыми металлами. |
However, mulch can also prevent water from reaching the soil by absorbing or blocking water from light rains. |
Однако мульча может также препятствовать попаданию воды в почву, поглощая или блокируя воду от легких дождей. |
Decomposition products of dead plant materials form intimate associations with minerals, making it difficult to isolate and characterize soil organic constituents. |
Продукты разложения мертвых растительных материалов образуют тесные ассоциации с минералами, что затрудняет выделение и характеристику органических компонентов почвы. |
Such management practices that succeed in retaining suitable soil cover in areas under fallow will ultimately reduce soil loss. |
Такие методы управления, которые позволяют сохранить подходящий почвенный покров в районах, находящихся под паром, в конечном счете уменьшают потери почвы. |
Churchill threatened the Duke with a court-martial if he did not return to British soil. |
Черчилль пригрозил герцогу военным трибуналом, если тот не вернется на британскую землю. |
If increased acidification of the soil is not environmentally acceptable the use of electrokinetics should be reevaluated. |
Если повышенное закисление почвы не является экологически приемлемым, следует пересмотреть применение электрокинетики. |
Health consequences from exposure to soil contamination vary greatly depending on pollutant type, pathway of attack and vulnerability of the exposed population. |
Последствия для здоровья от воздействия загрязнения почвы сильно варьируются в зависимости от типа загрязнителя, пути воздействия и уязвимости подвергшегося воздействию населения. |
Это почвенный гриб, который вызывает черную корневую гниль. |
|
There are traces of bronze artifacts in the ground, and the soil at the site matches soil samples found clinging to the artifacts. |
В земле есть следы бронзовых артефактов, и почва на этом месте совпадает с образцами почвы, найденными цепляющимися за артефакты. |
After mating, the female makes a nest of several eggs in damp soil between the rocks. |
После спаривания самка устраивает гнездо из нескольких яиц во влажной почве между камнями. |
The preferred ways are cuttings and layers; the tree roots easily in favourable soil and throws up suckers from the stump when cut down. |
Предпочтительными способами являются черенки и слои; дерево легко укореняется в благоприятной почве и выбрасывает присоски из пня при вырубке. |
Because Ukraine possesses 30% of the world's richest black soil, its agricultural industry has a huge potential. |
Поскольку Украина обладает 30% богатейших в мире черноземов, ее агропромышленный комплекс обладает огромным потенциалом. |
Ploughing includes tilling of soil, intercultural ploughing and summer ploughing. |
Вспашка включает в себя вспашку почвы, межкультурную вспашку и летнюю вспашку. |
Herbicides provided excellent control, while reducing soil disrupting because of less need to plough. |
Гербициды обеспечивали отличный контроль, одновременно снижая разрушение почвы из-за меньшей потребности в пахоте. |
Почва должна быть влагоудерживающей, но хорошо дренированной. |
|
Plants not classified as legumes such as wheat corn and rice rely on nitrogen compounds present in the soil to support their growth. |
Растения, не классифицированные как бобовые, такие как пшеница кукуруза и рис, полагаются на азотные соединения, присутствующие в почве, чтобы поддерживать их рост. |
If it is too early, too many pods will be unripe; if too late, the pods will snap off at the stalk, and will remain in the soil. |
Если это будет слишком рано, то слишком много стручков будет незрелыми; если слишком поздно, стручки обломятся на стебле и останутся в почве. |
Instead of facing the army which besieged Syracuse, he decided to start an unexpected and risky attack on his enemy's home soil, Libya. |
Вместо того чтобы встретиться лицом к лицу с армией, осаждавшей Сиракузы, он решил начать неожиданное и рискованное наступление на родную землю своего врага-Ливию. |
Since roots are the parts responsible for water searching and uptake, they can detect the condition of dry soil. |
Поскольку корни являются частями, ответственными за поиск и поглощение воды, они могут определять состояние сухой почвы. |
Existing buildings can be mitigated by injecting grout into the soil to stabilize the layer of soil that is subject to liquefaction. |
Существующие здания можно смягчить путем введения затирки в грунт для стабилизации слоя почвы, который подвергается разжижению. |
Soil pH is considered a master variable in soils as it affects many chemical processes. |
РН почвы считается главной переменной в почвах, поскольку он влияет на многие химические процессы. |
In dry climates, however, soil weathering and leaching are less intense and soil pH is often neutral or alkaline. |
Однако в сухом климате выветривание и выщелачивание почвы происходит менее интенсивно, а рН почвы часто бывает нейтральным или щелочным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tilled soil».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tilled soil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tilled, soil , а также произношение и транскрипцию к «tilled soil». Также, к фразе «tilled soil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
