Trailing edge streamer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trailing edge streamer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стекатель задней кромки
Translate

- trailing [verb]

verb: тащить, плестись, тащиться, стелиться, идти по следу, выслеживать, тянуться сзади, свисать, прокладывать путь, протоптать тропинку

  • upper surface blowing trailing edge flap - закрылок с системой управления пограничным слоем на верхней поверхности

  • trailing contact - добавочный контакт

  • trailing edge setback - подъем выходящей кромки сечения

  • trailing away - затихание

  • pulse trailing edge - задний фронт импульса

  • release for trailing move - снятие запирания при пошерстном движении

  • target trailing - буксировка цели

  • trailing blade - скользящий шабер

  • trailing blade coater - машина для мелования бумаги со скользящим шабером

  • trailing edge flap - закрылок

  • Синонимы к trailing: tracking, be drawn, sweep, drag, hang (down), droop, swish, dangle, hang, fall

    Антонимы к trailing: guiding, leading, piloting

    Значение trailing: draw or be drawn along the ground or other surface behind someone or something.

- edge [noun]

noun: край, преимущество, кромка, ребро, грань, лезвие, острие, окраина, обрез, режущая кромка

verb: пробираться, обшивать, продвигаться незаметно, пододвигать незаметно, сглаживать углы, точить, окаймлять, обрамлять, окантовывать, выметать

  • put on edge - положить на край

  • set the teeth on edge - установить зубцы по краю

  • traffic lane edge - бровка полосы движения

  • knife-edge bearing - ножевая опора

  • edge squeezer - пресс для обжима боковых кромок сляба

  • cutting edge sharpness - острота режущей кромки

  • edge dislocation - краевая дислокация

  • trailing edge - задний край

  • drooping leading edge - отклоняемый носок крыла

  • leading edge slat - отклоняемый предкрылок

  • Синонимы к edge: rim, border, bounds, margin, verge, circumference, fringe, boundary, extremity, brim

    Антонимы к edge: mildness, softness

    Значение edge: the outside limit of an object, area, or surface; a place or part farthest away from the center of something.

- streamer [noun]

noun: транспарант, вымпел, узкая лента, длинная узкая лента, лозунг, шапка, столб северного сияния

  • segregation streamer - ликвационная полоса

  • streamer head - головка стримера

  • streamer discharge - стримерный разряд

  • Синонимы к streamer: flag, pennon, banner, banderole, pennant, waft

    Антонимы к streamer: dribbler, loss, trickler

    Значение streamer: a long, narrow strip of material used as a decoration or symbol.



On the skyline a steamer moved slowly by with a trailing streamer of smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На горизонте медленно плыл пароход, волоча за собой длинный султан дыма.

Its previously angular leading edge was replaced with a more curved and snub shape above the fuselage, though mostly retaining the vertical trailing edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранее угловатая передняя кромка была заменена более изогнутой и курносой формой над фюзеляжем, хотя в основном сохранилась вертикальная задняя кромка.

Passenger John Howland was washed overboard in the storm but caught a top-sail halyard trailing in the water and was pulled back on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажир Джон Хауленд был смыт за борт во время шторма, но зацепился за фал верхнего паруса, волочившийся по воде, и был втянут обратно на борт.

The He 177 had Fowler-type extensible trailing edge flaps, which covered the trailing edge of the wing, including those portions covered by ailerons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He 177 имел раздвижные закрылки типа Fowler, которые закрывали заднюю кромку крыла, включая те части, которые были покрыты элеронами.

The hair trailing down his chest was sparse, until it thickened at his crotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкие волосы, покрывавшие грудь, становились гуще внизу живота.

In the distance the faintly glowing smokes of Ankh-Morpork made a great trailing mushroom of cloud that blotted out the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдали слабо мерцали дымы Анк-Морпорка, огромное грибообразное облако, заслонявшее звезды.

Aegis-fang shattered the backbone of the trailing giant as it passed its wounded companion in the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйджис-фанг переломил хребет замыкающего гиганта, когда тот достиг своего раненного товарища в туннеле.

Colorful flags and streamers atop every point snapped lightly and flew lazily in the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкий ветерок колыхал разноцветные флаги и вымпелы на шпилях.

Poles with colored streamers indicated points where the Unknown Shadows had detected something human under the rubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесты с разноцветными флажками указывали места, где Неизвестные Тени обнаружили под развалинами людей.

Band-spreaders discharge slurry at or just above ground level through a series of hanging or trailing pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбрасыватель для ленточного внесения удобрений обеспечивает внесение навозной жижи на уровне или чуть выше уровня почвы с помощью системы свешивающихся или стелющихся по земле трубок.

Subsonic flight airfoils have a characteristic shape with a rounded leading edge, followed by a sharp trailing edge, often with asymmetric camber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профили для дозвуковых скоростей имеют характерную форму с закруглённой передней и острой задней кромками, часто с ассиметричной кривизной.

All the brilliant minds that pioneered atomic physics were left trailing by Dirac, aghast at the sheer boldness and lateral thinking in his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все блестящие умы, первооткрыватели в атомной физике остались далеки позади Дирака, ошеломленные явной смелостью и нетрадиционным мышлением.

His bride, Frank was satisfied, looked exquisite in a trailing gown of cream lace-a creation that had cost months of labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лилиан, к немалому удовлетворению Фрэнка, была прелестна в платье из белоснежных кружев с длинным шлейфом - творении, стоившем кружевницам долгих месяцев труда.

A spectacular formation, trailing globes of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительные создания, тянущиеся световые шары.

The strange attendant creatures, with their fiery eyes and trailing vapors, busied themselves round his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно бдящие существа с горящими глазами и дымными шлейфами суетились вокруг головы.

I was just going to say to Mr. Vizzini, with this new trailing link front suspension, I wonder if you don't need some sort of stabilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз собирался сказать мистеру Вицини, что с этой подвеской нового типа не нужен ли дополнительный стабилизатор?

The residual energy from the plasma streamer. It must have amplified the charge in the buffer enough to keep your patterns from degrading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточная энергия от плазменного фронта... должно быть, она усилила заряд в буфере в достаточной степни для того, чтобы предохранить Ваши сигналы от угасания.

Hawks driving at the Chicago 20, trailing by 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ястребы догоняют чикагские 20 очков, отставая на 7.

We were trailing a big cat and he pointed up at the North Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были на охоте, и он указал мне на Полярную звезду.

And in six months, you'll be rotting in a wheelchair like a vegetable with a colostomy bag trailing behind you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты через шесть месяцев будешь гнить в инвалидном кресле, как овощ, и испражняться в утку.

Look at her trailing that water all across the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, как с нее вода течет прямо на пол.

She must come to him: it was no use his trailing after her. No use!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негоже ему по пятам ходить за ней. Она сама должна прийти к нему, а ему негоже!

A motorboat was leaving the dock at the beach, and as it picked up speed, the figure of a man suddenly rose into the sky, trailing behind the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От берега отходила моторная лодка; суденышко набирало скорость, и внезапно за кормой ясно обрисовалась высокая фигура.

He got the children into their coats, gathered his things together, and presently was on the platform, burdened with his luggage, with the three children trailing after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик помог детям надеть пальто, собрал вещи -и очутился на платформе, нагруженный багажом; трое детей плелись за ним.

Like a comet it bursts into a streamer of smoke and falls headlong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он падает, как комета, волоча за собой хвост из дыма.

Sara will be keeping your daughter in custody until she knows we're safely away from this place with nobody trailing us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара будет держать вашу дочь под прицелом до тех пор пока мы не будем на безопасном расстоянии от этого места и без преследования.

Streaky clouds rimmed in brilliant fire poked silver streamers across the great bloody ball which hung just above the trees of the far paddocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные узкие облака с огненной каймой, точно серебряные вымпелы, протянулись поперек громадного багрового шара, повисшего над деревьями, что росли на дальних выгонах.

Instead, he asked the way, and walked round to the place, still pushing the pram, the children trailing after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он спросил дорогу к улице Вожиро и пошел туда, по-прежнему толкая коляску; дети плелись за ним.

There were the boyhood memories of other times and places-the trailing clouds of glory of Wordsworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во мне жили детские воспоминания иных времен и иных мест - разметанные облака славы, по выражению Вордсворта.

Trailing 16–3 in the 4th quarter Joe Flacco found Jacoby Jones in the end zone for an 11-yard touchdown pass to reduce the deficit to 16–10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отставание 16-3 в 4-й четверти Джо Флакко нашел Джейкоби Джонса в конечной зоне для 11-ярдового приземления, чтобы сократить дефицит до 16-10.

Galloping is similar to skipping, but the trailing foot does not change after each step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скакать галопом-это то же самое, что скакать вприпрыжку, но отставание ноги не меняется после каждого шага.

The power spread of the 3VZ-FE is wide, having close to maximum torque between 2500–4600 rpm, with power trailing off by 6000 rpm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разброс мощности 3VZ-FE широк, имея близкий к максимальному крутящий момент в диапазоне 2500-4600 об / мин, при этом мощность снижается на 6000 об / мин.

A more subtle, but related example is that SQL systems often ignore trailing white space in a string for the purposes of comparison, whereas OO string libraries do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тонкий, но связанный пример заключается в том, что системы SQL часто игнорируют конечные пробелы в строке для целей сравнения, в то время как библиотеки строк OO этого не делают.

To save space, the swing arms were leading on one side and trailing on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сэкономить место, поворотные рычаги вели с одной стороны и тянулись с другой.

An aerofoil where the camber line curves back up near the trailing edge is called a reflexed camber aerofoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрофойл, где линия развала изгибается назад около задней кромки, называется отраженным аэрофойлом развала.

Some paratroops began returning fire and throwing grenades even before landing; trailing aircraft accelerated, climbed and evaded, dropping wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые десантники начали стрелять в ответ и бросать гранаты еще до посадки; отставшие самолеты ускорялись, набирали высоту и уклонялись, широко падая.

The excess fluid then leaves the wing surface and slides out behind the wing's trailing edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток жидкости затем покидает поверхность крыла и скользит за задней кромкой крыла.

The spring release device was used in the past almost universally on trailing type ploughs with one to three or four bottoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пружинное устройство выпуска использовалось в прошлом почти повсеместно на плугах прицепного типа с одним-тремя или четырьмя днищами.

A slotted plain flap fixed below the trailing edge of the wing, and rotating about its forward edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорезной простой закрылок, закрепленный ниже задней кромки крыла и вращающийся вокруг его передней кромки.

Late marks of the Supermarine Spitfire used a bead on the trailing edge of the elevators, which functioned in a similar manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздние марки Супермарина Спитфайр использовали бусину на задней кромке лифтов, которые функционировали аналогичным образом.

A trailing edge flap acts similarly to an aileron; however, it, as opposed to an aileron, can be retracted partially into the wing if not used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрылок задней кромки действует аналогично элерону; однако он, в отличие от элерона, может быть частично втянут в крыло, если не используется.

High-performance, ram-air parachutes have a slightly tapered shape to their leading and/or trailing edges when viewed in plan form, and are known as ellipticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоэффективные парашюты типа таран-воздух имеют слегка коническую форму по отношению к своим передним и/или задним кромкам, если смотреть на них в плане, и известны как эллиптические.

Due to limitations of the tokenizer, raw strings may not have a trailing backslash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ограничений токенизатора необработанные строки могут не иметь завершающей обратной косой черты.

The fuselage consisted of a wooden framework of triangular section covered with fabric, except in the cockpit area abreast the wing trailing edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюзеляж состоял из деревянного каркаса треугольного сечения, обтянутого тканью, за исключением зоны кабины пилотов в ряд с задней кромкой крыла.

The frontal part or prothorax consists of 6 segments, with number 5 and 6 fused, and the 6th carrying very large trailing spines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобная часть, или переднегрудь, состоит из 6 сегментов, с числом 5 и 6 сросшихся, а 6-й несет очень большие хвостовые шипы.

Skipping involves an aerial phase, but the two feet hit the ground immediately after each other, and the trailing foot changes after each step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропуск включает в себя воздушную фазу, но две ноги ударяются о землю сразу после друг друга, а задняя нога меняется после каждого шага.

Camber lines such as 231 makes the negative trailing edge camber of the 230 series profile to be positively cambered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии развала, такие как 231, делают отрицательный развал задней кромки профиля серии 230 положительно изогнутым.

Flaps are usually mounted on the wing trailing edges of a fixed-wing aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрылки обычно устанавливаются на задних кромках крыла самолета с неподвижным крылом.

They form a group of plants that can be erect shrubs, climbing, or trailing, with stems that are often armed with sharp prickles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они образуют группу растений, которые могут быть прямостоячими кустарниками, вьющимися или висячими, со стеблями, которые часто вооружены острыми колючками.

All of the Bow kite's advantages are because of its concave trailing edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все преимущества носового кайта заключаются в его вогнутой задней кромке.

His first touch of the game resulted in a knock-on when he was hit in a tackle and New Zealand were trailing the Irish 16–7 at half-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первое касание игры привело к нокдауну, когда он был поражен в подкате, и Новая Зеландия отставала от ирландцев 16-7 в перерыве.

However, the ice must be carried away cleanly from the trailing sections of the surface, or it could re-freeze behind the protected area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако лед должен быть чисто унесен с задних участков поверхности, иначе он может вновь замерзнуть за охраняемой территорией.

For a wing to have an elliptical area distribution, it is not necessary for both the leading and trailing edges to have an elliptical shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы крыло имело эллиптическое распределение площади, необязательно, чтобы и передняя, и задняя кромки имели эллиптическую форму.

Playing at New York's Yankee Stadium, the Royals were trailing 4–3 with two outs in the top of the ninth and U L Washington on first base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя на Нью-Йоркском стадионе Янки, Роялс отставали 4-3 с двумя аутами в верхней части девятого и U L Washington на первой базе.

Though initially trailing Carter by several points, Reagan experienced a surge in polling following the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поначалу Рейган отставал от Картера на несколько пунктов, после дебатов он испытал всплеск голосов избирателей.

The cockpit was within a ply-covered nacelle which reached forward from the trailing edge to well ahead of the leading edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабина пилота располагалась внутри покрытой слоями гондолы, которая тянулась вперед от задней кромки до переднего края.

The #8 car was stuck in the middle of the field in fifth place trailing the Audi and the three Porsches ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина №8 застряла посреди поля на пятом месте, отставая от Ауди и трех Порше впереди.

The Dolphins scored a huge upset win after trailing by 11 points with less than 5 minutes remaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфины забили огромные расстроен победу после отставая на 11 очков меньше, чем 5 минут.

Panther entrusts the unconscious Zemo to Winter Soldier, while trailing Rogers and Zola into the secret lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пантера доверяет бессознательное Земо Зимнему солдату, а сама идет за Роджерсом и золой в секретную лабораторию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trailing edge streamer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trailing edge streamer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trailing, edge, streamer , а также произношение и транскрипцию к «trailing edge streamer». Также, к фразе «trailing edge streamer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information