Unwanted intruders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
an unwanted - нежелательный
unwanted attention - нежелательное внимание
unwanted objects - нежелательные объекты
unwanted substances - нежелательные вещества
unwanted migration - нежелательная миграция
unwanted touching - нежелательная трогательное
unwanted presence - нежелательное присутствие
unwanted phenomena - нежелательные явления
unwanted use - нежелательное использование
unwanted pregnancies and sexually transmitted diseases - нежелательная беременность и заболевания, передаваемые половым
Синонимы к unwanted: unwelcome, lamentable, intolerable, awful, unacceptable, unpleasant, objectionable, unpopular, displeasing, undesirable
Антонимы к unwanted: wanted, desirable
Значение unwanted: not or no longer desired.
potential intruders - потенциальные нарушители
detecting intruders - обнаружения вторжений
from intruders - от несанкционированного доступа
against intruders - от незваных гостей
unwanted intruders - нежелательные злоумышленники
Синонимы к intruders: invaders, attackers
Антонимы к intruders: cops, innocent victims, black and white, charitable people, helpless victims, hero, innocent, inquiry agent, law enforcement officer, officer of the law
Значение intruders: (DoD) An individual, unit, or weapon system, in or near an operational or exercise area, which presents the threat of intelligence gathering or disruptive activity.
Grounds covered with gravel also provided early notice of unwanted intruders, and segregated buildings allowed fires to be better contained. |
Земля, покрытая гравием, также обеспечивала раннее оповещение о нежелательных вторжениях, а отдельные здания позволяли лучше сдерживать пожары. |
The desacration of the victim indicates something more than just a termination of an unwanted pregnancy. |
Надругательство над жертвой указывает на что-то большее чем просто прерывание нежелательной беременности. |
Computer, based on the most recent data, can you give me a better estimation of the intruder's height? |
Компьютер, основываясь на самой последней информации, можешь ли ты дать более точную оценку роста нападавшего? |
Efforts to prevent such unwanted situations are therefore important. |
Поэтому важное значение имеют усилия, направленные на предотвращение таких нежелательных ситуаций. |
Не привлекать нежелательное внимание к городу |
|
Она прислонилась к косяку входной двери и уставилась на пришельца. |
|
We need the Institute to figure out a way to sweep the ship to make sure the intruder's gone. |
Пусть в Институте придумают способ обшарить корабль и проверить, что пришельца нет. |
I was made to feel that I had burdened them with an unwanted task. |
Это было сделано, хотя мне дали понять, что я обременил их ненужными вопросами. |
Это пение выматывает его, навязывает слишком много ненужных эмоций. |
|
I brought these agents back due to their repeated inability to protect this organization from unwanted scrutiny. |
Я отозвал этих агентов из-за их повторяющейся неспособности защитить нашу организацию от нежелательного внимания. |
Hypnotherapy is a means of altering unwanted or dysfunctional behavior. |
Смысл гипнотерапии в изменении нежелательного или неправильного поведения. |
For adolescent girls, early marriage or an unwanted pregnancy typically curtails schooling. |
Для девочек-подростков раннее вступление в брак или нежелательная беременность, как правило, означают конец посещению школы и образованию. |
Spam involves contacting people with unwanted content or requests. |
Рассылка спама включает установление контакта с людьми для доставки нежелательных материалов или запросов. |
Invisible, unwanted and unloved; |
Незаметный, нежеланный, нелюбимый. |
The lemon goblin stares from the unwanted canvasses thrown in a corner. |
Зелёный карлик смотрит с холста, отброшенного в угол. |
Last thing I saw from the floor of my Brentwood bungalow was a CIA spook jabbing a needle into my eyeball, lest I tell Kennedy tales unwanted. |
Последнее, что я видела, лежа на полу у себя в бунгало в Брентвуде, это агент ЦРУ, втыкающий иглу мне в глаз, чтобы я не рассказывала Кеннеди ненужные истории. |
Есть места для нежеланных детей, вроде этого, Куинни. |
|
When I first opened the sanctuary, I got maybe one unwanted cat a month. |
Когда я только открыла приют, то подбирала по одной бездомной кошке в месяц, не больше. |
I assume this unwanted interruption means you're looking for me to discuss the latest development in the case I don't want to discuss. |
Подозреваю, что это нежелательное вторжение означает, что вы ищете меня, чтобы обсудить последние новости по делу, которое я не хочу обсуждать. |
She loved him and he loved her, and this unwanted child now seemed to her a proof of infidelity to that love. |
Она ведь любит его, и он любит ее, и этот нежеланный ребенок казался Скарлетт как бы свидетельством ее неверности Эшли. |
Then one night... an unexpected intruder arrived at the castle... seeking shelter from the bitter storm. |
Затем, однажды вечером в замок явилась незваная гостья, искавшая убежище от бушующей грозы. |
'It must be this miserable trader-this intruder,' exclaimed the manager, looking back malevolently at the place we had left. |
Должно быть, записку оставил этот проклятый торговец, этот пролаза! - воскликнул начальник Центральной станции, злобно оглядываясь на покинутый нами шалаш. |
Not such a famous alibi, said Poirot. The hands of the watch pointed to 1.15 - the exact time when the intruder actually left the scene of the crime. |
Не слишком надежное алиби, - сказал Пуаро. -Стрелки показывают час пятнадцать, то есть именно то время, когда непрошеный гость покинул сцену преступления. |
I thought the safe haven law was so that women could leave unwanted babies in hospitals instead of leaving them in dumpsters. |
Я думала, что закон об убежище был принят для того, чтобы женщины могли оставлять своих нежеланных младенцев в больницах, вместо того, чтобы оставлять их на помойке. |
Looks like he disturbed an intruder and it all turned nasty. |
Похоже, он спугнул нарушителя, и дело обернулось плохо. |
Oh, which reminds me, guess who got kicked out of a hotel bar for making unwanted advances at the waitstaff? |
Кстати говоря, угадай, кого выгнали из бара в отеле за нежеланные приставания к персоналу? |
In an unwanted conversation, this is her exit strategy. |
Это способ прервать нежелательный разговор. |
Temperature at intruder location, temperature drop rapid now. |
Быстрое снижение температуры в месте пребывания злоумышленника. |
Fun fact: it's the best way to get a buzz without all the unwanted calories. |
Забавный факт: так можно напиться, не набрав лишних калорий. |
You see, I get so much unwanted attention. |
Понимаете, я привлекаю слишком много ненужного внимания. |
The moment she leaves the building, the limousines begin talking to one another, vocalizing their fears that they may be considered outdated and unwanted. |
Как только она покидает здание, лимузины начинают разговаривать друг с другом, озвучивая свои опасения, что их могут счесть устаревшими и нежелательными. |
Similarly, the potential occurrence of erroneous or unwanted duplicate information does not necessarily rule out the use of an attribute as a natural key. |
Аналогично, потенциальное появление ошибочной или нежелательной дублирующей информации не обязательно исключает использование атрибута в качестве естественного ключа. |
The focusing effect of the transducer allows high sound pressures to be delivered to a focal point without causing unwanted damage to other tissue. |
Фокусирующий эффект преобразователя позволяет передавать высокие звуковые давления в фокусную точку, не вызывая нежелательного повреждения других тканей. |
This vacuum remelting process rids the steel of inclusions and unwanted gases while optimizing the chemical composition. |
Этот процесс вакуумного переплава очищает сталь от включений и нежелательных газов, оптимизируя химический состав. |
Although they are still slightly conductive to the RF path, the attenuation they introduce decreases the unwanted signal to an acceptably low level. |
Хотя они все еще слабо проводящие к радиочастотному тракту, затухание, которое они вводят, уменьшает нежелательный сигнал до приемлемо низкого уровня. |
Paradoxically, this unwanted film is the one where the author's fountain of dreamlike fantasy and irony shines through more fully, both amused and amusing. |
Парадоксально, но именно в этом нежелательном фильме авторский фонтан сказочной фантазии и иронии просвечивает более полно, одновременно забавляя и забавляя. |
A quiet, shy woman, Fawzia described her marriage as miserable, feeling very much unwanted and unloved by the Pahlavi family and longing to go back to Egypt. |
Тихая, застенчивая женщина, Фавзия описывала свой брак как несчастный, чувствуя себя очень нежеланной и нелюбимой семьей Пехлеви и страстно желая вернуться в Египет. |
Often, some amount of hysteresis is intentionally added to an electronic circuit to prevent unwanted rapid switching. |
Часто некоторое количество гистерезиса намеренно добавляется в электронную схему, чтобы предотвратить нежелательное быстрое переключение. |
Victims of unwanted redirections to conduit. |
Жертвы нежелательных перенаправлений на канал. |
In biology, the unwanted growth usually terminates with the death of the host. |
В биологии нежелательный рост обычно прекращается со смертью хозяина. |
This adware function by injecting unwanted advertising into the users’ browser. |
Это рекламное функция путем инъекции нежелательной рекламы в браузере пользователей. |
The signals are then recombined and an additional limiting circuit may be employed to ensure that the combined effects do not create unwanted peak levels. |
Затем сигналы рекомбинируются, и для обеспечения того, чтобы комбинированные эффекты не создавали нежелательных пиковых уровней, может быть использована дополнительная ограничительная схема. |
Minimising unwanted dependents through empowering people. |
Минимизация нежелательных иждивенцев путем расширения прав и возможностей людей. |
The resulting novel The Intruder was a New York Times bestseller and a bestseller in England as well. |
Вышедший в результате роман незваный гость стал бестселлером Нью-Йорк Таймс, а также бестселлером в Англии. |
This was accomplished through the mass expulsion of ethnic communities and, more directly, the killing of unwanted minority groups, i.e. ethnic cleansing. |
Это было достигнуто путем массового изгнания этнических общин и, более непосредственно, убийства нежелательных групп меньшинств, т. е. |
The shorter an electrical conductor, the lower its unwanted inductance, a property which causes unwanted distortion of signals in high-speed electronic circuits. |
Чем короче электрический проводник, тем ниже его нежелательная индуктивность, свойство, которое вызывает нежелательные искажения сигналов в высокоскоростных электронных схемах. |
One side effect of scrubbing is that the process only moves the unwanted substance from the exhaust gases into a liquid solution, solid paste or powder form. |
Одним из побочных эффектов очистки является то, что процесс только перемещает нежелательное вещество из выхлопных газов в жидкий раствор, твердую пасту или порошкообразную форму. |
Such behavior may be accompanied by wing slap against the threatening intruder. |
Такое поведение может сопровождаться ударом крыла по угрожающему нарушителю. |
Распространенный пример-нежелательная реклама в любом формате. |
|
Furthermore the edit in Fiat 124 coupe was just an addition of the rear view of the car, I do not understand why it is unwanted. |
Кроме того, правка в Fiat 124 coupe была просто дополнением заднего вида автомобиля, я не понимаю, почему это нежелательно. |
Additionally, scientists have used caspases as cancer therapy to kill unwanted cells in tumours. |
Кроме того, ученые использовали каспазы в качестве терапии рака для уничтожения нежелательных клеток в опухолях. |
Ballast water taken up at sea and released in port is a major source of unwanted exotic marine life. |
Балластная вода, взятая в море и выпущенная в Порту, является основным источником нежелательной экзотической морской жизни. |
A scrambler is therefore not a good substitute for a line code, which, through a coding step, removes unwanted sequences. |
Поэтому скремблер не является хорошей заменой линейного кода, который на этапе кодирования удаляет нежелательные последовательности. |
Many network managers wanted to use the RBL to block unwanted email. |
Многие сетевые менеджеры хотели использовать RBL для блокировки нежелательной электронной почты. |
Some springs can resonate, producing low-level unwanted noise. |
Некоторые пружины могут резонировать, производя низкоуровневый нежелательный шум. |
Comprehensive sex education and access to birth control decreases the rate of unwanted pregnancies in this age group. |
Всестороннее половое воспитание и доступ к контролю над рождаемостью снижают частоту нежелательных беременностей в этой возрастной группе. |
They may also be a player who tries to force others to participate in unwanted role-playing. |
Они также могут быть игроком, который пытается заставить других участвовать в нежелательных ролевых играх. |
Inhibition of COX-1 instead would be responsible for unwanted effects on the gastrointestinal tract. |
Ингибирование ЦОГ-1 вместо этого будет отвечать за нежелательные эффекты на желудочно-кишечный тракт. |
I'm reluctant to do this myself in case I mess something up or simply am not aware of unwanted consequences. |
Я неохотно делаю это сам, если вдруг что-то испорчу или просто не осознаю нежелательных последствий. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unwanted intruders».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unwanted intruders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unwanted, intruders , а также произношение и транскрипцию к «unwanted intruders». Также, к фразе «unwanted intruders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
