Utilities menu - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Utilities menu - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
меню утилиты
Translate

- utilities [noun]

noun: коммунальные услуги, коммунальные предприятия, коммунальные сооружения, бытовые помещения

  • utilities average index - коммунальный индекс

  • utilities section - утилиты раздела

  • water utilities industry - водоканалы промышленность

  • utilities corporation - утилиты корпорации

  • smart utilities - смарт-коммунальные услуги

  • factor utilities - фактор коммунальные услуги

  • necessary utilities - необходимые утилиты

  • provision of basic utilities - предоставление основных коммунальных услуг

  • pay the utilities - оплачивать коммунальные услуги

  • utilities and energy - коммунальные услуги и энергоносители

  • Синонимы к utilities: advantageousness, value, help, helpfulness, benefit, effectiveness, avail, efficacy, usefulness, use

    Антонимы к utilities: uselessness, worthlessness

    Значение utilities: A company that performs a public service; subject to government regulation.

- menu [noun]

noun: меню

  • AA menu mail box - почтовый ящик меню AA

  • view drop down menu - Вид меню Выпадающее

  • setup menu screen - экран меню настройки

  • button opens a menu - Кнопка открывает меню

  • multilanguage menu - мультиязычное меню

  • menu access - доступ к меню

  • circular menu - круговое меню

  • le menu - меню ля

  • use the drop down menu - используйте выпадающее меню

  • main menu is displayed - отображается главное меню

  • Синонимы к menu: bill of fare, wine list, carte du jour, set menu, table d’hôte, toolbar, options, list of commands, fare, carte

    Антонимы к menu: appy, chaos, disembark, dismiss, disorder, disorganize, snack food

    Значение menu: a list of dishes available in a restaurant.



The State Department posts updated lists of ambassadors approximately monthly, accessible via an interactive menu-based website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госдепартамент публикует обновленные списки послов примерно ежемесячно, доступные через интерактивный веб-сайт на основе меню.

He also designed menu cards, loyal addresses, sheet music, Christmas cards, commercial advertising material and bookplates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также разработал карточки меню, лояльные адреса, ноты, рождественские открытки, коммерческие рекламные материалы и книжные таблички.

For example, the wordsfamily, number, school” come from Latin, the words “royal, menu, hotel” come from French, the word “siesta” is of Spanish origin, the word “judo” is Japanese, the words “tsar, borscht” are Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, слова “семья, номер, школа” произошли от латыни, слова “королевский, меню, гостиница” произошли от французского языка, слово “сиеста” имеет испанское происхождение, слово дзюдо является японским, слова “царь, борщ” – русские.

Menu changes could not be saved because of the following problem:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в меню не могут быть сохранены из- за следующей проблемы:.

Maybe we should look on the left side of the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, стоит взглянуть на левую часть меню.

If there is a problem, the user will see an error screen, and the installer menu may be shown in order to select some alternative action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возникновении проблемы, пользователь увидит экран с ошибкой и, возможно, меню программы установки предложит выбрать какое-нибудь альтернативное действие.

Under Layout, use the drop-down menu to select a horizontal row or a vertical list layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раскрывающемся меню Макет выберите, как вы хотите расположить видео в разделе – в ряд по горизонтали или в виде вертикального списка.

On the Edit menu, choose the options related to the elements you want to edit (for example, bids, ads, or targeting methods).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меню Изменить укажите нужные варианты для выбранных элементов (ставки, объявления, методы таргетинга и т. д.).

The same action can be performed by the Charts — Bar Chart menu command or by pressing accelerating keys of Alt+1;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же действие можно выполнить командой меню Графики — Бары или при помощи клавиш-акселераторов Alt+1;

This can be done by the File — Close menu command or by pressing of accelerating keys of Ctrl+F4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сделать командой меню Файл — Закрыть либо нажатием клавиш-акселераторов Ctrl+F4.

Login to MyFXTM and click Open Account at the top menu or New Account on your Trader’s Desktop

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдите в MyFXTM и нажмите «Открыть счет» в верхнем меню или же на иконку «Новый счет» на рабочем столе трейдера

The same action can be performed by the Charts menu command of the same name or by pressing of accelerating keys of Ctrl+G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же действие можно выполнить одноименной командой меню Графики и нажатием клавиш-акселераторов Ctrl+G.

To do it, one has to use the Insert menu commands or buttons of the Line Studies toolbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нужно воспользоваться командами меню Вставка либо кнопками панели инструментов Графически инструменты.

To do so, one has to execute the File — Compile editor menu command, press F9 or the button of the toolbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого в редакторе советников следует выполнить команду меню Файл — Компилировать, нажать клавишу F9 или кнопку панели инструментов.

To find out how to add This PC to your desktop or the Start menu, see My Computer is now This PC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать, как добавить папку Этот компьютер на рабочий стол или в меню Пуск, см. раздел Название папки Мой компьютер изменено на Этот компьютер.

If your country or carrier isn't listed in the dropdown menu in the first step of the activation process, you won't be able to activate texts (SMS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваша страна или оператор сотовой связи не представлен в раскрывающемся меню в Шаге 1 процесса активации, активировать SMS-сообщения будет невозможно.

UNICEF's service provides a clear menu option that is listed at both the top and bottom of each page, reducing the need for scrolling when navigating to new content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис UNICEF имеет понятное меню, расположенное в нижней и верхней частях каждой страницы. Нужные материалы можно найти практически без прокрутки.

Click Editor next to the name of the person whose role you want to change and select a new role from the dropdown menu

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Редактор рядом с именем человека, роль которого вы хотите изменить, и выберите новую роль из раскрывающегося меню.

Click Background Intelligent Transfer Service and then Properties from the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Фоновая интеллектуальная служба передачи дальше Свойства из меню.

A Scottish Integrated Transport Policy needs to take all these different, sometimes conflicting, demands and circumstances into account to reach a locally flexible menu of solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единая шотландская транспортная политика должна учитывать все эти разные, иногда противоречащие друг другу требования и обстоятельства, чтобы разработать гибкий набор решений для данного региона.

License plate receiving - Use this mobile device menu item to receive inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение номерного знака — используйте этот пункт меню мобильного устройства для получения запасов.

To take a trivial example, think about the annoyance of trying to reach a real person on the phone, only to be passed along from one automated menu to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот банальный пример: вспомните, как бывает трудно дозвониться до реального человека, когда вас переключают из одного автоматического меню в другое.

Tonight's specials are in your menu, but the confit de canard is my favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши фирменные блюда есть в вашем меню, но засахаренная утка - мое любимое.

Perhaps madam would like to order from our extra cruelty menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мадам хочет сделать заказ из нашего меню смерти?

I'm just dropping off the menu for the Davenport anniversary party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только занесла меню для приема в честь юбилея Девенпорта.

It's $600 a month, with utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость - 600 долларов в месяц, включая коммунальные услуги.

All four rail roads for the utilities and your Get Out of Jail Free card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре Железные дороги для утилит... и твоя Выйти из тюрьмы бесплатно карта.

Why would a man carry around a menu for a restaurant that long ago went out of business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем человеку носить с собой меню из ресторана, закрывшегося давным-давно?

Well, you're choosing the menu tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сегодня ты правишь балом.

Can someone please deactivate the top menu item?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может кто-нибудь дезактивировать верхний пункт меню?

Well, maybe he looked at the menu prices and wised up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он взглянул на их цены и передумал.

Yeah, well, at least they got eggs and bacon on the menu this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, что ж, по крайней мере у них есть яйца и бекон в утреннем меню.

I'd like to know if you approve of the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела бы, что бы вы просмотрели меню.

They'll let us play fast and loose with the menu, order lunch things for dinner, dinner things for lunch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем долго расспрашивать официанта, заказывать обеденные блюда на ужин и наоборот!

A menu was eventually brought, and Ippolit Matveyevich buried himself in it with relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец карточка была принесена. Ипполит Матвеевич с чувством облегчения углубился в нее.

The chain experimented with a breakfast menu for a time but it found this to be unprofitable, accounting for just 10 percent of its revenue but 30 percent of expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть какое-то время экспериментировала с меню завтрака, но обнаружила, что это невыгодно, составляя всего 10 процентов ее доходов, но 30 процентов расходов.

Residents are responsible for all household duties, including menu planning, budgeting, shopping, cooking, cleaning, yard work, and home maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители несут ответственность за все домашние обязанности, включая планирование меню, составление бюджета, покупки, приготовление пищи, уборку, работу во дворе и обслуживание дома.

An update to Minecraft released in March 2019 silently removed references to Persson from the game's menu, though his name is still in the game credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление для Minecraft, выпущенное в марте 2019 года, молча удалило ссылки на Перссона из меню игры, хотя его имя все еще находится в титрах игры.

In 2001 it was possible for businesses, cities or utilities to lease one or two of these cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году предприятия, города или коммунальные службы могли арендовать один или два таких автомобиля.

In 2002 and 2006, BK revamped its value menu, adding and removing several different products such as chili and its Rodeo Cheeseburger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 и 2006 годах BK обновила свое меню value, добавив и удалив несколько различных продуктов, таких как Чили и чизбургер Rodeo.

It affects Windows and can be removed through the Add/Remove program menu. Snap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он влияет на Windows и может быть удален через меню Add / Remove program. Щелкать.

Most modern smartphones only have a menu choice to start a camera application program and an on-screen button to activate the shutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных смартфонов имеют только меню для запуска прикладной программы камеры и экранную кнопку для активации затвора.

Why is the menu under the introduction still so small ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему меню под введением все еще такое маленькое ?

Starbucks in the UK has a cheese and Marmite panini on its menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starbucks в Великобритании есть сыр и паста, панини в меню.

Every system configuration version automatically shows up at the system boot menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая версия конфигурации системы автоматически отображается в меню загрузки системы.

The chain's menu also features appetizers, burgers, tacos, salads, and desserts, along with beer, wine, and other beverages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меню сети также представлены закуски, гамбургеры, тако, салаты и десерты, а также пиво, вино и другие напитки.

Despite relatively little testing, Menu qualified third for the season opener at Donington Park and went on to finish second in the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на относительно небольшое тестирование, меню квалифицировался третьим на открытие сезона в Донингтон-Парке и занял второе место в гонке.

After this, Menu won twice more on his way to second in the championship, 92 points shy of champion Frank Biela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого меню выиграл еще дважды на своем пути к второму месту в чемпионате, на 92 очка опередив чемпиона Фрэнка Билу.

Menu took pole position at the following event, the Race of UK at Brands Hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меню занял поул-позицию на следующем мероприятии, гонке Великобритании на Brands Hatch.

Several other 1990s-debuted menu items, including fried chicken, pasta, fajitas, and pizza failed as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других пунктов меню, дебютировавших в 1990-е годы, включая жареную курицу, пасту, фахитас и пиццу, также потерпели неудачу.

The voice in the main menu and during gameplay is performed by Ken Tamplin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа ознаменовала большой сдвиг в стиле, благодаря существенному влиянию Малера и ряда элементов западного стиля.

With popups enabled, I am supposed to click acrobatically fast, if it is catched at all, to get that menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С включенными всплывающими окнами я должен быстро щелкнуть акробатически, если он вообще пойман, чтобы получить это меню.

A three-finger single tap will bring up a shortcut menu with all five options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно касание тремя пальцами вызовет контекстное меню со всеми пятью опциями.

Various software tools and hardware developments have been created for the specific purpose of managing a digital menu board system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные программные средства и аппаратные разработки были созданы специально для управления цифровой системой меню платы.

Customers can browse through the menu on the tablet and place their orders which are then sent to the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты могут просматривать меню на планшете и размещать свои заказы, которые затем отправляются на кухню.

For right-handed users selecting the left most menu item was significantly more difficult than the right-sided one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для правшей выбор самого левого пункта меню был значительно сложнее, чем для правшей.

I'm glad you brought this up, because this raises the issue of what exactly the help menu and the non-forum help pages it leads to are for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад, что вы подняли этот вопрос, потому что это поднимает вопрос о том, для чего именно предназначено меню справки и страницы справки без форума, к которым она ведет.

The ability to toggle between Start menu and Start screen was moved to the new Start settings page under Personalization settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность переключения между меню Пуск и начальным экраном была перемещена на новую страницу настроек запуска в разделе настройки персонализации.

It may be worth having the stats for each queue next to that queue in the revision queue menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, стоит иметь статистику для каждой очереди рядом с этой очередью в меню очередь пересмотра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «utilities menu». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «utilities menu» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: utilities, menu , а также произношение и транскрипцию к «utilities menu». Также, к фразе «utilities menu» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information