Vehicle fleet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Vehicle fleet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
автопарк
Translate

- vehicle [noun]

noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество

verb: транспортировать

- fleet [adjective]

noun: флот, парк, флотилия, эскадра

adjective: быстрый, мелкий, быстротечный

verb: миновать, быстро протекать, плыть по поверхности


vehicle establishment, motor pool, fleet of vehicles, car fleet, transport fleet, stock of vehicles, vehicle population, vehicle park, vehicle stock, fleet of cars, vehicle holdings, car ownership, motor vehicle fleet, fleet size, fleet services, fleet composition, vehicles in circulation, rolling stock, stock of cars, car park


These vehicles are part of the vehicle fleet of the Honor Guard Battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины входят в состав автопарка батальона почетного караула.

BC-Hydro and Mitsubishi had previously tested a 3 vehicle fleet in British Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BC-Hydro и Mitsubishi ранее протестировали 3 автопарка в Британской Колумбии.

I tracked down a mileage discrepancy in the Bureau's vehicle fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось, когда я проследила... расхождение в километраже в транспортном парке Бюро.

The fourth vehicle, numbered 407, is a Type 121 Trio that was manufactured in 2015 as part of the same fleet as the First Hill Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертая машина под номером 407 - это трио типа 121, которое было выпущено в 2015 году в составе того же парка, что и первая линия Hill Line.

The potential demand for unleaded petrol depends on the share of the vehicle fleet that can operate on unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальный спрос на неэтилированный бензин зависит от доли транспортных средств, которые могут заправляться неэтилированным бензином.

Vehicle tracking systems are used by some companies to monitor cases of fuel theft and raise effectiveness of fleet usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы слежения за транспортными средствами используются некоторыми компаниями для отслеживания случаев хищения топлива и повышения эффективности использования автопарка.

In 2018 the mayor Sergey Sobyanin said Moscow's car sharing system has become the biggest in Europe in terms of vehicle fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году мэр Сергей Собянин заявил, что московская система каршеринга стала крупнейшей в Европе по объему автопарка.

This is based on ranges from data, but if you look at nuclear, it would be the size of Rhode Island to power the U.S. vehicle fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчёты основаны на разнообразных данных. Но обратившись к ядерным источникам, увидим, что весь автопарк США может быть обеспечен с территории Род-Айленда [самого малого по площади штата].

This vehicle replaced the fleet of four 40-year-old Nissan Prince Royal limousines that were beginning to show their age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот автомобиль заменил парк из четырех 40-летних лимузинов Nissan Prince Royal, которые начали показывать свой возраст.

At this time owners began retiring its original hybrid fleet after 300,000 and 350,000 miles per vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время владельцы начали выводить на пенсию свой первоначальный гибридный парк после 300 000 и 350 000 миль на автомобиль.

From there we take an armored-vehicle escort down Fleet Street to the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда мы берем бронированный автомобиль Эскорт вниз по Флит-Стрит к собору.

After filming had completed, the remaining Ultralites were returned to Michigan as part of GM's concept vehicle fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения съемок оставшиеся Ультралайты были возвращены в Мичиган в составе концепт-парка GM.

In 1973, the Authority replaced the entire 65-vehicle fleet with modern air-conditioned city transit coaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Управление заменило весь парк из 65 автомобилей современными кондиционированными городскими транзитными автобусами.

The CE fleet continued to expand through 1911, with the last vehicle being 25 CE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флот СЕ продолжал расширяться вплоть до 1911 года, причем последним автомобилем было 25 СЕ.

On its return journey, the Arab fleet was almost destroyed by natural disasters and Byzantine attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути арабский флот был почти уничтожен стихийными бедствиями и нападениями византийцев.

All the reversing lamps fitted on the vehicle must not cause undue dazzle or discomfort to other road users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все задние фары, установленные на транспортном средстве, не должны вызывать излишнего ослепления у других участников дорожного движения или причинять им излишних неудобств .

Through this strategy, Russia has used the United Nations as a legitimizing vehicle, while at the same time forcing the United States to negotiate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря такой стратегии Россия сумела использовать ООН в качестве средства легитимации, одновременно заставляя США вести с ней переговоры.

One of her victims characterized her as a townie impressed by his luxury vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ставших её жертвой назвал её простушкой, очень уж её впечатлила его роскошная машина.

Fleet commander this is X-ray Bravo-70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал это Икс рей браво 7-0.

The royal barge, attended by its gorgeous fleet, took its stately way down the Thames through the wilderness of illuminated boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский баркас в сопровождении блестящей флотилии величественно шел вниз по Темзе среди множества ярко освещенных судов.

Looks like our victim got tapped by another vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что нашу жертву стукнула другая машина.

Rental car company said the credit card used to procure the vehicle was stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания по аренде авто заявила, что кредитка, использованная для финансового обеспечения, была украдена.

There are a few holdouts in the mountains who have been in contact with the rebel fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В горах еще остались упрямцы, которые выходили на связь с мятежниками.

I have dated my share of limo drivers, and it seems to me that your luxury vehicle license is out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречалась со многими водителями лимузинов, и как я вижу твоя лицензия на управление лимузинами просрочена.

And her Iron Fleet will ferry the Dornish army back up to King's Landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ее Железный флот переправит войско Дорна прямо к Королевской Гавани.

We crossed school records with recent motor vehicle thefts and got you an address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перепроверили школьные протоколы на счет недавних краж автомобилей и получили для вас адрес.

But once this place is online we'll finally be able to get our story out to the fleet the colonies, even Earth, if we can slip past the jammers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только мы запустим студию, мы сможем поведать нашу историю флоту колониям и даже Земле. Если пробьемся через заглушку.

Teri, we need a safety report from Onestop's auto fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тери, нам нужен отчет о безопасности из автопарка Onestop.

But first we must clean the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала нужно навести порядок в танке.

Then we can rejoin the fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы сможем присоединиться к флоту.

But we're pulling traffic cam footage, hoping that we get a hit on a vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы изымаем запись с дорожных камер, надеемся получить изображение автомобиля.

At the American International Toy Fair, Mattel unveiled figures for Batman, Bane, and Catwoman, and Batman's flying vehicle, the Bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На американской международной ярмарке игрушек Mattel представила фигурки Бэтмена, Бэйна и женщины-кошки, а также летательный аппарат Бэтмена-летучую мышь.

He is described to be the vehicle mount of the Hindu god Vishnu, and typically they are shown together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывается как колесничная гора индуистского бога Вишну, и обычно они показаны вместе.

In June 2019 the Royal New Zealand Air Force selected the C-130J-30 Super Hercules to replace its C-130H fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2019 года Королевские ВВС Новой Зеландии выбрали C-130J-30 Super Hercules для замены своего флота C-130H.

Whale was decommissioned in January 1947, berthed in New London, Connecticut, and placed in the Atlantic Reserve Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кит был списан в январе 1947 года, пришвартован в Нью-Лондоне, штат Коннектикут, и передан в Атлантический резервный флот.

The vehicle went on sale on 21 January 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль поступил в продажу 21 января 2008 года.

Naval Base San Diego, California is the main homeport of the Pacific Fleet, although its headquarters is located in Pearl Harbor, Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морская база Сан-Диего, штат Калифорния, является главным портом базирования Тихоокеанского флота, хотя его штаб-квартира расположена в Перл-Харборе, Гавайи.

The new contracts would boost the global LNG fleet by 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые контракты позволят увеличить мировой парк СПГ на 10%.

Surrounded, the Japanese fleet was destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окруженный японский флот был уничтожен.

The wise men fleet the world and wonder in the countryside and enjoy the tranquil landscape and forgot to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мудрецы путешествуют по миру и удивляются в сельской местности, наслаждаются спокойным пейзажем и забывают вернуться.

The helicopter was to be used for both light observation and as an air-droppable rescue vehicle for downed aircrews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолет должен был использоваться как для легкого наблюдения, так и в качестве сбрасываемой с воздуха спасательной машины для сбитых летных экипажей.

Many changes in both vehicle and highway design followed this mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим мандатом последовало множество изменений как в конструкции транспортных средств, так и в конструкции шоссе.

Mick Burke moved into the area of sound engineering and was later involved in a motor vehicle accident that left him with a permanent brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мик Берк перешел в область звукорежиссуры и позже попал в автомобильную аварию, в результате которой получил постоянную черепно-мозговую травму.

An aircraft is a vehicle that is able to fly by gaining support from the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет-это транспортное средство, которое способно летать, получая поддержку с воздуха.

Carthage dispatched Hanno at the head of a fleet of 60 ships to explore and colonize the northwestern coast of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карфаген отправил Ганнона во главе флота из 60 кораблей исследовать и колонизировать Северо-Западное побережье Африки.

To comply with the new 1968 federal vehicle emissions standards, the GTO was now equipped with emissions controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы соответствовать новым федеральным стандартам 1968 года по выбросам автомобилей, ГТО теперь был оснащен системой контроля выбросов.

In practice, the folding wings allowed an increase of about 50% in the number of Wildcats carried aboard U.S. fleet aircraft carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике складывание крыльев позволило увеличить примерно на 50% количество диких кошек, перевозимых на борту авианосцев флота США.

The final ship built for the Texaco fleet was Star Ohio, in honour of the famous Second World War tanker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исеман и Фредерик Старр были важными членами семьи носацу-Кай в эпоху Мэйдзи и Тайсе.

Motion platforms are commonly used in the field of engineering for analysis and verification of vehicle performance and design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адрес электронной почты, как и домен или IP-адрес, требует процесса разогрева, прежде чем его можно будет использовать для отправки холодных кампаний по электронной почте.

With his ships low on fuel and ammunition, and his crews spent, Persano led his fleet back towards his home port of Ancona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея на своих кораблях мало горючего и боеприпасов, а экипажи иссякли, Персано повел свой флот обратно в родной порт Анкона.

The exemption was denied on May 29, 2019, but GM has opted to pay the tariffs without raising the price on the vehicle for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В освобождении было отказано 29 мая 2019 года, но GM решила оплатить тарифы, не повышая цену на автомобиль в настоящее время.

Holdo sacrifices herself by slicing through Snoke's flagship at lightspeed, crippling the First Order fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хольдо приносит себя в жертву, прорезая флагманский корабль Снока на скорости света, калеча флот первого порядка.

The largest operator of this type is Lufthansa, who has operated a fleet of 30 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшим оператором этого типа является Lufthansa, которая эксплуатирует парк из 30 самолетов.

It closed in March 1994, when maintenance of CityRail's electric fleet was taken over by UGL Rail's Maintrain facility at Auburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закрылся в марте 1994 года, когда техническое обслуживание электрического парка CityRail было передано в ведение Главного железнодорожного предприятия UGL Rail в Оберне.

The most common mechanism of injury is high-speed motor vehicle accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным механизмом травматизма является дорожно-транспортное происшествие на большой скорости.

The country requires a GPS system installed, a young fleet of vehicles, and the appropriate permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна нуждается в установленной системе GPS, молодом автопарке и соответствующих разрешениях.

The ship participated in King George V's Silver Jubilee Fleet Review at Spithead the following August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль участвовал в смотре флота серебряного юбилея короля Георга V в Спитхеде в августе следующего года.

Toyota continues to support the several hundred Toyota RAV4-EV in the hands of the general public and in fleet usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota продолжает поддерживать несколько сотен Toyota RAV4-EV в руках широкой общественности и в использовании автопарка.

Nelson had Villeneuve's fleet trapped in Cadiz and was blockading the harbour awaiting their expected attempt to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельсон захватил флот Вильнева в Кадисе и блокировал гавань, ожидая их ожидаемой попытки к бегству.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «vehicle fleet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «vehicle fleet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: vehicle, fleet , а также произношение и транскрипцию к «vehicle fleet». Также, к фразе «vehicle fleet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information