Warm hearted people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Warm hearted people - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
теплое сердце людей
Translate

- warm [adjective]

adjective: теплый, горячий, жаркий, сердечный, согретый, подогретый, сохраняющий тепло, свежий, разгоряченный, страстный

verb: нагреваться, согревать, греть, погреться, греться, согреваться, нагревать, обогревать, утеплять, погреть

noun: согревание, теплое помещение

  • warm regards - наилучшие пожелания

  • warm setting - оттепели

  • warm shower - теплый душ

  • warm surface - теплая поверхность

  • warm rain - теплый дождь

  • warm fuzzies - теплые пушистики

  • warm energy - теплая энергия

  • the water is warm - вода теплая

  • warm grey tones - прогреть серые тона

  • warm up muscles - разогреть мышцы

  • Синонимы к warm: toasty, snug, cozy, hot, mild, balmy, summery, sultry, sunny, temperate

    Антонимы к warm: cold, cool, chilly, cool down

    Значение warm: of or at a fairly or comfortably high temperature.

- hearted [verb]

adjective: сердечный

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти



A grateful and warm-hearted people will only cling more tightly to him in the hour of his affliction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарный и сердечный народ будет только крепче держаться за него в час его скорби.

People think you a good woman, but you are bad, hard-hearted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди думают, что вы добрая женщина, но вы дурная, у вас злое сердце.

We are faddy people, you know-faddy but kind-hearted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, знаете ли, люди чудаковатые, но сердце у нас доброе.

My parents are remarkable people: kind-hearted, honest, they have moral values and don't break promises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои родители замечательные люди: мягкосердечные, честные, у них есть моральные ценности, они не нарушают обещаний.

You have to grow up mean, cruel and hard-hearted, hating all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен расти злым, чёрствым, жестоким, с ненавистью к людям...

I wanted to know what stirred in the bosoms of these heavy, iron-hearted people that they should gather round the poor fellow because his unhealthy gluttony amused them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу понять, что сгрудило этих тяжелых, чугунных людей вокруг несчастного парня, почему его болезненное обжорство забавляет их?

His Charlie, small and clumsy yet kind-hearted, generous and brave, has attracted the hearts of simple people in different countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Чарли, маленький и неуклюжий, но в то же время еще и добрый, щедрый и смелый, привлек сердца простых людей в разных странах.

I could be a cold-hearted cynic like you. But I don't like to hurt people's feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже мог бы быть черствым циником, как ты... но я не люблю ранить чувства людей.

Ten, 20, 50 bucks a pop all paid in full, nice and neat, untraceable from the good-hearted people of the world to Mr. Walter H. White cancer saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По 10, 20, 50 баксов с каждого разовыми платежами, чисто, аккуратно, бесследно. от добрых граждан мира в пользу мистера Уолтера Эйч Уайта... ракового святоши.

While he commonly uses racial stereotypes of black people, his later books also contain black characters that are good-hearted, generous, and intelligent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он обычно использует расовые стереотипы черных людей, его более поздние книги также содержат черных персонажей, которые являются добросердечными, щедрыми и умными.

People see me as a hard-hearted man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди смотрят на меня как на чёрствого человека.

It is you who are mistaken, O most modest of all kind-hearted people!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты ошибаешься, о бескорыстнейший из великодушных!

Nikki will think you're a kind, generous, large-hearted person who helps people in need, who is basically thriving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никки посчитает вас добрым, щедрым, искренним человеком, который помогает тем, кто нуждается в помощи.

True, grim determination had taken the place of high-hearted hopes, but people could still find a silver lining in the cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспечная заносчивость уступила место угрюмой решимости, и конфедераты по-прежнему продолжали утверждать, что нет, дескать, худа без добра.

But it was nice to be reminded there still are good-hearted people in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как приятно, когда тебе напоминают что в этом мире еще есть добросердечные люди.

Those toys are people bribes, you good-hearted little brat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти игрушки - это взяти ты добросердечный маленький мальчик.

A truly kind-hearted person is feared by most people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-настоящему добросердечного человека боится большинство людей.

Kind-hearted people wrote, urging that somebody-the ground landlord, or the Government, or some one of that sort-ought to do something for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добросердечные люди писали в газеты, требуя, чтобы кто-либо - домохозяин, или правительство, или кто иной - помог мальчику.

The King was a kind-hearted man, and very fond of children, like all people who are fond of the ridiculous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король был человек добросердечный, и детей он очень любил: что может быть смешнее детей!

People think that the British are hard-hearted and unsociable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие думают, что британцы черствые и нелюдимые.

And taking a pinch of snuff, she would begin to tell me some wonderful stories about kind-hearted brigands, holy people, and all sorts of wild animals and evil spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, понюхав табаку, начинает рассказывать мне какие-то диковинные истории о добрых разбойниках, о святых людях, о всяком зверье и нечистой силе.

It's often said that autistic people lack empathy, which basically makes us look like cold-hearted robots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто говорят, что аутистам не хватает эмпатии, что в основном делает нас похожими на хладнокровных роботов.

Frank's just too soft hearted, and people take advantage of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто у Фрэнка слишком мягкое сердце, и люди этим пользуются.

Krusty wore big floppy shoes, but he's got little feet like all good-hearted people!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красти носил огромные просторные туфли, но ножки у него были маленькие, как у всех добропорядочных людей!

You'll like Ireland, I think: they're such warm-hearted people there, they say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вам понравится Ирландия; говорят, люди там необыкновенно сердечны.

Abandoned negro children ran like frightened animals about the town until kind-hearted white people took them into their kitchens to raise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот заброшенные родителями негритянские детишки бегали по городу, как испуганные зверьки, пока кто-нибудь из белых, сжалившись, не брал их к себе на кухню.

My theory is that the people who cut the nails of the left hand first, they... they... they're more light-hearted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя теория состоит в том, что люди, стригущие ногти сначала на левой руке, они... они... они более беззаботные.

And 47 years, three children and eight grandchildren later, I can safely say it was the best decision I ever took in my life, because it's the people not like us that make us grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спустя 47 лет, троих детей и восьмерых внуков я спокойно могу сказать, что это было лучшее решение в моей жизни, потому что именно люди, которые на нас не похожи, дают нам толчок к росту.

We need to think today what to teach the young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сейчас надо думать о том, чему учить молодёжь.

Almost all identities, I mean, beyond the level of the basic community of a few dozen people, are based on a fictional story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все виды самоопределения, кроме тех, что остаются в пределах небольшого сообщества, насчитывающего десятки людей, основаны на вымыслах.

Every winter many people from other cities come here to skiing on the Khibin Mountains and visit art salon Salma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую зиму много людей из других городов приезжают покататься на лыжах в Хибинских горах и посетить художественный салон Салма.

Those who have no desire or no opportunity to celebrate the New Year themselves can sit and watch other people celebrating on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого нет желания или нет возможности встретить Новый Год, сами могут сидеть и наблюдать за другими людьми как они празднуют по телевидению.

The air-fare is quite expensive and not all people can afford it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость авиабилетов весьма высока, и не все люди могут позволить себе это.

But there are people, who consider the world – to be a part of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть люди, которые считают, что мир - это часть вселенной, в которую они входят.

So, the more people feel this wonderful sensation, the richer they`ll be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чем больше людей охвачено этим невероятным ощущением, тем богаче они проживут свои жизни.

It’s much cheaper than ordinary food, which is why people often buy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они гораздо дешевле, чем обычная пища, поэтому люди часто покупают его.

The population of the country is about 44 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население страны составляет приблизительно 44 миллиона человек.

Always the same narrow people, the same mindless chatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же ограниченные люди, та же пустая болтовня.

Find the closest ghetto, cut the tether, set the people free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти ближайший район, обрубить трос, освободить людей.

Yet there was something very engaging about these great simple-hearted creatures, something attractive and lovable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки в этих больших простодушных существах было что-то милое и привлекательное.

sweet and kind-hearted, so all the citizens were ready to go through fire and water for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДОБРАЯ, ЛАСКОВАЯ, ПРИВЕТЛИВАЯ, ПОДДАННЫЕ ПОШЛИ БЫ ЗА НЕЕ В ОГОНЬ И ВОДУ

Say hello to Beelzebub after you fly first class to the fire pits of hell, you black-hearted, baby girl bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поприветствуй Вельзевула, после того как вылетишь первым классом в огненную пропасть ада, ты, злобный, девчачий ублюдок.

She was a warm-hearted, home-spun woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. - Она была добрая, простая женщина.

I will linger, and look back; and at last I will surely see you coming, eager and light-hearted, with all the South in your face!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду спешить и буду оглядываться, и я уверен, что увижу тебя, и ты будешь идти веселый и беззаботный, а на лице у тебя будет написано: юг, юг, юг!..

A noble prince, a priceless treasure, and a black-hearted thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородный принц, бесценные сокровища, и хитрый вор.

She walked in with an open-hearted air, wearing a magnificent dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шла с открытым видом и в великолепном костюме.

He was a big-hearted man, but given to high-handedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был человек с большим сердцем, но деспотичный

Her words laved me like warm water. That friendly whisper made me feel ashamed of myself, and, light-hearted, I embraced her warmly. We kissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова её омывали меня, точно горячей водой, от этого дружеского шопота становилось и стыдно и легко, я крепко обнял её, мы поцеловались.

But she's become so cold-hearted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она стала такой жестокой.

Currently, I'm preparing insurance against the tender-hearted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я готовлю страховку против сердобольних.

Have I not said that I was a gay-hearted, golden, bearded giant of an irresponsible boy that had never grown up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говорил ли я, что я был веселым, с золотыми волосами гигантом, на всю жизнь оставшимся беспечным юношей?

Kishimoto chose to portray Sarada as slightly dark but strong-hearted rather than cute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кисимото предпочел изобразить Сараду немного смуглой, но с сильным сердцем, а не милой.

The quickstep is a light-hearted dance of the standard ballroom dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квикстеп-это беззаботный танец из стандартных бальных танцев.

Films in this subgenre blend the action, suspense and exotic locales and the heroic journey of the adventure genre with light-hearted comedic elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы этого поджанра сочетают в себе экшн, саспенс, экзотические локации и героическое путешествие приключенческого жанра с беззаботными комедийными элементами.

It turns out, however, that the soft-hearted Ko-Ko has never executed anyone and cannot execute Nanki-Poo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, однако, что мягкосердечный Ко-Ко никогда никого не казнил и не может казнить Нанки-Пу.

His troops were half-hearted, and in the end, after one sharp engagement, he had to join in the general retreat on Brussels, a retreat which ended the rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его войска действовали нерешительно, и в конце концов, после одного острого сражения, ему пришлось присоединиться к общему отступлению на Брюссель, которое положило конец восстанию.

And a noble-hearted man though advanced in years Never abandons his proud aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А благородный человек, несмотря на преклонный возраст, никогда не оставляет своих гордых устремлений.

Authors sometimes dub these proofs “abstract nonsense” as a light-hearted way of alerting readers to their abstract nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы иногда называют эти доказательства абстрактной бессмыслицей, чтобы беззаботно предупредить читателей об их абстрактной природе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «warm hearted people». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «warm hearted people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: warm, hearted, people , а также произношение и транскрипцию к «warm hearted people». Также, к фразе «warm hearted people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information