Whipping post - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Whipping post - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
взбивая пост
Translate

- whipping [noun]

noun: побои, поражение, обметка через край, подшивка через край, прогиб, провисание

  • whipping boy - мальчик для битья

  • be whipping cat - кусать локти

  • whipping improver - улучшитель взбиваемости

  • whipping cream - взбитые сливки

  • vertical whipping - выпинг в вертикальной плоскости

  • whipping drum - голова шпиля

  • whipping movement - хлестообразное движение

  • whipping properties - взбиваемость

  • whipping stitch - краевой стежок с подгибом ткани

  • whipping swinging - размахивание изгибом

  • Синонимы к whipping: beating, tanning, lashing, flagellation, flogging, whipstitch, trouncing, slaughter, debacle, walloping

    Антонимы к whipping: win, triumph, avoiding, beatin' the meat, blowout, bypassing, calming, comforting, deterring, discouraging

    Значение whipping: a thrashing or beating with a whip or similar implement.

- post [noun]

noun: пост, должность, почта, столб, стойка, гарнизон, мачта, блокпост, почтовое отделение, почтовый ящик

adverb: после, почтой, на почтовых, на почтовых лошадях, поспешно

adjective: почтовый

verb: вывешивать, расклеивать, отправлять по почте, осведомлять, спешить, опустить в почтовый ящик, ехать на почтовых, мчаться, переносить в гроссбух, расставлять

  • side post buttress - опорный контрфорс

  • head post office - главный почтамт

  • railway post office - отделение связи на железной дороге

  • resign from post - уходить с поста

  • followup post - ответное письмо

  • fill post - занимать должность

  • post office tower - Почтовая башня

  • post-World War II era - период после Второй мировой войны

  • post-traumatic stress disorder - посттравматическое стрессовое расстройство

  • post box - почтовый ящик

  • Синонимы к post: pale, paling, upright, picket, strut, stanchion, prop, stake, puncheon, pole

    Антонимы к post: displace, withhold, unemployment

    Значение post: a long, sturdy piece of timber or metal set upright in the ground and used to support something or as a marker.


Whipping Post a post to which offenders were tied in order to be whipped as a public punishment.



The whipping post stood next to the cotton scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столб для порки стоял рядом с хлопковыми весами.

The prop department also has a rubber version of the Colt to be used in fight scenes for pistol-whipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отделе реквизита также есть резиновая версия Кольта,которая будет использоваться в боевых сценах для пистолетной порки.

Okay everybody, keep your eyes peeled for an unlit mile post marked 23 or 36 or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так внимание, смотрите в оба и ищите мильные столбы с надписями 23, 36, или чем-то вроде этого

You want whipping for bringing us in here at all, with your dastardly puling tricks: and-don't look so silly, now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас бы высечь за то, что вы заманили нас сюда своим подлым притворным нытьем. А еще... Нечего лупить на меня глаза!

Why do we see so many post-op fistulas After pancreas surgeries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему после операций на поджелудочной так часто возникают фистулы?

Impassive and bulky in his uniform greatcoat, Tsien had headed the military machine of the Asian Alliance for twelve tumultuous years, and he had earned that post through decisiveness, dedication, and sheer ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил этот пост благодаря своей решительности, самоотверженности и незаурядным способностям.

Hundreds of women and children would be slain if he deserted his post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни женщин и детей будут перебиты, если он покинет свой пост.

Reassignment of 1 Office Assistant post as Ambulance Driver post in Health Services Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепрофилирование 1 должности канцелярского помощника в должность водителя автомобиля скорой помощи с переводом в Секцию медицинского обслуживания.

The same is true for many developing country governments, already under budgetary constraints, including from recurring delivery of ex post disaster support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое можно сказать в отношении правительств многих развивающихся стран, которые также страдают от бюджетных ограничений, в том числе в результате неоднократного выделения средств для оказания помощи после стихийных бедствий.

I'm just whipping up a little midnight snack of filet de boeuf forestiere with Bordelaise sauce and petit gratin dauphinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю себе небольшой ночной перекус из говяжьей вырезки с тем самым соусом, а также картофельную запеканку.

If you want to express your excitement over a post, it’s best to comment or double tap on the image to like it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите выразить свое восхищение красивой публикацией, советуем оставить комментарий или дважды коснуться ее изображения, чтобы поставить отметку «Нравится».

But if you relied on either the Washington Post or the New York Times, you would have had a very hard time seeing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы полагались на газету Washington Post или New York Times, вы бы ничего об этом не узнали.

Well, it's too big for a post office box and too weird for a house key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком большой для почтового ящика и не похож на ключ от дома.

When he reached home he would receive the same whipping though he had committed no sin as he would receive if McEachern had seen him commit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не совершил никакого греха, по возвращении его должны были выпороть так же, как если бы он согрешил на глазах Макихерна.

I remember when Rawdon, who is a man, and be hanged to him, used to flog him round the stables as if he was a whipping-top: and Pitt would go howling home to his ma-ha, ha!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как Родон - вот это настоящий мужчина, черт его возьми! - гонял его хлыстом вокруг конюшни, как какой-нибудь волчок, и Питт с ревом бежал домой к мамаше. Ха-ха!

So you were up on an 80-year-old man, riding him around and whipping him for 60 minutes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ты сидел верхом на 80-летнем старике, катался на нем и стегал его целых 60 минут?

And later the boy, undressed for bed and in his shirt, had received a whipping and then polished them again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А позже, когда мальчик, раздевшись на ночь, остался в одной рубашке, его выпороли, и он начистил их сызнова.

Outside the window he heard some jaybirds swirl shrieking past and away, their cries whipping away along the wind, and an automobile passed somewhere and died away also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За окном пролетела, провихрила стайка соек, ветер свеял и унес их крики, автомобиль проехал где-то, замер.

A post-centralized, friction-free economy needed a a communications system just like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пост-централизованная, friction-free экономика нуждалась как раз в такой системе связи.

The butler was awaiting my arrival; he had received by the same post as mine a registered letter of instruction, and had sent at once for a locksmith and a carpenter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворецкий уже ждал меня: он тоже получил с вечерней почтой заказное письмо с инструкциями и тотчас послал за слесарем и за плотником.

or dissatisfied, then I prescribe whipping' the devil out of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или начинает выражать недовольство, то я предписываю выбить из него зло.

But Zeb was conducted by signs which, although obscure to the ordinary eye, were to him intelligible as the painted lettering upon a finger-post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб следовал указаниям - может быть, незаметным для непосвященного, но для него столь же ясным, как надписи на придорожных столбах.

I held the mistress's post in making tea and carving; so I was indispensable at table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исполняла роль хозяйки - разливала чай, резала мясо и хлеб; так что без меня за столом обойтись не могли.

If you want me back, I'm back, but I'm not here to be your whipping boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, чтобы я вернулась, я вернусь. Но я не буду мальчиком для битья.

I'm not your whipping boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе не мальчик для битья.

Do you have whipping boys in Scotland?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете пораженцев в Шотландии?

How long do you expect me to stick around and be his whipping boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И до каких пор мне здесь мелькать и быть его мальчиком для битья?

So I'm whipping up the scallops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, я по-быстрому приготовила гребешки.

Di Santis will be in charge of whipping up an act for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ди Сантис подготовил для тебя номер.

All right, you can't just post a sign-up sheet and-and expect people to sign up, like Mr. Shue did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя просто повесить листочек и ждать, что в него запишутся, как делал мистер Шу.

You may never be tall enough to play in the WNBA, but you should be able to post up your mom, no problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ты никогда не будешь достаточно высока для женской НБА, но ты сможешь подвешивать свою маму на стену без проблем.

To the upper post to relieve Primitivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхний пост, сменить Примитиво.

Trigger shipped from these three post offices to hide his location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крючок отправлял посылки из этих трех офисов, чтобы скрыть свое местонахождение.

Could you not give the post to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не можете ли вы отдать эту должность... мне?

They think I moved my command post to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что я якобы передвинул свой командный пункт на запад, подальше от линии огня.

Not allowed to post, but happy to take some of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свои фото в сеть не выкладываю, но с удовольствием сфотографирую вас.

Wemmick sent him the particulars, I understand, by return of post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, Уэммик послал ему ваш адрес обратной почтой.

If there was no war I would go with Eladio to get crayfish from that stream back there by the fascist post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будь войны, я бы пошел с Эладио ловить раков вон в том ручье у фашистского поста.

The were in Los Angeles because his father had a job opportunity that fell through, which he apologized for in his suicide note that he wrote on a stack of post cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были в Лос-Анджелесе, где отцу подвернулась работа, с которой он пролетел, о чём и извинялся в предсмертной записке, которую написал на пачке почтовых открыток.

Mr Prendergast came in with the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вошел мистер Прендергаст с почтой.

I see you're making liberal use of my pink neon post-it notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу что ты вовсю пользуешь мои розовые неоновые листочки для заметок.

Zeeb and I were interrogated by the K Section- foot whipping, hung by our wrists, electric shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас Зибом допрашивал отдел контрразведки, Фалака, подвешивание за руки, электрошок.

Two years ago, I was as deaf as a post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад я уже был глух как пень.

In the HVP coach, five post office workers, sorting the mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ЧВГ-вагоне 5 работников почты, сортирующих письма.

Post guards and don't let anybody come within rifle shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расставь посты и никого не подпускай.

College, grad school, doctorate, post-doctorate, practical experience- 15 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж, магистратура, докторская, постдокторская, практика... 15 лет.

When they passed beneath lights she could see him watching her as she struggled, tugging at his hand, whipping her head this way and that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете уличных фонарей Темпл видела, что он смотрит, как она бьется, ухватив его за руку и мотая головой из стороны в сторону.

But we don't post the truly evil stuff - just the standard crap like sharks and ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-настоящему злые рисунки мы не вешаем- весим обычную хрень навроде акул и призраков.

Does the hound want another whipping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не задать ли псу еще одну трёпку?

But Paddy's love for her was as deep and impossible to eradicate as hers was for Frank; he could never use the lad as his whipping boy again, not after that night in the presbytery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Пэдди любит ее так же Глубоко и неискоренимо, как она - Фрэнка; после памятного вечера в доме священника он уже просто не мог питать к парнишке зла.

Send me a post card from Fredericksburg!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришли мне открытку из Фредериксбурга

During the eighteenth century, British justice used a wide variety of measures to punish crime, including fines, the pillory and whipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение восемнадцатого века британское правосудие использовало широкий спектр мер для наказания преступников, включая штрафы, позорный столб и порку.

Especially when they saw Persians killing Persians who were retreating and Persians whipping Persians to fight. 2. Sparta was free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно когда они видели, как персы убивают отступающих персов, а персы бьют персов, чтобы те сражались. 2. Спарта была свободна.

Several others were sentenced to prison, whipping, exile and the pillory, and by being banned from seats in the parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще несколько человек были приговорены к тюремному заключению, порке, ссылке и позорному столбу, а также к лишению права занимать места в парламенте.

Here is an attempted neutral paragraph on Jefferson's policy of whipping slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот попытка нейтрального абзаца о политике Джефферсона в отношении порки рабов.

Dear Sir, Would you please let me know the resean that the Nankali-post System article was deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый сэр, не могли бы вы сообщить мне о том, что статья системы Нанкали-пост была удалена.

First-degree torture typically took the forms of whipping and beating but did not mutilate the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытки первой степени обычно принимали форму порки и избиения, но не калечили тело.

The most prevalent modern example is bastinado, a technique of beating or whipping the soles of the bare feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным современным примером является Бастинадо, техника избиения или взбивания подошв босых ног.

Other bodily remedies in general use included purges, bloodletting and whipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие телесные средства общего назначения включали очищение, кровопускание и порку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «whipping post». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «whipping post» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: whipping, post , а также произношение и транскрипцию к «whipping post». Также, к фразе «whipping post» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information