Winning the presidency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
award winning service - награда обслуживание победы
award winning 24x7 - наградами 24x7
winning out over - победы над
winning a - выигранного
award winning architecture - Награды архитектура
a winning shot - выигрышная выстрел
award-winning research - награды исследования
winning a gold medal - выиграв золотую медаль
long term winning - долгосрочный выигрыш
go on winning - перейти на победу
Синонимы к winning: victorious, vanquishing, conquering, triumphant, first-place, first, top, leading, successful, delightful
Антонимы к winning: beat, lose, concede, admit
Значение winning: present participle of win.
of the essence - сущности
work the land - работать на земле
the priesthood - священство
the legal profession - юрист
put the screws on - надеть винты
in the center - в центре
cook (the books) - повар (книги)
dodge the question - уклоняться от вопроса
wound to the quick - ранить
under the pretense of - под предлогом
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
voluntary resignation from the presidency - добровольная отставка с поста президента
general primary presidency - генеральное президентство Первоначального общества
hungarian presidency of the eu - венгерское председательство в ЕС
eu council presidency - президентство Совета ЕС
pro tempore presidency - временно президентство
the presidency of this - президентство этого
members of the presidency - Члены президентства
the presidency on behalf - президентство от имени
presidency of the group - Председательство в группе
presidency of the republic - Президентство республики
Синонимы к presidency: presidentship, administration, presidential term
Антонимы к presidency: uncontrol, acting speaker, blind fools of fate, butt boy, doormat, employee, flunkie, girl friday, inferior, myrmidon
Значение presidency: the office of president.
After winning the Polish presidential election of 1990, Wałęsa became the first President of Poland ever elected in a popular vote. |
После победы на польских президентских выборах 1990 года Валенса стал первым президентом Польши, когда-либо избранным всенародным голосованием. |
Hadi took office for a two-year term upon winning the uncontested presidential elections in February 2012. |
Хади вступил в должность на двухлетний срок после победы на безальтернативных президентских выборах в феврале 2012 года. |
Lincoln won the second-lowest share of the popular vote among all winning presidential candidates in U.S. history. |
Линкольн получил вторую по величине долю голосов избирателей среди всех победивших кандидатов в президенты в истории США. |
The 2014 presidential election ended with Ashraf Ghani winning by 56.44% of the votes. |
Президентские выборы 2014 года завершились победой Ашрафа Гани, набравшего 56,44% голосов. |
After winning the primary, Abrams secured a number of high-profile endorsements, including one from former President Barack Obama. |
После победы на праймериз Абрамс получил ряд громких одобрений, в том числе от бывшего президента Барака Обамы. |
After winning his fourth term as president in the October 2012 presidential election with a decrease to 55.1% of the vote, he was to be sworn in on 10 January 2013. |
После победы на президентских выборах в октябре 2012 года в четвертый раз, набрав 55,1% голосов, он должен был быть приведен к присяге 10 января 2013 года. |
She has interviewed Oprah Winfrey, Kobe Bryant, Tiger Woods, Hugh Jackman, Matt Damon, Ben Affleck, Oscar Award-winning Director Danny Boyle, and President Gerald Ford. |
Она брала интервью у Опры Уинфри, Коби Брайанта, Тайгера Вудса, Хью Джекмана, Мэтта Деймона, Бена Аффлека, удостоенного премии Оскар режиссера Дэнни Бойла и президента Джеральда Форда. |
In it, you will outline the president's strategy for winning the war on drugs. |
Там вы изложите стратегию президента в войне против наркотиков. |
In 2002, Paksas founded the Liberal Democratic Party, and ran for the presidency, winning the run-off against incumbent Valdas Adamkus in January 2003. |
В 2002 году Паксас основал Либерально-демократическую партию и баллотировался на пост президента, выиграв второй тур у действующего президента Валдаса Адамкуса в январе 2003 года. |
‘Chávez first ran for president on a reform platform, winning in a landslide. |
- Чавес впервые баллотировался в президенты на платформе реформ, одержав уверенную победу. |
One reason cited for the Senate's actions was the hope that Clay would fill the vacancies after winning the 1844 presidential election. |
Одной из причин действий Сената была надежда на то, что клей заполнит вакансии после победы на президентских выборах 1844 года. |
He soon resigned from Congress's president post because of differences with Nehru and as Nehru's popularity was needed for winning elections. |
Вскоре он ушел с поста президента Конгресса из-за разногласий с Неру, а также потому, что популярность Неру была необходима для победы на выборах. |
He was elected president on 25 May 2014, capturing 54.7% of the vote in the first round, thereby winning outright and avoiding a run-off. |
Он был избран президентом 25 мая 2014 года, набрав 54,7% голосов в первом туре, тем самым одержав прямую победу и избежав второго тура. |
He ran for president in his own right in 1949, defeating José P. Laurel and winning a four-year term. |
Он сам баллотировался в президенты в 1949 году, победив Хосе П. Лорела и выиграв четырехлетний срок. |
It had been suggested that by holding and winning a legitimate presidential elections in 2010, al-Bashir had hoped to evade the ICC's warrant for his arrest. |
Было высказано предположение, что, проведя и выиграв законные президентские выборы в 2010 году, аль-Башир надеялся избежать ордера МУС на его арест. |
Until the 2000 presidential election, the state tended to be a Presidential bellwether, sending its three electoral votes to the winning candidate since 1952. |
До президентских выборов 2000 года штат, как правило, был президентским вожаком, посылая свои три избирательных голоса победившему кандидату с 1952 года. |
The leader of the winning party at the parliamentary elections in August 2017 would become the next president of Angola. |
Лидер победившей партии на парламентских выборах в августе 2017 года станет следующим президентом Анголы. |
This was Oleksandr Moroz's price for his decisive role in winning Yushchenko the presidency. |
Поскольку они находились в оккупированной Франции, англичане сочли слишком рискованным приглашать их на работу в Блетчли-Парк. |
Salome Zurabishvili is the current President of Georgia after winning 59.52% of the vote in the 2018 Georgian presidential election. |
Саломе Зурабишвили является действующим президентом Грузии после победы на президентских выборах в Грузии в 2018 году с 59,52% голосов. |
Vice President Hubert Humphrey secured the Presidential nomination despite not winning a single primary under his own name. |
Вице-президент Хьюберт Хамфри обеспечил себе выдвижение в президенты, несмотря на то, что не выиграл ни одного праймериз под своим собственным именем. |
Ali Abdullah Saleh became Yemen's first directly elected president in the 1999 presidential election, winning 96.2 per cent of the vote. |
Али Абдалла Салех стал первым непосредственно избранным президентом Йемена на президентских выборах 1999 года, набрав 96,2 процента голосов. |
In March 2017, he was voted in as President of CAF, winning 34 votes to Issa Hayatou's 20. He becomes the 7th President of the body. |
В марте 2017 года он был избран президентом CAF, получив 34 голоса против 20 Исса Хайято. Он становится 7-м президентом этого органа. |
He ran for president in 1824, winning a plurality of the popular and electoral vote. |
Он баллотировался в президенты в 1824 году, выиграв множество народных и избирательных голосов. |
Clinton lost the presidential election to Republican opponent Donald Trump in the Electoral College despite winning a plurality of the popular vote. |
Клинтон проиграла президентские выборы республиканскому оппоненту Дональду Трампу в Коллегии выборщиков, несмотря на победу во множестве голосов избирателей. |
Franklin Pierce, after winning the presidential election, made Davis his Secretary of War in 1853. |
Франклин Пирс, после победы на президентских выборах, сделал Дэвиса своим военным министром в 1853 году. |
He then ran for President in 1860, sweeping the North and winning. |
Затем он баллотировался в президенты в 1860 году, охватывая Север и побеждая. |
Ataman have reached the major achievements in 2008–09 season with winning Turkish League, Turkish Cup, and Turkish President's Cup championships. |
В сезоне 2008-09 годов атаман добился больших успехов, выиграв чемпионат Турции, Кубок Турции и Кубок Президента Турции. |
On 28 July 2006, former president Alan García became President of Peru after winning the 2006 elections. |
28 июля 2006 года бывший президент Алан Гарсия стал президентом Перу после победы на выборах 2006 года. |
The splitting of the Republican vote harmed both Roosevelt's and Taft's chances of winning the November 1912 presidential election. |
Раскол голосов республиканцев подорвал шансы Рузвельта и тафта на победу на президентских выборах в ноябре 1912 года. |
Since winning the presidency, Hollande has won a parliamentary majority and pushed Germany toward accepting joint liability for eurozone countries' debts. |
После победы на президентских выборах Олланд получил парламентское большинство и подтолкнул Германию к принятию совместной ответственности за долги стран еврозоны. |
After winning reelection to the Senate by an increased margin in the 1914 elections, Coolidge was reelected unanimously to be President of the Senate. |
После победы на выборах 1914 года в Сенат с большим перевесом Кулидж был единогласно переизбран на пост председателя Сената. |
President Barack Obama’s first foreign trip since winning a second term highlights Asia’s new centrality to America’s economy and security. |
В первой зарубежной поездке президента Барака Обамы после его переизбрания на второй срок отразилась новая сосредоточенность американской экономики и безопасности на Азии. |
Arizona voted Republican in every presidential election from 1952 to 1992, with Richard Nixon and Ronald Reagan winning the state by particularly large margins. |
Аризона голосовала за республиканцев на всех президентских выборах с 1952 по 1992 год, причем Ричард Никсон и Рональд Рейган победили в штате с особенно большим отрывом. |
Indeed the Orange Revolution failed so spectacularly that the politician against whom it was directed, Viktor Yanukovych, ended up winning the next presidential election. |
Провал «оранжевой революции» был таким грандиозным, что на следующих президентских выборах победил Виктор Янукович – то есть, тот самый политик, против которого она была направлена... |
He resigned six months prior to running for re-election, winning back the presidency as the only candidate on the ballot. |
Он ушел в отставку за шесть месяцев до того, как баллотироваться на переизбрание, отвоевав президентское кресло в качестве единственного кандидата на выборах. |
The president appoints as prime minister the nominee of the winning party in the legislative election, the one that holds the largest number of seats in the assembly. |
Президент назначает премьер-министром кандидата от победившей на парламентских выборах партии, которая занимает наибольшее число мест в Ассамблее. |
Avellaneda became president after winning the 1874 presidential election. |
Авельянеда стал президентом после победы на президентских выборах 1874 года. |
The first is that divisiveness has worked for him so far, by winning him the Republican nomination and the presidency. |
Во-первых, раскалывание общества до сих пор шло ему на пользу, этот подход помог ему добиться номинации от Республиканской партии, а затем президентской власти в США. |
Most recently, in the 2016 Presidential Election, Donald Trump became the first Republican candidate to win the state since 1988, winning the state 48.6% to 47.8%. |
Совсем недавно, на президентских выборах 2016 года, Дональд Трамп стал первым кандидатом от республиканцев, победившим в штате с 1988 года, набрав 48,6% против 47,8%. |
We're in actual combat with this little lost robot of ours and he's winning out. |
Мы вступили в борьбу с этим роботом, и он побеждает. |
And you perceive yourself as being on some sort of winning streak? |
И ты чувствуешь, что находишься на своего рода полосе удачи? |
with the Nobel prize-winning absurdist playwright. |
С абсурдистом и лауреатом Нобелевской премии |
Кажется, я уже не та, кого можно считать достойным призом для свиданий. |
|
And excuse me, this is not a dumb essay, it is your award-winning essay... |
И уж прости меня, это вовсе не тупое эссе. Твое эссе достойно награды... |
The modest prize money means that this close knit band of brothers ride purely for the love of the sport and the glory of winning. |
Призовые очень скромные, и это братство близких по духу людей, которые гоняются здесь из чистой любви к мотоспорту, и во славу победы. |
So, you think your flying machine was stolen to prevent you from winning the competition. |
Так вы полагаете, что ваш летательный аппарат был украден, чтобы помешать вам победить в состязаниях. |
You probably get this all the time, but you have a really winning disposition. |
Вам, возможно, это говорят постоянно, но у вас крайне выигрышное распоряжение. |
A new shoulder collar was added below, onto which only the names of the previous winning teams were engraved. |
Ниже был добавлен новый плечевой воротник, на котором были выгравированы только имена предыдущих команд-победителей. |
United lost both legs 1–0, but this was compensated for by winning another league title a few days later. |
Юнайтед проиграл обе встречи со счетом 1: 0, но это было компенсировано победой еще одного чемпионского титула несколькими днями позже. |
A citywide contest was held to name the development, and the winning entry was Roseland Terrace, in honor of the Cherokee roses in the area. |
Был проведен общегородской конкурс, чтобы назвать проект, и победителем стала Roseland Terrace, в честь роз Чероки в этом районе. |
In 1828, Ramtanu Lahiri passed Entrance with flying colours, winning a grand scholarship of Rs. 14 per month, good enough in those days to manage a living in Kolkata. |
В 1828 году Рамтану Лахири прошел вступительный экзамен с блестящими результатами, выиграв большую стипендию Rs. 14 в месяц, что в те дни было вполне достаточно, чтобы прокормиться в Калькутте. |
The Ravens turned the tide in a Week 11 rematch with the Steelers at home, winning 16–13 in OT, but were season-swept by the Bengals the next week, 42–29. |
Вороны переломили ситуацию в матче-реванше 11-й недели со сталелитейщиками дома, выиграв 16-13 в OT, но были сметены бенгальцами на следующей неделе, 42-29. |
The program is also notable for being one of only two universities – the other being the University of Alabama – to produce three Super Bowl-winning quarterbacks. |
Программа также примечательна тем, что она является одним из всего двух университетов – другим является Университет Алабамы – чтобы произвести трех квотербеков, выигравших Суперкубок. |
In 1983, 23 years after his first world class achievement he became the WABBA World Champion in Rome, winning his fifth major title. |
В 1983 году, через 23 года после своего первого достижения в мировом классе, он стал чемпионом мира WABBA в Риме, выиграв свой пятый крупный титул. |
Their success in winning five different trophies in one year earned them the name 'L’equip de les cinc Copes' or The Team of The Five Cups. |
Их успех в завоевании пяти различных трофеев за один год принес им название l'equip de les cinc Copes или команда из пяти Кубков. |
The party narrowly missed winning additional seats in Belfast North and Fermanagh and South Tyrone. |
Партия едва не упустила возможность завоевать дополнительные места в Северном Белфасте, Фермане и Южном Тайроне. |
They faced Chile in the round of 16, winning 3–0, although in the quarter-final they fell to the Netherlands 2–1. |
В 16-м туре они встречались с Чили, победив со счетом 3: 0, хотя в четвертьфинале уступили Голландии со счетом 2: 1. |
His first British fight was against Joe Kerr, a future Scottish Lightweight champion, winning by technical knockout in the second round. |
Его первый британский бой был против Джо Керра, будущего чемпиона Шотландии в легком весе, победившего техническим нокаутом во втором раунде. |
When he saw that Alexander was winning a brilliant victory he pressed on and, as his men were fresh, took over the pursuit. |
Увидев, что Александр одерживает блестящую победу, он двинулся дальше и, поскольку его люди были свежи, взял на себя погоню. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «winning the presidency».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «winning the presidency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: winning, the, presidency , а также произношение и транскрипцию к «winning the presidency». Также, к фразе «winning the presidency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
