Work and training - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать
noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь
household work - работа по дому
work implementation - осуществление работы
formulation work - рецептура работы
began work - начал работу
work practices - методы работы
work indoors - работа в помещении
responsive work - отзывчивая работа
work solidly - работать солидно
work operationally - работать оперативно
inventive work - изобретательская работа
Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail
Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
of and - из и
and specifications - и технические характеристики
restraint and - сдержанность и
corporation and - корпорации и
and refreshments - и прохладительные напитки
and muscular - и мускулистые
amend and - изменить и
and jumping - и прыжки
chocolates and - шоколад и
and humble - и скромный
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка
adjective: учебный, тренировочный
early season training - тренировка в подготовительном периоде
gender training - подготовка по гендерным вопросам
phased training - поэтапное обучение
attendance training - обучение посещаемости
is training - является обучение
ensure training - обеспечить обучение
vocation training - обучение призвания
human training - человек обучение
training challenges - учебные задачи
sail training - обучение парус
Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction
Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening
Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.
Furthermore, training was arranged for primary school teachers and social educators who work with Roma children. |
Кроме того, был организован тренинг для преподавателей начальных школ и социальных педагогов, работающих с детьми-рома. |
Also significant influence on work of UNDG - in form of PEI input to guidance and training. |
Кроме того - существенное воздействие на работу ГРООН, в виде вклада ИБОС в ориентацию и обучение. |
Within UNDCP, work was done on a special project for the training of 100 prosecutors and magistrates on the prosecution and adjudication of drug offences. |
В рамках ЮНДКП разрабатывался специальный проект подготовки 100 прокуроров и магистратов по вопросам уголовного преследования и судебного рассмотрения преступлений, связанных с наркотиками. |
Which is why we need to work on your mindfulness training. |
Вот почему нам нужно поработать над тренировкой внимательности. |
His breakthrough was to divide up the work so that large parts of it could be done by people with no extensive training. |
Его прорыв состоял в том, чтобы разделить работу таким образом, чтобы большая ее часть могла быть выполнена людьми без обширной подготовки. |
There is headquarters training followed by a 2-3 months special assignment for additional exposure to UNDP work. |
По завершении учебы на курсе профессиональной подготовки в штаб-квартире сотруднику поручается выполнение специального задания в течение двух-трехмесячного периода с целью его дальнейшего ознакомления с характером работы ПРООН. |
In this respect, training has also been arranged for the police at work since 2002. |
В этом контексте с 2002 года организована также подготовка для действующих сотрудников полиции. |
Some of these injuries can be prevented with the availability of patient lifts, improved worker training, and allocation of more time to perform work procedures. |
Некоторые из этих травм можно предотвратить с помощью наличия лифтов для пациентов, улучшенной подготовки рабочих и выделения большего времени для выполнения рабочих процедур. |
After receiving training as a nurse's aide from the Red Cross, she began work with the Voluntary Aid Detachment at Spadina Military Hospital. |
Получив подготовку в качестве помощника медсестры Красного Креста, она начала работать в добровольческом отряде помощи при военном госпитале Спадина. |
I have the intention of making you my head stockman-it will be excellent training, and those of your boys who are old enough to work may have employment as stockmen also. |
Я намерена сделать тебя старшим овчаром, это будет отличная практика, и твои старшие сыновья тоже могут работать овчарами. |
While they’re out walking their dogs or returning home from work, their neighborhood transforms into a training ground for the local military-patriotic club Avant-garde. |
Пока они выгуливают собак или возвращаются домой с работы, их район превращается в учебную площадку местного военно-патриотического клуба «Авангард». |
Children work without any training, safety equipment or protection. |
Дети работают без какой-либо подготовки, средств защиты или страховки. |
Gang Tae Jun. Help me work out tomorrow's training plan for a moment. |
Кан Тэ Чжун. Помоги спланировать завтрашнюю тренировку. |
Demo accounts enable working under training conditions, without real money on them, but they allow to work out and test trading strategy very well. |
Демонстрационные счета дают возможность работать в тренировочном режиме без реальных денег, но при этом качественно отработать торговую стратегию. |
Training for work with BECs shall be made part of seminary formation. |
Подготовка к работе с бэк должна быть частью семинарского образования. |
A little time spent on training yourselves...will pay off in more effective work in the future. |
Немного времени потрачено на обучение самих себя...окупится более эффективной работой в будущем. |
According to Turkish tradition, all princes were expected to work as provincial governors as a part of their training. |
Согласно турецкой традиции, все принцы должны были работать в качестве губернаторов провинций в рамках своей подготовки. |
Teachers of Physical Education conduct training work with the university teams of basketball, volleyball, table tennis, wrestling, track and field athletics. |
Преподаватели физической культуры проводят учебно-тренировочную работу с университетскими командами по баскетболу, волейболу, настольному теннису, борьбе, легкой атлетике. |
Basic skills training, practical work training and general education are major features of this programme. |
Главные достоинства этой программы - обучение базовым профессиональным умениям и навыкам, получение практического опыта и общее образование. |
Presently, no training material on conflict resolution in a police work environment is available in the United Nations. |
В настоящее время в Организации Объединенных Наций отсутствуют учебные материалы по вопросам, касающимся урегулирования конфликтов применительно к деятельности сотрудников полиции. |
They fled to Los Angeles, where, as fugitives, they work as soldiers of fortune, using their military training to fight oppression or injustice. |
Они бежали в Лос-Анджелес, где, будучи беглецами, работали как солдаты удачи, используя свою военную подготовку для борьбы с угнетением или несправедливостью. |
The painter Lorenzo Monaco may have contributed to his art training, and the influence of the Sienese school is discernible in his work. |
Художник Лоренцо Монако, возможно, внес свой вклад в его художественное образование, и влияние сиенской школы заметно в его работе. |
Training, as everybody knows, evenly distributes work amongst the muscles and permits of the greatest possible strain. |
Тренировка, как известно, точно распределяет усилия между мускулами и вызывает в них наибольшее возможное напряжение. |
In 2004 work began on upgrading the first four training centres for rural girls, in four different regions. |
В 2004 году начались работы по реконструкции первой очереди, которую составляют 4 центра обучения сельских девушек в четырех различных регионах страны. |
In parallel, the work on the Training Manual has progressed well, with the first relevant results available by the end of 1997. GE.-30266. |
Параллельно с этим успешно проходила работа по составлению Учебного пособия, первые результаты которой появились к концу 1997 года. |
At the conclusion of a tour, some MTIs are offered the chance to work in essential support training roles in the basic training course. |
По завершении экскурсии некоторым МТИ предлагается возможность поработать в основных вспомогательных учебных ролях в рамках базового учебного курса. |
There is no formal training required of entry level dental assistants in order to commence or undertake work in private practice in Australia. |
Для того чтобы начать или приступить к работе в частной практике в Австралии, не требуется никакой формальной подготовки ассистентов-стоматологов начального уровня. |
These students actively participated in group work, used the café equally with male students, were successful in exams and were training new female students. |
Эти студенты активно участвовали в групповой работе, пользовались кафе наравне со студентами мужского пола, успешно сдавали экзамены и готовили новых студенток. |
These subsidies aid low-income families with children under age 13 in paying for child care so that parents can work or participate in training or education activities. |
Эти субсидии помогают семьям с низкими доходами, имеющим детей в возрасте до 13 лет, оплачивать уход за детьми, с тем чтобы родители могли работать или участвовать в учебной или образовательной деятельности. |
These organizations work on diverse topics such as professional integration through sports, training for the digital job market and homelessness in the LGBT community. |
Эти организации работают над различными темами, такими как профессиональная интеграция через спорт, обучение для цифрового рынка труда и бездомность в ЛГБТ-сообществе. |
We think the numbers will work out, that as health outcomes get better and as people have formal work, we're going to be able to train them with the soft-skills training that you add to it to become workers that will have a huge impact, and that may be the one area that grows the most. |
Мы думаем, что цифры сойдутся, как только увеличится эффект от лечения на общее состояние здоровья и занятость, мы сможем их обучать, повышать их социальные навыки для того, чтобы становились работниками, оказывающими большое влияние, — и это может стать одной из ныне сильнорастущих областей. |
Classes can range from puppy and beginner training to more advanced training and skill training such as performing tricks or therapy work. |
Занятия могут варьироваться от щенячьего и начального обучения до более продвинутого обучения и обучения навыкам, таким как выполнение трюков или терапевтическая работа. |
Balance and stability training are especially important to retrain the ankle muscles to work together to support the joint. |
Тренировка равновесия и устойчивости особенно важна для переобучения мышц голеностопного сустава работать вместе, чтобы поддерживать сустав. |
A minimum of 8.5 years of training is required before eligibility to work in consultant posts. |
Для того чтобы получить право работать на должностях консультантов, необходимо пройти как минимум 8,5 лет профессиональной подготовки. |
Work has been crazy since physical training started for the Astraeus candidates, and honestly, I just forgot. |
Работы не невпроворот с тех пор начались физзанятия для кандидатов Астры. и по правде, я просто забыл. |
Any chance you can work tonight, help out with a little on-the-job training? |
Может поработаешь сегодня, поможешь ему тут освоиться? |
Most of its veteran members were set to work training newly arrived American pilots. |
Большинство ее ветеранских членов были заняты подготовкой вновь прибывших американских пилотов. |
This includes both formal training and informal training at work or in the family. |
Это включает как формальное обучение, так и неформальное обучение на работе или в семье. |
Protocols on training and work in prisons should be revised to the same end and adapted to the doctrine of human rights during incarceration;. |
Протоколы по вопросам подготовки и работы в тюрьмах должны пересматриваться с тех же позиций и приводиться в соответствие с доктриной обеспечения прав человека в условиях заключения под стражу;. |
Training is also available in groups like the Kim Bồng woodworking village in Vietnam where apprentices live and work to learn woodworking and carpentry skills. |
Обучение также доступно в группах, таких как деревня деревообработки Ким Бен во Вьетнаме, где ученики живут и работают, чтобы научиться деревообрабатывающим и Плотницким навыкам. |
In preparation of the tournament Williams took 6 months off work to ensure he could focus on his training and preparation. |
При подготовке к турниру Уильямс взял 6 месяцев отпуска, чтобы полностью сосредоточиться на тренировках и подготовке. |
That's why I decided to learn a profession with a special European qualification with advanced English language training and a work placement in England. |
Именно поэтому я решилась принять участие в специальном курсе английского языка с прохождением практики в Великобритании. |
High-Intensity Training the Mike Mentzer Way was Mentzer's final work. |
Высокоинтенсивная тренировка по методу Майка Менцера была последней работой Менцера. |
Many of the non-striking workers had no special training or knowledge in mining, since they were simply farmers looking for work. |
Многие из не бастующих рабочих не имели специальной подготовки или знаний в области горного дела, поскольку они были просто фермерами, ищущими работу. |
He was a devout Christian and did evangelical social work before training to become a Protestant missionary in Central Africa. |
Он был набожным христианином и занимался евангелической социальной работой, прежде чем стать протестантским миссионером в Центральной Африке. |
Such professionals doing specialized psychotherapeutic work also require a program of continuing professional education after basic professional training. |
Такие специалисты, выполняющие специализированную психотерапевтическую работу, также нуждаются в программе непрерывного профессионального образования после основной профессиональной подготовки. |
The training lasts between 4 and 10 months and involves a work placement in an enterprise. |
Такой вид подготовки проводится в течение 4-10 месяцев со стажировкой на предприятии. |
The Division has been training a wider group of staff members to work on the expansion of the field accounting system and to provide back-up support. |
В Отделе осуществляется подготовка дополнительной группы сотрудников, которые будут заниматься расширением системы бухгалтерского учета на местах и оказывать вспомогательное обеспечение. |
While training, Samuel convinced his younger brother Henry to work with him, and even arranged a post of mud clerk for him on the steamboat Pennsylvania. |
Во время обучения Сэмюэл убедил своего младшего брата Генри работать с ним и даже устроил его на должность клерка на пароходе Пенсильвания. |
The Vocational Training and Work Placement Programme that has been running since 1986 is still in operation. |
Продолжалось осуществление начатой в 1986 году программы специализированных школ и профтехучилищ. |
Once, Antoine de Saint-Exupéry wrote, If you want to build a ship, don't drum up people to collect wood and don't assign them tasks and work, but rather teach them to long for the endless immensity of the sea ... |
Антуан де Сент-Экзюпери сказал: Если ты хочешь построить корабль, не надо созывать людей, планировать, делить работу, доставать инструменты. |
Я получаю наслаждение после целого года учебы и работы. |
|
And Skirata could fight in a lot of ways that weren't in the training manual. |
И Скирата умел драться такими способами, каких не найдешь в учебниках. |
The Security Council undertook a very heavy programme of work in June 2005. |
Программа работы Совета Безопасности в июне 2005 года была насыщенной. |
More work than originally planned was also done on heavy metals and data management and administration in 1996. |
Больший объем работ по сравнению с запланированным был проделан в 1996 году также по тяжелым металлам и в области обработки данных и управления. |
Well, I guess that's just weird because everyone thought you were living somewhere else, and your job was supposed to be investigative work, not auto repair. |
Чтож, я думаю это странно потому что все думают что ты живёшь где-то ещё, Твоей задачей был поиск решения а не работа в автосалоне. |
The Gene Technology Regulator also certifies containment facilities known to be used for gene technology work and some not used for gene technology work. |
Инспектор по вопросам генной технологии также сертифицирует герметичные объекты, по имеющимся данным используемые для проведения работ в области генной технологии, а также некоторые такие объекты, используемые для других целей. |
So far as I know she is the only other person in training for the trip... other than a few Terrans. |
Насколько я знаю, она единственная кроме нас тренировалась для полета... если не считать землян, конечно. |
Drill staff are responsible for training recruits in drill. |
Строевой персонал отвечает за обучение новобранцев строевой подготовке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «work and training».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «work and training» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: work, and, training , а также произношение и транскрипцию к «work and training». Также, к фразе «work and training» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
